(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 216: Này giới xếp hạng
Phong Hà ư? Chẳng cần đâu. Nơi ấy thuyền bè tấp nập, nào đâu được thanh tịnh như Bán Nguyệt Hồ.
Trang Vô Đạo không chút do dự, liền lắc đầu. Phong Hà là một nhánh của Tùng Giang, cũng là con sông duy nhất nối liền Đông Ngô và Ly quốc. Bởi vậy, trên sông thuyền bè qua lại vô số, còn bận rộn hơn cả Tùng Giang. Mà nếu xây nơi tu hành ở đó, e rằng cũng chẳng an toàn. Dọc bờ sông, hẳn là vị trí yếu kém nhất trong phòng ngự của Đại trận Cửu Cung Đô Thiên Liệt Hỏa Vô Lượng này.
"Ta thấy trên đỉnh ngọn núi kia cũng không ổn, ân ——"
Sau một tiếng "ồ" kinh ngạc, Trang Vô Đạo vô cùng sửng sốt liếc nhìn ra ngoài cửa động. Hắn thầm nghĩ, Đạo Vân Nhi nói có người đến, e rằng không chỉ Niếp Tiên Linh, mà là vị khách đứng ngoài cửa kia. Lập tức, hắn ngự không mà lên, bay ra ngoài cửa động. Chỉ thấy một bóng người áo trắng đứng cách đó hơn mười trượng, trầm tư nhìn những cây cỏ gần đó đã khô héo hoàn toàn, sinh cơ đoạn tuyệt.
"Là Tô sư huynh ư?"
Người đến chính là Tô Thu. Trang Vô Đạo chỉ hơi lấy làm kỳ quái, rồi trấn tĩnh lại: "Để sư huynh chê cười rồi. Vừa nãy đệ tử luyện tập kiếm thuật, nhất thời chưa thể khống chế Kiếm Lực. Sư huynh đến đây, có phải tìm đệ có việc chăng?" Thật ra, một kiếm vừa rồi của hắn, sau khi qua hai tòa trận pháp làm bước đệm, động tĩnh chẳng lớn. Tiếng động không vượt quá phạm vi trăm trượng, cũng không có sóng linh lực nào quá kịch liệt. Một chiêu 'Sinh Tử Biệt' đó, kỳ thực vẫn chưa vận dụng nhiều Thiên Địa linh khí. Dù khiến cây cỏ trong phạm vi một trăm hai mươi trượng khô héo, nhưng chiêu này được hoàn thành trong vô thanh vô tức, lẽ ra không ai có thể phát hiện mới phải.
"Vừa nãy ta ở đỉnh núi tĩnh tu, cảm nhận được nơi đây có một tia kiếm ý, nên mới tới xem thử."
Tô Thu nói xong, ánh mắt nhìn Trang Vô Đạo ẩn chứa thâm ý: "Chiêu kiếm này, là do ngươi thi triển? Đã dùng bao nhiêu phần Kiếm Lực?" Trang Vô Đạo nhất thời do dự khôn nguôi, cảm thấy biểu hiện này của Tô Thu tựa hồ đã nhìn thấu hắn. Chẳng lẽ hắn phải thành thật trả lời rằng, chiêu kiếm này kỳ thực hắn chưa vận dụng chân nguyên đạo lực, chỉ dùng khoảng một phần mười sức mạnh? Nhưng không thể không đáp lời, hắn đành gượng cười nói: "Chiêu kiếm này của sư đệ, vẫn chỉ là bước đầu tập luyện, chưa thuần thục lắm." Ý là, khi vận kiếm hắn vẫn chưa dám toàn lực ứng phó.
"Nếu không muốn nói thì thôi vậy."
Tô Thu cũng nhìn ra Trang Vô Đạo đang khó xử, cũng đại khái đoán được mấy phần chân ý trong lời hắn. Sau khi phất tay, Tô Thu lại hỏi: "Vừa nãy ngoài kiếm ý ra, ta còn cảm nhận được khí thế nơi đây biến hóa dị thường, rõ ràng có người khí huyết dồi dào, tràn ra ngoài. Vô Đạo, ngươi bây giờ, có thể đã đạt đến Luyện Khí cảnh hậu kỳ rồi chăng?"
"Sư đệ quả thực đã đến cảnh giới Cửu Tầng Lâu."
Trang Vô Đạo không có ý giấu giếm, cũng biết chuyện này hắn không thể che giấu được. Ai bảo hai tòa Thần Lôi Kỳ Trận Cửu Cung Đô Thiên kia lại bị một kiếm của hắn mạnh mẽ đánh tan, không cách nào ngăn cách thần niệm dò xét của Tô Thu chứ? Tạm thời ẩn mình nhẫn nhịn, giấu tài là điều Tư Không Hoành yêu cầu, hắn cũng cho là phải vậy. Nhưng nếu cứ mãi như thế, ắt sẽ xuất hiện những tình huống bất đắc dĩ. Chẳng lẽ vừa rồi, hắn còn có thể từ bỏ cơ hội xông phá Luyện Khí cảnh Cửu Tầng Lâu ư?
"Cửu Tầng Lâu ư?"
Lần này đến lượt Tô Thu rơi vào trầm mặc. Giờ phút này, khoảng cách Đại Tỉ Thí Quán Thí Đạo Thí đã kéo dài một năm rưỡi rồi. Mặc dù những người như Mạc Vấn, Lý Dục và Cổ Nguyệt Minh, tu vi cũng tăng nhanh như gió. Nhưng người có thể tiến vào Luyện Khí cảnh hậu kỳ sớm nhất, lại chỉ có duy nhất Trang Vô Đạo. Quay đầu, Tô Thu nhìn thiếu niên bên cạnh, như thể lần đầu tiên nhận thức hắn vậy.
"Đại Tỉ Thí Sơn Thí lần này, vì sao ngươi lại tránh né không ra chiến?"
Nếu Trang Vô Đạo ra tay, bất kể là Mạc Vấn hay Lý Dục, tuyệt đối đều không thể vượt qua hắn. Trước kia, y thuật của Trang Vô Đạo chỉ khiến hắn xua tan ác cảm. Nhưng chiêu kiếm hôm nay, lại khiến nhận thức của hắn về Trang Vô Đạo bị lật đổ hoàn toàn.
Trang Vô Đạo cười khổ một tiếng, thật sự không biết nên trả lời ra sao mới phải. Ánh mắt Tô Thu khẽ động, trầm ngâm nói: "Có phải Ngũ sư đệ đã nói rồi không? Ngày ấy lên núi, hắn quả thật có nói, bốn mươi năm sau chỉ có sư đệ ngươi, mới có thể chống đỡ môn đình Tuyên Linh Sơn. Ngũ sư đệ nhìn như phóng khoáng bất kham, kỳ thực tâm tính đa nghi nặng nề. Trong mắt hắn, hai sơn bảy ngọn núi trong môn phái không một ai đáng tin. Trước khi ngươi chưa có lực tự bảo vệ, hắn sẽ không cho phép ngươi ra mặt trong Sơn Thí."
"Sư huynh minh xét."
Trang Vô Đạo đáp lời qua loa, đối với lời đánh giá Tư Không Hoành của Tô Thu, hắn không hề bình luận. Hắn tuy không phải quân tử, nhưng cũng hiểu đạo lý không thể sau lưng bàn luận thị phi người thân bạn bè.
Tô Thu lập tức khẽ lắc đầu, nói: "Ta tuy phiền muộn tính cách này của hắn, nhưng việc này, ngược lại làm không sai. Cây cao bóng cả ắt dễ gặp phong ba, đặc biệt là ở Tuyên Linh Sơn của ta. Trong ba năm rưỡi tới, trước khi sư đệ đạt Trúc Cơ cảnh, tuyệt đối không được quá mức xuất chúng, vượt trội người khác." Trang Vô Đạo vẻ mặt cứng lại. Ngay cả Tô Thu cũng nghĩ như vậy ư? Vậy Ly Trần Tông bên trong, rốt cuộc đã loạn đến mức nào rồi? "Nhưng cũng không cần nghĩ quá nhiều. Có bất kỳ phong ba gì, tự nhiên sẽ có chúng ta, những sư huynh sư tỷ này, đứng ra che chắn cho ngươi." Tô Thu tiện tay vung lên, những cây cối khô héo quanh đó đều hóa thành cát bụi, tan biến.
"Ta tới tìm ngươi, vốn dĩ là vì đạo kiếm ý kia. Chẳng qua hiện nay lại có một chuyện khác. Nếu sư đệ những ngày gần đây rảnh rỗi, có thể nào cùng ta đi gặp một người chăng? Hứa Duy, Định Hải Công của Đông Ly Quốc, lúc này đang chờ đ���i cách đây bảy trăm dặm. Không biết sư đệ có hứng thú không?" Trang Vô Đạo thất thần, Hứa Duy ư? Hắn muốn gặp người này làm gì? Nhưng lập tức, hắn lại nhìn thấy vẻ kỳ vọng trong mắt Tô Thu. Trang Vô Đạo bất đắc dĩ, đành gật đầu nói: "Ngoài việc phải trùng tu một động phủ mới, nơi đây của sư đệ tạm thời không còn việc gì khác, có thể cùng đi."
※※※※
Tại kinh thành của Đại Linh quốc, sáng sớm giờ Mão chưa tới, Huyền Tiết đã từ trong nhập định tỉnh lại. Hắn chỉ thoáng rửa mặt một lượt, liền rời khỏi đạo quán của Ly Trần Tông ở kinh thành, thẳng tiến vào Thiên Cơ Thành gần đó. Không có ai khác dẫn đường, chỉ có sư đệ Đậu Văn Long đi theo bên cạnh. Bước vào tòa thạch bảo cao đến ba trăm trượng này, chỉ thấy gần bia Thiên Cơ khổng lồ, lúc này trống trải lạ thường, tĩnh mịch dị thường. Mặt chính của bia Thiên Cơ là danh sách trăm vị tu sĩ có tu vi cao nhất của các nước Thiên Nhất. Mặt trái mới có thể tra xét thông tin của các tu sĩ ở khắp nơi. Lúc này, đã có một nam một nữ hai người đứng bên trong.
Hai người này Huyền Tiết đều nhận ra. Một vị là Quan Nguyệt Tán Nhân của Thiên Đạo Minh, một Kim Đan đỉnh cao tu sĩ, cũng là một trong những người chủ sự Thiên Cơ Thành. Y xếp hạng 927 trên Thiên Cơ Bảng, hầu như chỉ đứng sau các Nguyên Thần cao nhân. Trong Thiên Đạo Minh, có thể nói y có địa vị hết sức quan trọng. Vị còn lại, là một nữ tu sĩ tuổi thanh xuân, đạo hiệu 'Thiên Thần Tử', cũng là một Trúc Cơ cảnh đỉnh cao tiền đồ vô lượng. Thân phận của nàng lúc này không khác hắn là bao. Nữ tử này cũng là người chủ sự do Xích Âm Thành sắp xếp tại kinh thành. Không giống như hắn, người tu hành mờ mịt mới đến đây tích lũy công lao, cốt để mưu cầu đổi lấy Kim Đan Ngọc Đỉnh, được xưng 'Cửu Ngọc Đỉnh' từ tông môn. Vị Thiên Thần Tử này sở dĩ đến kinh thành, là vì theo dõi động tĩnh của Trung Nguyên Tam Thánh Tông và Thiên Đạo Minh. Xích Âm Thành mưu cầu lần thứ hai phục hưng Trung Nguyên, đã không phải chuyện một sớm một chiều. Mà hai tông đời đời giao hảo, bởi vậy Huyền Tiết nhận ra nữ tử này.
"Quan Nguyệt tiền bối, xin làm phiền."
Đến gần, Huyền Tiết đầu tiên là thi lễ thật sâu, cung kính đưa một chiếc Túi Càn Khôn đến trước mặt Quan Nguyệt. Không gian Túi Càn Khôn không lớn, nhưng vừa vặn có thể chứa đựng tám trăm viên Nguyên Thạch cấp ba. Trên mặt Quan Nguyệt cũng hiện lên một nụ cười. Y chỉ khẽ vẫy tay, đã thu vật trong tay Huyền Tiết vào trong tay áo. Sau đó, y lại đánh ra một ấn quyết, lập tức các pháp cấm quanh đó đều được kích hoạt. Không gian trong phạm vi ba ngàn trượng của thạch bảo, nhất thời hiện ra vô số linh phù trận văn, tầng tầng lớp lớp, chẳng biết có bao nhiêu trọng. "Trong vòng một canh giờ, không ai có thể dòm ngó nơi đây tường tận, cũng không ai có thể xông vào, dù là Nguyên Thần tu giả cũng không ngoại lệ. Bất quá cũng chỉ giới hạn một canh giờ. Nếu kéo dài quá nửa khắc, sẽ cần thêm tám trăm Nguyên Thạch nữa. Quy củ của Thiên Cơ Bảng, ngươi hẳn phải biết, đừng nên chịu nợ. Chỉ riêng trận pháp này, sau khi mở ra, mỗi canh giờ đã cần tiêu hao bốn trăm Nguyên Thạch cấp ba." Sau khi dặn dò một lượt, Quan Nguyệt cũng không nói thêm gì nữa, khẽ lắc mình một cái, liền xuất hiện bên ngoài thạch bảo.
Sau khi Huyền Tiết đứng dậy, y lại quay sang nữ tu kia nở nụ cười: "Thiên Thần đạo hữu, chẳng hay đã có thể bắt đầu chưa?" Thiên Th���n T��� sắc mặt lạnh nhạt, trong mắt chứa sự nghi ngờ, khẽ gật đầu: "Ta không sao, chỉ là phụng mệnh đến đây xem xét. Đạo hữu cứ tự nhiên." Huyền Tiết cũng không hỏi thêm, thẳng tiến đến trước tấm bia đá. Bia Thiên Cơ không cần nghi thức gì phức tạp, chỉ cần nhỏ máu huyết từ trong bình thủy tinh vào là được, sau đó chỉ việc chờ đợi. Khoảng chừng sau một khắc đồng hồ, trên bia Thiên Cơ mới hiển hiện ánh sáng, nhưng lại không xuất hiện chữ viết, mà là dần hiện ra từng mảng linh văn hỗn loạn khó tả. Linh triều quanh đó cũng theo đó gợn sóng không ngừng. Mặt đất hơi chấn động, dưới tấm bia đá càng xuất hiện từng tia vết rạn nứt.
"Đây là gì? Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Đậu Văn Long ngạc nhiên không hiểu, cũng thoáng kinh hoàng. Hắn ở kinh thành Đại Linh quốc đã mười năm, cũng coi như quanh năm tiếp xúc với bia Thiên Cơ, trước nay chưa từng gặp tình hình như thế. Huyền Tiết vẫn xem như trấn định, y cau mày, lộ ra vẻ ngạc nhiên không rõ. Thiên Thần Tử lại lạnh lùng nói: "Không cần kinh hoảng. Đây là lúc bia Thiên Cơ gặp phải việc không thể nhận ra, mới sẽ như vậy. Cuối cùng chỉ cần nửa khắc, nó sẽ lại yên tĩnh. Xích Âm Thành trước đây đã từng gặp bảy lần như thế. Ly Trần Tông các ngươi, hẳn cũng có ghi chép mới phải." Tuy nói vậy, nhưng trong mắt Thiên Thần Tử cuối cùng vẫn lộ ra vài phần hứng thú. Ban đầu, nàng đối với dụ lệnh tông môn này vốn không chấp nhận. Vị đại tiểu thư kia, thật sự quá tùy hứng làm bậy. Thế nhưng nếu ngay cả Thiên Cơ Bảng cũng không thể nhận ra, vậy đệ tử Ly Trần Tông tên Trang Vô Đạo này, e rằng thật sự có vài phần kỳ dị.
Huyền Tiết nghe vậy liền im lặng, thế nhưng hắn lại là người đầu tiên biết được, trên thế gian này còn có việc mà Thiên Cơ Bảng không thể điều tra. May mà hắn vẫn giữ được sự thận trọng, không để mất mặt quá mức trước mặt vị đạo hữu của Xích Âm Thành.
Tiếp tục chờ đợi, quả nhiên chưa đến nửa khắc thời gian. Linh triều quanh đó dần dần khôi phục yên tĩnh, mặt đất cũng không còn chấn động. Mà trên bia Thiên Cơ kia, rốt cục cũng hiện ra một hàng chữ.
—— Thiên Nhất thế giới Trang Vô Đạo, xếp hạng thứ 122.353 trong giới này ——
Phía sau còn ghi nơi sinh, cùng với vị trí xuất hiện.
Sinh tại Thẩm Trang, Chu quốc, xuất hiện ở Việt Thành, Đông Ngô. Đệ tử môn hạ Thiên Nhất Biệt Viện của Ly Trần Tông, tuổi mười tám, Luyện Khí cảnh Cửu Tầng Lâu —— Những dòng chữ phía sau, Huyền Tiết căn bản chẳng thèm nhìn tới. Lúc này, ánh mắt y đã ngây ra, gắt gao nhìn chằm chằm mấy chữ ở trên cùng.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải và truyền bá tại truyen.free.