Triệu Chú chỉ cảm thấy một khối u tối ập đến tấn công mình, nhưng trong nước, tốc độ của hắn căn bản không thể phát huy được, không thể linh hoạt né tránh như trên mặt đất. Tuy vậy, hắn vẫn cố hết sức bơi thân mình dạt sang một bên. Đáng tiếc thay, tốc độ của Triệu Chú tuyệt nhiên không thể sánh được với tốc độ của con quái vật kia.

Tiếng "Phù phù" vang lên, Triệu Chú vẫn bị cái miệng của nó nuốt chửng vào.

Thế nhưng, vào khoảnh khắc cuối cùng, Triệu Chú đã kịp thời nắm lấy sợi xích trên vách đá. Bởi vậy, con quái vật này không chỉ nuốt Triệu Chú vào miệng, mà còn thuận tiện kẹt luôn sợi xích đó vào. Điều này khiến nó cực kỳ khó chịu, bắt đầu không ngừng lắc đầu, cố gắng phun sợi xích sắt ra.

Giờ phút này, Triệu Chú chỉ cảm thấy mình bị một khối dịch tiết sền sệt, buồn nôn bao phủ. Một lực hút cực lớn từ phía dưới truyền đến, nhưng hắn vẫn liều mạng dùng hai tay nắm chặt sợi xích đó. Hắn hiểu rõ, mình tuyệt đối không thể buông tay, bằng không nếu thật sự bị con quái vật kia nuốt vào bụng, e rằng mình sẽ lập tức bị tiêu hóa hết. Trời mới biết dịch vị có tính axit trong dạ dày con quái vật to lớn như vậy có lực ăn mòn đáng sợ đến mức nào.

Kỳ thực, nguyên nhân Triệu Chú vẫn có thể sống sót vào lúc này, và vẫn có thể chống cự thêm một chút, chính là vì con quái vật kia lại không có răng. Không biết do bản thân nó vốn không có răng, hay vì bốn trăm năm trôi qua, con quái vật vốn có răng đã mất răng vì tuổi tác hoặc vì bị giam cầm tại nơi này, dẫn đến hàm răng biến mất. Tóm lại, Triệu Chú dựa vào điều này mới may mắn kéo dài hơi tàn, nếu không, nếu con quái vật này có răng, chỉ cần nghiền nát vài lần, e rằng hắn đã thành thịt nát rồi.

Triệu Chú có thể cảm nhận được thân thể con quái vật đang lay động, cố gắng dùng điều đó để thoát khỏi sợi xích sắt. Thế nhưng sợi xích sắt này lại chính là hy vọng của Triệu Chú. Thậm chí vào lúc này, hắn còn vòng sợi xích sắt quanh hông mình một vòng, kiên quyết không buông tay.

Đây là sự giãy giụa như lấy trứng chọi đá, là sự kiên trì níu giữ sinh mạng của Triệu Chú!

"Ầm!"

Con quái vật lại một lần nữa dùng sức giằng co mạnh. Lần này, sợi xích sắt đã bị kéo ra, thế nhưng Triệu Chú vốn đang bị nó nuốt trong miệng cũng bị hất văng ra ngoài.

Lúc này, Triệu Chú chỉ có thể cảm thấy dòng nước xung quanh lại xối rửa khắp cơ thể mình, nhưng ý thức của hắn đã có chút mơ h���. Hai túi khí dưỡng vốn còn sót lại bên hông đã bị vỡ tung dưới áp lực vừa rồi, biến thành một chuỗi bọt khí. Hiện giờ, hắn đã bắt đầu rơi vào trạng thái thiếu dưỡng khí.

"Vù!"

Dòng nước xung quanh lần thứ hai bắt đầu rung chuyển. Con quái vật kia lại một lần nữa lao tới. Triệu Chú, gần như đã ngất đi, theo bản năng lại một lần kéo sợi xích đạp lên trên, vừa vặn tránh thoát được đợt tấn công này của quái vật. Thế nhưng, dòng nước nhanh chóng do con quái vật bơi qua kéo theo như một cú đấm nặng nề giáng vào người Triệu Chú. Triệu Chú nhất thời choáng váng, hai tay buông lỏng sợi xích sắt rơi xuống, vừa vặn rơi trúng người con quái vật, hơn nữa còn bị kẹt lại ở một vị trí gần mang cá.

Có thể nói, lúc này Triệu Chú đã mất đi khả năng giãy giụa và chống cự. Thế nhưng, thật khéo léo và bất ngờ, thân thể hắn lại vừa vặn bị kẹt ở phần tai của con quái vật, khiến chính con quái vật cũng cảm thấy có chút bất an. Nó cũng không có cách nào gạt Triệu Chú xuống, nhưng vây mang của mình bị kẹt lại khiến nó cực kỳ khó chịu.

Con quái vật bắt đầu bơi lội, nhanh như một mũi tên trong nước. Sau đó, đến một vùng nước sâu phía dưới, con quái vật vọt lên trên, đồng thời nhảy vọt khỏi mặt nước.

Lúc này, thân hình con quái vật mới được hoàn toàn phơi bày. Nó là một sinh vật có hình dáng gần giống cá nhưng lại mang những đặc điểm riêng biệt. Chiều cao xấp xỉ mười lăm mét, có bốn chi ngắn ngủn, da dẻ như loài bò sát, thế nhưng những vị trí còn lại trên cơ thể đều mang vẻ ngoài của cá. Cái đầu của nó chính là một cái đầu cá khổng lồ, trông đặc biệt dữ tợn và khủng khiếp!

Khi thân thể nó vừa ở giữa không trung, nó bắt đầu điên cuồng lắc lư thân thể mình. Triệu Chú đang bị kẹt ở vị trí vây mang của nó đã bị hất văng ra, nhưng lại bị phần đuôi của nó vung trúng, đánh văng về phía xa.

"Đùng."

Triệu Chú ngã mạnh xuống đất, đồng thời bắt đầu cố sức nôn thốc nôn tháo lượng nước đã hít vào phổi. Cả người hắn cũng bắt đầu từ từ tỉnh táo lại. Con quái vật kia cũng một lần nữa rơi xuống nước, dần nổi lên một mảng bọt nước.

"Nơi này... chính là mộ thất tiếp theo sao?"

Triệu Chú nhìn khắp bốn phía, cảm thấy mọi chuyện thật có chút nực cười. Hắn lại dùng một cách thức như vậy để đến được mộ thất tiếp theo. Đây là một căn phòng nhỏ, bên trong khá rộng rãi và trống trải, không có bất kỳ vật gì. Thế nhưng con đường nối phía trước lại cực kỳ hắc ám và quỷ dị. Hiển nhiên, bên trong hẳn là khu vực hạch tâm chân chính của cổ mộ Mãn Thanh này!

Thế nhưng, Triệu Chú còn chưa kịp suy nghĩ lâu, mặt nước lại một lần nữa bắn tung bọt. Con quái vật kia lại tự mình nhảy lên mặt đất, bốn chân ngắn ngủn của nó dẫm lên những viên gạch lát nền mộ thất, với tốc độ cực nhanh lao thẳng về phía Triệu Chú. Xem ra nó thực sự muốn coi Triệu Chú là bữa ăn ngon, không tiếc lao lên mặt đất mộ thất, nơi mà suốt bốn trăm năm qua nó hiếm khi bước chân tới. Bởi vì con quái vật kỳ thực cũng có một sự sợ hãi bản năng đối với mộ thất này, thế nhưng vì thức ăn tươi ngon, nó cũng không còn bận tâm đến những thứ khác.

"Khốn kiếp, tránh xa ra!"

Lúc này, thân thể Triệu Chú vô cùng suy yếu, thế nhưng ý thức cầu sinh đã ép ra chút sức lực cuối cùng trong cơ thể hắn. Hắn nhanh chóng đứng dậy, tập tễnh đi về phía sâu bên trong mộ thất. Dù cho có chạy rất chậm, cũng vẫn phải chạy, tuyệt đối không thể thật sự ngồi yên chờ chết.

Con quái vật dù ở trên mặt đất, tốc độ cũng cực nhanh, như một con trâu hoang hung hãn đang lao tới. Đương nhiên, hình thể của nó phải to bằng mười con trâu lớn như vậy. Khi khoảng cách đến Triệu Chú chỉ còn chưa đầy mười mét, bốn chi của quái vật đột nhiên đạp đất, cả thân mình bắn lên, lao vút về phía Triệu Chú.

"À."

Đúng lúc này, chân Triệu Chú mềm nhũn, cả người ngã xuống đất. Thật may mắn vô cùng, con quái vật kia lại vừa vặn nhảy vọt qua người hắn. Thế nhưng cái đuôi của nó vẫn quật trúng Triệu Chú, khiến Triệu Chú bị cuốn lăn mấy chục vòng trên mặt đất. Triệu Chú lần này thì hoàn toàn rơi vào hôn mê. Toàn bộ thương tích và cảm giác kiệt sức trước đó đồng loạt bùng phát, cả người hắn lúc này triệt để ngất đi.

"Vút! Vút! Vút! Vút! V��t!"

Thân thể con quái vật kia vừa vặn rơi xuống cách Triệu Chú mười mấy mét về phía trước, gần khu vực sâu bên trong mộ thất hơn cả Triệu Chú. Thế nhưng, tựa hồ chính vì vậy mà nó đã kích hoạt cơ quan trong mộ thất. Từ bốn phương tám hướng, một tràng cung tên bắn tới, toàn bộ đều găm trúng vào thân thể đồ sộ của nó. Con quái vật phát ra một tiếng kêu rên, khá giống tiếng rít của một bà lão.

Cung tên có độc, thế nhưng trải qua hơn bốn trăm năm thời gian, độc tính đã trở nên rất yếu ớt. Mặc dù vậy, thân thể bị mấy chục mũi cung tên bắn trúng vẫn cực kỳ thống khổ và khó chịu.

Chỉ là, đó trước mắt chỉ là một màn khai vị. Tại vị trí con quái vật đang đứng, trong phạm vi trăm mét, những viên gạch lát nền bỗng nhiên lún sâu xuống toàn bộ, ngược lại lộ ra một mảng gai nhọn chi chít. Thân thể khổng lồ của con quái vật cứ thế hoàn toàn bị đóng chặt lên cả một mảng gai nhọn lớn này. Con quái vật đau đớn xoay vặn thân mình, thế nhưng mỗi lần nó giãy giụa lại đổi lấy một đợt gai nhọn mới đâm sâu vào. Máu tươi không ngừng chảy ra, cường độ giãy giụa cũng càng ngày càng suy yếu. Dần dần, tất cả gai nhọn trong khu vực này đều nhuộm một tầng máu tươi. Cuối cùng, con quái vật cứ thế bị đóng đinh trên những gai nhọn.

Mà tất cả những hiểm cảnh này, lẽ ra Triệu Chú phải đối mặt. Giờ phút này lại đổi thành con quái vật này đi "gỡ mìn" trước, hơn nữa còn tự mình chịu trận.

Trước mắt, Triệu Chú vẫn còn đang trong trạng thái hôn mê, vẫn chưa rõ chuyện gì đang xảy ra xung quanh.

Thế nhưng, đúng vào lúc này, từ sâu bên trong cổ mộ, bỗng nhiên truyền đến một tràng âm thanh cực kỳ yếu ớt nhưng lại có thể nghe rõ ràng:

"Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế..."

"Hoàng thượng có chỉ, có việc tấu bẩm, vô sự bãi triều..."

Tràng âm thanh này, mang theo một luồng quỷ khí uy nghiêm đáng sợ, phảng phất như dẫn lối đến... một thế giới lạnh lẽo khác!

Tuyệt tác dịch thuật này là dấu ấn riêng biệt của Tàng Thư Viện.