(Đã dịch) Kiếm Động Cửu Thiên - Chương 835: Dư gia nội loạn (1/3)
Thằng nhóc con này mặc chiếc áo khoác da thú dày cộp, nhưng gương mặt nhỏ nhắn vẫn đỏ bừng vì lạnh cóng, dưới mũi còn lủng lẳng hai hàng nước mũi. Cứ mỗi khi chúng sắp nhỏ giọt, hắn lại hít mạnh một cái, rồi chẳng mấy chốc lại trào ra.
"Tiểu ca ca, anh xem khối Phồn Tinh Thiết này thế nào? Cái này là cháu lén lấy từ chỗ ông nội đấy!" Thằng nhóc con nâng niu khối Phồn Tinh Thiết ấy như dâng vật quý, đưa ra trước mặt, trên mặt tràn đầy vẻ chờ mong.
Hắn là tiểu thiếu gia nhà họ Dư, tên là Dư Hùng, cái tên nghe thật oai phong, nhưng thực chất vẫn chỉ là một đứa trẻ con nghịch ngợm. Nếu không vì thời tiết giá lạnh, chắc chắn thằng bé sẽ cởi truồng chạy khắp nơi đuổi chim trời mà gây sự.
Dư gia là đại tộc ở Lẫm Phong trấn. Dư Hùng lại càng có số phận đặc biệt tốt, cha hắn là gia chủ đương nhiệm của Dư gia, còn ông nội là gia chủ tiền nhiệm. Nếu không có gì bất trắc, tương lai hắn sẽ kế nghiệp cha, trở thành gia chủ mới của Dư gia.
Một tháng trước, thằng nhóc này chạy đến khu rừng nhỏ ven đồng chơi đùa, lại nhìn thấy một cảnh tượng kỳ lạ —— một thiếu niên đang gặm đá!
Tò mò, hắn đã mang thiếu niên bị thương nặng này về Dư gia, và giấu người đó trong kho củi, mỗi ngày đều mang đồ ăn cho người đó. Tuy nhiên, bản tính ham chơi của hắn quá nặng, nên thường tìm đủ thứ linh tinh, chẳng hạn như đá, sắt vụn.
Theo Dư Hùng, điều này thật quá thú vị.
Không cần phải nói, thiếu niên có thể ăn mọi thứ kia chính là "đồ ăn vặt" Vương Hà. Sau thất bại của Triệu gia, hắn và những người khác đã tản lạc khắp nơi, dựa vào Tấn Vân Lưu Quang Bộ mà chạy trốn đến vùng đất nghèo nàn này, đến mức không còn chút sức lực nào để cử động. Nếu không được Dư Hùng cứu, e rằng hắn đã bỏ mạng ở chốn hoang sơn dã lĩnh rồi.
Năng lực thiên phú của hắn cho phép hắn ăn bất kỳ thứ gì để khôi phục linh lực. Nhưng đồng thời, hắn cũng phải ăn rất nhiều mỗi ngày. Một khi sức ăn không được thỏa mãn, tinh lực của hắn sẽ cạn kiệt. Thậm chí có thể chết đói ngay lập tức.
Có lợi ắt có hại.
Tuy nhiên, vùng đất nghèo nàn này lại chỉ có Băng Phúc Thảo là nhiều nhất, mà loại cỏ này lại không chứa nhiều linh lực. Hơn nữa Dư Hùng cũng không có hứng thú nhìn hắn ăn cỏ, ngoài thịt thú vật ra thì chỉ có những thứ kỳ lạ, cổ quái như đá, sắt vụn và các loại đồ vật khác, khiến tốc độ hồi phục của "đồ ăn vặt" gần như đình trệ.
"Đồ ăn vặt" nhận lấy khối Phồn Tinh Thiết kia, năng lực thiên phú tự động vận chuyển, hắn lập tức lộ rõ vẻ vui mừng. Khối Phồn Tinh Thiết này cực kỳ quý giá, ít nhất cũng có thể giúp vết thương của hắn hồi phục một phần ngàn hai!
"Tiểu Hùng, cảm ơn nhé! Sau này ta sẽ bảo sư phụ nhận ngươi làm đồ đệ!" Hắn thuận miệng đáp ứng điều kiện. Hắn chẳng những là kẻ tham ăn, mà còn là một tay trêu chọc, mắt không chớp cái nào đã bán đứng Chu Hằng.
"Vậy sau này cháu cũng có thể ăn mọi thứ sao?" Dư Hùng hưng phấn nói. Thằng nhóc con làm sao biết quyền lực là gì, thực lực là gì, chỉ ngây ngô theo đuổi những thứ mình thích.
"...Có lẽ vậy!" "Đồ ăn vặt" có chút chần chừ nói.
"Tuyệt vời! Tuyệt vời!" Dư Hùng dùng sức hít nhẹ một cái, "Xìu!", hai dòng nước mũi vừa muốn nhỏ xuống lập tức lại chui ngược vào.
Còn "đồ ăn vặt" thì ra vẻ đàn anh, nói: "Sau này ngươi cứ đi theo ta, đảm bảo ngươi sẽ được ăn uống no say!"
"Ừm ừm!" Dư Hùng chỉ biết gật đầu lia lịa, nước mũi vẫn còn lòng thòng. Hắn nào biết cường giả thiên hạ phân chia thực lực ra sao, chỉ hiểu rằng đối phương có thể gặm đá, ăn sắt, thì lợi hại hơn ông nội hắn mấy trăm lần!
— Trên thực tế, ông nội hắn chẳng qua mới bước vào Tụ Linh cảnh. Và quả thực, ông cũng chẳng phải đối thủ của "đồ ăn vặt".
"Tiểu Hùng, tuyệt đối đừng kể chuyện của ta cho người khác nhé! Đợi vết thương ta lành lại, sẽ đưa ngươi đi khắp nơi ngao du sơn thủy!" "Đồ ăn vặt" cẩn trọng nói.
"Cháu biết rồi! Cháu biết rồi!" Dư Hùng liên tục gật đầu.
"Ta muốn bế quan để luyện hóa khối Phồn Tinh Thiết này, ba ngày sau ngươi hãy mang đồ ăn đến cho ta!"
"Tiểu ca ca, anh ăn giỏi thật!" Dư Hùng đầy vẻ ngưỡng mộ nói.
"Đó là đương nhiên, nhắc đến chuyện ăn uống, ta tuyệt đối vô địch thiên hạ!" "Đồ ăn vặt" đắc ý nói. Nếu chỉ bàn về khẩu vị lớn, hắn quả thực không phải đối thủ của Phong Liên Tinh, nhưng nếu nói đến khả năng ăn, thì Phong Liên Tinh tuyệt đối không thể sánh bằng hắn, bởi vì hắn có thể ăn mọi thứ!
Vương Hà há miệng cắn phập vào khối Phồn Tinh Thiết. "Tạp xoạt" một tiếng, một miếng Phồn Tinh Thiết lập tức bị h���n cắn đứt, cái khả năng ăn uống này thật khiến người ta trố mắt. Hắn ăn không ngừng, chỉ vài ngụm đã chén sạch khối Phồn Tinh Thiết to bằng nắm tay này.
Dư Hùng mặt mày tràn đầy ngưỡng mộ. Với tư cách một đứa trẻ con chẳng hiểu sự đời, hắn vốn dĩ đã rất hứng thú với chuyện ăn uống, lại càng mong muốn được nếm thử mùi vị của cái bàn, bức tường gạch, và mái ngói biết bao.
Nhất định phải trở thành đồ đệ của sư phụ tiểu ca ca, tu thành Tham Ăn Thần Công!
Hắn rời khỏi kho củi, đi tìm những người bạn nhỏ của mình để chơi đùa.
Năm đứa trẻ đó đều chưa quá mười tuổi, nhưng thế giới này là thiên hạ của võ giả, dù tuổi nhỏ nhưng tất cả đều đã bắt đầu tập võ. Chỉ là cấp độ võ đạo ở Lẫm Phong trấn không cao, nên bọn chúng đều chỉ có tu vi Luyện Thể một tầng, hai tầng.
Dư Hùng nhỏ tuổi nhất, nên tự nhiên cũng bắt đầu tu luyện muộn nhất, chỉ vừa vặn đạt tu vi Luyện Thể một tầng, còn lâu mới có thể so sánh với bốn đứa trẻ khác. Rất nhanh đã trở thành đối tượng bị bốn đứa còn lại bắt nạt.
Bọn chúng vẫn còn nhỏ, chưa ý thức được tầm quan trọng của địa vị, thế nên khi đánh nhau cũng chẳng có ý định nhường nhịn Dư Hùng chút nào.
"Ô ô ô!" Dư Hùng bị đánh đau điếng, lập tức khóc òa lên, lớn tiếng nói không chơi nữa.
"Đúng là đồ nhát gan!" Bốn đứa trẻ khác đều khinh bỉ nói.
"Nói bậy! Cháu không phải đồ nhát gan!" Dư Hùng vừa hít nước mũi vừa nói: "Đợi cháu bái sư phụ xong, thì không đứa nào trong các ngươi là đối thủ của cháu đâu!"
"Ha ha, đồ mặt dày!"
"Cháu không nói khoác đâu, cháu nói cho mà biết, tiểu ca ca của cháu cái gì cũng ăn được, kể cả đá với sắt!" Dư Hùng không phục nói.
"Nói khoác! Nói khoác!"
"Không tin hả? Lần sau cháu sẽ dẫn các ngươi đi xem! Nhưng các ngươi không được gây ra tiếng động đâu nhé, tiểu ca ca nói tuyệt đối không được kể chuyện của anh ấy cho người khác biết!"
...
Năm ngày sau, tại đại sảnh Dư gia, một cuộc họp gia tộc khẩn cấp đang được tổ chức.
Đối với Dư gia mà nói, đây là một tin tức bất hạnh, bởi vì gia chủ của họ hai tháng trước đã lên núi săn một con hung thú, không ngờ lại dẫn dụ cha mẹ của con hung thú ấy xuất hiện. Đó chính là những tồn tại Tụ Linh tam trọng thiên, đã tàn sát đội săn bắn của Dư gia đến thảm hại, cuối cùng chỉ còn hai người sống sót trở về vào hôm trước.
Trong đó, vị gia chủ đại nhân ấy lại không hề nằm trong số đó!
Mặc dù chưa tận mắt chứng kiến gia chủ đại nhân bị giết, mọi chuyện đều có thể xảy ra. Nhưng gia chủ đại nhân lại là cường giả Tụ Linh cảnh duy nhất trong đội, giờ đây hai người yếu hơn ông ấy lại trở về, còn ông ấy thì vẫn bặt vô âm tín. Điều này có ý nghĩa gì?
Đối với các tộc nhân chi hệ Dư gia mà nói, đây cũng là một cơ hội ngàn năm khó gặp, bởi vì nhân khẩu của chủ mạch không thịnh vượng. Ông lão thì đã như cây đèn cầy trước gió, sắp tắt; một thân tu vi không còn đủ nửa thành, lại còn tàn một cánh tay. Đứa nhỏ thì vẫn là một đứa trẻ con suốt ngày nước mũi lòng thòng. Vậy ai có thể đảm đương trách nhiệm lãnh đạo, tiếp tục dẫn dắt gia tộc tiến lên?
Nếu đã không được, vậy hãy để người có năng lực chấp chưởng!
Các chi hệ Dư gia đông đảo, trong đó bốn phòng có thế lực mạnh nhất, đều là hậu duệ của các đường huynh đệ của lão gia tử Dư gia. Không quá xa cách chủ mạch, vì vậy bình thường cũng nhận được tài nguyên tu luyện tương đối nhiều hơn một chút, khiến những người này đều đã tăng lên đến cảnh giới Luyện Thể mười tầng cao nhất.
Nhưng để đột phá Tụ Linh cảnh cần phải có đủ lĩnh ngộ, mà ở vùng đất nghèo nàn, võ đạo kém phát triển này thì quá khó khăn. Ít nhất ở Dư gia, ngoài lão gia chủ và gia chủ đương nhiệm ra, không còn người thứ ba nào là "cường giả" Tụ Linh cảnh nữa.
Dư gia có quy định thế này: gia chủ đương nhiệm có thể chỉ định người thừa kế. Nếu người thừa kế là Tụ Linh cảnh, mọi việc đều không thành vấn đề. Nhưng nếu người thừa kế đó không phải Tụ Linh cảnh, thì khi có tộc nhân đột phá Tụ Linh cảnh, người thừa kế đó phải thoái vị!
"Lão gia chủ, gia chủ đại nhân đã bặt tin tức nhiều ngày như vậy rồi, e rằng lành ít dữ nhiều!"
"Quốc gia không thể một ngày không vua, gia tộc cũng không thể một ngày vô chủ, lão gia chủ, đã đến lúc Dư gia chúng ta phải chọn ra một gia chủ mới rồi!"
"Đúng vậy, đúng vậy, kính xin lão gia chủ đừng trì hoãn nữa!"
Trên thực tế, cảnh này đã diễn ra từ mười ngày trước rồi, chẳng qua lúc đó đội săn bắn kia chưa có ai trở về, lão gia chủ đã lợi dụng lý do tuyết rơi dày đặc, đường sá khó đi để thoái thác.
Về việc này, những người khác cũng không thể nói gì thêm, dù sao đây chẳng qua chỉ là về chậm một chút, ai cũng không biết chuyện gì đã xảy ra.
Nhưng giờ đây đã khác, những người trở về đã xác nhận chuyến đi của gia chủ gặp phải yêu thú cường đại. Cường giả Tụ Linh cảnh tuy có thể xưng bá ở Lẫm Phong trấn, nhưng nếu tiến vào sâu trong núi thì thật sự không đáng kể chút nào!
Khả năng vẫn lạc là vô cùng cao!
Lần này xem lão già đó thoái thác thế nào!
Đương nhiên, nếu lão gia chủ vẫn còn thực lực như năm đó, thì bọn chúng tự nhiên không dám làm càn! Nhưng ai bảo năm đó lão gia chủ khi chiến đấu với yêu thú xâm lấn lại bị trọng thương, hiện tại tối đa chỉ còn lại nửa thành lực lượng, còn bị hung thú xé đứt một cánh tay, thì chiến lực như thế nào? Cùng lắm cũng chỉ tương đương với Luyện Thể mười tầng!
Do đó, các tộc nhân chi hệ chẳng chút sợ hãi vị gia chủ tiền nhiệm già yếu công cao này.
Lão gia chủ tên là Dư Tắc Sĩ. Ông đột phá Tụ Linh cảnh vốn có thể sống đến hai trăm năm, nhưng vì trước kia bị thương quá nặng, hao tổn tinh nguyên căn bản, hiện tại ông cũng chỉ có thể sống lâu hơn người thường mười năm mà thôi.
Điều này vốn đã được coi là trường thọ rồi, ông cũng chẳng có gì tiếc nuối, dù sao cũng là vì sự tồn vong của gia tộc mà ông đã phải trả cái giá lớn như vậy! Nhưng không ngờ, hiện giờ lại bị tộc nhân bức thoái vị!
Nhất là mấy hậu duệ của các đường huynh đệ kia, vì niệm tình cũ, ông đã chia cho bọn chúng tài nguyên tu luyện nhiều nhất, khiến mấy mạch này có thế lực độc nhất vô nhị trong gia tộc. Nhưng giờ đây lại chính là bọn chúng kêu gào dữ dội nhất!
Đồ bạch nhãn lang!
Dư Tắc Sĩ trong lòng bi phẫn. Một là thực lực của ông đã suy giảm trầm trọng, hai là cho dù có đủ thực lực, ông cũng chưa chắc đủ nhẫn tâm để trấn giết những hậu duệ đường huynh đệ này.
Nhưng Dư gia này là do ông và con trai đã liều mạng hai đời mới bảo vệ được, chỉ có thể giao vào tay cháu trai Dư Hùng, ai cũng đừng hòng cướp đi!
Lão già nhắm hai mắt lại, cố gắng bình tĩnh cơn phẫn nộ trong lòng, sau đó mở mắt ra, trên mặt đã tràn đầy sát khí nghiêm nghị.
Con trai tám phần là đã đi rồi, ông dù có liều mạng cũng phải vì cháu trai mà dốc sức tạo dựng một tương lai!
"Các ngươi muốn vị trí gia chủ này sao? Được thôi, vậy hãy bước qua xác của lão phu trước đã!" Ông hé mắt nói, ánh mắt lạnh lẽo.
"Lão gia chủ, thời đại của ông đã qua rồi, bây giờ đừng gây cản trở nữa!" Các tộc nhân chi hệ nhao nhao nói. Giữa tiếng cười lạnh của bọn chúng, Dư Hùng bị đẩy ra, trên cổ bị đặt một thanh trường kiếm sáng loáng.
Thằng nhóc con đã sớm sợ đến ngây người, sắc mặt trắng bệch, nhưng hai dòng nước mũi vừa muốn nhỏ xuống lại bị hắn "Xìu!" một cái hít ngược vào.
Bản văn này, với sự chuyển ngữ tinh tế, chính thức thuộc về truyen.free.