Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 11: Cửu Vĩ Hồ

Đêm qua có một giấc mộng đẹp, Lăng Phong bật dậy ngay sau tiếng gà gáy lần thứ ba. Phụ thân đã nói rõ sẽ không tiễn, mà bản thân Lăng Phong cũng chẳng muốn làm phiền ai. Sau khi rửa mặt và thay y phục chuẩn bị lên đường, nhân lúc trời còn chưa sáng hẳn, hắn dắt con Thái Thản mã có giá trị bằng nửa gia tài của mình. Lăng Phong, hệt như một thương nhân hành hương viễn xứ, lặng lẽ rời khỏi khu biệt viện Lăng gia tọa lạc tại quận Đa Long. Hắn không hề hay biết rằng, chuyến đi này lại chính là khởi đầu cho biết bao phong ba bão táp.

"Đi rồi..." Hoa Vũ Điệp đứng trên ban công một tòa tiểu lâu ba tầng, từ đây nhìn sang vừa vặn thấy bóng lưng Lăng Phong đang dần xa. "Ừm." Lăng Phách Thiên đứng bên cạnh khẽ gật đầu. "Con..." Hoa Vũ Điệp chỉ thốt được một tiếng, nước mắt đã thi nhau rơi xuống. Lăng Phách Thiên khẽ thở dài, vỗ vai nàng an ủi: "Đại bàng rồi sẽ phải vươn cánh bay lượn trời xanh, Chân Long phải vào biển mới có thể dời sông lấp biển. Không trải phong ba bão táp thì sao thành đại sự được chứ?"

"Những đạo lý đó thiếp đều hiểu, nhưng nhìn hắn rời đi, lòng thiếp không sao kìm được nỗi xót xa. Trên cõi đời này, thiếp chỉ có một mình hắn thôi." Hoa Vũ Điệp nức nở, giọng nói tràn đầy bi ai. "Vũ Điệp, nàng còn có ta mà." Lăng Phách Thiên nói với vẻ hờn dỗi nhẹ. "À, thiếp xin lỗi, Phách Thiên." Lời xin lỗi này ẩn chứa biết bao nhiêu áy náy. Lăng Phách Thiên khẽ mỉm cười, nhìn về ph��ơng xa và nói một cách nhẹ nhàng nhưng kiên định: "Dù cả đại lục có quay lưng chống lại nàng, ta vẫn sẽ luôn đứng về phía nàng, ủng hộ nàng. Trước đây, bây giờ, và mãi về sau cũng vậy!"

"Cảm ơn chàng." Hoa Vũ Điệp lau đi nước mắt, ánh mắt tràn đầy biết ơn. "Thật ra mà nói, Vũ Điệp à, nàng đúng là nên đau lòng một chút." Lăng Phách Thiên nở nụ cười tươi trên mặt. Hoa Vũ Điệp khẽ nhíu mày. "Chàng không nhận ra Phong nhi đi sai hướng, ngược lại với Đế Đô sao?" Nụ cười trên gương mặt Lăng Phách Thiên càng thêm rạng rỡ, thậm chí còn có chút ý cười trêu chọc.

"Ôi chao! Đúng vậy! Sao chàng không nhắc nhở con chứ!" Hoa Vũ Điệp chợt bừng tỉnh, lập tức trách móc. "Tuổi trẻ mà, đường thì phải tự mình đi, phương hướng cũng phải tự mình tìm lấy chứ. Ta chỉ chịu trách nhiệm hỗ trợ hắn thôi." Lăng Phách Thiên cười ha hả đáp. Khóe miệng Hoa Vũ Điệp nở một nụ cười yếu ớt, nét mặt dần dần giãn ra.

Lăng Phong không hề hay biết về khung cảnh ấm áp trên tòa tiểu lâu ba tầng kia. Hắn cắm đầu đi, hướng về nơi xa lạ mà từ trước tới nay hắn chưa từng đặt chân tới. Mãi đến khi đi được hơn nửa thành, hắn mới sực nhận ra mình đã oai phong lẫm liệt rời nhà, nhưng lại đi ngược hướng mất rồi.

"Thật là vô lý!" Lăng Phong quay đầu nhìn lại, lẩm bẩm một câu. Chuyến đi xuất phát lúc bình minh đầy hùng tráng này lại biến thành một buổi trưa mồ hôi đầm đìa, với mặt trời chói chang trên đỉnh đầu. Lăng Phong nhận ra chuyến đi trở về dưới cái nắng này hoàn toàn không thoải mái như hắn nghĩ. Lau đi mồ hôi trên trán, nếu không phải lo ngại bị người khác nhìn thấy, hắn đã sớm dán mấy lá cương quyết phù lên người con Thái Thản mã rồi. Quận Đa Long nằm ở phía Tây Bắc, là nơi giao thương trọng yếu giữa ba nước láng giềng. Các loại hàng hóa đều tập trung tại đây, vì vậy trên đại lộ có không ít thương nhân qua lại.

Mãi đến gần buổi chiều, Lăng Phong mới tới gần Long Thủ Sơn. Long Thủ Sơn tọa lạc phía bắc quận Đa Long, là một dãy núi liên miên dài gần hai nghìn dặm. Trong đó đỉnh cao nhất cao hơn mặt biển gần ba nghìn mét, tổng cộng có hơn trăm ngọn núi lớn nhỏ. Toàn bộ Long Thủ Sơn giống như một con Cự Long đang ngẩng đầu tọa thiền, vắt ngang giữa quận Đa Long và phúc địa Trung Nguyên của Đế quốc Raya. Nếu không có ngọn núi này, thời gian hành trình của Lăng Phong có thể rút ngắn hơn một nửa.

"Cuối cùng cũng đến rồi." Mặc dù đã là một người tu hành Dẫn Khí nhập thể, Lăng Phong vẫn đang ở giai đoạn tu hành sơ cấp, chưa thể tự hình thành tuần hoàn với trời đất. Vì vậy, dù sức chịu đựng của hắn mạnh hơn người bình thường gấp mấy lần, hắn vẫn sẽ mệt mỏi. Hắn nhanh chóng nhảy xuống khỏi lưng Thái Thản mã, xoa xoa phần bắp đùi tê mỏi, rồi đặt mông ngồi dưới bóng râm một cây đại thụ. Lấy túi nước bên hông ra uống mấy ngụm nước suối mát lạnh, cảm giác khô nóng toàn thân giảm đi không ít. Đây là khu vực ngoại vi Long Thủ Sơn, đại lộ còn cách xa mấy trăm mét, rất ít người đặt chân tới. Một góc chân núi rộng lớn như vậy, giờ chỉ có Lăng Phong và con ngựa dừng chân.

Chậm rãi xoay người, Lăng Phong khoanh chân ngồi thẳng dưới gốc cây để tu luyện. Chỉ chốc lát sau, một vòng tiểu chu thiên vận hành đã xua tan hết thảy mệt mỏi. Hắn đứng dậy, ngẩng đầu nhìn đỉnh Long Thủ Sơn phủ đầy tuyết trắng, rồi lại nhìn con đường núi gập ghềnh, Lăng Phong liền bỏ ngay ý định dẫn Thái Thản mã vào núi.

Sau khi đi thêm một đoạn, Lăng Phong tìm một hốc đá tránh gió. Hắn lấy từ trong bọc ra giấy vàng chu sa, ngón tay hơi run rẩy vẽ ra lá bùa đầu tiên kể từ khi hắn tới thế giới này. Đây là một lá Tị Quỷ phù, dùng để cảnh giới. Một khi gặp nguy hiểm đến gần, lá bùa sẽ tự động thiêu đốt, và người vẽ bùa cũng sẽ tức thì nhận biết được. Hắn cẩn thận từng li từng tí một dán lá bùa lên yên ngựa Thái Thản mã. Lăng Phong khẽ đọc chú ngữ, chỉ thấy lá giấy vàng kia lúc ẩn lúc hiện chớp động rồi hoàn toàn biến mất.

Lăng Phong thở phào nhẹ nhõm. Dù sao đây cũng là một thế giới khác, hắn khá lo lắng phù triện của mình sẽ vô dụng. Nhưng hiện tại xem ra, lo lắng của hắn là thừa thãi. Đeo cung tiễn sau lưng, tay siết chặt thắt lưng, nơi giắt mười thanh đoản đao, lúc này Lăng Phong mới một tay nắm chặt chuôi Thất Tinh kiếm treo bên hông, hướng vào trong núi mà đi.

Bất kể lúc nào cũng nắm chuôi kiếm là thói quen của Lăng Phong từ nhỏ. Với tư cách một kiếm tu, dù hắn từng có thể ngự sử phi kiếm, thói quen này vẫn không hề thay đổi. Long Thủ Sơn mát mẻ hơn bên ngoài rất nhiều. Gió nhẹ từ trong núi thổi tới mang theo mùi bùn đất và cây cỏ. Mùi hương này chính là thứ Lăng Phong luôn mong đợi, mùi hương của tự do.

Hít sâu một hơi, Lăng Phong đi về phía một sườn núi. Thảo dược thường thích mọc ở những nơi như thế này. Những bụi cỏ xanh tươi trên sườn núi điểm xuyết thêm không ít sắc màu khác, nào đỏ, vàng, tím, xanh lam, tất cả tạo nên một cảnh đẹp mê hồn. Lăng Phong mới đi một đoạn, giỏ dược trong tay đã đầy ắp. Ngoài thông khí bán hạ cần để luyện chế Chỉ Huyết đan, Lăng Phong còn tìm được mười mấy cây Thiên Tinh tử cực kỳ hiếm thấy từ kiếp trước.

Thiên Tinh tử có hình dáng khá tương tự bồ công anh, chỉ khác là nó màu xanh lam và có kích thước rất nhỏ, thường ẩn mình giữa những lùm cỏ xanh rậm rạp. Công dụng chủ yếu của Thiên Tinh tử là dùng để luyện chế Hoàn Nguyên đan, loại đan dược thường được Đạo gia tu hành giả sử dụng. Hoàn Nguyên đan vừa có thể dùng làm thuốc chữa thương, vừa có thể dùng làm thuốc bổ. Nói cách khác, một viên Hoàn Nguyên đan tương đương với lượng linh khí thiên địa mà một tu hành giả tự mình tu luyện trong một tháng đạt được. Loại đan dược này không có bất kỳ tác dụng phụ nào, cực kỳ hữu dụng đối với tu hành giả sơ cấp, chỉ có điều nếu dùng quá nhiều sẽ dẫn đến tiêu hóa không tốt.

Lăng Phong không khỏi bật cười. Mười mấy cây Thiên Tinh tử này mọc vô cùng tốt, nếu dùng Cửu Long đỉnh luyện chế, biết đâu một lần có thể luyện ra ba mươi viên Hoàn Nguyên đan. Như vậy hắn sẽ có lượng chân nguyên tương đương với hơn hai năm tu luyện. Cứ thế, tu vi sẽ tiến bộ nhanh chóng.

Lăng Phong ở kiếp trước sở dĩ có thể tuổi trẻ đã sánh vai với chưởng môn Thục Sơn, ngoài thiên phú cá nhân và Đại Mạc Thần Kiếm quyết, còn có sự vun đắp từ linh đan diệu dược từ nhỏ mà không thể tách rời. Sư phụ của Lăng Phong tuy tu vi không thuộc hàng đệ nhất nhì, nhưng trong giới tu hành, nếu nói đến luyện đan, ông nhận thứ hai thì chẳng ai dám nhận thứ nhất. Hơn nữa, lão gia này từ trước đến nay rất keo kiệt, thà rằng cho đại đồ đệ vài tuổi của mình ăn những viên thần đan này như kẹo đậu còn hơn bố thí cho người ngoài, cũng chính là nhờ đó mà đã bồi dưỡng ra một Lăng Phong thiên tài tu hành như vậy.

Thu gom thêm một ít Thiên Tinh tử, Lăng Phong đang định tiến sâu vào trong núi, xem liệu có tìm được dược liệu nào quý giá hơn không. Đột nhiên trong lòng hắn giật thót, một luồng cảm giác địch ý mạnh mẽ lan tràn khắp toàn thân. "Tị Quỷ phù!" Hai đạo ánh sáng lạnh bắn ra từ mắt Lăng Phong. Luồng địch ý này chính là do Tị Quỷ phù truyền tới. Rõ ràng, có kẻ đã nhắm vào con Thái Thản mã của hắn.

Đặt giỏ dược cố định sau lưng, hắn nhẹ nhàng dẫm một chân xuống đất. Cả người Lăng Phong liền bắn vút lên như đạn pháo, vững vàng đáp xuống cành cây của một đại thụ cách đó không xa. Chỉ thấy hắn vài lần nhảy vọt, bóng dáng đã nhanh chóng biến mất.

"Đây là con ngựa ta phải bỏ ra nửa gia tài để mua, thế mà lại có kẻ dám nhăm nhe!" Lăng Phong nhanh chóng xuyên qua khu rừng, không ngừng lao về phía hốc đá nơi cất giấu con ngựa. Trong lòng hắn căm tức không thôi. Thái Thản mã ở khu vực ngoại vi Long Thủ Sơn, về cơ bản không có dã thú nào có thể gây nguy hiểm cho nó. Khả năng duy nhất là những thợ săn vào núi đã nảy sinh ý đồ xấu. Bởi vậy, Lăng Phong vô cùng tức giận.

Việc hái Thiên Tinh tử đã khiến Lăng Phong bất giác tiến sâu hơn vào trong núi một chút. Dù hắn nhanh chóng quay lại, nhưng khi chạy tới và phóng tầm mắt nhìn, thứ đầu tiên đập vào mắt lại là một mảng đỏ tươi trong hốc đá. Chiếc rương đựng họa chỉ và những đồ vật Lăng Phong chuẩn bị đều nằm rải rác khắp nơi. Một vệt máu dài ngoằn dẫn về phía không xa.

"Cái gì thế này?" Lăng Phong nhảy phắt từ trên cây xuống. Trên mặt đất, ngoài vệt máu kia, còn có mấy dấu chân móng vuốt vô cùng lớn. Rõ ràng đây không phải dấu chân của loài người. Lăng Phong đang tự hỏi trong lòng đây là thứ gì, đột nhiên một tia bất an dấy lên trong lòng hắn. Hắn nhanh chóng lùi lại, trước mắt bạch quang lóe lên, từng luồng kình phong sắc bén như dao xé gió vụt tới trước mặt. "Keng" một tiếng, Lăng Phong không chút do dự rút kiếm, thân kiếm màu xanh lam trong nháy mắt đâm ra như rồng vờn. "Coong" một tiếng giòn tan, bạch quang trước mắt liền lùi lại.

Lăng Phong đứng thẳng người, tay nắm kiếm, nhìn kỹ lại, rồi bất giác sững sờ.

Đối diện hắn là một con hồ ly trắng vạm vỡ hơn cả Thái Thản mã. Con hồ ly đó có vẻ ngoài cực kỳ xinh đẹp, thân hình thon dài. Chân trước của nó cắm xuống đất, móng vuốt dài đến một thước. Phía sau, mấy cái đuôi trắng muốt không ngừng đung đưa. Điều đáng nói là, bụng con hồ ly này dường như bị trọng thương, vết thương có thể nhìn thấy bằng mắt thường đang không ngừng tuôn máu tươi ra ngoài. Khóe miệng nó còn dính vệt máu và thịt vụn mà chắc chắn không phải của chính nó. Lăng Phong nhìn về phía sau con hồ ly, nơi đó vẫn còn non nửa thi thể của con Thái Thản mã. Hóa ra, con hồ ly này bị trọng thương cần gấp bổ sung nguyên khí, nên đã ăn thịt con ngựa của hắn.

"Ma thú..." Sở hữu thân hình kỳ dị như vậy, lại còn có tốc độ cực nhanh, dù có ngốc đến mấy, Lăng Phong cũng nhận ra con Bạch Hồ này chính là đỉnh cao của chuỗi thức ăn trên Thần Khải Đại Lục, một con ma thú có thể tu luyện đấu lực. Chỉ là Lăng Phong từ nhỏ đã đọc khắp mọi thư tịch, nhưng hắn vẫn không thể nhận ra con Bạch Hồ trước mắt là loại ma thú nào. Trong ghi chép, ma thú hình thái hồ ly tổng cộng có ba loại: Hàn Băng Bạch Hồ, Xích Viêm Huyết Hồ, và Song Đầu Chồn Đen. Trong số đó, dường như Hàn Băng Bạch Hồ là gần nhất, thế nhưng Long Thủ Sơn lại không ở vùng Cực bắc, hơn nữa Hàn Băng Bạch Hồ chỉ có một đuôi.

Lăng Phong chăm chú đếm lại. Vừa nãy không nhìn rõ, giờ thì thấy rõ là có chín cái đuôi. Cửu Vĩ Hồ? Lăng Phong xác nhận trong sách vở hắn chưa từng thấy bất kỳ ghi chép nào liên quan đến loại hồ ly này. Thế nhưng theo bản năng, Lăng Phong cảm thấy con hồ ly trước mặt này không hề tầm thường. Hơn nữa, từ đôi mắt đỏ tươi kia có thể thấy, nó hiện đang vô cùng phẫn nộ.

Mọi quyền lợi về bản dịch tinh chỉnh này xin thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free