(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 515: Độc tai (5)
Gần như hiểu rõ mọi chuyện sắp xảy ra ở Nhung Quan, lòng ta chợt lạnh buốt, lập tức kéo Tuyết Nhan đi, chuẩn bị rời khỏi đây.
“Xảy ra đại sự rồi, mau theo ta!”
Bị ta kéo đi một đoạn, nàng đầy vẻ nghi hoặc hỏi: “Sao vậy, có chuyện gì sao?”
Suy nghĩ một chút, ta cảm thấy nàng cần phải biết chuyện này, liền kể hết mọi việc liên quan đến Độc Tông và độc nhân cho nàng nghe.
Nói ra quá nhiều thứ cùng lúc, nàng mơ hồ có chút không hiểu rõ.
“Theo ý ngươi, những kẻ điên kia thực ra là do trúng độc, và kẻ chủ mưu chính là con trùng nhỏ màu đen đó?”
“Không sai!”
“Quân sĩ ở Nhung Quan đều đã bị nhiễm độc, chẳng qua là chưa phát tác, nên giờ Nhung Quan đang rất nguy hiểm?”
“Không sai!”
Đối với việc nàng có thể hiểu đến mức này, ta vẫn khá hài lòng, bởi vì vấn đề của Nhung Quan không phải do ta nói ra, mà chính là nàng tự đoán được.
Đến đây, nàng lập tức khẽ mím môi đỏ mọng, nhíu hàng mi liễu, hỏi: “Ngươi bây giờ chạy trở về, có cách nào thanh trừ Độc Trùng trong cơ thể tất cả quân sĩ không?”
“Chuyện này...”
Vấn đề của nàng đã hỏi đúng trọng tâm. Cứu chữa một hai người thì đối với ta vẫn dư dả, nhưng muốn trị liệu cho hàng ngàn quân sĩ Nhung Quan thì rõ ràng không đáng tin cậy.
Không chỉ vậy, không ít quân sĩ Nhung Quan đã rời đi, trong thời gian luân phiên trực, họ đã trở về Thiên Phủ. Những người như vậy ta không tài nào tìm ra được, đây quả là một phiền toái cực lớn.
Nàng tiếp tục nói: “Dựa vào phương pháp vừa rồi của ngươi, có lẽ có thể cứu chữa không ít quân sĩ, nhưng khi độc nhân quy mô lớn tấn công Nhung Quan, ngươi sẽ đối phó với những độc nhân đó thế nào? Còn những người bị nhiễm trong chiến tranh thì sao?”
“Ta...”
Đầu ta đau như búa bổ, không khỏi dừng bước lại, trong lòng dâng lên cảm giác bất lực vô cùng mạnh mẽ.
Không có cách hóa giải, Thiên Phủ sẽ xong đời, căn bản không cách nào xoay chuyển tình thế!
Nghĩ đến đây, ta cảm thấy mình như phát điên, chỉ có thể hỏi nàng: “Ngươi nói chúng ta bây giờ phải làm gì?”
Nàng không chút do dự nói: “Ta cảm thấy, chúng ta nên trước tiên thăm dò rõ ràng tình hình của độc nhân, rồi hãy tính. Hiện tại những kẻ đó còn chưa có dấu hiệu chuẩn bị tấn công Nhung Quan.”
“Khi bọn chúng vây công bộ lạc Sói của chúng ta, ta đã thấy một vài thứ không giống bình thường, hình như bọn chúng còn có việc gì đó chưa xong.”
“Ta có một linh cảm, nếu quả thật để bọn chúng hoàn thành điều gì đó, khi ấy nạn độc ở Tây Nhung có lẽ s��� không còn cứu vãn được nữa!”
Lời nàng nói trong khoảnh khắc đã thắp sáng phương hướng cho ta, cảm giác bất lực trong lòng ta cũng theo đó mà quét sạch.
“Vậy cứ thế đi, chúng ta lẻn vào nơi bọn chúng đang chiếm cứ, thăm dò kết quả, được không?”
“Được!”
Nàng vốn dĩ cũng nghĩ như vậy, đương nhiên không có bất kỳ ý kiến gì với đề nghị của ta.
“Bất quá, tốc độ của chúng ta bây giờ quá chậm đi. Để chạy về đến nơi bộ lạc Sói của chúng ta vốn ở, có lẽ phải mất hơn một ngày trời, đó là trên cơ bản không đi nhầm đường.”
Điểm này ta ngược lại không mấy để tâm, mà hỏi: “Ngươi không nhớ đường về sao?”
Trên mặt nàng nhất thời có chút xấu hổ, nói: “Đối với địa bàn của Ưng bộ, ta vốn không quá quen thuộc, hơn nữa khi chạy trốn thì hoảng loạn chạy đại, có thể không nhớ rõ lắm.”
“Thế này thì...”
Ta thầm suy đoán lời nàng nói, có thể là không nhớ rõ lắm, nhưng cũng nhớ được một chút. Dựa theo tốc độ của ta, có lỡ đi nhầm một chút cũng không sao.
“Vậy thì nàng chỉ đường cho ta đi, ta mang theo nàng đi, xin đắc tội!”
Không để nàng do dự hay lề mề thêm, ta tiến lên một bước, cách lớp áo choàng ôm lấy thân thể mềm mại rung động lòng người ấy vào lòng, nhất thời lướt nhanh về phía trước.
Nàng chưa từng tu luyện nội tức, nên bất chợt ngây người. Sau khi hoàn hồn, trên mặt nàng không có bất kỳ vẻ sợ hãi nào, chỉ có vẻ thích thú.
Trong lúc bay đi, ta còn ngưng tụ một luồng kình khí trước mặt chúng ta, chặn đứng toàn bộ gió lạnh thổi tới. Nhưng nhiệt độ giữa hai người lại bắt đầu tăng cao một cách khó kiểm soát, điều này khiến ta có chút hối hận về việc mình đã làm.
“Đi hướng bên kia sao?”
Sau khi lướt đi một đoạn, ta nhìn quanh một chút, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên dung nhan quyến rũ trước mặt.
Nàng nhìn nhìn, suy nghĩ một chút, ra hiệu bằng mắt sang một bên, nói: “Chắc là đi lối này!”
“Chắc là...”
Nghe thấy hai từ này, tim ta thực sự đang run rẩy, trán càng không kìm được mà toát mồ hôi hột.
Bất đắc dĩ, ta chỉ có thể dựa theo hướng nàng chỉ mà đi. Đây cũng là cái bệnh cấp thì vái tứ phương vậy.
Lần nữa lên đường, nàng đã không còn kinh ngạc như vừa rồi, trong miệng lại không ngừng kêu lên.
“Thật nhanh, sao ngươi có thể nhanh đến vậy, a...”
“Ây...”
Nghe thấy những lời nói này, ta không hiểu sao lại nghĩ đến những điều không mấy trong sáng, khóe miệng không kìm được giật giật.
“A... Nhanh quá, khanh khách...”
Mặt nàng sắp cười tươi như hoa, trong lúc reo lên, nàng vươn đôi bàn tay nhỏ mềm mại từ dưới áo choàng ra, vòng qua cổ ta, ôm chặt. Đôi chân dài càng quấn quanh ngang hông ta, tư thế trông thật mờ ám.
Trong lúc lướt nhanh về phía trước, cảm giác ma sát ấy khiến ta khó kiểm soát chính mình. Nàng lại còn hà hơi bên tai ta một cách liều lĩnh, rõ ràng là đang quyến rũ ta!
Trong lòng rất khó chịu, ta liếc nàng một cái, vẫn cứ lao nhanh về phía trước, đồng thời nói: “Đừng làm càn, nếu không ta sẽ khiến nàng phải hối hận!”
Nàng chỉ cười duyên một tiếng, đôi mắt long lanh đầy vẻ quyến rũ như có móc câu, "hung hăng" quyến rũ ta một cái, khiến ta không thể kiềm chế được mà thất thần, đúng là cám dỗ chết người không đền mạng.
“Hừ, ngươi có bản lĩnh thì đến đây!”
Tuyết Nhan đúng là một yêu tinh có Mị Cốt bẩm sinh, nhất là khi nàng làm ra những động tác quyến rũ ấy, càng khiến lòng người mê hoặc.
Ta tự nhận định lực không đủ, nhưng trước mặt nàng, ta vẫn không đến nỗi yếu kém như mình nghĩ, vẫn ch��u đựng được.
Nàng có tình cảm với ta, ta biết, nhưng giờ không phải lúc nói những chuyện như thế này, ta chỉ có thể giả vờ như không biết, không nhìn nàng nữa.
Thấy ta dời mắt đi, nàng liền tỏ vẻ không vui, bàn tay nhỏ mềm mại áp lên mặt ta, như thể muốn nâng mặt ta lên.
“Ngươi nhìn ta!”
Lòng ta chợt dâng lên cảm giác bất an. Xem ra, việc ta ôm Tuyết Nhan, để nàng chỉ đường trước mặt ta, dường như là một chuyện vô cùng ngu xuẩn.
“Sao vậy?”
Đã bị tay nàng giữ chặt mặt, ta không nhìn nàng cũng không được, lòng vẫn còn chút kỳ quái mà hỏi.
Nàng mắt đối mắt với ta, tâm tình trong mắt nàng, thứ mà ta không mấy hiểu được, càng trở nên rõ ràng hơn, như có điều gì sắp bùng nổ trong khoảnh khắc tiếp theo.
Như đang do dự, hoặc như đang nhen nhóm điều gì đó, một hồi lâu sau, nàng rốt cuộc mở miệng: “Ngươi có biết vì sao ta đột nhiên có thể nói tiếng Trung Nguyên của các ngươi không?”
Thực ra, trong lòng ta vẫn có chút minh bạch, nhưng phản ứng đầu tiên của ta là muốn lắc đầu. Vừa định cử động, chợt nhớ ra mặt mình đã bị nàng giữ chặt, chỉ đành nói: “Không biết.”
Đôi mắt to tròn long lanh ánh sáng khiến ta không dám nhìn thẳng, nàng chăm chú nhìn ta, khóe miệng cong lên, như một nét vẽ điểm xuyết cho bức tranh tuyệt mỹ, dung nhan trước mắt càng trở nên quyến rũ động lòng người.
“Là ta đã hỏi Đêm Tiếu đại ca, mới học được trong thời gian ngắn!”
“A... Ừm!”
Ta cảm thấy miệng mình khô khan, ngoài việc vô thức đáp lại một tiếng, hoàn toàn không nói nên lời.
Ý của nàng đã rất rõ ràng, thật sự rất rõ ràng, nhưng giờ ta vẫn không thể nói với nàng những chuyện như thế này.
“Ta nói, ta thích ngươi, ta muốn gả cho ngươi, cho nên ta mới học!”
Gần như là nàng hét lớn trước mặt ta. Giọng nói của nàng cùng chính những lời đó khiến đầu óc ta ngây ra một lúc.
Lúc này, môi mềm mang theo hương vị ngọt ngào đặt lên môi ta, khiến ta bất chợt sững sờ.
“Ta... bị cưỡng hôn...”
Khi nàng nói với ta những điều này, làm những hành động ấy, ta vẫn còn đang bay về phía trước. Cũng chính vì nụ hôn này, ta liền trượt chân.
Khi ngã xuống, sự ngây người vẫn chưa tan biến, không có cho ta cơ hội điều khiển cơ thể. Nhưng ta vẫn rất có phong độ mà ôm lấy nàng, xoay người lại, để thân mình tiếp đất trước.
Tính tình cô nương Tây Nhung sáng sủa, dám yêu dám hận không chỉ là lời nói suông. Sau khi hôn, nàng ngay cả việc ngã xuống cũng không màng, hoàn toàn không có ý định buông ra.
Khoảnh khắc lưng chạm đất, ta cảm thấy mình trượt đi một cái, một bên dường như là vực sâu, cơ thể lập tức dịch chuyển xuống dưới, sau đó hai chúng ta liền biến thành những quả hồ lô lăn xuống đất, cứ thế lăn dài xuống dưới.
Khi ngã xuống chưa kịp phản ứng, giờ thì ta cuối cùng đã hoàn hồn. Ta lập tức phóng Nguyên Khí ra, ngưng tụ thành một tầng khí bảo vệ hai chúng ta.
Lăn xuống trên Tuyết Nguyên chẳng phải chuyện vui vẻ gì. Dù có khí tầng bảo vệ, chúng ta vẫn dính không ít tuyết. Càng lăn càng lớn, cuối cùng thành một quả cầu tuyết khổng lồ, cứ thế lăn dài xuống chỗ thấp.
Cứ lăn như thế này cũng không vui chút nào, ta còn chưa lăn dừng thì đã choáng váng cả người. Tuyết Nhan trong lòng ta cũng chẳng khá hơn là bao.
Nhưng đôi tay nhỏ mềm mại vẫn không chịu buông ra, may mà môi mềm đã rời ra, cái đầu xinh đẹp áp vào vai ta.
Trong cảm giác của ta, chúng ta đã lăn một đoạn không hề ngắn, cho đến khi chúng ta va vào thứ gì đó, quả cầu tuyết đang lăn ấy bị đập tan tành, rồi cơn đau buốt ở cổ truyền đến khiến ta hôn mê.
Trước khi hôn mê, lòng ta vẫn vô cùng khó hiểu, vì diễn biến chuyện này khác xa những gì ta nghĩ.
Khi ta phóng khí tầng, hoàn toàn không ngờ khí tầng lại lăn thành một quả cầu tuyết khổng lồ, càng không ngờ lúc cuối cùng dừng lại, chúng ta lại va vào vật gì đó, lại còn bị đau đớn kịch liệt đến thế.
Không biết đã hôn mê bao lâu, khi ta cảm thấy cơ thể dần lạnh đi, lòng ta thấy bất an, vì đây có thể là điềm báo của một giấc ngủ vĩnh hằng.
Đáng tiếc, trong lúc hôn mê ta chẳng làm được gì, như thể Nguyên Khí trong cơ thể đã trở thành vật trang trí, không thể cung cấp bất kỳ sự trợ giúp nào.
Khi ý thức hoàn toàn chìm vào hôn mê, như có thứ gì đó ấm mềm dán chặt vào, truyền từng đợt hơi ấm đến, khiến cơ thể ta bắt đầu ấm trở lại, còn ở cổ ta dường như có thứ gì chảy ra, mang đến sự mệt mỏi cực độ.
Trong trạng thái hôn mê, ta chỉ có thể cố hết sức ôm lấy vật ấm mềm ấy, cố hết sức để lấy được hơi ấm. Trong suốt quá trình đó, luôn có một mùi hương quen thuộc quanh quẩn nơi chóp mũi...
Thời gian trong trạng thái hôn mê kéo dài không hề ngắn, cho đến khi cảm giác chảy xuôi ở cổ ta biến mất, và vật ấm mềm trong lòng trở nên hơi lạnh, ta bỗng nhiên tỉnh giấc.
Mở mắt ra nhìn, ta thấy mình đang ở trong một cái sơn động, trần truồng. Trong lòng ta là Tuyết Nhan, cũng đang trần truồng.
Quanh chúng ta là quần áo của cả hai, cùng với chiếc áo choàng lớn màu đen kia.
Ta bây giờ đã tỉnh lại, nhưng Tuyết Nhan lại đang trong tình trạng rất tệ. Nàng dường như bất tỉnh, trên khuôn mặt xinh đẹp không chút huyết sắc nào, đôi môi đỏ mọng cũng trở nên trắng bệch, cơ thể bắt đầu lạnh toát.
Thấy hết thảy những điều này, ta nhanh chóng suy tính những chuyện đã xảy ra, lờ mờ hiểu được đây là tình huống gì.
Không màng đến việc liệu có thích hợp hay không, ta ôm lấy Tuyết Nhan, Nguyên Khí trong Đan Điền Khí Hải bắt đầu tuôn ra, vận chuyển trong cơ thể nàng, mang đến hơi ấm cho nàng.
Sau khi cảm nhận cơ thể nàng bắt đầu ấm trở lại, ta thở phào. Nếu nàng vì cứu ta mà hy sinh bản thân, thì ân tình này ta vĩnh viễn không cách nào báo đáp.
Cứu được Tuyết Nhan, lòng ta cũng yên ổn hơn nhiều. Lúc này, ta mới chú ý tới mùi huyết tinh thoang thoảng nơi chóp mũi.
Mắt liếc qua, ta phát hiện ở cổ mình có một vết máu lớn, vì lạnh lẽo, những vết máu này gần như đã đông cứng, nhưng lại có màu đen sẫm như mực.
Khẽ động cổ một cái, ta liền cảm thấy gáy có một vết thương không nhỏ, dường như bị thứ gì đó đâm xuyên qua, hiện tại đã đóng vảy, sắp lành.
“Xui xẻo đến mức lăn xuống còn bị vật kịch độc làm bị thương sao?”
Ta cũng đành bất lực, hình như vận khí của mình trở nên tệ quá!
---
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.