(Đã dịch) Kiếm Hành Cửu Châu - Chương 407: Một cái truyền thuyết
Khiến người chết sống lại... Than ôi!
Lục Huyết Ma Quân tâm tư tinh tường, từ thần sắc của Trương Thiên Bạch đã nhận ra rất nhiều điều, chỉ là với vấn đề của Trương Thiên Bạch, cho dù là hắn, khi nhìn thấy ánh mắt đầy hy vọng và mong đợi ấy của Trương Thiên Bạch, cũng không biết phải đáp lời ra sao.
“Tiền bối... vậy nhưng chẳng lẽ không có cách nào sao? ...”
Thấy dáng vẻ của Lục Huyết Ma Quân, Trương Thiên Bạch dường như trong chớp mắt, mọi khí lực đều bị rút cạn, thân thể đang ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn cũng không khỏi khẽ lay động, yên lặng cầm lấy chén rượu bạch ngọc trước mặt, một hơi uống cạn.
“Lão phu cũng không thể xác định trên thế gian này rốt cuộc có tồn tại phương pháp nào khiến người chết sống lại hay không, bất quá lão phu không làm được. Theo như lão phu được biết, cho dù là bậc Thiên quân, cũng khó lòng làm được! Thế nhưng, những tồn tại đã vượt qua Thiên quân, chưa hẳn là không thể làm được! Chỉ có điều, trời đất tuy rộng lớn, nhưng làm sao còn thấy bóng dáng những tồn tại siêu việt Thiên quân ấy, cho nên lão phu mới thở dài như vậy. Thứ cho lão phu mạo muội hỏi, chẳng hay người mà tiểu hữu muốn cứu sống, có quan hệ gì với tiểu hữu?”
Lục Huyết Ma Quân thấy dáng vẻ thất vọng của Trương Thiên Bạch, liền vội vàng mở lời.
“Hử? Cường giả cấp Toái Không không làm được, cường giả cấp Thiên quân không làm được, thế nhưng vẫn còn những tồn tại siêu việt Thiên quân... Đúng vậy! Vẫn còn những tồn tại trên cả Thiên quân! Thậm chí là những tồn tại còn cường đại hơn nữa, ai có thể khẳng định rằng những bậc tồn tại đó không sở hữu đại thần thông khiến người chết sống lại, khởi tử hồi sinh?”
Nghe vậy, sắc mặt Trương Thiên Bạch không ngừng biến đổi, nhưng trong lòng lại dần dấy lên một tia hy vọng.
Kết giao với Lục Huyết Ma Quân đã lâu như vậy, kiến thức và lịch duyệt của Lục Huyết Ma Quân không phải là thứ mà Trương Thiên Bạch, với thời gian tu luyện ngắn ngủi, có thể sánh kịp.
Thế nhưng Trương Thiên Bạch cho đến hôm nay mới thực sự hạ quyết tâm hỏi han hắn về chuyện "khởi tử hồi sinh", có thể thấy được trong lòng Trương Thiên Bạch đã sợ hãi biết bao khi nhận được một đáp án vô tình...
May mắn thay, dù Lục Huyết Ma Quân không có biện pháp, thậm chí thẳng thắn nói ngay cả cường giả Thiên quân cũng không làm được, thế nhưng lại không hề hoàn toàn cắt đứt hy vọng của Trương Thiên Bạch.
“Không biết vì sao tiền bối lại hỏi điều này? Điều này có liên quan đến việc tiền bối có biết phương pháp khiến người chết sống lại hay không ư?”
Nghe Lục Huyết Ma Quân hỏi vậy, sắc mặt Trương Thiên Bạch bỗng trở nên trắng bệch, trong mắt thoáng hiện vẻ đau xót khiến lòng người chấn động, trầm giọng nói.
“Đương nhiên là có liên quan! Nếu tiểu hữu chỉ hỏi qua loa, dù mối quan hệ giữa lão phu và tiểu hữu có thân thiết đến mấy, có vài lời cũng không thể nhắc đến! Xin tiểu hữu hãy nói cho lão phu biết! Tiểu hữu vì sao lại hỏi điều này!”
Lục Huyết Ma Quân sắc mặt ngưng trọng gật đầu.
“Người ấy... là thê tử của vãn bối! Là người vợ duy nhất của vãn bối! Nàng đã chết rồi! Thần hồn tan vỡ! Hồn phi phách tán! Vãn bối hỏi, chính là vì nàng!!!”
Trương Thiên Bạch sắc mặt trở nên cực kỳ tái nhợt, hít sâu vài hơi, khàn giọng nói khẽ.
“Hồn phi phách tán... Chính là thê tử của hắn sao?!”
Lục Huyết Ma Quân trong lòng kinh hãi, thần sắc cũng lập tức cứng lại, trên mặt không khỏi lộ ra một tia áy náy, nghe xong những lời này, không đợi Trương Thiên Bạch nói tiếp, liền liên tục khoát tay, ý bảo Trương Thiên Bạch không cần nói thêm nữa.
“Thì ra là thê tử của tiểu hữu, như vậy có thể thấy, tiểu hữu cũng là một người trọng tình nghĩa! Than ôi! Nếu đã như vậy, lão phu cũng chẳng còn gì phải cố kỵ! Lão phu đã từng đạt được một truyền thuyết cổ xưa được che giấu, rằng nếu có người có thể dung hợp Tam đại chí cường pháp tắc thành một, liền có thể nghịch chuyển sinh tử, siêu thoát luân hồi, khống chế vận mệnh, thậm chí cả Thiên quân trong mắt kẻ đó, cũng chỉ như loài côn trùng nhỏ bé, điều khiển sinh tử luân hồi vận mệnh. Khiến Tam đại chí cường pháp tắc này hợp nhất, liền có năng lực khai mở hỗn độn, diễn biến trời đất, càng là chân chính vĩnh sinh bất tử, từ cổ chí kim không diệt. Nếu Tam đại chí cường pháp tắc hợp nhất mà thực sự có được năng lực như vậy, thì việc khởi tử hồi sinh, sá gì là khó! ... Chỉ có điều, truyền thuyết này, cho đến nay, cũng chỉ là một truyền thuyết mờ ảo mà thôi, vẫn chưa có ai có thể biến nó thành sự thật.”
Lục Huyết Ma Quân khoát tay, chậm rãi nói.
“Dung hợp Tam đại chí cường pháp tắc ư? Nghịch chuyển sinh tử, siêu thoát luân hồi, khống chế vận mệnh...”
Nghe Lục Huyết Ma Quân nói vậy, Trương Thiên Bạch thì thào tựa như tự nói, khẽ lặp lại một lần.
“Đúng vậy, Tam đại chí cường pháp tắc! Sinh tử, luân hồi, vận mệnh! Trong Tam đại chí cường pháp tắc này, sinh tử pháp tắc và luân hồi pháp tắc đều đã từng có cường giả tiền bối cảm ngộ, thậm chí lĩnh hội được! Chỉ có Vận Mệnh Cách mờ ảo khó lường kia! Dường như từ khi Thiên Địa Khai Ích đến nay, căn bản không ai có thể cảm ngộ được nó, chứ đừng nói là lĩnh hội, thậm chí khống chế! Bởi vậy, cái truyền thuyết cổ xưa về Tam đại chí cường pháp tắc hợp nhất kia, năm xưa sư phụ lão phu tuy đã trịnh trọng kể lại, nhưng lão phu trong lòng lại nửa điểm cũng không tin! Thậm chí lão phu suy đoán, truyền thuyết này, có lẽ chỉ là sự tưởng tượng hão huyền của những tu luyện giả thời viễn cổ mà thôi... Cho dù có người thật sự có thể lĩnh hội toàn bộ Tam đại chí cường pháp tắc này, nhưng để dung hợp Tam đại chí cường pháp tắc thành một, lại là khó khăn đến nhường nào!”
Dừng một chút, Lục Huyết Ma Quân nói tiếp.
“Dung hợp Tam đại chí cường pháp tắc... Ngoài cách đó ra, chẳng còn biện pháp nào khác sao?”
Trong hai mắt Trương Thiên Bạch, sau khi Lục Huyết Ma Quân nói xong, bỗng lóe lên một vầng sáng khó hiểu, sắc mặt cũng trở nên vô hỉ vô bi, khiến người khác căn bản không nhìn ra suy nghĩ của hắn lúc này, chậm rãi mở miệng nói với L��c Huyết Ma Quân.
“Khởi tử hồi sinh, sao có thể dùng sức người mà làm được! Truyền thuyết cổ xưa mà lão phu vừa kể, tuy nghe có vẻ hư ảo mờ mịt, nhưng lại là bí mật bất truyền của sư môn lão phu! Sư phụ ta lúc lâm chung đã từng dặn rằng, không phải người trọng tình nghĩa thì không thể biết được! Thuở trước, sư phụ ta cũng là cực kỳ ngẫu nhiên mà tại một di tích cổ xưa, tìm được một cuốn Tàn Thiên ghi chép về truyền thuyết viễn cổ này. Không phải lão phu khoe khoang, nhưng trong giới tu luyện lúc bấy giờ, thuật thôi diễn của sư phụ ta đã đạt đến đỉnh cao, thuật bói toán càng là cực kỳ cao minh, trong trời đất, số người có thể sánh vai cùng sư phụ ta tuyệt đối không quá năm ngón tay! Sau khi đạt được cuốn Tàn Thiên này, sư phụ ta say mê, ngày đêm nghiên cứu, thôi diễn huyền bí trong đó, đến cuối cùng lại nhận được một đáp án, rằng những gì cuốn Tàn Thiên này ghi lại, dường như thật sự chỉ là sự tưởng tượng của một tu luyện giả thời viễn cổ mà thôi. Nhưng sư phụ ta vẫn không hết hy vọng, không tiếc tiêu hao sinh cơ của mình để thôi diễn thiên cơ, dưới sự hao hết sinh cơ, đã nhận được một câu dường như hoàn toàn không liên quan đến truyền thuyết viễn cổ ghi trong Tàn Thiên này, đó là: "Chí tình, mới có thể chí cường..." Sau đó, sư phụ ta vì thôi diễn thiên cơ mà tiêu hao toàn bộ sinh cơ, khi thôi diễn xong, chỉ kịp dặn dò lão phu vài câu di ngôn rồi liền tọa hóa... Nếu không phải sư phụ ta di mệnh như vậy, lão phu đâu dám khắt khe hỏi tiểu hữu... Sư phụ ta lúc lâm chung, nhiều lần nhắc đi nhắc lại rằng, nếu truyền thuyết cổ xưa này là thật, thì mấu chốt của nó, có lẽ nằm ở chữ "tình" này! Chí tình, mới có thể chí cường...”
Lục Huyết Ma Quân thần sắc trở nên vô cùng nghiêm túc nói.
“Chí tình, mới có thể chí cường... Chí tình, mới có thể chí cường... Tôn sư của tiền bối quả là bậc kỳ nhân! Vãn bối xin lĩnh giáo!”
Trương Thiên Bạch thì thào lẩm bẩm, như có điều giác ngộ, ánh mắt càng trở nên sáng ngời hơn, vô cùng khâm phục nói với Lục Huyết Ma Quân.
“Tiểu hữu không cần đa lễ như vậy. Lão phu sở dĩ nói cho ngươi biết những điều này, cũng chỉ vì lão phu và tiểu hữu tuy mới quen nhưng đã thân thiết. Tuy lão phu cho rằng truyền thuyết cổ xưa này thực sự quá hư vô mờ mịt, nhưng sư phụ ta lại cho rằng nó là thật. Vạn năm tháng dài đằng đẵng trôi qua, nếu không phải hôm nay tiểu hữu hỏi về pháp thuật khiến người chết sống lại, có lẽ lão phu đã không còn nhớ tới rồi...”
Giọng Lục Huyết Ma Quân cũng có chút thổn thức, dường như cũng bị những lời đó khơi gợi chút ký ức sâu thẳm trong tâm trí.
“Dù sao đi nữa, vãn bối cũng xin đa tạ tiền bối. Bất kể truyền thuyết cổ xưa này có phải là thật hay không, tóm lại nó đã cho vãn bối một tia hy vọng! Dù chỉ là một tia hy vọng, cũng hơn hẳn sự tuyệt vọng!”
Trương Thiên Bạch đứng dậy, cúi đầu khom lưng về phía Lục Huyết Ma Quân.
“Tiểu hữu không cần đa lễ! Nếu việc dung hợp Tam đại chí cường pháp tắc này là thật, thì từ xưa đến nay chưa từng có ai làm được. Thế nhưng, theo lão phu thấy, nếu truyền thuyết này thật sự có người có thể làm được, thì lão phu cảm thấy, tiểu hữu chính là người vô cùng có khả năng đó! Nếu không phải vậy, lão phu tội gì phải đem một chuyện hư vô mờ mịt kể cho tiểu hữu nghe chứ.”
Lục Huyết Ma Quân chậm rãi mở miệng, trầm giọng nói.
“Tiền bối vì sao lại nói vậy?”
Tuy rằng Lục Huyết Ma Quân hôm nay, xét về thực lực, đã không còn là đối thủ của Trương Thiên Bạch, thế nhưng lịch duyệt và kiến thức của hắn lại căn bản không phải thứ Trương Thiên Bạch có thể sánh bằng. Nghe Lục Huyết Ma Quân nói vậy, trong lòng Trương Thiên Bạch nhất thời tràn đầy khó hiểu, không biết Lục Huyết Ma Quân vì sao lại phải nói như thế.
“Nếu lão phu không nhớ lầm, ngày đó trong Cấm Linh Đại Trận kia, khi lão phu giao thủ cùng tiểu hữu, tiểu hữu đã từng thi triển ra một thức thần thông, dường như được gọi là 'Hắc Ám Ngũ Hành Luân Hồi Kiếm'. Tiểu hữu có biết không, trong thức thần thông ấy của ngươi, đã ẩn chứa hình thức ban đầu của luân hồi pháp tắc rồi!”
Lục Huyết Ma Quân trên mặt lộ ra vẻ mỉm cười, mở miệng nói.
“Hắc Ám Ngũ Hành Luân Hồi Kiếm... Luân hồi? Luân hồi! Chẳng lẽ nào...”
Trương Thiên Bạch cũng sững sờ, ngẩng đầu nhìn Lục Huyết Ma Quân, trong ánh mắt mang theo một tia nghi hoặc.
“Cũng không khác biệt là mấy, nhưng lại kém rất nhiều... Lão phu cũng chưa từng cảm ngộ hay tu luyện luân hồi, một trong Tam đại chí cường pháp tắc kia. Chỉ có điều, lão phu từng may mắn được chứng kiến một vị cường giả cấp Toái Không thấu hiểu luân hồi pháp tắc ra tay. Đem hai bên đối lập, lão phu có thể cảm nhận được, thức thần thông kia của tiểu hữu, bất quá chỉ có hình thái luân hồi, chứ không có ý nghĩa luân hồi. Dùng lực lượng Ngũ Hành tạo thành hình thái luân hồi, trong mắt những người không hiểu luân hồi pháp tắc, chiêu này quả thực vô cùng huyền ảo. Thế nhưng một khi gặp phải nhân vật thực sự hiểu được luân hồi pháp tắc, lại trăm ngàn chỗ sơ hở. Nói cho cùng, cũng chỉ là một 'ngụy luân hồi' mà thôi...”
Lục Huyết Ma Quân cảm nhận được sự nghi hoặc trong mắt Trương Thiên Bạch, lắc đầu nói.
Mỗi câu chữ nơi đây đều là tâm huyết được truyen.free độc quyền lưu giữ.