(Đã dịch) Kiểm Cá Sát Thủ Tố Lão Bà - Chương 1004: Lửa giận
Những viên đạn bay từ phía sau, sượt qua cửa kính, có chỗ găm vào một bên thân xe, phát ra tiếng loảng xoảng chói tai. Thảm kịch nhất lúc này, chính là Lý Thiên đang ẩn mình ở phía sau. Lý Thiên không hề hay biết chuyện gì đang diễn ra bên ngoài, càng không rõ tình hình ra sao. Thế nhưng, hắn lại nghe thấy tiếng súng, đặc biệt là khi hai viên đạn sượt qua người hắn rồi găm vào cốp sau xe. Nếu Lý Thiên không có số lớn, e rằng hai viên đạn lạc kia thật sự có thể lấy mạng hắn. Hiện tại, hắn chỉ có thể nằm trong cốp xe mà lòng đầy bực dọc: "Rốt cuộc đám người Địa Ngục Môn này đang làm gì vậy? Rốt cuộc chúng đang giao chiến với ai?"
Nói đoạn, chiếc xe Land Rover đã rời đường cao tốc, cấp tốc lao đi. Mặc dù những binh lính của Quân đoàn Dã chiến Hoa Bắc vẫn bám riết phía sau, nhưng khoảng cách ngày càng xa dần. Trong xe, chỉ thấy Quỷ Tử tay đầy máu me, hai cánh tay trắng nõn của hắn dính đầy máu đỏ tươi. Giờ phút này, hắn dùng chiếc khăn tay trắng tinh lau đi vết máu, nhưng ánh mắt hắn, sự điên cuồng và khát máu nóng bỏng kia dường như vẫn chưa hề tan biến. Chiếc Land Rover nhanh chóng lao về phía trung tâm thành phố Tân Giang.
Trên đường lớn, từ xa đã thấy một đoàn xe Hummer quân dụng đang rầm r���p tiến tới. Phía trước còn có hai chiếc xe tăng chủ lực Type 99 như những mãnh thú thép đang di chuyển. Đội quân này không phải đang thị sát, càng không phải kiểm duyệt, mà là Tổng tư lệnh Quân đoàn Dã chiến Hoa Bắc đang đích thân dẫn quân trùng trùng điệp điệp kéo đến đây. Trong một chiếc Hummer ở giữa đội hình, bỗng vang lên một giọng nói trầm ổn. "Thưa Tư lệnh... có tiếng súng ạ." Theo tiếng nói ấy vang lên, chỉ thấy một quân nhân thép với quân hàm Thiếu úy một sao hai vạch trên vai đang nói với người đàn ông cao lớn, uy mãnh kia. Đồng thời, ánh mắt hắn sắc lạnh như hổ, nhìn thẳng về phía trước. Người đàn ông được gọi là Tư lệnh ấy? Rốt cuộc là người như thế nào? Nhìn kỹ lại, đó là một lão nhân đã ngoài sáu mươi. Ông ta vận quân phục, thân hình cao lớn khôi ngô tựa như một ngọn núi sừng sững, một tòa đại sơn vĩnh viễn khiến người ta phải ngước nhìn ngưỡng vọng. Khuôn mặt chữ điền, dưới cặp lông mày đen rậm là đôi mắt kiên nghị hơn cả thép. Dù trên mặt đã hằn lên những nếp nhăn thời gian và sự từng trải, nhưng vẫn không thể che giấu được thần sắc cương nghị lẫm liệt của ông ta. Trong ánh mắt ấy, người ta vĩnh viễn không thể tìm thấy hai chữ khuất phục. Hai bên thái dương đã điểm bạc, không sao che giấu được dấu vết của thời gian. Ông đã già rồi. Dù tuổi đã cao, ông ta vẫn toát lên vẻ phóng khoáng. Cả người ông ta toát ra khí chất uy nghiêm, bá đạo, khiến chúng sinh phải cúi đầu. Tư lệnh. Một vị Tổng tư lệnh lừng lẫy danh tiếng, với vô số chiến công hiển hách của Quân đoàn Dã chiến Hoa Bắc. Mục Vân Long, Mục lão Tư lệnh.
Sau khi nghe Liên trưởng Cảnh vệ bên cạnh báo cáo, trên khuôn mặt tựa thép của Mục Vân Long lập tức hiện lên vẻ lạnh lùng. "Tiếng súng? Sao lại có tiếng súng?" Mục lão Tư lệnh đột nhiên hỏi trong xe Hummer. Người đàn ông quân hàm Thiếu úy một sao hai vạch trên vai đáp: "Không rõ ạ." "Truyền lệnh xuống, tốc độ cao nhất tiến lên!" "Ta muốn biết phía trước rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra!" Giọng nói uy nghiêm của Mục lão Tư lệnh vang lên. Đại đội trưởng Liên cảnh vệ bên cạnh đáp: "Rõ!" Tiếp theo li��n truyền lệnh, toàn quân tăng tốc tiến lên. Đoàn xe Hummer trùng trùng điệp điệp cũng nhanh chóng lao về phía trước.
Tổng tư lệnh Quân đoàn Dã chiến Hoa Bắc đã đến. Sau khi lệnh được truyền xuống, ngay phía trước, hai chiếc xe tăng chủ lực Type 99 song song tiến lên như mãnh hổ gầm gừ, dẫn đầu đoàn xe. Những chiếc Hummer ở giữa đội hình cũng lần lượt theo sát phía sau. Trong một chiếc Hummer khác, bên cạnh đội hình, chỉ thấy Mục Thủy Dao đang ngồi đó. Mục Thủy Dao xinh đẹp quả không hổ danh là đóa quân hoa đẹp nhất của Quân đoàn Dã chiến Hoa Bắc. Nàng không chỉ có gia thế hiển hách, mà còn là một người phụ nữ kiều diễm, nghiêng nước nghiêng thành. Bên cạnh nàng là cô bé tùy tùng, Ni Ni, dường như lúc nào cũng theo sát. Ni Ni mới chỉ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, nhưng đã duyên dáng yêu kiều, dáng người thon dài thẳng tắp, hoàn toàn là một đại mỹ nhân đang độ trưởng thành. Họ không phải đang tìm Lý Thiên ư? Sao lại xuất hiện ở đây? Thì ra, sau khi Mục Thủy Dao và Ni Ni đến thành phố Tĩnh Hải, không tìm thấy manh mối của Lý Thiên, liền quay trở về. Trong khi đó, quân đội vẫn đang lùng sục khắp nơi dấu vết của Lý Thiên. Khi tiếng súng vừa nổ ở phía bên kia, Mục Thủy Dao đương nhiên cũng đã nghe thấy. Giờ phút này, nàng không khỏi khẽ nhíu mày. Bộ quân phục màu xanh nhạt khoác trên thân hình đầy đặn và xinh đẹp của nàng càng thêm nổi bật. "Sao lại có tiếng súng? Chẳng lẽ phía trước đã xảy ra chuyện gì?" Mục Thủy Dao đột nhiên khẽ cau mày nói. Cô bé Ni Ni bên cạnh, chớp đôi mắt đen láy ngẩng đầu nhìn Mục Thủy Dao hỏi: "Cô ơi, có chuyện gì vậy ạ?" Mục Thủy Dao khẽ lắc đầu. "Không có gì..." Giờ phút này, đoàn xe Hummer, dưới sự dẫn dắt của hai chiếc xe tăng chủ lực Type 99, đã đến địa điểm phía trước.
Chỉ thấy phía trước, một đội binh lính đang đứng thẳng tắp, trong đó còn có mấy vị bác sĩ mặc áo choàng trắng đang vội vàng xử lý các thi thể nằm trên đất. Ở phía bên kia, một vị trưởng quan vừa bước xuống từ chiếc xe việt dã quân sự là một người đàn ông dáng người trung bình. Với làn da rám nắng, vừa bước xuống xe, binh lính bên cạnh li��n vội vàng cúi đầu chào. "Lữ trưởng!" Thì ra, đây chính là Lữ trưởng của Lữ đoàn 38, Quân đoàn Dã chiến Hoa Bắc, họ Vương, tên Vương Chấn. Sau khi Lữ trưởng Vương Chấn xuống xe, sắc mặt ông ta lập tức trở nên khó coi, bởi vì ông ta vừa nhìn đã thấy ba thi thể binh lính được phủ vải trắng ở phía kia, trên mặt đất còn vương vãi những vệt máu. "Chuyện gì đã xảy ra vậy? Rốt cuộc là sao?" Vương Chấn nhanh chóng nhảy xuống xe việt dã quân sự, gầm thét hỏi. Những binh lính kia vội vàng đáp: "Báo cáo Lữ trưởng, ba huynh đệ của chúng tôi đã bị những kẻ bí ẩn trên chiếc Land Rover vừa chạy qua giết chết." "Cái gì?" "Giữa ban ngày ban mặt, lại dám tàn sát binh lính của Lữ đoàn 38 ta sao?" Nghe xong lời này, Vương Chấn suýt nữa nhảy dựng lên. Trong đôi mắt ông ta bùng lên ngọn lửa phẫn nộ, như muốn nuốt chửng lấy người. "Các ngươi đều là một lũ phế vật sao? Đông người như vậy mà không chặn nổi một chiếc xe à?" Vương Chấn gầm lên với binh lính của mình. Những binh lính kia quả thực cũng cảm thấy ấm ức. Binh lính của Quân đo��n Dã chiến Hoa Bắc như họ, sợ ai chứ? Ai dám làm vậy chứ? Thế mà giờ đây lại bị người ta đường hoàng giết chết ba huynh đệ, còn trốn thoát mất dạng, sao có thể không khiến họ ấm ức đây? Bị Lữ trưởng của mình mắng, từng người bọn họ đều cúi đầu, không ai dám thốt một lời. Lữ trưởng Vương Chấn giờ phút này sắc mặt cực kỳ khó coi, ngay cả trong lỗ mũi cũng phì phò thở ra những hơi thở nặng nhọc. Một người trông như Chính ủy bên cạnh nói: "Lữ trưởng Vương, đội xe của Tư lệnh đã đến rồi."
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.