Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 143: Tiên Thiên chư thể

Trang Vô Đạo dành một ngày trời, tỉ mỉ giảng giải cho Niếp Tiên Linh những yếu lĩnh nhập môn của "Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh", cùng với phương pháp mở linh khiếu và ngưng tụ Huyền Thuật thần thông. Trang Vô Đạo hỏi dò đi hỏi dò lại nhiều lần, thấy Niếp Tiên Linh ghi nhớ không sót chút nào, mới cho thiếu n��� lui xuống và dặn: "Nếu có bất kỳ chỗ nào chưa hiểu hay còn nghi vấn, cứ tạm thời ghi nhớ. Năm ngày sau, hãy đến thỉnh giáo ta."

Trang Vô Đạo thật sự không có thời gian để chỉ điểm Niếp Tiên Linh tu hành. Bởi vì một tháng sau, hắn sẽ chuẩn bị tiến vào Thiên Nam Lâm Hải để săn giết yêu thú. Lúc này, đến cả bản thân hắn cũng hận không thể biến mười hai canh giờ trong một ngày thành hai mươi bốn canh giờ mà sử dụng. Việc mỗi năm ngày rút ra một chút thời gian, giải đáp thắc mắc cho Niếp Tiên Linh, đã là cực hạn của hắn rồi.

Khi Niếp Tiên Linh chuẩn bị rời đi, Trang Vô Đạo lại nghĩ đến một chuyện, bèn lấy ra một ít linh mễ và hạt giống linh dược, nói: "Những linh điền này, để ở đâu cũng là bỏ hoang. Nếu Tiên Linh đã có hứng thú, vậy cứ khai khẩn trước đi, thu hoạch hằng năm đều thuộc về nàng."

Niếp Tiên Linh tiếp nhận hạt giống với vẻ vô cùng vui mừng, ánh mắt ngập tràn cảm kích. Điều này khiến Trang Vô Đạo vô cùng nghi hoặc, bởi Niếp Tiên Linh gia cảnh hẳn không tồi, lại xuất thân từ đại gia thế tộc, đáng lẽ không nên thiếu thốn tiền bạc mới phải.

Nhưng rồi Trang Vô Đạo lại nghĩ đến câu nói trước đó của Niếp Tiên Linh: "Thiên Nam tuy lớn, nhưng cũng chỉ có Nam Bình chư sơn mới có thể là nơi ta an thân." Có lẽ cảnh ngộ của cô nương này thật sự không được tốt đẹp. Tuy nhiên, Trang Vô Đạo cũng không còn để ý đến điều này nhiều nữa. Niếp Tiên Linh không giống loại người dễ dàng chấp nhận ân huệ của người khác. Việc nàng đồng ý nương tựa hắn, trở thành linh bộc, chỉ là bởi vì bất đắc dĩ.

Hơn nữa, dù thực sự túng quẫn về tài chính, với mấy trăm mẫu linh điền kia, cũng đủ để Niếp Tiên Linh kiếm đủ tài nguyên cần thiết cho tu hành. Huống hồ lúc này, hắn cũng thực sự không thể giúp được nhiều. Những gì hắn có thể giúp là có giới hạn, tất cả đều chỉ có thể dựa vào bản thân nàng.

Thế nhưng, trong hai mươi mấy ngày tiếp theo, Trang Vô Đạo phát hiện ngộ tính của Niếp Tiên Linh có lẽ còn tốt hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng, và sự thấu hiểu của nàng cũng khiến người ta đau lòng. Suốt gần một tháng trời, Niếp Tiên Linh không hề có điểm nào khó hiểu để đến thỉnh giáo, cũng không hề dễ dàng đến làm phiền hắn. Ngoại trừ việc mỗi ngày cố định quét dọn, đem thức ăn đến cho hắn, thời gian còn lại nàng đều không hề đến lầu chính.

Ngược lại, Trang Vô Đạo lại có chút áy náy và không đành lòng, cuối cùng cũng có một ngày không thể nhịn được nữa. Hắn bèn chủ động rời khỏi linh thất ở lầu chính, tìm đến Niếp Tiên Linh.

Nhưng nàng vẫn đang ở bên trong những linh điền đó. Chỉ vỏn vẹn chưa đầy một tháng, trong số hơn ba trăm mẫu linh điền hoang phế này, Niếp Tiên Linh đã khai khẩn được năm mươi mẫu. Hơn nữa, đó còn là thâm canh, đất được xới sâu xuống đến ba thước.

Niếp Tiên Linh cả người nằm vật ra trong linh điền, như chú dê con đang co giật, thân thể nhỏ bé của nàng cuộn tròn thành một cục. Trang Vô Đạo thở dài một tiếng, biết tình trạng hiện giờ của Niếp Tiên Linh chính là bệnh tam hàn âm mạch tái phát. Hầu như ngày nào nàng cũng phải trải qua một lần, và nếu quá mệt mỏi, cơn đau sẽ càng thêm dữ dội.

Hắn tiện tay châm m��y kim cho Niếp Tiên Linh, mức độ run rẩy của thân thể nàng cũng không còn rõ rệt như vậy nữa. Nhưng phương pháp này chỉ có thể giảm đau, chứ không cách nào có ích lợi gì đối với bệnh tình của Niếp Tiên Linh. Niếp Tiên Linh vẫn kiên trì tự mình đứng dậy, trên mặt đầy những hạt mồ hôi to như hạt đậu, nhưng vẫn cười yếu ớt với Trang Vô Đạo: "Đa tạ lão gia, Tiên Linh hiện tại đã khá hơn rồi. "Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh" quả thật rất thích hợp với Tiên Linh, hiện tại mỗi lần phát bệnh, thời gian đều rút ngắn đi không ít, cũng không còn đau đến mức không muốn sống như trước nữa."

Trang Vô Đạo im lặng không nói, giọng điệu cũng có chút lạnh nhạt: "Nàng đây là làm gì vậy? Mới có tu vi gì, một mình chăm sóc năm mươi mẫu Linh Địa, chẳng lẽ không muốn sống nữa sao? Nếu cứ như vậy, ta thà thu hồi lại những linh điền này, để ở đây hoang phế còn hơn."

Biểu cảm của Niếp Tiên Linh thoáng chút kinh hoảng, sau đó lại trấn tĩnh trở lại: "Tiên Linh cũng không phải vì muốn có thêm chút tài vật, là vì biết thể chất của mình quá y��u ớt, phương pháp luyện thể nội ngoại công thông thường đều không thể tu luyện. Nhưng Tiên Linh cũng nghe nói rằng ở trong Linh Địa, dù là rèn luyện bình thường, cũng có thể có hiệu quả cường thân kiện thể tương tự, cho nên Tiên Linh nghĩ dù sao nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi. Kính xin lão gia đừng trách tội."

Trang Vô Đạo nhíu mày, không biết những lời Niếp Tiên Linh nói là thật hay giả. Ở nơi linh mạch hội tụ này, sau khi vận động cường độ cao, việc có thể cường thân là thật, hơn nữa còn có thể tẩy đi những khí bẩn trong cơ thể. Thế nhưng, Niếp Tiên Linh này cũng quá liều mạng một chút. Hơn nữa ——

Thôi vậy! Cái tính mạng này dù sao cũng là của bản thân nàng, chính nàng còn chẳng thương tiếc, thì càng không liên quan gì đến hắn. "Thân thể của nàng, tự mình nắm rõ trong lòng là được."

Trong mắt Trang Vô Đạo cuối cùng cũng đã khôi phục mấy phần nhiệt độ: "Nàng tu luyện "Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh", có chỗ nào khó hiểu, nghi vấn không? Vì sao không đến hỏi ta? Hay là sợ ta phiền nàng?"

"Sao lại thế được?" Niếp Tiên Linh kinh ngạc trợn tròn hai mắt: "Lão gia đã giải thích rất rõ ràng, Tiên Linh cũng không có chỗ nào không hiểu. Lão gia ngày ngày tu luyện, ăn ngủ không yên, Tiên Linh sao dám đến quấy rầy?"

Trang Vô Đạo hừ lạnh một tiếng, nhưng tuyệt nhiên không thể tin được. Hắn trực tiếp nắm lấy cổ Niếp Tiên Linh, dùng ngón tay điểm vào vị trí cột sống sau gáy nàng. Sau khi tính toán thời gian hít thở, sắc mặt của Trang Vô Đạo dần trở nên kỳ lạ, tái mét, khó coi vô cùng.

—— Dưỡng Linh cấp ba! Chỉ vỏn vẹn chưa đầy một tháng, Niếp Tiên Linh đã từ một người bình thường không hề có tu vi, tiến vào Dưỡng Linh cấp ba! Đây chẳng lẽ chính là thiên tư vượt trội đến mức này sao?

Niếp Tiên Linh sở hữu siêu phẩm linh căn đã như vậy, vậy Thẩm Giác Trọng Dương, người sở hữu thiên phẩm linh căn, thì sẽ như thế nào đây? Niếp Tiên Linh tu luyện Thiên Tuyền Chiếu Thế Đại Pháp quả thực vô cùng hoàn mỹ, không hề có chút đình trệ hay thiếu sót nào. Quả nhiên là như nàng đã nói, phương pháp nhập môn mà hắn đã giảng giải, nàng đã hoàn toàn lĩnh ngộ.

Trang Vô Đạo li��n tục hít sâu mấy hơi, mới đè nén được những suy nghĩ không ngừng cuộn trào trong lồng ngực. Sau đó hắn nhìn thấy hai tay Niếp Tiên Linh quấn đầy lụa trắng. Một vị tiểu thư khuê các chưa từng động đến tay ngọc mà làm việc nặng nhọc, trong hai mươi mấy ngày vừa phải khai khẩn linh điền, lại phải tranh thủ thời gian chuẩn bị ba bữa ăn cho hắn, quả nhiên là đã làm khó nàng rồi.

Trang Vô Đạo không suy nghĩ nhiều, liền lấy đôi găng tay kim tuyến mà mình đã sớm không dùng đến ra. Cái gọi là 'Phá Giáp Chùy' này, sau đó dù đã được nâng cấp đến năm tầng pháp cấm, nhưng phẩm chất thực sự quá kém, không cách nào nâng cấp thêm nữa. Chỉ vì đó là linh khí đầu tiên hắn sử dụng nên vẫn giữ lại, không đưa cho Tần Phong mang đi cùng. Tuy nhiên, vật này cho Niếp Tiên Linh dùng, vẫn là thích hợp. Ít nhất khi cô bé này làm những việc nặng nhọc, tạp dịch, sẽ không còn bị thương tay nữa.

"Ta không dùng." Niếp Tiên Linh lùi lại một bước, lắc mạnh đôi tay nhỏ bé: "Linh khí quý giá như vậy, Tiên Linh đã nhận quá nhiều ân huệ của lão gia rồi, làm sao dám mặt dày, an tâm thoải mái nhận thêm lão gia ban tặng? Tuyệt đối không dám ——" Nàng lại dè dặt hỏi: "Vừa nãy có phải Tiên Linh tu luyện Thiên Tuyền Chiếu Thế Đại Pháp có chỗ nào không thích hợp không?"

Sắc mặt khó coi của Trang Vô Đạo thật sự đã dọa sợ nàng. "Cho nàng mượn, tùy nàng có cần hay không." Trang Vô Đạo thầm nghĩ quả nhiên là vậy, giống như hắn đã liệu trước. Nhưng cũng cảm thấy thật không thú vị, một tấm lòng tốt lại bị người ta chà đạp xuống bùn đất. Hắn liền tiện tay ném đôi găng tay kim tuyến xuống đất, rồi xoay người rời đi: "Nàng tiến triển không tồi, cũng không có gì không ổn. Cứ từng bước tu luyện là được, không cần quá nhanh. Mười ngày sau, ta sẽ xuống núi một chuyến, có lẽ sẽ cần gần một tháng. Trong quá trình tu hành có gì khó hiểu thì hãy thỉnh giáo sớm, đừng giấu trong lòng. Lần này, ta không chắc khi nào sẽ trở về."

Thế nhưng, Niếp Tiên Linh hoặc là không hỏi gì, một khi đã hỏi, thì lại là một đống lớn.

Ngay khi Trang Vô Đạo còn hai ngày nữa sẽ rời đi, Niếp Tiên Linh đã tìm đến hắn. Trang Vô Đạo phải dành trọn một ngày hai đêm, mới khiến Niếp Tiên Linh hài lòng mà rời đi.

Lúc này hắn mới hiểu ra, những điều Tiên Linh nghiên cứu đã không chỉ giới hạn ở phần nhập môn của "Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh". Đối với sự lĩnh ngộ kinh văn, sau khi đạt đến cảnh giới tầng thứ nhất, nàng cũng đã bắt đầu nghiên cứu những loại pháp thuật được ghi chép kèm theo trong "Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh".

Trang Vô Đạo cũng như vừa tỉnh mộng, với thiên tư như Niếp Tiên Linh, việc hắn chỉ giảng giải năm ngày một lần chỉ sợ khó mà thỏa mãn được nhu cầu của nàng. Việc để cô bé này chỉ giới hạn trong một quyển "Thiên Tuyền Chiếu Thế Chân Kinh" cũng là gò bó tài hoa và sự thông minh của Niếp Tiên Linh.

Hắn bèn thẳng thắn đi mời Huyền Cơ Tử, mỗi mười ngày hộ tống Niếp Tiên Linh đi Tuyên Linh Sơn một lần. Nơi đó có 'Tiểu Truyền Pháp điện' do một mạch Tuyên Linh Sơn tự mình bố trí, có thể sao chép các loại đạo pháp điển tịch.

Có một vị Trúc Cơ tu sĩ tự mình phụ trách đưa đón, dù trong ngọn núi này dã thú thành đàn, cũng không có gì đáng lo ngại.

Ngược lại, Huyền Cơ Tử gần đây vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi vụ án thảm sát thuyền báu kia, không thể bế quan tu hành. Trang Vô Đạo cũng sẽ không lo lắng rằng việc đó sẽ quấy rầy sự thanh tu của vị sư huynh này.

Hắn lại xin nhờ Huyền Cơ, trong một tháng hắn không có mặt, hãy thay hắn trông coi Bán Nguyệt lâu. Ngày hôm sau, Trang Vô Đạo liền lên đư��ng, một mình mang theo Khinh Vân Kiếm đi đến 'Hoành Sơn Tập'.

Dọc đường không còn Huyền Cơ và Niếp Tiên Linh bầu bạn, thế nhưng Trang Vô Đạo cũng không thấy cô quạnh.

"Một tháng mười hai ngày, Dưỡng Linh cấp bốn!"

Âm thanh của Vân Nhi than thở trong tâm trí Trang Vô Đạo: "Tuy nói phương pháp Dưỡng Linh quả thật nhập môn nhanh hơn so với nội ngoại công một chút, nhưng mà đạt đến trình độ như thế này, cũng thật khó tin nổi. Nếu ta không lầm, cô bé kia ngoài siêu phẩm linh căn ra, Nguyên Thần mạnh mẽ cũng không hề thua kém Kiếm Chủ đâu!"

"Những điều này Thiên Vân huynh đã không chỉ khen ngợi một lần rồi, chẳng lẽ không ngại phiền sao?" Trang Vô Đạo bất mãn hừ nhẹ một tiếng, lại suy tư hỏi: "Nguyên Thần mạnh mẽ, không thua kém ta? Nói như vậy, chẳng lẽ Niếp Tiên Linh cũng là một trong thập đại hồn thể sao?"

"Thập đại hồn thể, các thế giới vạn năm cũng khó gặp được một lần, làm sao có thể dễ dàng gặp được như vậy? Vân Nhi cũng không biết phải chờ bao nhiêu năm, mới chờ được một Kiếm Chủ như người."

Vân Nhi nói đến đ��y, ho khan một tiếng, tựa hồ cũng cảm thấy câu nói tiếp theo có chút ám muội, bèn chuyển đề tài nói: "Kỳ thực, cái mà ta gọi là Thập Đại Hồn Thể, Thập Đại Chiến Thể trước đó, còn cần thêm vào hai chữ 'Tiên Thiên'. Bất quá thế gian này đã có Tiên Thiên Hồn Thể, Tiên Thiên Chiến Thể, Tiên Thiên Đạo Thai, Tiên Thiên Ma Chủng, tự nhiên cũng có Hậu Thiên Hồn Thể, Hậu Thiên Chiến Thể ——"

Càng ngày càng giống một người thật! Hơn nữa, là loại người có nhân cách phân liệt!

Trang Vô Đạo trong lòng thầm thì lẩm cẩm, ngữ khí và thần thái của Vân Nhi trong mộng cảnh càng ngày càng sinh động, linh hoạt. Thế nhưng cũng thay đổi thất thường, lúc thì hoạt bát, lúc thì lãnh đạm xa cách, lúc thì cường thế, lúc thì câu nệ, lúc thì lại bình tĩnh.

Bất quá, từ khi hắn ngẫu nhiên quan tưởng ra được 'Thôn Nhật Huyết Vượn Đồ', sau khi triệu hồi một tia chiến hồn Thôn Nhật Huyết Vượn, ngôn ngữ của Vân Nhi liền không còn sự ngột ngạt và cấp bách như trước nữa.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free