Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khuyển Thần Lục - Chương 16: Hắc Diện Quân

Mão Nhật Kê vừa ngượng vừa giận, đôi mắt gà chọi lóe lên hàn quang lạnh lẽo, huy động đôi vuốt, bổ nhào vồ mạnh về phía Hậu Vũ. Nàng vì quá xúc động và phẫn nộ mà ra tay tàn nhẫn, nhanh như chớp. Trên đôi vuốt, móng tay nhọn hoắt sắc bén, điểm điểm hàn quang, mỗi một vuốt đều chộp vào các bộ vị yếu hại của Hậu Vũ. Hai chân liên tiếp đá ra, phối hợp đôi vuốt lên xuống không ngừng, kình phong gào thét, như cuồng phong mưa rào tấn công Hậu Vũ, không để lại nửa điểm kẽ hở.

Hậu Vũ ban đầu bị những đòn công kích liên hoàn không ngừng này đánh cho luống cuống tay chân. Hơn mười chiêu trôi qua, nàng dần dần thích nghi được. Đấu thêm hơn mười chiêu nữa, nàng đã bình tâm trở lại, ứng phó nhẹ nhàng có thừa. Ngay lập tức ngưng thần quan sát, hơn trăm chiêu lướt qua, chiêu thức của Mão Nhật Kê đã cạn kiệt. Hậu Vũ cười lạnh một tiếng, quát: "Dù sao cũng nên đến lượt ta ra tay chứ." Đôi ngọc thủ mảnh mai hóa thành một đôi lợi trảo, học theo chiêu thức của Mão Nhật Kê, từng chiêu tấn công tới.

Mão Nhật Kê dùng hết toàn thân lực khí, đánh mãi không xong, sớm đã nóng lòng. Thấy Hậu Vũ từ thế thủ đột nhiên biến thành thế công, đôi ngọc trảo nhắm vào mặt, ngực mình mà chộp tới, dưới chân hai cước quét về phía hông, đầu gối cùng các bộ vị yếu hại khác, từng vòng công kích liên tiếp, không cho đối thủ cơ hội thở dốc. Nàng càng thêm kinh hãi, nghĩ bụng: "Sao chiêu thức của con nhóc đáng ghét này lại gần như giống hệt mình, chỉ là bất kể là tốc độ hay uy lực, đều mạnh hơn mình rất nhiều."

Phải biết rằng Hậu Vũ tu luyện Nguyên Nguyên Quyền, nguyên bản là để tăng cường tu vi tự thân của người luyện, không chú trọng ngoại vật, lấy bất biến ứng vạn biến làm căn cơ. Giống như núi cao biển cả, mặc ngươi cuồng phong sóng lớn, ta vẫn sừng sững bất động. Kẻ địch càng mạnh, uy lực Nguyên Nguyên Quyền được kích phát càng mạnh. Chiêu thức tuy nói giống nhau, nhưng xét về diệu dụng xuất thủ, uy lực công kích, nhờ Nguyên Nguyên Quyền phát huy ra, nhất thời mạnh hơn kẻ địch gấp trăm lần. Tựa như ngươi cho ta một trận gió nhẹ, ta trả lại ngươi một trận gió lốc; cho ta một giọt bọt nước, ta trả lại ngươi một mảnh sóng lớn. Trừ phi gặp phải kẻ địch có tu vi cao hơn mình quá nhiều, mới có thể không ứng phó được.

Mão Nhật Kê miễn cưỡng chống đỡ mấy chiêu. Vài tiếng "xuy xuy xuy" vang lên, bộ quần áo xanh xanh đỏ đỏ của nàng bị đôi vuốt của Hậu Vũ cào xé, rách nát tả tơi. Gió thổi qua, gió lạnh luồn vào trong quần áo, toàn thân nàng run rẩy hồi lâu, một nửa vì lạnh, hơn nữa là vì sợ hãi. Nàng thấy tình hình kéo dài, e rằng tính mạng khó giữ, thầm nghĩ: "Con nhóc đáng ghét này hóa ra chỉ biết học trộm chiêu thức của người khác. Chờ ta hóa ra Nguyên thân, hình dáng không hề giống ngươi, xem ngươi còn học ta kiểu gì!" Lập tức nàng càng không do dự, dồn dập công hai chiêu, bức lui Hậu Vũ mấy bước, đột nhiên nhảy lùi về sau, lắc mình biến đổi, hóa thành một con gà trống lớn cao khoảng ba trượng. Trên đỉnh đầu là chiếc mào đỏ rực, mỏ gà nhọn hoắt sắc bén, đôi vuốt to bằng cái quạt hương bồ, vô cùng sắc nhọn. Hai chân gà đen nhánh, tựa như đúc bằng gang thép. Dưới ánh trăng, toàn thân lông vũ lấp lánh ngũ sắc hào quang.

Mão Nhật Kê vỗ hai cánh một cái, phiến ra hai luồng gió táp, bao vây quanh Hậu Vũ, khiến nàng hành động bất tiện. Con gà mỏ nhọn hoắt, cúi đầu mổ về phía Hậu Vũ. Chỉ nghe một tràng tiếng mổ dồn dập như mưa rơi "Phanh phanh phanh", mỏ gà mổ vào phiến đá, mảnh đá văng tứ tung. Thân thể Hậu Vũ quay tít một vòng, quần áo thông thoáng, đem luồng kình phong bao lấy mình tất cả hóa thành gió lốc. Nàng nhớ lại ban ngày từng tự mình thể nghiệm sự chuyển động của những đóa hoa trên vách đá của Đạo Đạo Tiên, khiến nàng khi song chưởng đánh ra, ngược lại kéo theo thân mình cũng chuyển động theo. Lúc này, nàng học được gì dùng nấy, lập tức thấy ngay hiệu quả. Luồng gió táp từ đôi cánh rung rung của Mão Nhật Kê không những không cản trở được thân hình Hậu Vũ, mà còn làm tốc độ của nàng càng thêm nhanh. Thân hình nàng chớp động, nhanh chóng tránh khỏi mỏ gà của Mão Nhật Kê. Thấy Mão Nhật Kê lại mổ tới, nàng chợt nhảy sang bên phải hắn, tay phải nhanh chóng duỗi ra, đâm thẳng vào mắt phải của Mão Nhật Kê. Mão Nhật Kê hoảng sợ, vội ngẩng đầu lên, giương vuốt chộp lấy Hậu Vũ. Hậu Vũ cười khẽ một tiếng, nhảy lên lùi về phía sau. Đợi đến khi Mão Nhật Kê đặt chân xuống đất, nàng phóng vụt tới, hai tay tóm lấy cổ chân Mão Nhật Kê, quát to một tiếng: "Lên!" Nâng tay ném cái thân thể to béo của Mão Nhật Kê lên không trung, rồi nhảy theo lên, song quyền mạnh mẽ đánh vào bụng Mão Nhật Kê. Một tiếng "Phanh" thật lớn vang lên, Mão Nhật Kê tựa như diều đứt dây, bị đánh bay ra ngoài tường.

Hậu Vũ vọt qua tường, định tìm Mão Nhật Kê kết liễu tính mạng hắn. Vừa chạm đất, liền nghe một tràng tiếng vỗ cánh "nhào toa toa", nhưng thấy Mão Nhật Kê gắng sức chấn động đôi cánh, bay đi về phía xa. Trong bóng đêm mịt mùng, thoáng cái đã không còn thấy bóng dáng.

Hậu Vũ giậm chân cái bộp, quát: "Đáng tiếc để hắn trốn thoát! Lần sau mà rơi vào tay ta, xem ta không làm thịt ngươi!" Sợ rằng lại có yêu tinh khác đến Ngự Thần miếu, nàng liền xem xét khắp lượt trước sau, trái phải trong miếu một lần, không thấy chút động tĩnh nào. Lúc này nàng mới trở vào phòng, nằm trên giường nghỉ ngơi. Nhớ lại quá trình vừa đánh bại Mão Nhật Kê, nàng vừa hưng phấn vừa kích động, thầm nghĩ: "Đợi đến khi Sư phụ và Sư huynh trở về, ta có chuyện để kể rồi!"

Trải qua cuộc chiến sinh tử này, Hậu Vũ cảm thấy khá mệt mỏi. Không lâu sau, nàng liền ngủ thiếp đi, một giấc ngủ thẳng đến khi mặt trời lên cao. Ăn xong điểm tâm, nàng đi đến hoa viên luyện quyền, nhìn thấy đầy đất gạch vỡ. Nàng nhờ thợ của Đạo Đạo Thành đến tu bổ một phen. Người trong Đạo Đạo Thành vì cảm niệm công đức của Đạo Đạo Tiên, nửa văn tiền cũng không thu, còn cảm thấy có thể giúp Hậu Vũ một chút việc nhỏ đã là niềm tự hào.

Hậu Vũ ban ngày luyện quyền, ban đêm đóng cửa miếu, nhảy lên nóc nhà, lục soát khắp nơi một lượt, xem có yêu tinh nào không. Liên tiếp qua ba ngày, không có chút động tĩnh nào, nàng thầm nghĩ: "Tám phần là những yêu tinh này biết sự lợi hại của ta nên không dám đến nữa. Ai, nếu sau này không còn yêu tinh nào dám đến, thì thật là vô vị biết bao!" Sâu trong nội tâm, nàng vô cùng mong ngóng có yêu tinh đến gây sự với mình.

Kỳ thật, lũ yêu quỷ có tư tâm cực nặng, khúc mắc lẫn nhau rất sâu, đương nhiên sẽ không năm ba con tụ tập thành bầy kéo đến đối phó Hậu Vũ. Chỉ là chúng đều lén lút nhìn trộm trong bóng tối. Mão Nhật Kê tính tình nóng nảy nhất, thừa dịp Đạo Đạo Tiên không có ở đây, đánh bạo đến kiếm chuyện ở Ngự Thần miếu, rồi gặp phải Hậu Vũ, chịu thiệt lớn.

Chiều ngày thứ ba, Hậu Vũ vừa luyện quyền xong, chợt nghe cửa miếu "Phanh phanh" rung động, có người gõ cửa. Cánh cửa lớn của Ngự Thần miếu được xây kiên cố, khí phái huy hoàng, nếu không e rằng đã sớm bị người gõ cửa đập nát rồi.

Hậu Vũ cười khẽ vui vẻ, thầm nghĩ: "Lần này không biết là yêu tinh gì đến đây, cũng coi như có chút lễ phép, biết đi đường cửa chính mà vào." Nàng đi tới cửa, nhìn hai cánh cửa lớn đang rung lên ầm ầm, dường như sắp đổ, vội vàng kêu lên: "Bên ngoài là ai? Đừng gõ nữa, ta mở cửa đây." Mở hai cánh cửa lớn ra, nàng bước ra ngoài, chỉ thấy trước mặt đứng một tráng hán toàn thân khoác áo giáp màu đen, sau lưng vác một cây Lang Nha bổng. Sắc mặt hắn đen nhánh, lông đen rậm rạp trên tay và mặt. Một đôi mắt to tinh quang lóe sáng, trừng mắt nhìn Hậu Vũ, quát: "Ta là Hắc Diện Quân, ngươi chính là tiểu đồ đệ của Đạo Đạo Tiên ư?"

Hậu Vũ ngẩng đầu nhìn, thấy đại hán này trông như vừa bò ra từ đống than, trong lòng bật cười, quát: "Đúng thì sao? Chẳng phải là một con hắc hùng tinh sao? Kêu cái gì Hắc Diện Quân, không biết xấu hổ à?"

Hắc Diện Quân quát: "Thế nhưng là ngươi đã đả thương Mão Nhật Kê?"

Hậu Vũ đáp: "Đúng vậy! Ngươi là đến báo thù cho hắn ư?"

Hắc Diện Quân cười lạnh một tiếng, nói: "Chỉ bằng hắn cũng xứng sao? Ta là tới lấy Xạ Nhật Thần Cung và Sí Âm Tiễn. Nghe Mão Nhật Kê nói ngươi biết tung tích hai món bảo bối này, mau đi lấy ra đây."

Hậu Vũ phóng người nhảy đến khoảng đất trống trước cửa, quát: "Muốn ta đi lấy Xạ Nhật Thần Cung và Sí Âm Tiễn, thì phải đánh bại ta trước đã."

Hắc Diện Quân cúi đầu nhìn Hậu Vũ, thấy nàng bé nhỏ gầy gò, chỉ mới ngang hông mình, hắn trừng mắt, rồi bật cười ha hả, quát: "Tiểu nha đầu này xem ra còn chưa tỉnh ngủ. Một tiểu cô nương yếu ớt như ngươi, ta một bàn tay có thể đập nát thành thịt vụn. Mau mau đi lấy Sí Âm Tiễn và Xạ Nhật Thần Cung ra đây, lão tử không có thời gian đùa giỡn với ngươi."

Hậu Vũ nghe hắn nói lời vô lễ, trong lòng tức giận, bỗng nhiên chuyển đến sau lưng Hắc Diện Quân, một quyền đánh vào hông hắn. Hắc Diện Quân da dày thịt béo. Hậu Vũ đánh vào người hắn, chỉ cảm thấy cánh tay mình run lên, quyền phải âm ỉ đau nhức, nàng hít một hơi khí lạnh, quát: "Da cứng quá!"

Hắc Diện Quân không hề phòng bị, trúng một quyền của Hậu Vũ, thân thể chao về phía trước, tiến thêm một bước. Chỗ thắt lưng cũng thấy đau dữ dội, hắn xoay người lại, quát: "Con nhóc đáng ghét, ngươi muốn chết! Ta không phải là phế vật như Mão Nhật Kê đâu!" Không thấy hắn rút ra cây Lang Nha bổng sau lưng, chỉ huy động đôi tay không đen như sắt, một chưởng đập xuống đỉnh đầu Hậu Vũ. Chưởng này lực đạo hùng hậu, chưởng chưa tới, Hậu Vũ đã cảm giác một luồng kình phong đập vào mặt, không khỏi hô hấp cứng lại. Nàng không dám đón đỡ, nhanh chóng lùi lại một bước. Tay phải của Hắc Diện Quân đánh hụt, hắn tiến lên trước một bước, bàn tay trái "hô" một tiếng vang lên, theo sát đánh về phía ngực Hậu Vũ. Chưởng phong bức bách khiến thân pháp của Hậu Vũ tắc nghẽn. Hai chưởng một trước một sau, liên tiếp không chút kẽ hở. Hậu Vũ vừa tránh thoát chưởng trước, chưởng sau đã như hình với bóng đánh tới, đúng như đã dự liệu được động tĩnh của Hậu Vũ.

Hậu Vũ đang muốn tránh đi, nào còn kịp nữa, nàng dốc sức bình sinh, vội giơ song chưởng ngăn lại bàn tay trái của Hắc Diện Quân. Hai bên giao thủ ba chiêu, Hậu Vũ bị đánh lùi mấy bước, khí huyết trong ngực cuồn cuộn.

Hắc Diện Quân cười ha hả một tiếng, kêu lên: "Tốt, tiểu nha đầu có thể chịu được một chưởng của ta, cũng coi như không tầm thường! Hèn chi ngươi có thể đánh bại Mão Nhật Kê, thật sự có tài đấy!" Chỉ thấy Hậu Vũ không nói một lời, bỗng nhiên bày ra mấy tư thế cổ quái. Trong chốc lát, khuôn mặt nhỏ trắng bệch của Hậu Vũ đã khôi phục huyết sắc, hô hấp dần đều.

Hắc Diện Quân thấy nàng trong nháy, mắt đã như người không việc gì, cực kỳ kinh ngạc, thầm nghĩ: "Tiểu nha đầu này quả nhiên có chút thành tựu cổ quái."

Hậu Vũ vẫy vẫy tay, quát: "Hắc Diện Quân, chúng ta lại đến tỷ thí tiếp!" Nàng hơi cúi người, giơ chưởng đập xuống đầu gối của Hắc Diện Quân. Hắc Diện Quân sớm đã nhìn rõ, thân thể nghiêng đi một cái, giơ chân lên quét qua. Chưởng và chân giao nhau, Hậu Vũ lại lùi ra, rồi thẳng người tiến lên, trong chớp mắt đã đấu với Hắc Diện Quân vài hiệp.

Chiêu thức của Hắc Diện Quân ngắn gọn, lão luyện, lực đạo hùng hồn, mỗi chiêu đánh ra đều khai sơn phá thạch, không gì không phá được. Nói cũng kỳ quái, Hậu Vũ liều mạng đón đỡ. Mấy chiêu trôi qua, Hắc Diện Quân đấu chưởng lực với Hậu Vũ, chỉ cảm thấy lực đạo của nàng không ngừng tăng trưởng, mang theo khí thế vô cùng vô tận. Càng về sau, chưởng lực của Hắc Diện Quân và Hậu Vũ va chạm, không những không thể đánh lui Hậu Vũ, mà thân thể khổng lồ của hắn ngược lại bị đẩy lùi mấy bước. Hắc Diện Quân kinh sợ tột độ, không hiểu sao lại xuất hiện tình huống này. Điều khiến hắn tức giận hơn là, chưởng pháp của Hậu Vũ rõ ràng tương tự với hắn, nhưng chỗ tinh diệu lại cao hơn hắn một tầng. So đến cuối cùng, Hắc Diện Quân ngược lại không dám đón đỡ chưởng lực của Hậu Vũ. Hắn nóng lòng trốn tránh, nào ngờ vừa tránh thoát bàn tay trái của Hậu Vũ, bàn tay phải của Hậu Vũ đã tới trước. Một tiếng "Ba" thật lớn vang lên, tay phải Hậu Vũ đánh vào bụng Hắc Diện Quân. Bụng là nơi mềm yếu nhất của cơ thể, Hắc Diện Quân đau đớn khó nhịn, ngã xuống đất, gắng gượng giãy dụa đứng dậy. Trong lòng hắn đầy rẫy e ngại, muốn rút ra cây Lang Nha bổng sau lưng, nhưng bụng lại đau dữ dội.

Hậu Vũ chuyển bại thành thắng, vui mừng không thôi, nhảy vọt lên, định bổ sung một chưởng vào đỉnh đầu Hắc Diện Quân. Hắc Diện Quân "A u" một tiếng kinh hô, vội ngửa về phía sau, lăn xuống đất. Hậu Vũ kêu một tiếng: "Đi đâu!" Giơ chưởng đập xuống. May mắn thay, công phu lăn lộn trốn chạy của Hắc Diện Quân cũng rất cao minh, hắn "ùng ục ục" lăn đến bên cạnh ngọn núi, cũng không đứng dậy, cứ thế lăn xuống dưới núi. Chỉ nghe tiếng "răng rắc tạch tạch" không dứt, hiển nhiên đã đè gãy không ít cành cây cỏ dại.

Hậu Vũ đuổi tới bên cạnh ngọn núi, nhìn xuống dưới một cái, Hắc Diện Quân đã lăn xa tít tắp. Nàng cũng không đuổi theo nữa, toàn thân mệt mỏi đầm đìa mồ hôi. Nghĩ lại trận chiến vừa rồi, tuy không linh hoạt đa dạng, chiêu thức phức tạp như khi đánh với Mão Nhật Kê, nhưng sự hung hiểm trong đó lại chỉ hơn chứ không kém. Nàng lấy lại bình tĩnh, mới phát hiện toàn thân cơ bắp mình vẫn còn run rẩy. E rằng nếu có yêu quái khác đến đây, sẽ không dễ dàng đối phó. Nàng vội vàng đóng cửa miếu lại, trở về chỗ ở, cửa sổ đều đóng thật chặt. Nàng không dám nằm trên giường, mà mang tất cả chăn đệm đến một gian mật thất ở hậu đường, lúc này mới yên tâm nằm ngủ.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free