(Đã dịch) Kiếm Hành Cửu Châu - Chương 262: Bái thiếp Đái Lị Nhân đích sát khí!
Trong tiểu viện phía sau phủ Đái gia, chốc lát chìm vào một sự im lặng đầy áp lực.
Nghe những lời cười khổ của Đái Tông, thần sắc Đái Lị Nhân và quản gia vẫn bình thường, nhưng Đái Niệm Bạch lại kinh ngạc trừng lớn hai mắt!
"Ông... Ông nội... Chẳng lẽ Đái gia chúng ta giờ đây thật sự không có nh��n vật như vậy tồn tại sao?!"
Mãi đến khi trôi qua ước chừng mười mấy hơi thở, Đái Niệm Bạch với vẻ mặt kinh hãi mới không thể tin được mà kinh hô một tiếng.
...Im lặng. Đái Tông, Đái Lị Nhân và quản gia cả ba đều trầm mặc, không trả lời lời của Đái Niệm Bạch.
"Vậy còn vị Linh Hư tiên sinh trong hoàng cung? Chẳng phải ông ấy là nhân vật truyền thuyết đó sao? Tổ gia gia không phải có mối quan hệ tốt với ông ấy sao? Nếu Đái gia gặp nạn, chẳng lẽ không thể mời ông ấy ra tay tương trợ sao?"
Đái Niệm Bạch chợt nhớ ra một cái tên trong lòng, vội vàng nói với Đái Tông.
"Linh Hư Tử? Ai! Niệm Bạch nha đầu con cũng đâu phải chưa từng nghe qua lời đồn kia, thực lực của bà tổ cô con còn cao hơn Linh Hư Tử một bậc. Nếu nhân vật muốn tính kế Đái gia chúng ta chỉ là loại người như Linh Hư Tử thì dĩ nhiên không đáng gì. E rằng kẻ tính kế Đái gia chúng ta lại là loại nhân vật như sư phụ của Linh Hư Tử thì sao! Đái gia chúng ta hiện giờ gia nghiệp đồ sộ, người đỏ mắt tự nhiên không ít. Linh Hư Tử dù sao cũng là người của Hoàng thất, hơn nữa, địch ở trong tối ta ở ngoài sáng, cho dù chỉ có một phần vạn khả năng kẻ địch có loại nhân vật truyền thuyết đó, Đái gia chúng ta cũng không dám đánh cược được!"
Đái Tông còn chưa nói gì, Đái Lị Nhân đã muốn vẻ mặt cười khổ mà giải thích cho Đái Niệm Bạch.
Với nha đầu này, Đái Lị Nhân từ nhỏ đã vô cùng yêu thương, mà Đái Niệm Bạch cũng vô cùng không chịu thua kém, vừa mới mười chín tuổi đã tấn thân Tiên Thiên võ giả. Đặt trong Đái gia nơi cao thủ đông đảo, thiên phú của Đái Niệm Bạch cũng là hàng đầu, lại được Đái Tông và Đái Lị Nhân ngầm đồng ý dần dần tham gia vào các sự vụ gia tộc của Đái gia. Hiện giờ, khi Đái Tông và Đái Lị Nhân suy tính về kẻ địch âm thầm rình rập Đái gia, tự nhiên cũng không e dè gì Đái Niệm Bạch.
Hơn một trăm năm mươi năm trước, Đái Tông và Đái Lị Nhân nhờ sự tương trợ của Trương Thiên Bạch đã cùng đột phá tới cảnh giới trên cấp Tiên Thiên võ giả. Trải qua hơn một trăm năm mươi năm này, tu vi hai người càng thêm tinh thâm. Đái Tông thì kém một chút, thực lực hi���n giờ nếu tính theo tu sĩ thì bất quá chỉ có thể sánh với Kết Đan trung kỳ. Còn Đái Lị Nhân, vốn thiên phú đã cao hơn Đái Tông, lại được sự giúp đỡ của Trương Thiên Bạch, đã dung nhập linh giác Tiên Thiên vốn khác biệt với người thường vào Tiên Thiên chân khí của bản thân, chân khí hóa lỏng. Lúc này, thực lực nàng đã đạt tới trình độ có thể sánh với tu sĩ Kết Đan kỳ đỉnh phong, thậm chí tiếp cận Nguyên Anh kỳ!
Vị Linh Hư tiên sinh trong lời của Đái Niệm Bạch, chính là đệ tử của Thông Huyền Chân Nhân năm đó cùng Trương Thiên Bạch rời khỏi Đại Hạ. Hơn một trăm năm mươi năm qua, nhờ sự giúp đỡ của Đại Hạ Hoàng thất, vị Linh Hư tiên sinh khi đó chỉ ở Linh Động kỳ này giờ đây cũng đã đạt tới thực lực Kết Đan kỳ đỉnh phong.
Tuy nhiên, mối quan hệ giữa Đái Tông, Đái Lị Nhân và Linh Hư tiên sinh lại không hòa thuận. Một là hai bên, một đại diện cho Đái gia, một đại diện cho Hoàng thất; hai là, năm đó Linh Hư tiên sinh từng đến Đái phủ hòng cướp đoạt một kiện bảo vật, nhưng lại bị Trương Thiên Bạch, lúc đó vừa ở Đái gia, đánh đuổi. Linh Hư tiên sinh lòng dạ cũng không rộng lớn, không dám đắc tội Trương Thiên Bạch, nhưng trong lòng lại âm thầm căm ghét hai huynh muội Đái gia.
Vừa rồi Đái Niệm Bạch nói nếu Đái gia gặp phiền toái thì có thể tìm Linh Hư tiên sinh tương trợ, trước hết chưa nói đến thực lực của Đái Lị Nhân đã đủ để đánh bại Linh Hư tiên sinh, huống chi người này và Đái gia căn bản là ngoài mặt hòa hảo nhưng trong lòng lại bất đồng. Trước kia Thông Huyền Chân Nhân trước khi rời đi cũng từng dặn dò ông ta phải hòa thuận với hai huynh muội Đái Tông và Đái Lị Nhân, nhưng hiện giờ đã qua hơn một trăm năm mươi năm, Linh Hư tiên sinh còn giữ được mấy phần lời dặn của Thông Huyền Chân Nhân thì không ai biết được.
Trong mắt Đái Niệm Bạch, thực lực của Linh Hư tiên sinh trong Đại Hạ hoàng cung thật sự là không thể tưởng tượng nổi, nhưng xét theo quan điểm của Đái Tông và Đái Lị Nhân, năm đó họ đã từng gặp Trương Thiên Bạch và Thông Huyền Chân Nhân, những người mạnh hơn Linh Hư tiên sinh này cả ngàn lần, trăm lần. Hơn nữa, hiện gi�� thực lực của Đái Lị Nhân còn mạnh hơn cả Linh Hư tiên sinh, vậy thì làm sao họ có thể để Linh Hư tiên sinh này vào mắt được chứ.
Sự khác biệt lớn nhất giữa võ giả và tu sĩ đồng cấp chính là ở khả năng phi hành và pháp bảo.
Chính là, Đái Lị Nhân lại là một ngoại lệ. Khi Trương Thiên Bạch chưa từng rời đi, ông từng nói Đái Lị Nhân đương nhiên có thể xưng là đệ nhất nhân Tiên Thiên võ giả. Lời này không phải khoa trương, Đái Lị Nhân sở hữu một tia Tiên Thiên linh giác kỳ dị, lại dung nhập nó vào nguyên khí của bản thân. Điều này mang đến một lợi ích lớn, đó là Đái Lị Nhân có thể ngự không phi hành! Mặc dù không thể ngự kiếm ngao du ngàn dặm như tu sĩ, nhưng nàng cũng có thể thúc đẩy thân thể bằng nguyên khí để ngự không giao chiến với người khác!
Còn về sự khác biệt lớn thứ hai giữa tu sĩ và võ giả là pháp bảo, Đại Hạ Quốc này vốn là một quốc gia thế tục, lại nằm ở Bắc vực Trung Châu, tài nguyên tu luyện vốn đã cằn cỗi, lại bị vô số tu sĩ hung hăng cướp đoạt qua suốt hàng vạn năm. Vậy thì làm sao có thể có tài liệu tốt, linh vật gì để Linh Hư tiên sinh kia luyện chế pháp bảo được!
Cho nên có thể nói, Linh Hư tiên sinh vừa không có ưu thế ngự không, lại không có pháp bảo tốt nhất trong tay, chiến lực thực sự còn không bằng võ giả Đái Lị Nhân của Đái gia.
Còn Đái tiểu thư Đái Niệm Bạch lại là người có thiên phú cao nhất Đái gia sau Đái Lị Nhân. Dù Đái Tông và Đái Lị Nhân tu vi cao sâu vô cùng, nhưng cũng không thể trường sinh bất tử. Lúc này, cả hai đã gần hai trăm tuổi, họ không thể không lo lắng cho sự việc của Đái gia sau khi mình qua đời. Đái Niệm Bạch chính là nhờ thiên phú gần sánh với Đái Lị Nhân mà được hai người Đái Tông âm thầm dự định bồi dưỡng làm người thừa kế.
Hơn nữa, cái tên "Đái Niệm Bạch" này còn hàm chứa ý nghĩa tưởng nhớ bạn thân Trương Thiên Bạch của hai huynh muội Đái Tông. Về mặt này còn có một chuyện thú vị, mười chín năm trước ngày Đái Niệm Bạch chào đời, trùng hợp là ngày năm đó Trương Thiên Bạch rời xa Đái gia. Đái Tông và Đái Lị Nhân vì tưởng nhớ bạn thân, liền quyết định đặt tên cho cô cháu cố gái vừa cất tiếng khóc chào đời là "Đái Niệm Bạch", để kỷ niệm bạn thân Thiên Bạch.
Chính vì thế, cho dù lúc này Đái Tông và Đái Lị Nhân đang hao tổn tinh thần vì kẻ địch mà họ không biết đang ẩn náu ở đâu, Đái Lị Nhân vẫn kiên nhẫn giải thích cho Đái Niệm Bạch một phen.
Đái Lị Nhân nói xong, Đái Niệm Bạch cũng hiểu được sự bất đắc dĩ của Tổ gia gia và Tổ cô. Đứng bên cạnh Đái Lị Nhân, nàng cũng không cần nói thêm gì nữa. Trong khoảnh khắc, bốn người, bao gồm cả quản gia, đều chìm vào im lặng. Mà đúng lúc này...
"Thình thịch, thình thịch, thình thịch..." Tiếng đập cửa dồn dập liên tiếp bỗng vang lên bên ngoài tiểu viện. Đái Tông đột ngột ngẩng đầu, Đái Lị Nhân cũng nhìn về phía hai cánh cổng viện đang khép chặt.
Lúc này Đái Niệm Bạch mới thấy được hai cánh cửa kia mở ra thần kỳ như thế nào, chỉ thấy Đái Tông nhẹ nhàng phất ống tay áo, đánh ra một đạo chân khí. Chân khí cuốn lấy hai cánh cửa lớn, "Kẽo kẹt" một tiếng liền mở ra sang hai bên.
Và lúc này, Đái Niệm Bạch cũng nhìn thấy phụ thân cùng ông nội mình đang đứng ngoài cửa viện với vẻ mặt lo lắng.
"Phụ thân! Cô cô!" "Ông nội! Bà cô!"
Phụ thân của Đái Niệm Bạch là Đái Du và ông nội của Đái Niệm Bạch là Đái Khác bước nhanh đến, hành lễ với Đái Tông và Đái Lị Nhân.
"Khác Nhi, Du Nhi, có chuyện gì mà kinh hoảng đến vậy?"
Dù nhìn thấy Đái Khác và Đái Du đều vẻ mặt bối rối, nhưng Đái Tông đã chấp chưởng một phần gia nghiệp khổng lồ của Đái gia nhiều năm, tự nhiên có khí độ gặp biến không sợ hãi. Nhìn thấy hai người đến, ông trầm giọng hỏi.
"Bẩm phụ thân! Mười ba đội thương đội của Đái gia chúng ta đồng thời bị người cướp đi, những người được phái đi cũng đều bị giết chết. Mà ngay lúc hài nhi vừa nhận được tin tức này, có người đến Đái gia, dâng lên một tấm thiệp mời, lại chỉ đích danh phải giao vào tay phụ thân."
Đái Khác nhìn sắc mặt Đái Tông, thấy biểu tình của phụ thân mình coi như bình thường, mới cẩn thận nói.
"Thiệp mời?" Đái Lị Nhân thì thầm nhắc lại một câu, chợt nhận ra Đái Tông vừa vặn nhìn về phía m��nh, không khỏi sắc mặt trầm xuống, khẽ gật đầu.
Đái Tông cùng muội muội trao đổi ánh mắt, cả hai đều nhìn ra sự ngưng trọng trong mắt đối phương. Ông gật đầu, "Thiệp mời đâu? Đưa cho vi phụ xem."
"Vâng." Đái Khác thấy phụ thân lên tiếng, vội vàng cầm tấm thiếp vàng trong tay giao cho Đái Tông.
"Kính gửi Đái Tông huynh: Tại hạ đã sớm nghe danh Đái Tông huynh võ công tu vi cao thâm, trong lòng ngưỡng mộ huynh đã lâu. Ba ngày sau tại Phượng Tê Sơn ngoài Sùng Vũ Thành, muốn mời Đái Tông huynh cùng lệnh muội một lần gặp mặt, mong Đái Tông huynh vui lòng đích thân đến, chỉ là chút lễ mọn, cũng là tấm lòng kính ý..."
Đái Tông mở tấm bái thiếp này ra, đập vào mắt là những lời như vậy. Phía sau, còn có mười ba địa danh khác nhau, nhưng cuối cùng lại không có lạc khoản.
"Mười ba địa điểm..." Đái Lị Nhân lúc này cũng đứng dậy đi tới bên cạnh Đái Tông. Hai huynh muội nhìn mười ba địa danh này, trong mắt đồng thời hiện lên một tia tinh quang.
"Khác Nhi, mười ba đội thương đội của Đái gia ta đều gặp nạn ở những nơi nào? Kể đi."
"Hồi phụ thân, hài nhi nhận được tin tức liền vội vàng đến chỗ phụ thân, tạm thời chỉ biết vài nơi, lần lượt là Định An, Dương Minh, Tung Mục Lĩnh..."
"Được rồi, không cần nói nữa, tiếp theo nhất định là Ngũ Việt, Hành Minh..."
Sắc mặt Đái Tông vô cùng âm trầm. Mấy cái tên mà Đái Khác vừa nói, chính là "chút lễ mọn" được viết trên tấm bái thiếp này!
"Phụ thân, bây giờ phải làm sao?" Đái Khác có thể lên làm gia chủ Đái gia, tự nhiên không phải hạng người tầm thường, nhưng nhiều năm như vậy đây vẫn là lần đầu tiên Đái gia bị người đồng thời cướp bóc mười ba đội thương đội, rồi ngay sau đó lại gửi "chiến thư" đến Đái gia. Lúc này, nhìn thấy vẻ mặt âm trầm của phụ thân mình, Đái Khác cũng có chút không biết phải làm sao.
"Khanh khách... Còn có thể làm sao nữa? Người ta trước hết đưa lên một phần "đại lễ" như vậy, tiếp đó lại chỉ đích danh đích họ mời cha con và bà cô của con đi, gần như là chỉ thẳng vào mũi Đái gia chúng ta mà tuyên chiến. Còn có thể làm sao nữa, dĩ nhiên là phải đi!"
Đái Lị Nhân bỗng nhiên cười khanh khách nói, nhưng trong mắt nàng lại hiện lên một tia sát khí vô cùng nồng đậm! Kẻ địch âm thầm, hy vọng các ngươi có thực lực xứng đáng với dũng khí dám ra tay với Đái gia ta!
Một đạo sát khí càng đặc hơn bỗng nhiên từ trên người Đái Lị Nhân bộc phát, khí tức mênh mông. Trong nháy mắt, tiểu viện vốn ấm áp như xuân cứ như biến thành trời đông giá rét v��y.
Cùng lúc đó, Trương Thiên Bạch đang ngồi dựa cửa sổ ở lầu hai một tửu lâu trong thành, lặng lẽ uống rượu, tay cầm chén rượu bỗng nhiên khẽ run một chút, nhưng lập tức liền đưa chén rượu lên miệng, uống cạn một hơi.
Ngay vừa rồi, Trương Thiên Bạch bỗng nhiên nhận ra một đạo khí tức ở giữa Kết Đan kỳ đỉnh phong và Nguyên Anh kỳ đột ngột dâng lên từ trong thành. Cảm ứng được phương hướng sát khí truyền đến, khóe miệng Trương Thiên Bạch hiện lên một nụ cười cổ quái. Nếu không lầm thì, nơi đó, dường như hẳn là hướng phủ Đái gia.
Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.