(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 636: Gặp phải (3)
Liên Tinh có thể có biện pháp phá trận, đây quả thực là một tin tốt vô cùng quan trọng. Thế nhưng, yêu cầu của nàng khiến tôi thực sự bất đắc dĩ: phải lên chỗ cao để nhìn toàn cảnh đại trận.
Phải biết, nơi này có lực lượng uy áp của Hạ Đế gia trì, nếu cố gắng bay lên cao thì kết quả là bị uy áp của Hạ Đế trực tiếp đè nát mà thôi.
Tuy nhiên, có khó khăn thì tôi vẫn muốn thử một chút. Không thử thì đừng mong rời khỏi đây, đây là chuyện không còn cách nào khác.
“Cô tránh ra một chút!”
Nói với Liên Tinh một câu như vậy, tôi liền bắt đầu tiến về phía bức tường. Trực tiếp bay vút lên cao là điều không thể, nhưng nhờ có Bích Hổ Du Tường Công, biết đâu tôi có thể lên được một chỗ cao hơn một chút.
Khi còn cách bức tường một trượng, tôi đã dồn lực mạnh vào một chân, thân hình lập tức vụt tới phía trước.
Ngay khoảnh khắc tôi đứng dậy, uy áp của Hạ Đế đã ập tới, đè thân thể tôi xuống. Mỗi khi tôi nhích lên một chút, áp lực lại tăng thêm một phần đáng kể.
Cũng may tôi không đơn thuần bay thẳng lên, mà là lướt theo đường chéo lên trên. Chờ tôi rơi vào vách tường, uy áp của Hạ Đế lập tức giảm bớt phần nào.
Mượn cơ hội tốt này, tôi lập tức dồn lực vào tứ chi, cơ thể tức thì dịch chuyển lên cao một đoạn. Sau khi leo đến cực hạn, tôi vội vàng giữ vững thân thể, ánh mắt nhìn lên đại trận. Đáng tiếc, vẫn còn một góc nhỏ không nhìn thấy.
Sau khi tôi hạ xuống, Liên Tinh vội vàng đến cạnh tôi, hỏi: “Thế nào, đã nhìn thấy toàn bộ chưa?”
Tôi chỉ đành lắc đầu, nói: “Chưa. Nơi này có uy áp của Hạ Đế, tôi không thể lên quá cao, có vài chỗ không nhìn thấy!”
Trên mặt cô ấy thoáng chốc lộ vẻ thất vọng, nàng nói: “Vậy làm sao bây giờ? Nếu không nhìn thấy toàn cảnh, ta sẽ không thể kiểm chứng suy đoán của mình có đúng hay không.”
Tôi cảm thấy hơi kỳ lạ, bèn hỏi: “Khoan đã, cho dù tôi nhìn thấy toàn cảnh đại trận thì sao? Tôi nhìn thấy đâu phải là cô nhìn thấy, vậy thì có ích gì đâu?”
Cô ấy dường như chưa từng cân nhắc vấn đề này, nói: “Anh kể lại cho tôi là được chứ gì.”
Trên trán tôi nổi đầy gân xanh, trong lòng đã có vạn con ngựa chạy như bay. “Tai nghe là giả, mắt thấy mới là thật, chẳng lẽ cô không hiểu sao? Chỉ dựa vào lời tôi tả, cô khó mà phán đoán liệu suy đoán của cô có đúng hay không!”
“Vậy à?”
Cô ấy tin lời tôi, bèn hỏi: “Nếu đã như vậy, vậy chúng ta phải làm gì đây?”
Tôi khẽ mỉm cười, nói: “Tôi có một cách, chỉ sợ cô không muốn chấp nhận!”
Cô ấy mang theo ánh mắt nghi ngờ nhìn chăm chú tôi một lúc, rồi chậm rãi nói: “Anh cứ nói thẳng ra đi, chỉ cần có thể nhìn thấy toàn cảnh đại trận, phá giải đại trận, còn có gì mà không thể chấp nhận được!”
“Tuyệt, tôi đang chờ cô nói câu đó!”
Cô ấy vừa dứt lời, tôi đã một bước tiến lên, ôm ngang người cô ấy, sau đó ném bổng cô ấy lên trên.
“Cô nhìn rõ đấy nhé!”
“A —— Lý Long Thần —— tôi hận anh —— ”
Nhìn Liên Tinh bị tôi ném lên không trung, tôi lập tức bật cười. Cô ấy chắc đánh chết cũng không ngờ cách của tôi lại là thế này.
Tôi vẫn nhớ, sau khi tôi phá trận, cô ấy cứ như xem tạp kỹ mà nhìn tôi. Tôi đây là một người “nhỏ mọn” không tầm thường, mối “thù” này không thể không trả!
Tuy nhiên, đây cũng không phải là báo thù cá nhân, chỉ có thể nói là vẹn cả đôi đường công và tư. Để cô ấy nhìn thấy toàn cảnh đại trận, ngoài việc ném cô ấy lên, chẳng còn cách nào khác.
“A —— ”
“Ha ha...”
Tiếng thét chói tai cứ thế không ngừng, từ lúc bị tôi ném lên cho đến khi tôi đỡ lấy, miệng nàng vẫn la hét không ngừng.
Khi cô ấy nằm trong vòng tay tôi, tôi kinh ngạc phát hiện cô ấy vậy mà sắc mặt đỏ ửng. Tiếng thét chói tai dường như không phải vì quá sợ hãi, mà chính là quá phấn khích.
Vẫn mỉm cười, tôi hỏi cô ấy: “Thấy rõ chưa?”
Cô ấy khẽ nuốt nước bọt, nói: “Vừa rồi tôi không dám mở mắt!”
Nghe câu trả lời này, trong lòng tôi không hề cảm thấy buồn bã hay thất vọng, mà chính là cười như hoa nở: “Không thấy đúng không, vậy làm lại nhé.”
“Khoan đã, đợi một chút...”
Tôi đang định ném, đã chuẩn bị xong động tác ném cô ấy đi, thì lúc này cô ấy gọi dừng tôi lại.
“Sao vậy?”
Bị tôi chăm chú nhìn, cô ấy thở sâu một hơi, sau đó hung tợn lườm tôi một cái. Cái vẻ hung dữ đó khiến tôi có cảm giác như thể mình vừa bị lườm mất một miếng thịt vậy.
“Lý Long Thần, tôi hận anh!”
Tôi trực tiếp để lời cô ấy thành gió thoảng bên tai, hét lớn trong lòng: “Kệ cô!”
“A —— ”
Nhìn cô ấy đang thét chói tai trên không trung, tôi còn không quên dặn dò một câu: “Phải mở mắt ra, lần này nhất định phải nhìn rõ!”
Ai ngờ, khi tôi nhìn lên, liền thấy ánh mắt của nàng vẫn nhắm chặt. Cho dù tôi nhắc nhở như vậy, ánh mắt của nàng cũng không có ý định mở ra.
Chờ cô ấy rơi xuống, bị tôi đỡ lấy, tôi không lập tức ném cô ấy đi nữa, mà bất đắc dĩ nói: “Cô có thể đừng như vậy được không? Nếu không thì ném một trăm lần cũng vẫn chẳng thấy gì đâu!”
Lúc này cô ấy mới mở mắt ra, lườm tôi một cái, nhưng không nói gì.
Tôi nói: “Nhìn dáng vẻ cô thế này, chắc là không sợ đâu nhỉ!”
Cô ấy có vẻ hơi kỳ lạ, hỏi: “Sao anh biết?”
Đặt đôi chân dài của cô ấy xuống, tôi tức giận véo véo má cô ấy, nói: “Một người sợ hãi, làm sao có thể mặt lại có vẻ như vậy?”
“Tôi...”
Cô ấy thoáng chốc không thốt nên lời, mà chỉ đập tay tôi ra khỏi má cô ấy.
Tôi nói: “Nếu cô không sợ, vậy có gì mà cô không dám nói? Thật sự kích thích đến thế à?”
Cô ấy trừng mắt to nhìn tôi, nói: “Anh không biết đâu, kích thích lắm chứ!”
“Kích thích thì cô phải mở mắt ra chứ!”
Cô ấy kiên quyết lắc đầu, nói: “Không được, mở mắt ra là tôi sẽ sợ!”
Tôi nhất thời chỉ muốn hộc máu. Với Liên Tinh, tôi thực sự không biết nên nói gì cho phải. Nhắm mắt lại bị tôi ném lên cũng cảm thấy vô cùng kích thích, nhưng mở mắt ra lại sợ. Cô nương này đúng là khó chiều quá!
“Rốt cuộc cô muốn thế nào? Chẳng lẽ cô không muốn ra ngoài sao?”
Cô ấy vội vàng giải thích: “Không phải vậy, chỉ là tôi...”
Chưa kịp để cô ấy nói hết câu, tôi đã ôm nàng, sau đó dùng sức ném bổng lên một cái.
“Nhiều lần nữa là cô sẽ quen thôi!”
“A —— tôi hận anh —— ”
Lại là tiếng thét chói tai như vậy cùng câu nói lặp lại đến lần thứ hai, khiến tôi cảm thấy cực kỳ cạn lời. Trừ việc hận tôi, lẽ nào cô ấy không thể kêu câu nào khác sao?
Lần nữa đỡ lấy cô ấy, tôi hỏi: “Lần này thì nhìn rõ chưa?”
Cô ấy lắc đầu, vì vậy lại bị tôi ném lên, một vòng thét chói tai mới lại bắt đầu.
“A —— ”
“A a —— ”
“A a a —— ”
“A a a a —— ”
...
Ít nhất phải ném đến mười lần, lần này cô ấy cuối cùng mới chịu mở mắt.
Khi cô ấy rơi xuống, tôi vội vàng hỏi: “Thế nào, đã nhìn thấy toàn cảnh chưa, có phát hiện gì không?”
Đúng như lời cô ấy nói, sau khi mở mắt ra, cô ấy thực sự rất sợ hãi. Sắc mặt đều trở nên tái nhợt, lồng ngực càng phập phồng không ngừng.
Bị tôi hỏi một câu, cô ấy hung hăng trừng tôi một cái, hai tay không kịp phòng bị đã vòng qua cổ tôi, rồi cắn một phát vào vai tôi.
“Tê...”
Khi cô ấy điên cuồng cắn mạnh, mang đến cho tôi cảm giác đau nhói sắc lẹm xuyên vào da thịt. Tôi biết cô ấy đang phát tiết sự bất mãn với tôi, vì vậy chỉ có thể nhịn.
Khi máu tươi chảy ra, nhuộm đỏ áo tôi, cô ấy mới chịu nhả ra. Ánh mắt có chút kỳ lạ nhìn tôi, hỏi: “Đau không?”
Bị hỏi câu này, tôi thực sự cạn lời, hung hăng lườm cô ấy một cái, tôi nói: “Cô nói xem có đau hay không? Cô có muốn tôi cắn lại một cái để cô thử không!”
Cô ấy lại cứ ngang nhiên như chờ chết, nhắm mắt lại, một tay đưa đến miệng tôi, nói: “Cắn đi, để anh đỡ phải oán trách tôi trong lòng!”
Với cách làm của cô ấy, tôi thật sự không nghĩ ra. Tôi thầm nghĩ, cô nương này có bị bệnh không vậy? Cô ấy cắn tôi một cái, chẳng lẽ tôi liền phải cắn lại một cái để phát tiết sao?
Thật không biết cô ấy rốt cuộc đang nghĩ cái quái gì...
Phát hiện tôi vẫn còn ôm cô ấy, tôi rất dứt khoát buông cô ấy ra, quẳng cô ấy xuống đất.
Lại thét lên một tiếng kinh hãi, cô ấy từ dưới đất bò dậy, tràn đầy u oán nhìn tôi, nói: “Cho anh cắn tôi, nhưng không cho anh quẳng tôi!”
Với những lời ngớ ngẩn này, tôi đã chọn cách làm ngơ, nói thẳng: “Vừa rồi chắc cô đã nhìn thấy rồi chứ, cô có biện pháp gì?”
Nàng nói: “Anh còn nhớ không, hồi ở Tương Dương, tôi đã vẽ những ký hiệu đó cho anh ấy?”
Nghe cô ấy nhắc nhở vậy, tôi lập tức nhớ lại. Lúc ấy cô ấy tiện tay vẽ lung tung vài nét trên bàn, rồi nói đó là ghi chép trong sách cổ.
Lúc ấy tôi không hề tin tưởng chút nào, nhưng vẫn ôm tâm lý may mắn, ghi nhớ những ký hiệu cô ấy vẽ.
“Tôi vẫn nhớ!”
Cô ấy cười gật đầu: “Anh còn nhớ là được, vậy chuyện này đơn giản rồi!”
Tôi hỏi: “Những ký hiệu đó có liên quan đến cách phá trận sao?”
Vấn đề này của tôi thật ra rất ngốc. Cô ấy đã nói vậy rồi, vậy khẳng định là có liên quan, chứ còn nói gì nữa.
Nàng nói: “Đúng vậy, trước kia tôi cũng không thể phát hiện. Nhưng sau khi nhìn anh phá trận, tôi đột nhiên hiểu ra, những ký hiệu đó chính là một con đư���ng, một lộ tuyến được tạo thành dựa theo thứ tự của Bắc Đẩu Thất Tinh!”
Nghe cô ấy giải thích như vậy, tôi lại đi xem đại trận, phát hiện đúng là như lời cô ấy nói. Điều này khiến tôi xấu hổ, chẳng lẽ tôi thực sự là “gỗ mục không điêu khắc được” sao?
Ánh mắt tôi rơi vào đôi gò má ửng hồng của cô ấy, tôi bắt gặp một tia cười gian xảo. Điều này khiến tôi hiểu ra.
Cô nương này cũng là một người “thù dai”, “có thù tất báo” mà. Vừa rồi tôi quẳng cô ấy một lần, bây giờ cô ấy liền muốn đòi lại, nên mới dùng lời lẽ châm chọc tôi.
Ai, đúng là lòng dạ đàn bà độc địa mà. Mặc dù cô ấy vẫn còn là một cô nương, nhưng rồi cũng sẽ trở thành phụ nữ, đó là chuyện sớm muộn, đúng không?
“Được rồi, điều cần nói tôi đã nói hết, anh cũng hiểu rồi chứ!”
Nói xong, cô ấy cười rồi sang bên cạnh ngồi xuống, ra dáng chờ xem kịch vui. Khiến tôi nhìn mà phát giận, thật sự coi tôi là trò tạp kỹ sao?
Lúc này, Tân Long Tử vừa hay lại “mã hậu pháo” mà lên tiếng.
“Vị cô nương kia thật là tư chất ngút trời! Lời cô ấy nói chính là cách phá giải trận pháp này!”
Bị Tân Long Tử đồng ý, Liên Tinh thực sự cười tươi rói trên mặt. Mà tôi nhìn thấy vẻ mặt đắc ý của cô ấy, thế nào cũng không thể vui nổi.
Đáng tiếc, tức giận lại không thể trút lên Liên Tinh, vì vậy tôi chỉ đành trút giận lên Tân Long Tử.
“Ngươi nói nhiều thật đấy nhỉ. Nếu ngươi rảnh rỗi, ngươi tới, ngươi tới đây mà phá trận này đi. Không phá nổi thì cứ chờ chết ở đây!”
Tôi vừa dứt lời hắn đã sợ, liều mạng kêu la: “Đại hiệp a —— đại hiệp! Tôi sai rồi, tôi sẽ không nhiều lời nữa... Tôi im miệng, tôi sẽ im miệng ngay!”
Gặp người này rốt cuộc yên ổn trở lại, sự khó chịu trong lòng tôi cũng giảm rất nhiều. Lúc này tôi mới bắt đầu phá trận. Biết được phương pháp phá giải, phá trận liền là một chuyện vô cùng dễ dàng.
Sau khi đại trận bị phá, những phiến đá dưới đất đều lật một cái, lộ ra mặt không có hoa văn, cơ quan cũng không còn. Cánh cửa đối diện cũng theo đó mà mở ra với một tiếng nổ vang.
...
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.