(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 293: Đứng thẳng cường địch
Kim Long đao cuối cùng được giao dịch chính thức với giá 38 triệu. Người thành công sở hữu thanh đao này không phải là các thủ lĩnh đại công hội, cũng chẳng phải những quyền quý ở Raya, mà là một thương nhân có vẻ ngoài xấu xí. Chỉ thấy người thương nhân vui vẻ lau mồ hôi trên trán, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Dù giá của Kim Long đao cao hơn nhiều so với Thánh Khí được đấu giá trước đó, nhưng đối với thị trường đại lục hiện tại, nơi tiền bạc cũng khó mua được hàng hóa, cái giá này chắc chắn sẽ mang lại lợi nhuận không nhỏ.
Sau khi vật phẩm đấu giá thứ tư được bán thành công, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về vật phẩm thứ năm. Trên sân khấu rộng lớn đã bày một giá vũ khí phủ vải đỏ. Dù bị vải đỏ che phủ, người ta vẫn có thể nhận ra đó là một vũ khí rất dài. Ai nấy đều vươn dài cổ ngóng chờ. "Vật phẩm đấu giá thứ năm: Thánh Khí Băng Tuyết Chi Nộ." Người bán đấu giá cất cao giọng hô, sau đó vung tay lên, tấm vải đỏ đã bị người phụ tá khỏe mạnh kéo đi.
Vải đỏ bị xé toạc một tiếng "Xoạt!" Vì động tác kéo quá mạnh, tấm vải đỏ ấy lập tức bị xé đôi một cách gọn gàng. Và bên dưới tấm vải đỏ ấy, một thanh đại kiếm trắng như tuyết toàn thân hiện ra. Đại kiếm dài chừng 1m50, bản rộng một gang tay, trên thân kiếm khắc những đường rãnh máu dày đặc, chúng đan xen vào nhau tạo thành những hoa văn tuyệt đẹp. Không ít người dưới đài đều hít sâu một hơi.
"Là kiếm, lại là kiếm!" Nhiều Đấu Giả kích động đứng bật dậy. Đối với các Đấu Giả vốn có tình cảm đặc biệt với đại kiếm, một thanh đại kiếm cấp Thánh Khí có sức hấp dẫn không kém gì một giang sơn tươi đẹp. Ngay cả người bình tĩnh nhất lúc này cũng không thể giữ được vẻ bình thản. Chiến Thần nghiệp đoàn nhanh chóng giơ bảng đấu giá lên trước tiên. Hành động này ở sàn đấu giá được coi là một biểu hiện khá bá đạo, thể hiện rằng họ quyết tâm giành được vật phẩm đấu giá này bằng mọi giá. Nếu sau khi họ giơ bảng trước mà vẫn có người khác dám giơ bảng, điều đó sẽ bị xem là hành vi đối địch.
Các thương nhân đồng loạt im lặng. Họ đến buổi đấu giá chẳng qua là để tìm kiếm cơ hội làm ăn, không đáng để liên lụy đến tính mạng. Nếu Chiến Thần nghiệp đoàn đã thể hiện thái độ như vậy, thì việc ra giá nữa chẳng khác nào ngầm thừa nhận mình là kẻ thù của họ. Ngay cả khi Chiến Thần nghiệp đoàn không muốn so đo, vì danh dự, họ cũng nhất định sẽ trả đũa. Cả phòng đấu giá chìm vào im lặng tuyệt đối, dường như thực sự không ai dám ra giá nữa.
Tư Đồ Thanh Dương tức giận liếc nhìn mấy người của Chiến Thần nghiệp đoàn. Đối với hành vi bá đạo, không coi ai ra gì này, đến ngay cả Đại tiểu thư Kim Đỉnh như nàng cũng đành bó tay. Người bán đấu giá khó xử nhìn về phía Tư Đồ Thanh Dương, bởi vì nếu không công bố giá khởi điểm, mọi chuyện sẽ không thể tiếp tục trôi chảy.
Việc trừng mắt nhìn chẳng ích lợi gì. Tư Đồ Thanh Dương đã dùng ánh mắt của mình để chứng minh điều đó. Sau mấy phút giằng co, người bán đấu giá đành phải tuyên bố: "Giá khởi điểm, hai triệu." Vì đây là một thanh đại kiếm hàng đầu, giá khởi điểm có phần cao hơn. Sau khi nói giá khởi điểm, người bán đấu giá nhíu mày, quả nhiên y như dự đoán của hắn, không một ai giơ bảng.
Chẳng lẽ thanh Thánh Khí rõ ràng còn đáng giá hơn Kim Long đao này lại phải bán với giá khởi điểm sao? Tất cả mọi người đều thầm mắng Chiến Thần nghiệp đoàn trong lòng. Còn Chu Mạch Nhiên, Phó hội trưởng Chiến Thần nghiệp đoàn, lại ngẩng cao đầu, nét mặt đắc ý hiện rõ.
"Ba triệu!" Một giọng nói đột ngột vang lên. Nhiều người không khỏi giật mình, vội vàng nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Ai nấy đều muốn biết, ai lại dám công khai đối đầu với Chiến Thần nghiệp đoàn như vậy. Kết quả, vừa nhìn thấy, không ít người bật cười. Lăng Phong, dưới ánh mắt trợn tròn của Tư Đồ Thanh Dương, hiên ngang đứng dậy ra giá.
Ban đầu mọi người còn cười khẩy, nhưng ngay sau đó liền bật cười lớn. Tư Đồ Thanh Dương toát mồ hôi hột, vội vàng túm lấy tay áo hắn: "Nhanh ngồi xuống đi, làm gì có chủ nhân nào lại tự đấu giá đồ của mình." "Không thể đấu giá sao?" Lăng Phong vô tội hỏi. "Đương nhiên không thể, điều này không hợp quy củ, nhanh ngồi xuống." Tư Đồ Thanh Dương lớn tiếng hơn. "Vậy cũng tốt." Lăng Phong liền ngồi xuống. Không ít người bị hành động của hắn chọc cho cười vui vẻ, ngay cả mấy người của Chiến Thần nghiệp đoàn cũng phá lên cười.
Chu Mạch Nhiên đứng cách đó không xa. Hắn từ xa ôm quyền, cười ha hả nói: "Lăng đại sư thật sự là khôi hài. Cái giá ba triệu này, cứ để ta thay ngươi ra vậy." Một tràng cười vang nữa lại nổi lên. Lăng Phong bĩu môi, nhưng là quay đầu nói: "Thái Lang, ngươi ra giá!" Sát Thái Lang đang nhắm mắt bỗng mở ra, không chút do dự đưa tay nói: "Mười triệu!"
"..." Cả sảnh đường hoàn toàn im lặng. Hành động này của Lăng Phong quá rõ ràng. Ai cũng biết Sát Thái Lang đến cùng hắn, tức là đại diện cho chính Lăng Phong. Dù về mặt hình thức Sát Thái Lang có quyền ra giá, nhưng trên thực tế, nụ cười trên mặt Chu Mạch Nhiên lập tức cứng lại, mấy giây sau liền hoàn toàn trở nên u ám. Hành động này của Lăng Phong không chỉ là khôi hài, mà còn là sự khiêu khích trắng trợn.
Người bán đấu giá khó xử nhìn về phía Tư Đồ Thanh Dương. Tư Đồ Thanh Dương cũng mím môi, thấp giọng nói: "Thái Lang không có bảng đấu giá, không thể ra giá được." "Thiếu gì bảng đấu giá, đưa cho cậu ta một cái là được." Lăng Phong thản nhiên nói. Tư Đồ Thanh Dương cuống quýt, hạ thấp giọng nói: "Anh làm vậy là đang ép Chiến Thần nghiệp đoàn coi anh là kẻ thù đấy."
"Nói gì mà tôi ép họ, phải là họ ép tôi mới đúng chứ. Thanh kiếm này được làm từ một nửa Phong Chi Lưỡi Dao của tôi, ít nhất tôi cũng phải gỡ lại vốn chứ." Lăng Phong nhíu mày nói. "Cái gì mà một nửa Phong Chi Lưỡi Dao? Khoan đã, Phong Chi Lưỡi Dao của anh đâu rồi?" Tư Đồ Thanh Dương đang định cãi lại, đột nhiên ý thức được một vấn đề then chốt. "Hỏng rồi, vỡ vụn thành vật liệu luyện kiếm. Một nửa đưa cho Hứa Xương, nửa còn lại dùng làm cái này đây." Lăng Phong thản nhiên nói, mặt không chút biến sắc.
"Anh đem Thần khí làm hỏng sao?" Tư Đồ Thanh Dương "đứng bật" dậy một cái, giọng nói cao vút tám độ, khiến không ít người trong sảnh đều nghe thấy câu nói đó. "Dù sao cũng không phải Thần khí thật sự, hỏng rồi thì vẫn có thể dùng được ít nhiều." Lăng Phong đáp lại một cách rất bình thản. "Đó là Thần khí của Phong Thần Điện, chỉ có mỗi một cái thôi!" Tư Đồ Thanh Dương hét lên. "Vỡ rồi thì cũng đã vỡ, cô đừng quản nữa, đưa bảng cho Thái Lang đi." Lăng Phong khoát tay nói.
"Anh cứ làm bừa đi!" Đại tiểu thư Tư Đồ phất tay áo, tức giận đứng dậy bỏ đi. Sau mấy phút, một bảng đấu giá được đưa đến tay Sát Thái Lang. "Mười một triệu." Chu Mạch Nhiên giơ bảng đấu giá trong tay, sắc mặt vẫn khá bình tĩnh. "Hai mươi triệu." Sát Thái Lang sau đó hô. Các thương nhân, những người chỉ còn là khán giả, đều thở dài thườn thượt. Nhiều người không biết trong lòng mình lúc này là tư vị gì. Quả thật hành vi của Chiến Thần nghiệp đoàn là không chính đáng, nhưng hành vi của Lăng Phong còn không chính đáng hơn. Nếu hắn cứ làm như vậy, sau này ai còn dám đấu giá đồ của hắn nữa? Lỡ giá không như ý mà hắn lại tự ra giá đẩy lên, thì ai mà chịu nổi?
"Hai mươi mốt triệu." Sắc mặt Chu Mạch Nhiên vẫn bình tĩnh như trước. Là nghiệp đoàn số một đại lục, Chiến Thần có tài lực vượt xa người thường. Nhưng lúc này, Chu Mạch Nhiên trên mặt cũng không còn vẻ bình tĩnh như vậy nữa. Điều mà nghiệp đoàn quan tâm nhất là danh dự, vinh quang, nói trắng ra hơn một chút thì chính là thể diện. Lăng Phong làm vậy là không nể mặt rồi. Nếu đã không nể mặt, thì hậu quả chỉ có một: trở thành kẻ thù.
Nhưng Lăng Phong không phải người bình thường. Người đã luyện chế ra Tụ Nguyên Đan, giờ đây được ngầm thừa nhận là Đan Thần trong truyền thuyết. Không có lý do gì để có một kẻ địch như vậy. Chu Mạch Nhiên thực sự không thể nào vui vẻ nổi. Nếu không phải con trai bảo bối của hội trưởng cực kỳ yêu thích thanh đại kiếm này, hắn cũng sẽ không làm ra hành động bá đạo như vậy. Tiền bạc của họ thì vẫn còn rất nhiều, cùng lắm thì ngầm đưa cho Lăng Phong, còn việc phải ép giá công khai thế này thì đúng là rắc rối vô cùng.
Nhưng sự đời là vậy, càng muốn đạt được, mọi việc lại càng không suôn sẻ. Lăng Phong trước giờ luôn làm việc theo ý mình. Việc hắn bảo Sát Thái Lang ra giá không thực sự là để gỡ vốn, mà chỉ vì hắn không ưa hành vi giơ bảng trước của Chiến Thần nghiệp đoàn. Nếu ngươi ngấm ngầm đến cầu xin hắn, có thể hắn cao hứng nhất thời còn có thể tặng không cho ngươi một món. Nhưng nếu ngươi muốn ép lấy từ tay hắn, vậy thì chỉ tổ khiến hắn mất hứng.
Lăng Phong mà mất hứng, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng. Chu Mạch Nhiên lẽ ra nên sớm liên hệ với Đan Sư liên minh, hỏi thăm họ xem kết cục của việc đối xử thô bạo, bá đạo trước mặt Lăng Phong sẽ thế nào. Việc ra giá tiếp tục diễn ra. Trong quá trình đấu giá mà mỗi lần tăng giá lên đến hơn chục triệu thế này, cái giá chẳng mấy chốc sẽ khiến người ta há hốc mồm. Tám mươi mốt triệu. Sắc mặt Chu Mạch Nhiên vẫn bình tĩnh như trước. Số tiền này đã gấp hơn hai lần Kim Long đao. Nhưng nhìn vẻ mặt Lăng Phong, dường như hắn vẫn chưa chịu buông tha.
Giơ bảng sớm tuy bá đạo, nhưng cái giá của sự bá đạo đó phải được trả. Chỉ cần có người dám ra giá, ngươi nhất định phải theo đến cùng. Nếu không, chẳng khác nào tự vả vào mặt mình, không chỉ đau, mà còn mất hết thể diện. Điều quan trọng nhất đối với nghiệp đoàn là gì? Chính là thể diện. Vì thế, dù trong lòng Chu Mạch Nhiên đã bùng lên sự căm hận thật sự, hắn vẫn phải tiếp tục ra giá.
"Một trăm mười triệu." Môi Chu Mạch Nhiên khẽ run lên. Đứng trên đài đấu giá, Tư Đồ Thanh Dương chỉ cảm thấy mắt mình tối sầm lại. Với cái giá quá đáng như vậy, đừng nói là ép, lần này Chiến Thần nghiệp đoàn chắc chắn sẽ liệt Lăng Phong vào danh sách kẻ thù. "Được rồi." Lăng Phong nhẹ nhàng nói một câu. Sát Thái Lang dứt khoát buông bảng đấu giá xuống, rồi lại nhắm mắt lại.
"Hừ!" Chu Mạch Nhiên đứng dậy phất tay áo, hừ lạnh một tiếng về phía Lăng Phong rồi lập tức rời đi. Thái độ này một lần nữa khẳng định rằng Lăng Phong đã là kẻ thù của Chiến Thần nghiệp đoàn. Lý Triệu, tiểu mập mạp, nhíu mày, từ từ lắc đầu. Dù ông anh họ 'tiện nghi' này có thiên phú cực mạnh, nhưng làm việc quá tùy tiện, e rằng không phải là chuyện tốt.
Mức giá cuối cùng 110 triệu đã phá vỡ kỷ lục cao nhất mười năm trước của Kim Đỉnh. Tư Đồ Thanh Dương bất lực xoa xoa thái dương. Lúc này nàng mới nhớ ra, oan gia này của mình không chỉ là kẻ phong lưu, mà còn là một chuyên gia gây rối.
Ngay tại buổi đấu giá, lại vô cớ chuốc lấy một kẻ địch lớn đến thế, Tư Đồ Thanh Dương thực sự cạn lời. Còn về vật phẩm đấu giá thứ sáu, Lăng Phong vốn dĩ cũng không chuẩn bị gì, kết quả là buổi đấu giá liền kết thúc qua loa. Các quyền quý Raya lũ lượt đến chúc mừng Lăng Phong, sau đó lần lượt rời đi. Về đoạn kết này, đa phần họ cũng chỉ lắc đầu mà thôi. Dù Chiến Thần nghiệp đoàn có liệt Lăng Phong vào danh sách kẻ thù, thì đó cũng chỉ là sự thiếu thiện chí. Với Đế quốc làm chỗ dựa vững chắc, họ không dám làm hại tính mạng Lăng Phong, còn những phiền phức khác, Lăng Phong sẽ phải tự mình gánh chịu.
"Anh thật hồ đồ!" Buổi đấu giá bắt đầu trong không khí tranh giành sôi nổi, nhưng lại kết thúc trong một bầu không khí khó tả. Nhìn gương mặt cười toe toét của Lăng Phong, Tư Đồ Thanh Dương tức giận nói. "Đây không gọi là hồ đồ, hắn muốn cướp đồ của ta, thì phải trả cái giá thật đắt." Lăng Phong mím môi, dường như hoàn toàn không để tâm đến cơn giận của Chu Mạch Nhiên lúc rời đi. Bản dịch văn học này được truyen.free độc quyền phát hành.