(Đã dịch) Kiếm Hành Cửu Châu - Chương 13: Luận võ trước đích khảo nghiệm
Đấu giá hội kết thúc, Trương Thiên Bạch đội đấu lạp đen cùng Chưởng quầy Vương ngồi trong căn phòng phía sau phòng đấu giá.
Chưởng quầy Vương lúc này rất đỗi vui mừng, sự thành công của buổi đấu giá lần này càng làm rạng danh bảng hiệu của Lăng Phong Phòng Đấu Giá.
"Ha ha, ba món vật phẩm tiên sinh ký gửi tại phòng đấu giá của chúng ta lần này tổng cộng bán được ba mươi vạn bốn ngàn ba trăm lượng, khấu trừ năm phần trăm phí thủ tục đấu giá, còn lại hai mươi tám vạn năm ngàn bốn trăm linh tám lượng. Đây là hai mươi tám vạn năm ngàn lượng ngân phiếu của Ngân hàng Tư nhân Hoàng gia Đại Lâm quốc, cùng năm trăm lượng tiền mặt, xin mời tiên sinh kiểm đếm lại một chút." Chưởng quầy Vương vẫy tay về phía sau, một hạ nhân bưng khay gỗ bước tới, trên đó đặt một xấp ngân phiếu và năm mươi nén bạc.
"Không cần kiểm đếm, ta tin tưởng danh dự của Lăng Phong Đấu Giá Hội các ngươi." Giọng nói khàn khàn của Trương Thiên Bạch vọng ra từ dưới đấu lạp.
"Tiền đã nhận được, vậy ta xin cáo từ." Nhận tiền xong, Trương Thiên Bạch liền rời khỏi Lăng Phong Phòng Đấu Giá.
Dạo quanh khu vực trung tâm Ly Sơn Thành một vòng, Trương Thiên Bạch phát hiện phía sau không có người theo dõi. Sau khi thu ngân phiếu và nén bạc vào nhẫn trữ vật, hắn trở lại khách điếm, dắt ngựa ra khỏi thành rồi bắt đầu đi về hướng Thiên Bắc Thành.
"Hiện tại mình cũng coi như là một người có tiền rồi, hai mươi tám vạn lượng ngân phiếu, một lượng bạc tương đương một trăm đồng tiền ở kiếp trước, vậy hai mươi tám vạn lượng bây giờ tương đương hai mươi tám triệu! Không ngờ chuyển thế đến thế giới này, mình cũng trở thành phú ông trăm triệu." Trương Thiên Bạch cưỡi ngựa đi về Thiên Bắc Thành, trên lưng ngựa, hắn nghĩ đến việc trở về dùng số tiền này mua một ít thảo dược luyện chế đan dược, sau đó đợi tham gia Đại hội Luận võ Thanh niên của Thiên Bắc Thành.
"Chỉ còn bảy ngày nữa là Đại hội Luận võ Thanh niên Thiên Bắc Thành. Lần đại hội này, sau khi đoạt được nội đan yêu thú, luyện chế Phá Cơ Đan, Trúc Cơ thành công là có thể Ngự Kiếm Phi Hành, xem như chính thức bước chân vào hàng ngũ tu tiên giả. Đến lúc đó sẽ nói lời tạm biệt với Tam gia gia, rời khỏi Thiên Bắc Thành đi mở mang kiến thức về thế giới Cửu Châu thần kỳ này, cũng không uổng phí trời cao cho ta đến thế giới này." Sau khi trở về tiểu viện Trương gia ở Thiên Bắc Thành, Trương Thiên Bạch tắm rửa sảng khoái, đứng trước cửa sổ phòng, nhìn bầu trời ngoài cửa sổ, khẽ lẩm bẩm.
"Nếu vậy, liền cố gắng đột phá đến Luyện Khí tầng mười hai đi. Nếu đột phá được, võ giả chưa đột phá Tiên Thiên cũng không phải đối thủ của ta." Trở lại ngồi xếp bằng trên giường, Trương Thiên Bạch tiếp tục tu luyện.
"Gia chủ cùng chư vị trưởng lão có lệnh, những người trẻ tuổi trong gia tộc đạt đến Thất cấp võ giả trở lên hãy tập hợp tại quảng trường trước Nghị Sự Đường, để thương nghị chuyện thích hợp tham dự Đại hội Luận võ Thanh niên Thiên Bắc Thành."
Sáng sớm bốn ngày sau, Trương Thiên Bạch vừa tỉnh lại sau khi tu luyện, liền nghe thấy tiếng hộ vệ gia tộc truyền đến từ bên ngoài.
Nghe thấy tiếng nói ấy, Trương Thiên Bạch đứng dậy đi về phía Nghị Sự Đường.
"Này, sắp tham gia luận võ đại hội rồi, ngươi tu luyện thế nào rồi?"
"Mã Hổ đấy, vận khí không tệ, mấy hôm trước vừa đột phá Cửu cấp, lần luận võ đại hội này cứ xem ta đại triển quyền cước!"
"Hừ, mới Cửu cấp, nhìn xem Đại thiếu gia nhà người ta kìa, nghe nói Đại thiếu gia đã là võ giả Hậu Thiên đỉnh phong cấp mười một, còn suýt vượt qua cả thực lực của trưởng lão gia tộc. Còn ngươi ư? Lại muốn gây náo loạn trong luận võ đại hội?" Nghe thấy có người tự thổi phồng, lập tức có kẻ phản bác.
"Đúng vậy, đúng vậy, lần này luận võ vẫn là phải xem Đại thiếu gia thôi. Nghĩ mà xem, Đại thiếu gia tuổi trẻ như vậy mà đã có thực lực của trưởng lão gia tộc, xem ra ngôi vị quán quân lần này không phải của Đại thiếu gia thì còn của ai nữa. Nghĩ mà xem, với thực lực võ giả Hậu Thiên đỉnh phong cấp mười một của Đại thiếu gia, giành quán quân chẳng phải dễ như chơi sao? Chờ Đại thiếu gia đạt tới Hậu Thiên đại thành rồi lại dùng nội đan của tinh quái Tiên Thiên kia, chậc chậc, xem ra Trương gia chúng ta sắp có một võ giả cấp Tiên Thiên rồi!" Lại có người thấy Đại thiếu gia Trương Thiên Cưu của Trương gia đã đi vào trước Nghị Sự Đường, bèn chen vào nói.
"Không phải chứ, ta nghe nói Đại tiểu thư của Ngô gia và Đại thiếu gia của Trịnh gia cũng đều đạt tới thực lực H��u Thiên đỉnh phong cấp mười một, còn có Vương Thành của Vương gia ở Thiên Bắc Thành, nghe nói cũng đạt tới Hậu Thiên đỉnh phong cấp mười một. Xem ra đại hội luận võ năm nay là một trận long tranh hổ đấu rồi!" Lại có người tuôn ra tin tức.
"Hừ, ta vẫn tin tưởng thực lực của Đại thiếu gia, quán quân cam đoan là Đại thiếu gia của Trương gia chúng ta." Đây là lời của những người ủng hộ Đại thiếu gia Trương Thiên Cưu.
Trương Thiên Bạch chậm rãi đi đến trước Nghị Sự Đường, trong tai nghe được đủ loại tin tức về đại hội luận võ lần này.
"Có bốn người đạt tới cấp mười một sao? Xem ra muốn giành quán quân cũng không phải chuyện dễ dàng gì!" Trương Thiên Bạch sờ sờ mũi, đặt ánh mắt lên cánh cửa lớn của Nghị Sự Đường.
Kẽo kẹt, cửa được hộ vệ mở ra, Gia chủ Trương gia Trương Chấn Bắc cùng các trưởng lão đi đến Nghị Sự Đường.
"Chỉ còn ba ngày nữa là Đại hội Luận võ Thanh niên Thiên Bắc Thành. Lần đại hội này, Trương gia chúng ta cùng các thế gia khác ở Thiên Bắc Thành đều có người tham gia. Sau khi các gia tộc thương nghị, Trương gia chúng ta cùng hai nhà Ngô, Trịnh mỗi nhà cử mười người tham gia đại hội lần này, các gia tộc và thế lực khác tổng cộng cử hai mươi người, đến tham gia luận võ lần này." Trương Chấn Bắc lớn tiếng nói.
"Người đạt tới thực lực Thất cấp trở lên bước ra khỏi hàng, từ đó sẽ chọn ra số người tham gia đại hội lần này." Tiếp lời Trương Chấn Bắc, Nhị trưởng lão Trương gia nhìn các đệ tử Trương gia đã tập trung trước Nghị Sự Đường mà nói.
Đại thiếu gia Trương Thiên Cưu, Tam tiểu thư Trương Linh Nhi cùng hơn mười tên đệ tử Trương gia khác bước ra khỏi đám đông, Trương Thiên Bạch sờ sờ mũi, cũng cất bước đi tới.
"Trương Thiên Bạch?!" "Sao hắn lại đi ra?" "Không phải chứ? Hắn cũng là võ giả cao giai sao?" Thấy bóng dáng Trương Thiên Bạch xuất hiện trước đám đông, mọi người lại bắt đầu nghị luận xôn xao.
"Một, hai... Mười sáu." Thấy tổng cộng có mười sáu người bước ra khỏi đám đông, Nhị trưởng lão hài lòng gật đầu, lập tức nói: "Bây giờ sẽ khảo nghiệm thực lực, từ trong số các ngươi chọn ra mười người tham gia Đại hội Luận võ Thanh niên Thiên Bắc Thành lần này."
"Trương Thiên Cưu, cấp bậc chân khí, cấp mười một." Nhìn thấy hào quang màu tím lóe ra trên Trắc Nguyên Thạch, Trương Thiên Bạch liếc nhìn đại ca trên danh nghĩa của mình, thầm nghĩ: "Quả nhiên không hổ là người được xưng là thiên tài của gia tộc, lại thật sự là cấp mười một. Khi đó Tam gia gia chưa đột phá cũng là cấp mười một mà! Chẳng trách vừa rồi bọn họ nói Trương Thiên Cưu đã có thực lực của trưởng lão."
Mười sáu người thay phiên đi tới trước Trắc Nguyên Thạch bắt đầu khảo nghiệm. Ngoại trừ Trương Thiên Cưu cấp mười một, còn có bốn người đạt tới trình độ Thập cấp võ giả, trong đó Trương Thiên Bạch và muội muội cùng cha khác mẹ Trương Linh Nhi lại đã đạt tới Thập cấp đỉnh phong, sắp đột phá đến cấp mười một.
"Tiếp theo, Trương Thiên Bạch."
Trương Thiên Bạch bước lên đặt tay lên Trắc Nguyên Thạch, chậm rãi vận chuyển chân nguyên lực trong cơ thể theo đường vận hành của nội công gia tộc, truyền vào Trắc Nguyên Thạch sáu thành chân nguyên lực.
Vụt, trên Trắc Nguyên Thạch sáng lên một vệt hào quang màu tím.
"Trương Thiên Bạch, cấp bậc chân khí, Thập cấp." Giống như Trương Linh Nhi, trên Trắc Nguyên Thạch hiển thị hào quang màu tím, nhạt hơn Trương Thiên Cưu lúc nãy, nhưng lại đậm hơn màu tím nhạt của những người vừa đạt tới Thập cấp.
"Phế vật này lại cũng đạt tới Thập cấp sao?" Trong số những người vây xem, có kẻ không tin hỏi.
Bốp! "Phế vật gì chứ, sau này phải gọi Nhị thiếu gia!" Người bên cạnh đấm nhẹ kẻ vừa nói chuyện một cái, lén liếc nhìn Trương Thiên Bạch đang đứng một bên với vẻ mặt bình tĩnh.
"Ồ, ồ ồ, đúng rồi, là Nhị thiếu gia, không ngờ Nhị thiếu gia cũng đạt tới thực lực Thập cấp võ giả, thật sự khiến người ta không thể tin được." Người kịp phản ứng vội vàng sửa lời.
"Quả nhiên, ở thế giới này có thực lực mới nhận được sự tôn trọng của người khác! Nhưng ánh mắt của người Trương gia cũng chẳng có gì đáng để bận tâm, lần này luận võ giành được nội đan, luyện chế Phá Cơ Đan Trúc Cơ, sau đó sẽ rời khỏi Trương gia, đi xông pha một phen thế giới Cửu Châu thần kỳ này." Trương Thiên Bạch nghe lời nói của đám người từ "phế vật" chuyển thành "Nhị thiếu gia", không khỏi thầm lắc đầu.
"Được rồi, lần này người Trương gia chúng ta tham gia Đại hội Luận võ Thanh niên đã được định ra, bao gồm Trương Thiên Cưu, Trương Linh Nhi, Trương Thiên Phong... Trương Thiên Bạch, Trương Thiên Sa, tổng cộng mười người." Nhị trưởng lão tuyên bố danh sách tham gia đại hội luận võ, nói xong lén liếc nhìn Trương Thiên Bạch đang đứng một bên, trong lòng thắc mắc tại sao Trương Thiên Bạch chỉ trong hơn một năm thực lực lại đột phá tới trình độ Thập cấp võ giả.
Mà Tam trưởng lão thì hài lòng nhìn Trương Thiên Bạch, trong mắt đều mang theo ý cười.
Gia chủ Trương gia Trương Chấn Bắc cũng đang đánh giá Trương Thiên Bạch đang đứng một bên. Từ khi biết nhi tử này thể nhược không thích hợp luyện võ, hắn liền không còn để mắt đến nhi tử này nữa. Hơn nữa từ sau khi mẫu thân của Trương Thiên Bạch qua đời, ngoại trừ lúc gia tộc hội họp, hắn không còn gặp riêng Trương Thiên Bạch lần nào. Không ngờ nhi tử này, người mà hắn gần như đã quên lãng, lại cũng đạt tới thực lực Thập cấp võ giả.
"Xem ra thái độ đối với hắn phải thay đổi rồi. Nếu hắn có thể đạt tới thực lực Hậu Thiên đại thành, Trương gia ta lại có thêm một cao thủ đỉnh cấp nữa." Trương Chấn Bắc thầm nghĩ.
Nếu để Trương Thiên Bạch biết đư���c suy nghĩ của Trương Chấn Bắc, nhất định sẽ cười nhạt. Sớm làm gì đi? Thấy ta thực lực cao sẽ lôi kéo ta sao? Chưa kể Trương Thiên Bạch trong lòng đang định sau khi đoạt được nội đan sẽ rời khỏi Trương gia; chỉ riêng từ khi chuyển thế đến thế giới này, trong lòng Trương Thiên Bạch, toàn bộ Trương gia này, từ sau khi mẫu thân hắn qua đời, chỉ có Tam trưởng lão mới là người hắn để tâm. Còn về phần Trương gia ư? Gặp quỷ đi thôi!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.