(Đã dịch) Kiếm Hành Cửu Châu - Chương 24: Đại Lâm quốc đều Ngự Kiếm môn tuyển nhận đệ tử!
An Dương thành, đô thành của Đại Lâm quốc, thuộc Ung Châu.
Giữa trưa, An Dương thành náo nhiệt phi phàm. Trên đường cái trong thành, người người tấp nập, mức độ phồn hoa của một đô thành như An Dương xa xa không thể sánh với Thiên Bắc thành nằm ở biên cương.
Trên đường cái An Dương thành, một thiếu niên khoác hắc y chậm rãi bước về phía tửu lầu lớn nhất thành.
Thiếu niên đó chính là Trương Thiên Bạch.
Lần đầu rời khỏi vùng phụ cận Thiên Bắc thành, Trương Thiên Bạch không chọn Ngự kiếm phi hành. Một mình hắn từ Thiên Bắc thành khởi hành, xuôi về phương nam bắt đầu chuyến du lịch. Sau chín tháng lặn lội đường xa, Trương Thiên Bạch đã đặt chân đến An Dương thành, đô thành của Đại Lâm quốc và là thành thị lớn nhất Ung Châu.
Về phần lý do Trương Thiên Bạch đến An Dương thành, ấy là bởi vì Ngự Kiếm môn – môn phái của sư phụ Lữ Quyền – chính là chỗ dựa vững chắc của hoàng thất Đại Lâm, là "Hộ Quốc Tiên Môn" của Đại Lâm triều. Sau khi đạt đến Trúc Cơ kỳ, Trương Thiên Bạch đã khổ luyện chín tháng nhưng vẫn không đột phá Trúc Cơ nhị tầng, chỉ đạt đến đỉnh phong Trúc Cơ kỳ tầng một. Không có đan dược do môn phái cung cấp, việc tán tu muốn đề cao cảnh giới thực sự quá khó khăn. Vì thế, Trương Thiên Bạch liền đi đến An Dương thành, mong muốn thử xem liệu mình có thể gia nhập Ngự Kiếm môn hay không. Dù sao Ngự Kiếm môn ở Ung Châu cũng là một trong những môn phái hàng đầu, gia nhập vào đó tự nhiên sẽ mang lại rất nhiều lợi ích lớn lao cho việc tu luyện sau này.
Tửu lầu, là nơi tốt nhất để hỏi thăm tin tức.
Trong An Dương thành, đô thành của Đại Lâm quốc, mọi người cũng không hoàn toàn xa lạ với tu tiên giả. Ít nhất cư dân An Dương thành đều biết Quốc sư Đại Lâm quốc là một "Đại tiên" pháp lực cao cường, là "Tiên nhân" từ Hộ Quốc Tiên Môn bước ra để bảo vệ An Dương thành. Ngay cả Tiên thiên cường giả trong An Dương thành cũng không phải đối thủ của vị "Đại tiên" này.
Nghe đủ loại tin tức truyền đến bên tai, Trương Thiên Bạch nâng chén rượu đổ vào miệng.
Kể từ sau một trận đại sát ở Trịnh gia, Trương Thiên Bạch đã phát hiện mình yêu thích vật trong chén này.
Mặc dù nói Kiếm tu thường vì giữ cho tâm trí thanh minh mà tốt nhất không nên uống rượu, nhưng Trương Thiên Bạch vẫn muốn uống. Lẻ loi một mình giữa thế giới xa lạ này, có lẽ chỉ có vật trong chén mới có thể bầu bạn cùng hắn.
"Ngươi nghe nói gì chưa, nghe đồn một tháng sau môn phái của Quốc sư sẽ tuyển nhận đệ tử tại thế tục. Thiếu niên từ mười ba đến hai mươi tuổi đều có thể đến khảo nghiệm. Nếu con cái nhà ai may mắn được tuyển chọn, vậy thật sự là vinh hoa phú quý hưởng không hết!"
"Môn phái của Quốc sư sao? Đó toàn là môn phái của các Thượng Tiên. Nghe nói chiêu đệ tử phải xem cái gì... gọi là linh căn gì đó. Thứ đó ai cũng có được sao? Đâu c�� dễ dàng như ngươi nói!" Lại có người khinh thường phản bác.
"Tuyển nhận đệ tử? Xem ra là Ngự Kiếm môn muốn chiêu thu đệ tử. Xem ra vận khí của ta không tệ." Trương Thiên Bạch thầm cười. Một tháng ư? Vậy thì chờ một tháng vậy. Sau đó, hắn lấy ra một khối bạc vụn, đặt lên bàn, đứng dậy rời tửu lầu.
Thời gian trôi thật nhanh, Trương Thiên Bạch đã lang thang một tháng ở An Dương thành, thưởng thức và tìm hiểu phong tình cổ đại tương tự với Hoa Hạ xưa. Thoáng chốc, đã đến lúc Ngự Kiếm môn bắt đầu tuyển nhận đệ tử tại phủ Quốc sư.
Sớm rời khách điếm, Trương Thiên Bạch theo dòng người đến trước cửa phủ Quốc sư, nơi đối diện với hoàng cung.
Khi đến trước cửa phủ Quốc sư, Trương Thiên Bạch kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt. Liếc nhìn một cái, bên ngoài cửa phủ Quốc sư chật kín người, toàn là những thiếu niên trông chừng mười bảy, mười tám tuổi, hoặc được cha mẹ dẫn theo, chen chúc tại cổng phủ Quốc sư, chờ đợi thời khắc tuyển nhận đệ tử bắt đầu.
"Sức hấp dẫn của tu tiên quả thật lớn lao!" Trương Thiên Bạch khẽ thở dài một tiếng cảm thán. Hắn cũng theo đám đông chờ đợi bên ngoài phủ Quốc sư.
Một lúc sau, đám đông bỗng xôn xao.
"Nhìn kìa, Quốc sư ra rồi!"
"Ủa?! Người đứng trước Quốc sư kia là ai vậy, trông Quốc sư có vẻ vô cùng cung kính với hắn!"
"Không biết, đại khái chắc là một vị cao nhân của môn phái Quốc sư chăng!"
Trong lúc mọi người nhỏ giọng nghị luận, một trung niên nam tử lưng đeo bảo kiếm ánh sáng xanh lấp lánh cùng Quốc sư Đại Lâm quốc Lữ Thương Tử, được một đám đệ tử mặc đồng phục xanh biếc hộ tống, chậm rãi bước ra từ đại môn phủ Quốc sư vừa hé mở.
"Đây là phong thái cao nhân trong truyền thuyết ư? Phàm nhân? Rõ ràng là một Tu chân giả Trúc Cơ kỳ, lại không cất phi kiếm vào trong cơ thể mà cố tình đeo trên lưng, ha ha, thật sự thú vị." Trương Thiên Bạch, người từ lúc trung niên nam tử xuất hiện đã âm thầm đánh giá hắn, cười trộm trong lòng. Linh giác của hắn nhận ra trung niên nam tử cùng Quốc sư Đại Lâm quốc vừa bước ra từ phủ Quốc sư đều là tu tiên giả Trúc Cơ kỳ. Tu vi của Quốc sư Đại Lâm quốc tương đồng với Trương Thiên Bạch, đều là thực lực đỉnh phong Trúc Cơ kỳ tầng một. Còn về thực lực cụ thể của trung niên nam tử thuộc Trúc Cơ kỳ tầng mấy, Trương Thiên Bạch không thể phát hiện, nhưng áp lực mơ hồ tỏa ra từ người trung niên ấy cho thấy người này cường đại hơn Trương Thiên Bạch Trúc Cơ kỳ tầng một rất nhiều. Trương Thiên Bạch vội vàng thu liễm phần lớn chân nguyên lực Trúc Cơ kỳ của mình, chỉ để lại một tia chân nguyên lực vận chuyển chậm rãi trong cơ thể theo công pháp 《Không Ảnh Kiếm Quyết》 của Trương gia, giả bộ như một thiếu niên chỉ tu tập chút võ công.
Có lẽ là để thu hút Trương Thiên Bạch, kể từ khi Trương Thiên Bạch giúp Trương gia tiêu diệt Ngô gia và Trịnh gia – hai trong ba đại thế gia ở Thiên Bắc thành, Thái thượng trưởng lão của Trương gia đã đề nghị Trương Thiên Bạch đảm nhiệm chức vị trưởng lão Trương gia. Với tư cách là trưởng lão, hắn tự nhiên có quyền xem xét các bí tịch võ học mà Trương gia thu thập được trong hàng nghìn năm qua. Kể từ khi tu tiên, trí nhớ của Trương Thiên Bạch ngày càng tốt. Trước khi rời Trương gia, hắn đã lật xem tất cả các bí tịch mà Trương gia thu được qua nhiều năm trong tàng thư các.
"Đại Lâm quốc ta kể từ khi kiến quốc đến nay, đã trải qua hơn một ngàn năm trăm năm. Năm nay lại đến thời điểm Hộ Quốc Tiên Môn tuyển nhận đệ tử. Lần này, Lữ Kim Tử sư huynh từ Tiên môn đến đây sẽ đại diện Tiên môn tuyển chọn những đệ tử có linh căn để gia nhập Tiên môn. Phàm là thanh niên có tuổi từ mười ba đến hai mươi, đều có thể đăng ký danh tính để tham gia khảo nghiệm. Người có linh căn sau khi khảo nghiệm xong sẽ theo Lữ Kim Tử tiên sư đến nơi Hộ Quốc Tiên Môn để tu hành tiên pháp!"
Dứt lời, Lữ Thương Tử cùng Lữ Kim Tử liền đi đến chỗ ngồi đã được chuẩn bị sẵn bên cạnh mà ngồi xuống. Các đệ tử đi theo hai người ra cũng bắt đầu tiến hành khảo nghiệm cho đám đông đang chờ đợi bên ngoài phủ Quốc sư.
"Tiếp theo." Sau khi tùy tiện tìm một vị trí khảo nghiệm, Trương Thiên Bạch bắt đầu xếp hàng. Cùng với những lượt khảo nghiệm không ngừng diễn ra, cuối cùng cũng đến lượt Trương Thiên Bạch.
"Tên họ, tuổi tác." Đệ tử phụ trách khảo nghiệm hỏi.
"Trương Thiên Bạch, mười chín tuổi." Trương Thiên Bạch đáp.
"Ừm. Đặt tay lên Khảo nghiệm thạch, nếu có linh căn, trên Khảo nghiệm thạch sẽ hiển thị thuộc tính linh căn." Sau khi ghi chép, đệ tử phụ trách khảo nghiệm nói với Trương Thiên Bạch.
Trương Thiên Bạch đưa tay đặt lên Khảo nghiệm thạch, cảm thấy một luồng dòng nước ấm lướt qua trong cơ thể, rồi sau đó dội ngược trở lại Khảo nghiệm thạch. "Bá!" Khảo nghiệm thạch phát ra một mảng kim sắc quang mang. Thấy kim quang xuất hiện, đệ tử phụ trách khảo nghiệm không khỏi tinh tế đánh giá Trương Thiên Bạch vài lần, không ngờ Trương Thiên Bạch lại sở hữu linh căn đơn thuộc tính, loại linh căn này thì trong hàng vạn người chưa chắc đã tìm được một người.
Sứ giả Ngự Kiếm môn Lữ Kim Tử và Quốc sư Đại Lâm quốc Lữ Thương Tử đang ngồi uống trà một bên cũng bị kinh động. Giống như những năm tuyển nhận đệ tử trước, thông thường đều là linh căn tạp thuộc t��nh hai loại. Linh căn đơn thuộc tính có thể nói là vô cùng hiếm thấy. Bất kỳ môn phái nào phát hiện được người có Đan linh căn đều là một việc vô cùng đáng mừng, một công lao lớn đối với môn phái.
Lữ Kim Tử cười ha hả nói với Lữ Thương Tử: "Ha ha, không ngờ Đại Lâm quốc do sư đệ phụ trách lại phát hiện được nhân tài Đan linh căn. Không tồi, lần này trở về tông môn, hai chúng ta đều có thể nhận được phần thưởng của môn phái. Nói không chừng sư đệ còn có thể có được đan dược, đột phá đến Trúc Cơ kỳ nhị tầng đấy."
Lữ Thương Tử cũng cười ha hả khen tặng Lữ Kim Tử: "Đây đều là vận khí của sư huynh cả thôi, Ngự Kiếm môn chúng ta ở mười mấy quốc gia Ung Châu tuyển nhận đệ tử, trước đây cũng không mấy khi phát hiện được đệ tử có Đan linh căn."
Lữ Kim Tử là một trong số những đệ tử ngoại môn của Ngự Kiếm môn vô cùng được coi trọng. Mới hơn một trăm năm mươi tuổi đã là cao thủ Trúc Cơ kỳ tầng bảy. Địa vị của Lữ Thương Tử trong môn phái xa xa không thể sánh bằng Lữ Kim Tử. Quốc sư ��ại Lâm quốc, nhìn qua trong mắt người ngoài có vẻ vô cùng phong quang, kỳ thực chỉ là một đệ tử ở Ngự Kiếm môn không có bối cảnh, tiềm lực cũng gần như đã cạn, tu tiên cả trăm năm mà thực lực vẫn chỉ ở Trúc Cơ kỳ tầng một hoặc tầng hai được phái đến đảm nhiệm chức vị này thôi.
Lữ Thương Tử đảm nhiệm Quốc sư ở Đại Lâm quốc, mỗi mười năm lại có thể nhận được một viên Ngưng Khí đan dùng để tu luyện Trúc Cơ kỳ. Còn những đệ tử ngoại môn có thực lực mạnh như Lữ Kim Tử, họ có thể nhận nhiệm vụ của môn phái để đạt được tài nguyên cần thiết cho tu luyện Trúc Cơ kỳ. Ví dụ như lần Ngự Kiếm môn tuyển nhận đệ tử này, Lữ Kim Tử chính là nhận nhiệm vụ của môn phái mà đến thủ đô của Đại Lâm quốc. Sau khi trở về, hắn sẽ nhận được phần thưởng ba viên Ngưng Khí đan.
"Trương Thiên Bạch, mười chín tuổi, linh căn thuộc tính là Kim linh căn." Đệ tử phụ trách khảo nghiệm sau khi ghi chép kết quả khảo nghiệm của Trương Thiên Bạch liền đưa cho hắn một khối Ngọc bài. "Cầm khối Ngọc bài này, ba ngày sau ��ến phủ Quốc sư, theo Lữ Kim Tử sư thúc đi đến môn phái."
Trương Thiên Bạch nhận lấy Ngọc bài, cảm tạ một tiếng rồi xoay người đi ra ngoài đám đông. Sau khi rời khỏi đám đông, hắn phát hiện sứ giả Ngự Kiếm môn Lữ Kim Tử đang ngồi một bên mỉm cười gật đầu với hắn. Trương Thiên Bạch cũng lễ phép đáp lễ lại, rồi xoay người đi về hướng khách điếm.
Trở lại khách điếm, trong lòng Trương Thiên Bạch cũng có chút hưng phấn. Ba ngày nữa, chỉ ba ngày sau, hắn liền có thể theo Lữ Kim Tử đến Ngự Kiếm môn.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free.