(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 647: Khốn cục (2)
Đối với chúng ta mà nói, chuyện này tạm coi là kết thúc. Những người đi tìm đường ra cũng không mang về được bất kỳ tin tức tốt lành nào.
"Không có đường ra!"
Khi Trâu Sô đưa ra kết luận cuối cùng, sắc mặt nhiều người sa sầm, biết mình đã lâm vào tuyệt cảnh. Cảm giác chờ chết như vậy tự nhiên chẳng ai muốn nếm trải.
Liên Tinh chẳng mấy bận tâm, thản nhiên ngồi xu��ng cạnh tôi. Tôi nhìn ánh mắt anh ta đầy vẻ cổ quái, nhưng anh ta lại tỏ vẻ chẳng hề để tâm.
Mọi người nhìn nhau một lượt rồi im lặng, chỉ có điều không biết ai lên tiếng hỏi: "Chúng ta phải chờ chết sao?"
Vừa dứt lời, không khí nơi đây càng thêm nặng nề, cứ như tất cả đều đã tuyệt vọng, cái kiểu tuyệt vọng tự biết sinh cơ không còn.
Con người ai cũng sợ chết, khi sự sống bị đe dọa, họ sẽ trở nên điên cuồng, bùng nổ sức mạnh phi thường. Chỉ cần còn một tia sinh cơ, họ sẽ chiến đấu đến cùng.
Nhưng khi nhận ra mọi nỗ lực đều vô ích, mọi hành động cũng không thể thay đổi kết cục cuối cùng, họ lại trở nên vô cùng chán nản, chẳng muốn làm gì nữa, chỉ lặng lẽ chờ chết mà thôi!
Mà giờ đây, đa số người ở đây đều có suy nghĩ như vậy...
Cơn bỏng rát trong ý thức vẫn tiếp diễn, cho đến khi thứ gì đó như bị đốt cháy, dung hợp vào một chỗ, cơn bỏng rát ấy như thủy triều, dứt khoát rút đi.
Tôi nằm trên đất, nghe kết luận cuối cùng của Trâu Sô, trong lòng không có quá nhiều suy nghĩ phức tạp, chỉ hơi thấy kỳ quái, như tự trách mình vì rốt cuộc lại chết ở Tiêu Lăng một cách như vậy.
Nhìn ngọn lửa xanh lam sẫm vẫn còn cháy phía trên, dưới ánh lửa ấy, bóng tối cũng không mấy bớt đi, tôi chỉ có thể thở dài một hơi.
"Chúng ta sẽ chết ở chỗ này sao?" Liên Tinh ghé sát vào tai tôi, với tư thế gần như đang ngủ cạnh tôi mà hỏi câu này.
Tôi liếc nhìn anh ta, nhàn nhạt gật đầu, đáp: "Có lẽ vậy!"
Chẳng hiểu sao, anh ta lại hỏi tiếp: "Ngươi có cam lòng chết ở chỗ này không?"
Lúc này tôi không liếc nhìn anh ta nữa, mà trợn mắt nhìn thẳng, nói: "Ai mà cam lòng chết ở chỗ này? Tôi còn nhiều việc muốn làm!"
Trong lúc tôi nói chuyện, anh ta lại nhìn tôi cười ngây ngô, cứ như chẳng hề bận tâm chút nào việc chúng tôi bị vây ở đây, và có lẽ chỉ còn con đường chết.
Nhìn nụ cười của anh ta, tôi không nói nên lời: "Ngươi cười cái gì?"
Anh ta có vẻ hơi giật mình, nhưng nụ cười vẫn không tắt, nói: "Tôi cười sao?"
Khóe miệng tôi giật giật, chỉ có thể nói: "Ngươi cười!"
Anh ta vẫn cười, nhưng lại thẳng thừng xua tay với t��i, nói: "Không có, ngươi nhìn nhầm rồi."
Tôi nhất thời toát mồ hôi hột. Anh ta cười rạng rỡ như thế, người không mù đều thấy được, vậy mà tôi đã nói ra rồi mà anh ta còn không thừa nhận, rốt cuộc là có ý gì chứ?
Anh ta đã không muốn thừa nhận, tôi cũng lười nói thêm gì, chẳng buồn nói nữa.
Ngay sau đó, Hắc Bạch mở miệng hỏi: "Chúng ta thật sự sẽ chết ở chỗ này sao?"
Vấn đề của hắn rõ ràng là hỏi Trưởng Không Ngân đại ca. Thế nên tôi không nói gì, những người khác cũng vậy, đều đổ dồn ánh mắt vào Trưởng Không Ngân.
Chỉ thấy anh ta đưa mắt quét một vòng quanh mọi người, sau đó lắc đầu, nói: "Hẳn là không. Trước khi ra ngoài tôi có bói một quẻ, quẻ tượng hiện là 'tuyệt xử phùng sinh', vậy nên nơi này chắc chắn có lối thoát."
Sau khi Trưởng Không Ngân nói vậy, những người khác chẳng hề nở nụ cười, có lẽ họ đều không nói thêm gì.
Quả thật, nếu không phải tận mắt chứng kiến tài bói toán của Trưởng Không Ngân, tôi cũng chẳng thể nào tin lời anh ta lúc này.
Nếu quẻ tượng đã báo 'tuyệt xử phùng sinh', vậy có thể là chúng ta bây giờ vẫn chưa thực sự lâm vào tuyệt cảnh...
Tôi cũng chỉ nghĩ vậy, nhưng rốt cuộc sẽ xuất hiện tình huống gì thì tôi cũng chẳng thể nào nghĩ ra.
Thảo luận về lối thoát đến đây kết thúc, mọi người lại rơi vào im lặng, chẳng ai nói năng gì.
Mắt tôi đảo quanh một lượt, nhìn thấy chỗ Vô Tự Bi, nhớ đến món đồ bị Cổ Xuyên Hình lấy đi, liền hỏi: "Các ngươi nói xem, Cổ Xuyên Hình đã lấy đi thứ gì?"
Đề tài này ngược lại lập tức khơi dậy hứng thú của không ít người, thế nên có người liền mở miệng.
Đầu tiên là Quỷ Y, anh ta nói: "Theo tôi thấy, bên trong rất có thể là điển tịch y dược do Hạ Đế lưu lại, rất có thể ghi chép cách điều chế Bất Lão Dược. Nếu không thì Cổ Xuyên Hình cũng sẽ không điên cuồng đến thế!"
Nói xong, anh ta còn chọc nhẹ Diệp Trần đang ngồi cạnh, nói: "Ngươi nói xem ta nói có đúng không?"
Diệp Trần vẫn luôn là người khá lạnh nhạt, bị Quỷ Y hỏi công khai như vậy, anh ta lạnh lùng liếc Quỷ Y một cái, lạnh giọng nói: "Nói bậy bạ!"
"Ngươi..." Bị Diệp Tr��n nói vậy một câu, sắc mặt Quỷ Y lập tức khó coi, vừa định phát tác thì Thảo Linh Lăng ở một bên lập tức 'bổ đao' theo.
"Không sai, Đình Phong lão già này cũng đang nói hươu nói vượn, điển tịch thuốc thang gì chứ. Theo tôi thấy, hẳn phải là Võ Công Bí Tịch do Hạ Đế lưu lại mới đúng!"
"Các ngươi suy nghĩ một chút, Hạ Đế thống nhất thiên hạ ngày xưa là bậc văn võ song toàn cỡ nào, vật ông ấy lưu lại hẳn phải có thể tạo phúc cho hậu nhân Đại Hạ mới đúng chứ!"
Lời Thảo Linh Lăng nói cũng khá có lý, nhưng tôi không đồng ý. Với bố cục Tiêu Lăng như thế này, hậu nhân Đại Hạ làm sao có thể tiến vào được? Hạ Đế chẳng lẽ lại không biết điều này, nên không thể nào lại lưu bí tịch ở nơi bí mật thế này.
Tiếp đó, Trâu Sô bèn hướng về phía Thảo Linh Lăng, nói: "Vật Hạ Đế để lại hẳn không phải là Võ Công Bí Tịch gì đó. Cổ Xuyên Hình có thực lực cỡ nào chứ, làm sao có thể còn cần Võ Công Bí Tịch? Nếu bảo vật cuối cùng trong Tiêu Lăng thật sự là Võ Công Bí Tịch, anh ta cũng không thể nào liều mạng cướp lấy như vậy được!"
Lời Trâu Sô nói khiến tôi chợt nhận ra vấn đề, nên tôi hỏi Trưởng Không Ngân đại ca: "Cổ Xuyên Hình luyện Bất Lão Dược rốt cuộc còn thiếu thứ gì?"
Tôi vừa hỏi, lại thấy Trưởng Không Ngân đại ca hé một nụ cười phải nói là thần bí khó lường, rồi chậm rãi nói: "Long Huyết!"
"Long Huyết?" Nghe c��u trả lời này, cảm giác đầu tiên của tôi là mình bị trêu chọc. Đùa gì vậy, trên đời này làm sao có thể có Rồng?
Không, tôi vừa định nói như vậy thì trong đầu đột nhiên hiện lên hai con quái vật kia. Trên đời ngay cả loại quái vật ấy còn có, thì nói có Rồng cũng đâu phải là lời lẽ hoang đường gì chứ?
Tựu Bất Trác là người đầu tiên đặt ra nghi vấn giống tôi, hỏi: "Ngươi nói trên đời này thật sự có Rồng sao?"
Trưởng Không Ngân chỉ sâu sắc liếc anh ta một cái, nói: "Có lẽ có. Thế giới lớn như vậy, đại dương bao la bên ngoài Đại Tần cũng rộng lớn như vậy, nhất định sẽ có những thứ chúng ta không biết tồn tại!"
Liên Tinh lúc này trí tuệ chợt bừng sáng, hỏi: "Vậy nói như vậy, thứ Cổ Xuyên Hình cướp đi trong hộp chắc hẳn là Long Huyết?"
Sau một hồi suy nghĩ, Trưởng Không Ngân đại ca cuối cùng gật đầu, nói: "Nếu không ngoài dự liệu, vật trong hộp đó chính là Long Huyết."
Liên Tinh lại cười, nói: "Tôi cảm giác, chiếc hộp này có thể là rỗng."
Nghe anh ta nói vậy, tôi thấy rất thú vị, hỏi: "Nói thế nào, bảo vật cuối cùng Hạ Đế để lại tại sao có thể là đồ giả?"
Những người khác hẳn cũng có cùng suy nghĩ với tôi, đều đổ dồn ánh mắt vào Liên Tinh, chờ câu trả lời của anh ta.
Liên Tinh vẫn cứ cười, nói: "Bởi vì Hạ Đế đã chết!"
"Hạ Đế đã chết..." Tôi trong lòng suy nghĩ về ý nghĩa những lời này, muốn xem có ẩn ý gì không. Kết quả suy nghĩ hồi lâu, tôi phát hiện dường như đó cũng chỉ là ý nghĩa đen trên mặt chữ: Hạ Đế đã chết!
Tào Vô Thương mở miệng, hỏi: "Làm sao ngươi lại chắc chắn Hạ Đế đã chết đến thế? Cổ Xuyên Hình thế nhưng đã chấp niệm với Bất Lão Dược của Hạ Đế rất nhiều năm. Thật ra tôi cũng có chút cho rằng một nhân vật vĩ đại với thần thông quảng đại như Hạ Đế, có lẽ thật sự chưa chết!"
Anh ta vừa nói như vậy, Lý Nghiên và những người khác đều gật đầu theo, ngay cả tôi cũng gần như nghĩ như vậy.
Chưa kể những điều khác, theo như giấc mộng của tôi trong Mười Linh Trận, người đàn ông cổ quái kia rất có thể là Hạ Đế, và ông ta thật sự có thể trường sinh bất tử...
Có lẽ biết rõ lời mình nói sức thuyết phục chưa đủ, anh ta nói tiếp: "Nơi này là lăng mộ Hạ Đế. Nếu như Hạ Đế chưa chết, sẽ không cố ý lưu lại bảy ngôi Lăng mộ."
Tôi không hiểu, căn bản là không thể hiểu được. Mà người không hiểu cũng không chỉ riêng tôi, những người khác trên mặt đều là vẻ mặt mờ mịt, cũng không ai mở miệng, tựa hồ đang suy tư ý nghĩa những lời này.
"Nếu như Hạ Đế thật sự trường sinh bất tử, hoặc là phi thăng ban ngày, vậy ông ta căn bản không có cần phải lưu lại Tiêu Lăng, cũng không có cần phải che mắt người đời!"
"Hơn nữa, trong lăng mộ Hạ Đế lại không có thi thể Hạ Đế. Điều đó chỉ có thể nói Hạ Đế được chôn cất ở một nơi không tên khác, chỉ là không hy vọng giấc ngủ vĩnh hằng của mình bị người khác quấy rầy."
"Đối với những kẻ có ý đồ chiếm đoạt bảo vật của Hạ Đế, việc Hạ Đế đặt một chiếc hộp rỗng ở nơi cuối cùng của Tiêu Lăng nhằm cất giấu bảo tàng, điều đó cũng đâu phải là chuyện không thể xảy ra!"
Sau khi anh ta nói xong, những người khác đều im lặng, kể cả tôi.
Lập luận của Liên Tinh cũng có lý, nhưng chúng tôi không có cách nào phán đoán đúng sai. Đối với chuyện Tiêu Lăng và Hạ Đế, hẳn là một vấn đề mà mỗi người có cách nhìn và đánh giá khác nhau, mọi người trong lòng đều có phán đoán riêng của mình.
Nghĩ đến con quái vật đó, tôi vẫn quyết định kể chuyện này ra.
"Các ngươi biết không, ở mấy tầng phía trên một chút có một con quái vật, là quái vật mà Hạ Đế từng phong ấn ở đây, ít nhất cũng đã bảy tám trăm tuổi!"
Tôi vừa nói xong, Trâu Sô liền tỏ ra hứng thú, kinh ngạc nói: "Thật sao, trong Tiêu Lăng sao có thể có thứ như vậy?"
Không chỉ Trâu Sô đang chất vấn tính chân thực, những người khác cũng nhìn tôi bằng ánh mắt tương tự, có lẽ họ cảm thấy khó tin.
Mà tôi chỉ cười cười, nói tiếp: "Là thật. Con quái vật đó dường như bị người thời Hạ Đế coi là Tà Linh, bị Hạ Đế dùng Đồng Trụ trấn giữ ở đó, không có cách nào rời khỏi Tiêu Lăng. Nhưng nó lại có thể sinh ra Quái Vật Con, và con Quái Vật Con đó đã bị tôi giết."
Trâu Sô hỏi ngay: "Con quái vật đó trông như thế nào?"
Tôi nói: "Phải nói là rắn biến dị, trên đầu mọc ra ba con mắt, còn có hai cái sừng, thân hình giống rắn, cả người phủ vảy như sắt thép. Đao kiếm bình thường đều không thể làm tổn thương chúng."
Trong lúc tôi kể về quái vật, Liên Tinh cũng liên tục gật đầu, với vẻ mặt vẫn còn sợ hãi. Tôi nói xong, anh ta lập tức bổ sung: "Tôi cũng thấy rồi, con quái vật đó đúng là quái vật, đáng sợ thật. Cũng may chúng không thể rời khỏi nơi đó, nếu không thì đã xảy ra chuyện lớn rồi!"
Chúng tôi nói xong, những người khác liền mỗi người đều suy tư điều gì đó, tựa hồ vì lời tôi nói mà nghĩ ra điều gì đó.
Trưởng Không Ngân đại ca lên tiếng trước, nói: "Tôi nhớ được, có một truyền thuyết về Hạ Đế, nói rằng có một con quái vật được gọi là Tà Linh. Con quái vật này rất lợi hại, giết rất nhiều người, nhưng sau cùng bị Hạ Đế dùng kế chém chết."
"Bây giờ nhìn lại, hẳn là Hạ Đế cũng chẳng có cách nào với con quái vật này, chỉ có thể phong ấn nó, mà không thể chém chết được!"
"Tôi c��ng không nghĩ tới, câu chuyện tưởng tượng như vậy lại là thật!"
Thảo Linh Lăng cũng liên tục gật đầu, hiển nhiên rất đồng ý với lời Trưởng Không Ngân nói, bảo: "Truyền thuyết đó tôi cũng có nghe thấy. Đó đúng là một con quái vật rất lợi hại, có người nói, con quái vật đó không phải là Xà, mà chính là Giao (Giao Long), là hậu duệ của Rồng."
Lại nghe được từ "Rồng", tôi không khỏi khẽ nhíu mày, nói: "Nếu như nói con quái vật kia thật là hậu duệ của Rồng, thì máu của con quái vật đó cũng là Long Huyết ư?"
Tôi chỉ là hỏi, nhưng Hắc Bạch lại thay tôi nói tiếp.
"Nếu như máu của con quái vật đó mới là Long Huyết, vậy thứ Cổ Xuyên Hình lấy đi trong hộp hơn phân nửa không phải Long Huyết, mà là những vật khác."
Thảo Linh Lăng nói: "Để luyện Bất Lão Dược, hắn chắc chắn sẽ trở lại lấy máu."
Tào Vô Thương nói: "Lối vào Tương Dương đã bị phá hủy, hắn muốn đi vào Tiêu Lăng, ắt phải tìm cách khác."
Quỷ Y nói: "Và cách hắn tiến vào Tiêu Lăng, chính là cách chúng ta rời khỏi nơi này!"
Trưởng Không Ngân đại ca chỉ cười cười, nói: "Tuyệt xử phùng sinh, quẻ bói của tôi hẳn là chuẩn xác!"
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung này, mong độc giả đón đọc tại trang web chính thức.