Hậu Nghệ đem Xạ Nhật Thần Cung phó thác cho Đạo Đạo Tiên xong, chính mắt chứng kiến Đạo Đạo Tiên tùy tiện xua đuổi Quỷ Tinh Lạc, đoạt lại Sí Âm Tiễn, dọa lùi bầy yêu. Chàng cảm thấy một trận vui an ủi, thân thể buông lỏng, đầu buông xuống, không còn khí tức.

Hằng Nga và Hậu Vũ thấy chàng đã mất, cả hai đều khóc đến mức chết đi sống lại.

Đạo Đạo Tiên đỡ Hằng Nga và Hậu Vũ đứng dậy, nói: "Vì sao hai người lại đau lòng khóc than đến thế?"

Hằng Nga nghẹn ngào đáp: "Phu quân thi thố thê thảm nhường ấy, khiến thiếp đau lòng như cắt, làm sao có thể không khóc?"

Đạo Đạo Tiên lắc đầu, nói: "Sau khi Hậu Nghệ mất, hồn phách vẫn còn tồn tại, sau khi đến U Minh Địa Phủ, chàng sẽ là một đời Diêm Quân. Tuy là Quỷ Tiên, bởi Nữ Oa Nương Nương đã truyền vào thân thể chàng một luồng tiên thiên chân dương chi khí kiên cường. Mai sau, tại Địa Phủ tu hành, quản lý Minh giới, vốn là thiên mệnh đã định. Các ngươi về sau sẽ có nhiều cơ hội gặp mặt, cớ gì phải vì phút chia ly nhất thời mà tự làm khổ mình, khóc đến suy kiệt thân thể thì thật chẳng hay ho."

Hằng Nga bái phục tài năng của vị Đạo Đạo Tiên trước mắt, tin tưởng không chút nghi ngờ. Nàng tức thì ngừng tiếng khóc than, vui sướng khôn xiết, lau nước mắt, hỏi: "Lão tiên trưởng, người nói phu thê chúng ta khi nào mới có thể tương phùng?"

Hậu Vũ nghe hiểu nghe không, nhưng thấy vẻ mặt lo lắng của mẫu thân đã hóa thành niềm vui. Nàng tuổi còn nhỏ, chẳng hay U Minh giới là nơi nào. Sau khi nghe Đạo Đạo Tiên nói, nàng mơ hồ cảm thấy phụ thân đến U Minh Địa Phủ làm quan, thế là nói: "Nương, chi bằng chúng ta cùng đến U Minh Địa Phủ tìm cha đi thôi."

Lời nói ấy của nàng khiến Tam Nhãn Thần Ngưu bật cười phì phì, quát lên: "Tiểu cô nương, ngươi mới bao nhiêu tuổi mà đã nghĩ đi chết, còn muốn kéo cả mẫu thân cùng đi chết? Thế giới phồn hoa muôn màu này, cần phải vui vẻ hơn cái Địa Phủ âm u đơn điệu kia nhiều. Chờ ngươi lớn lên, sẽ chẳng muốn đi chết đâu."

Hậu Vũ với đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm Tam Nhãn Thần Ngưu, nói: "Ta năm nay sáu tuổi a, ta mới không muốn chết, lại càng không muốn mẫu thân chết! Lão ngưu thối tha tâm địa thật xấu, chỉ nghĩ nguyền rủa người khác chết. Nơi đây tuy thú vị vui vẻ, nhưng không có cha ở đây thì chẳng thú vị chút nào. Trong U Minh Địa Phủ có cha ta bầu bạn, còn vui hơn mọi nơi nhiều."

Tam Nhãn Thần Ngưu nghiêng đầu, "Hừ" một tiếng, nói: "Tiểu nữ hài hồn nhiên ngây thơ, chẳng hiểu gì cả, nói chuyện với ngươi chỉ phí nước bọt của ta."

Hậu Vũ cũng nghiêng đầu, nói: "Ta mới không muốn nói chuyện với lão ngưu thối!" Nàng phì phì đứng bên Hằng Nga, nhưng liếc nhìn phụ thân trước mặt, sắc mặt đen nhánh, hai mắt nhắm nghiền, nước mắt tuôn rơi như mưa. Nàng thầm nghĩ: "Cha ta rõ ràng ở đây, sao lại đi U Minh Địa Phủ được? Lão đầu này trố mắt nói lời bịa đặt, thế nhưng nghe giọng điệu của mẫu thân, sao lại tin tưởng lão ta đến thế?" Nước mắt nàng không ngừng chảy xuống, trong tâm tư non nớt gợn sóng, nửa điểm cũng không thể nghĩ thông.

Đạo Đạo Tiên nói: "Phu thê các ngươi muốn đoàn viên, ấy cũng phải đợi đến mấy ngàn năm sau. Lúc này vạn vật mới khởi thủy, yêu vật hoành hành khắp thiên hạ, Hậu Nghệ thân là một đời minh quân của Minh giới, ắt phải vất vả nhiều." Hắn đưa tay vuốt mái tóc của Hậu Vũ, nói: "Vũ nhi, con muốn sau này vĩnh viễn ở bên phụ thân mình ư? Hay chỉ muốn tạm thời nhìn thấy phụ thân?"

Hậu Vũ ngẩng đầu, đôi mắt long lanh như nước nhìn Đạo Đạo Tiên, ch���p chớp mắt, kêu lên: "Đương nhiên là vĩnh viễn ở cùng cha con rồi? Người có cách nào sao?"

Đạo Đạo Tiên vui vẻ nói: "Vũ nhi quả là thông minh, bất quá con trước hết phải đáp ứng ta một điều kiện, thiên hạ này nào có bữa trưa miễn phí đâu."

Hậu Vũ liền nói: "Chỉ cần sau này để con vĩnh viễn bầu bạn bên cha, điều kiện gì con cũng có thể đáp ứng!"

Đạo Đạo Tiên nhẹ gật đầu, nói: "Điều kiện của ta thật có chút hà khắc, đối với con mà nói, có thể coi là gánh nặng đường xa. Con có sợ chịu khổ không? Có sợ yêu quái không?"

Hậu Vũ nghe được hai chữ "yêu quái", nhìn Hậu Nghệ một cái, trong ánh mắt hiện lên một tia hàn quang, hung tợn nói: "Cha con sở dĩ biến thành dạng này, đều là do yêu quái hại. Chờ con lớn lên, con sẽ đi tìm yêu quái báo thù."

Đạo Đạo Tiên nói: "Yêu quái cũng có tốt có xấu, vạn vật thiên hạ bình đẳng. Vũ nhi, con tuổi còn nhỏ, trong tâm linh bé bỏng đừng nên chứa đầy cừu hận. Bất quá, con không sợ yêu quái thì là tốt nhất. Ân, ta muốn thu con làm đ��� tử, truyền thụ cho con pháp môn tu luyện Tiên Đạo. Mai sau con tu luyện có thành tựu, cần phải kế thừa di chí của phụ thân con, quét sạch tà quái yêu ma, bảo vệ nhân gian."

Hậu Vũ "ân" một tiếng, nghĩ đến sau này mình có năng lực báo thù cho phụ thân, liền vô cùng cao hứng.

Hằng Nga đứng bên cạnh nghe được nữ nhi có hy vọng tu luyện thành Tiên Đạo, chuyện tốt nhường ấy đi đâu tìm? Nàng vỗ vỗ vai Hậu Vũ, kêu lên: "Vũ nhi, tiên trưởng muốn thu con làm đồ đệ, còn không mau quỳ xuống dập đầu!"

Hậu Vũ đáp một tiếng, vội vàng bò nằm xuống đất, "Phanh phanh phanh" dập đầu. Đợi nàng dập xong ba cái đầu, Đạo Đạo Tiên dùng cây thiết chùy cán dài trong tay vươn ra, chống vào vai Hậu Vũ, nhẹ nhàng nâng nàng lên, nói: "Ừm, dập đầu ba cái là đủ rồi. Chúng ta thành tiên thành đạo, nào có nhiều lễ nghi quy củ hư văn như nhân gian. Nếu tâm không lo lắng, không có dục cầu, đó mới là thân tự do."

Hằng Nga vừa nghĩ đến trượng phu của mình tuy ở U Minh Địa Phủ, nhưng cũng xem như một Quỷ Tiên, trường sinh bất lão, cùng trời đồng thọ. Nữ nhi cũng bái Đạo Đạo Tiên làm sư, sau này thành tiên đạo, tất nhiên chẳng có gì đáng ngại. Chỉ duy nhất còn lại mình nàng, coi như trăm năm sau khi xuống đất, tóc mai hoa râm, mặt mũi nhăn nheo, còn phải luân chuyển khắp Lục Đạo Luân Hồi, gặp mặt nữ nhi và trượng phu cũng chỉ là nhất thời. Nàng trăm mối lo, càng không do dự, doanh doanh quỳ rạp xuống đất, bái cầu: "Kính mong lão tiên trưởng cũng thu thiếp làm môn hạ đi!"

Đạo Đạo Tiên đã đoán được tâm ý nàng, lắc đầu nói: "Trong lòng nàng bị lục dục làm cho mệt mỏi, sinh con dưỡng cái, tham luyến hồng trần thế gian, không thể siêu thoát ngoại vật. Muốn tu tập Tiên Đạo, e rằng là không thể."

Hằng Nga nghe lời này, nước mắt lăn dài xuống, trượt dọc theo khuôn mặt trắng nõn đến vạt áo. Nàng nghĩ đến sau này mình rốt cục phải phân biệt với nữ nhi và trượng phu, vĩnh viễn không thể gặp mặt, lòng nàng như dầu sôi lửa bỏng, trong lòng lại trỗi lên một tia đố kỵ và không cam lòng.

Hậu Vũ thấy mẫu thân đau lòng rơi lệ, vội vàng đi theo quỳ xuống, hai bàn tay nhỏ nắm lấy trường bào của Đạo Đạo Tiên, không ngừng lay động, liên tục kêu: "Van cầu sư phụ thu mẹ con làm đồ đệ, van cầu sư phụ thu mẹ con làm đồ đệ. . ."

Đạo Đạo Tiên trầm ngâm nửa ngày, nói: "Hằng Nga, nàng muốn bước vào Tiên Đạo, cần phải vứt bỏ rất nhiều dục vọng thế gian. Nhưng nàng thân ở nhân gian, e rằng không thể làm được." Hắn đưa tay chỉ vào vầng minh nguyệt tròn vạnh, lại nói: "Trên vầng trăng kia, hiu quạnh không người, chỉ có một tòa Quảng Hàn Cung, một con Ngọc Thỏ, và vài cây ăn quả. Nếu nàng chịu đựng được nỗi khổ tịch mịch thê lương nơi đó, trải qua vài năm, có thể có hy vọng bắt đầu tu luyện, quay về tiên đồ."

Hằng Nga vội vàng hỏi: "Lão tiên trưởng, ấy là bao nhiêu năm sau?"

Đạo Đạo Tiên nói: "Điều này ta cũng chẳng thể nói rõ ràng, ấy phải xem tiềm chất và ngộ tính của chính nàng, người ngoài cũng không giúp được gì."

Hằng Nga nghĩ đến sau này có thể cùng trượng phu và nữ nhi tương phùng tư thủ, hạ quyết tâm, nói: "Những nỗi khổ này tính là gì, nhưng không biết thiếp làm thế nào mới có thể đến được vầng minh nguyệt kia?"

Đạo Đạo Tiên thò tay vào ngực, trong tay đã có một quả hồ lô màu tía thấu đỏ, óng ánh sáng ngời. Hắn mở nắp bình, đổ ra một viên đan hoàn màu đỏ sẫm. Tức thì, một luồng hương thơm tràn ngập không trung.

Đạo Đạo Tiên đưa viên đan hoàn này cho Hằng Nga, nói: "Sau khi nàng dùng viên đan hoàn này, thân thể sẽ nhẹ nhàng kiện tráng, liền có thể phi thăng lên Quảng Hàn Cung trên mặt trăng. Bất quá, viên đan hoàn này tuyệt không thể khiến phàm nhân thành tiên. Con đường Tiên Đạo cũng sẽ không đơn giản như vậy. Nàng đến Quảng Hàn Cung về sau, nếu chưa nhập cảnh thành tiên, có thể luyện một chút đan dược, dùng Trú Nhan Thuật của mình cũng có thể trường sinh. Đến khi nào nàng không cần luyện đan uống thuốc nữa, khi đó liền có thể tu thành Tiên Đạo."

Hằng Nga đưa tay tiếp nhận viên đan hoàn màu đỏ kia, trong mũi ngửi thấy toàn là hương khí xông vào. Cổ họng nàng nuốt ực một tiếng, không kịp chờ đợi nuốt viên đan hoàn màu đỏ vào bụng. Vừa vào bụng, một dòng nước ấm càn quét toàn thân kinh lạc, thân thể nàng nhẹ bẫng, hai chân rời khỏi mặt đất, bay lên. Nàng kinh hãi tột độ, không ngờ viên đan hoàn này hiệu nghiệm nhanh đến vậy, vừa nuốt vào chưa bao lâu đã bay lên. Nàng vội nói với Đạo Đạo Tiên: "Lão tiên trưởng, thiếp còn có mấy lời muốn nói, có thể cho thiếp chôn cất trượng phu xong rồi hãy đi Quảng Hàn Cung được không?"

Đạo Đạo Tiên lắc đầu, nói: "Chỉ cần nàng nuốt đan hoàn, trong chốc lát sẽ Phi Thăng. Lúc này e rằng đã muộn. Nàng yên tâm, thi thể Hậu Nghệ ta sẽ an táng chu đáo." Vừa dứt lời, bóng dáng Hằng Nga đã trôi dạt đến giữa không trung, càng lúc càng xa mặt đất.

Hậu Vũ vô cùng luyến tiếc, trên mặt đất không ngừng kêu khóc mẫu thân.

Hằng Nga nghe nữ nhi kêu khóc thảm thiết, trong lòng không khỏi vô cùng hối hận. Lúc này đang nghĩ đổi ý, nhưng đã không thể. Nàng đành phải kêu lớn: "Phiền lão tiên trưởng chiếu cố nhiều hơn cho nữ nhi của thiếp! Vũ nhi, sau này con phải tự chăm sóc tốt bản thân, ngàn vạn phải nghe lời sư phụ. . . ." Thanh âm càng lúc càng nhỏ, thân hình Hằng Nga cũng trở nên mơ hồ, cuối cùng xuyên qua một mảnh khinh vân, hướng về vầng minh nguyệt kia mà đi.

Hậu Vũ ngơ ngẩn nhìn vầng minh nguyệt kia, nhịn không được cất tiếng khóc lớn.

Đạo Đạo Tiên biết nàng vừa phân biệt với phụ mẫu, đau lòng bi thương là lẽ thường tình. Người cũng không đến an ủi Hậu Vũ, mà tìm một tảng đá trơn nhẵn, khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt dưỡng thần, thẳng cho đến khi Hậu Vũ khóc cạn nước mắt, phương Đông xuất hiện sắc ngân bạch. Lại qua một lúc, vạn đạo kim quang rải xuống, lúc này người mới nhẹ nhàng từ trên đá rớt xuống, đi đến bên cạnh Hậu Vũ, nói: "Vũ nhi, khóc đủ chưa? Thi thể phụ thân con chúng ta còn cần tìm nơi an táng chu đáo."

Hậu Vũ không còn cách nào, đành nhẹ gật đầu, chạy vội đến trước mặt Hậu Nghệ. Nàng thấy thi thể chàng một mảnh cháy đen, phảng phất bị hun khói lửa cháy qua, càng thêm đau lòng. Nàng tuổi còn nhỏ, chỉ cảm thấy giữa thiên địa chỉ còn mình nàng một người. Đạo Đạo Tiên tuy nói là sư phụ của nàng, nhưng ở chung bất quá một ngày, cũng chẳng thể nói là thân nhân gì. Trong lúc này, nàng ngẩn ngơ, không chút chủ ý nào.

Đạo Đạo Tiên ngắm nhìn bốn phía, thấy Thủy Long sơn mạch kia, ở giữa dường như bị một cây ngọc trụ khổng lồ cắt đứt. Ánh mặt trời vàng chói rọi xuống phía trên, vạn đạo hào quang, thụy khí muôn màu xuất hiện.

Đạo Đạo Tiên khen: "Ừm, long mạch này bị cây trụ lớn kia cắt đứt ngang thân, nhưng có phần đáng tiếc cho sơn mạch do Ngũ Thải Thạch tạo thành. Chúng ta sẽ đặt hài cốt phụ thân con ở trên đỉnh núi của cây trụ lớn kia, rồi đặt một viên Ngũ Hành Âm Dương hóa sinh châu vào. Như vậy sẽ thành thế nhị long hí châu, đây gọi là nhất phân thành nhị, Đoạn Tích mà sinh, phân hóa Ngũ Hành, Âm Dương dung hợp. Hậu Nghệ nhờ viên châu này tu hành, lại mượn nhờ long mạch cát tường này, hồn phách sẽ có thể khôi phục tốt hơn."

Đạo Đạo Tiên nói xong, nhắm chiếc hồ lô tử kim đỏ kia vào thi thể Hậu Nghệ, hô lớn: "Tật!" Chỉ thấy thi thể Hậu Nghệ chợt hóa thành một làn khói xanh, "Sưu" một tiếng bay vút qua, bị hút vào trong hồ lô tử kim đỏ.

Hậu Vũ nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, nửa ngày không nói nên lời.

Đạo Đạo Tiên dùng tay kéo lấy bàn tay nhỏ của Hậu Vũ, tay trái nhẹ nhàng đập cây thiết chùy cán dài xuống đất. Thân thể hai người nhẹ nhàng nhảy lên một cái, liền vững vàng rơi xuống lưng Tam Nhãn Thần Ngưu.

Tam Nhãn Thần Ngưu "Mưu" một tiếng, hỏi: "Đạo Đạo Tiên sư tôn, giờ chúng ta muốn đi nơi nào?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền công bố, kính mong chư vị độc giả trân trọng.