Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Võng Văn - Chương 4: Quỷ chết đói tới cửa

Á!

Một tiếng gầm nhẹ như dã thú vọng xuống từ trên xà nhà, rồi nửa cái xà nhà trực tiếp đổ sập, biến thành từng thanh gỗ nhọn nhanh chóng lao xuống. Triệu Chú đã phản ứng khá nhanh, thế nhưng vẫn không kịp né tránh hoàn toàn, hai thanh gỗ nhọn đâm thẳng vào cánh tay phải của hắn, máu tươi lập tức tuôn trào. Điều duy nhất đáng mừng là hắn chỉ bị gỗ nhọn đâm trúng, chứ không phải bị cương thi làm bị thương, bằng không e rằng sẽ nhiễm phải thi độc.

Trần Hồng cũng chẳng khá hơn Triệu Chú là bao, tuy nói thân thể không sao, thế nhưng trên mặt bị một mảnh gỗ xẹt qua, tạo thành một vết rách dài khoảng bảy, tám ly mét, gần như hủy hoại dung nhan.

Mà trên xà nhà quả nhiên đang đứng một con tiểu cương thi, nó mặc quan phục triều Thanh màu đen, mặt xanh nanh vàng, hai mắt đỏ sẫm, chẳng hề có chút đáng yêu của trẻ con, chỉ có hung tợn và khát máu, oán khí nồng nặc trên người nó dường như muốn hóa thành nước mà nhỏ xuống.

"Phải đưa nó xuống, bằng không ta không dán bùa được vào nó." Trần Hồng nói với Triệu Chú.

Triệu Chú nhìn sợi dây thừng bên cạnh, liền nói: "Chúng ta cùng dùng dây thừng, hất nó xuống."

Trần Hồng cũng vội vàng gật đầu, một tay nắm một đầu dây thừng, ném đầu còn lại cho Triệu Chú. Triệu Chú tiếp lấy dây thừng, hai người cùng dốc sức, dây thừng được vung lên, trực tiếp vòng qua xà nhà, lập tức Triệu Chú và Trần Hồng đồng thời giật nhẹ dây thừng sang ngang.

Tiểu cương thi đang đứng trên xà nhà, dây thừng trực tiếp quấn vào chân nó. Triệu Chú và Trần Hồng sức lực đương nhiên không nhỏ, hơn nữa vị trí của tiểu cương thi quả thực quá chật hẹp một chút, liền cứ thế bị dây thừng hất thẳng từ trên xà nhà xuống.

"A a a a a a!"

Rời khỏi nơi xà nhà che nắng, nó rơi xuống đất, bị ánh mặt trời chiếu vào, tiểu cương thi phát ra tiếng kêu thảm thiết chói tai, khá giống tiếng dã thú lại có chút như tiếng trẻ con, trên người không ngừng bốc lên khói trắng.

"Nếu như bị ánh mặt trời chiếu rọi đến hóa thành bột phấn, rồi mang về thì có được xem là hoàn thành nhiệm vụ không?"

Trần Hồng tức giận trừng Triệu Chú một cái, nói: "Đương nhiên là thất bại rồi."

Nghe vậy, Triệu Chú cũng không chần chừ nữa, từ trước tượng Thổ Địa Công kéo tấm vải mành dơ bẩn đã phủ đầy bụi bặm kia xuống, vung một cái, che phủ tiểu cương thi, che kín ánh mặt trời. Mà Trần Hồng cũng tâm lĩnh thần hội, thuận thế đưa lá bùa trong tay tới, trước khi tiểu cương thi bị che lại, dán sát lá bùa lên trán nó.

Tiểu cương thi không còn nhúc nhích, thân thể cũng đã bị vải che khuất ánh mặt trời, Triệu Chú và Trần Hồng cuối cùng cũng thở phào một hơi.

Triệu Chú nghiến răng, nhịn đau trực tiếp rút hai thanh gỗ nhọn đang đâm trên cánh tay mình ra, sau đó lại xé một mảnh vải lớn từ chiếc áo khoác rách rưới của mình, băng bó qua loa một chút.

"Quả nhiên là bác sĩ, vết thương băng bó không tệ."

"Vết thương trên mặt ngươi có muốn cầm máu xử lý một chút không, như vậy sau này dù có sẹo, cũng sẽ nhạt hơn một chút."

"Không cần, sau khi hoàn thành nhiệm vụ trở về thế giới hiện thực, ngươi vẫn là ngươi ban đầu, ngay cả một sợi tóc cũng sẽ không mất đi, ta cũng không cần lo lắng sẽ có sẹo."

"A... Vậy cũng không tệ. Ta đi xé thêm vài mảnh vải, bao bọc tiểu cương thi này kín hơn một chút, sau đó đặt lên ván gỗ, khiêng nó về nghĩa trang."

"Đúng vậy, không thể chậm trễ đến tối, nếu như mặt trời lặn chúng ta mới đi, chẳng khác nào là vừa cõng một con cương thi trên người, vừa có khả năng gặp phải cương thi tự do ngoài hoang dã."

Trần Hồng cũng bắt đầu hành động, cùng Triệu Chú thu nốt chút "quần lót" cuối cùng của Thổ Địa Công, bao bọc tiểu cương thi ba tầng trong ba tầng ngoài một cách chặt chẽ.

Đặt tiểu cương thi lên tấm ván gỗ, Triệu Chú đi trước, Trần Hồng đi sau, hai người cùng nhau khiêng tấm ván gỗ ra khỏi miếu Thổ Địa.

Đừng thấy con cương thi này nhỏ bé, thế nhưng trọng lượng lại chẳng hề nhẹ. Khiêng nó trở về đến cổng nghĩa trang, Triệu Chú và Trần Hồng đã thở hồng hộc, hai cánh tay như muốn rụng rời, cố gắng lắm mới không kéo giãn cơ bắp.

Thế nhưng, khi Triệu Chú bước vào nghĩa trang, ở ngay cổng, hắn liền dừng bước, bởi vì hắn thấy trong nghĩa trang quả nhiên còn có một người. Nếu nói là người, vậy thì không phải cương thi, bởi vì người này đang đi đi lại lại vòng quanh một túi gạo trong nghĩa trang, mà cương thi thì bật nhảy, tứ chi cũng cứng ngắc vô cùng, không thể "đi" ra một phong thái như vậy.

Người này nhìn qua hẳn là một ông già, trên người mặc một bộ quần áo sặc sỡ, dưới chân đi giày vải đế mây, cả người trông rất sạch sẽ, thế nhưng sắc mặt lại rất khó coi, một bộ dáng thiếu dinh dưỡng trầm trọng.

Thấy cảnh này, Trần Hồng không nói hai lời, đem nồi và củi trong nghĩa trang ra, đặt ở trong sân, dựng lên một bếp lò giản dị, không nói một câu nào với lão già kia, trực tiếp đi xách túi gạo kia tới. Trong nồi nước sôi sùng sục, đổ nửa túi gạo vào bắt đầu nấu.

Lão già kia liền lại bắt đầu đi vòng quanh bếp lò như cũ, trên mặt biểu cảm lúc tham lam, lúc thống khổ, lúc hưng phấn, lúc lại gào khóc, khiến người ta có một cảm giác rất kỳ dị. Mà Triệu Chú lúc này cũng phát hiện, lão già kia, không có cái bóng.

Cơm đã nấu xong, Trần Hồng liền cắm ngược đôi đũa vào trong nồi, sau đó kéo Triệu Chú lùi về phía sau.

Lúc này lão già cũng không đi vòng quanh nữa, trực tiếp ngồi xổm trước bếp lò, nhìn chằm chằm vào nồi cơm, nuốt nước bọt, nhưng vẫn bất động, cũng không ăn.

"Đi tìm một ít tiền giấy gì đó tới đây." Trần Hồng phân phó Triệu Chú, "Ta đi tìm một ít tro nhang."

Trong nghĩa trang tiền giấy quả thực rất dễ tìm, Triệu Chú rất nhanh đã tìm được vài xâu tiền giấy, còn Trần Hồng trong tay lại cầm một cái lư hương.

Trần Hồng nhận lấy tiền giấy từ tay Triệu Chú, dùng b��t lửa châm đốt, tiền giấy bắt đầu cháy. Một làn gió nhẹ nổi lên, cuốn tiền giấy đang cháy vòng xoáy.

Ngay sau đó, Trần Hồng từ trong lư hương bốc một nắm tro nhang, trực tiếp rắc về phía lão già vẫn đang nhìn chằm chằm vào nồi cơm trắng mà chảy nước miếng.

Chốc lát sau, lão già đứng dậy, bụng đã nhô lên, ợ một tiếng thỏa mãn, sau đó cũng không thèm để ý đến Triệu Chú và Trần Hồng bên cạnh, trực tiếp đi ra khỏi nghĩa trang.

"Đó là quỷ chết đói sao?" Triệu Chú hỏi.

Trần Hồng mang vẻ mặt có chút bất ngờ nhìn Triệu Chú, cười nói: "Được đó, nhãn lực không tồi, đúng là một con quỷ chết đói. Gặp phải loại quỷ này, trong nhà có chút gì ăn, nấu cho nó một ít, lại đốt chút tiền giấy hoặc rắc chút tro nhang tiễn nó đi thì không sao cả. Quỷ chết đói bình thường sẽ không hại người, thế nhưng nếu như chủ nhà thật sự thất lễ, e rằng cũng sẽ gặp chút tai họa, ví dụ như người trong nhà bỗng dưng sinh bệnh hoặc gặp xui xẻo gì đó. Lúc này những đại gia nằm trong nghĩa trang của chúng ta mới là những thứ nguy hiểm nhất và không yên ổn. Nếu như lại để một con quỷ chết đói đến đây gây sự, vậy tình cảnh của chúng ta sẽ càng đáng lo. Cũng may, hiện tại đã đuổi nó đi rồi."

"Sao lại nhiều thứ bẩn thỉu tìm tới cửa như vậy chứ." Triệu Chú có chút cạn lời chậm rãi xoay người. Tối hôm qua không nghỉ ngơi tốt, hôm nay lại bị giày vò không ít, hiện tại cả người đều có chút không nhanh nhẹn. Làm một y sinh, hắn rõ ràng nếu mình cứ tiếp tục như vậy thì tám chín phần mười cơ thể sẽ sinh bệnh.

"Thứ nhất, nơi này là nghĩa trang, vốn là nơi mà những thứ bẩn thỉu thích nhất tới; thứ hai, chúng ta là những người tiến vào thế giới trải nghiệm của 《Khủng Bố Mạng Văn》, ngang bằng với nhân vật chính trong tiểu thuyết, mà nhân vật chính thì, dù không tìm chuyện thì chuyện cũng sẽ tự tìm đến ngươi."

"Nhưng nhân vật chính trong tiểu thuyết bình thường làm sao cũng không chết được mà." Triệu Chú không nhịn được trêu chọc một tiếng.

Nghe vậy, sắc mặt Trần Hồng tối sầm lại, nói: "Ta đã thấy rất nhiều người chết rồi, những người từng cùng ta làm nhiệm vụ, rất nhiều, cũng đã không còn nữa."

"Chết nhiều người như vậy, xã hội bên ngoài sao lại không có tin tức gì chứ?"

"Ngươi vẫn là quá xem thường thế giới 《Khủng Bố Mạng Văn》 này rồi. Nó đưa ngươi vào, nếu ngươi chết, sau đó người thân bên ngoài của ngươi, dù là cha mẹ ruột, vợ con ngươi, cũng sẽ không có chút nào kỳ quái. Bọn họ sẽ rất thờ ơ tiếp nhận kết quả ngươi đột ngột tử vong này, cảnh sát cũng sẽ rất thờ ơ, toàn bộ xã hội đều sẽ rất thờ ơ. Lần trước có một nhiệm vụ rất lớn, trong nhóm tổng cộng hơn ba mươi người cùng tham gia, kết quả đều chết hết bên trong, không một ai sống sót trở ra, thế nhưng chuyện này ngày hôm sau không có một tờ báo nào đưa tin. Toàn bộ thế giới, đều sẽ duy trì thái độ lạnh nhạt tuyệt đối đối với sự sống chết của ngươi. Thậm chí có thể nói, từ khi ngươi tiến vào thế giới 《Khủng Bố Mạng Văn》 này, dù cho ngươi có thể sống sót hoàn thành nhiệm vụ trở về thế giới hiện thực, ngươi kỳ thực cũng đã cắt đứt với thế giới hiện thực rồi."

"Quần? Quần gì?"

"Mỗi quyển tiểu thuyết không phải đều có nhóm độc giả sao? Cái quần ta nói, chính là nhóm độc giả của tiểu thuyết 《Khủng Bố Mạng Văn》 này, tên nhóm là 《Khủng Bố Mạng Văn》, mã nhóm là..." Trần Hồng lấy điện thoại di động của mình ra, bấm vào mục QQ, vào phần thông tin nhóm. Đương nhiên, lúc này không có tín hiệu, cũng không thể nhận được tin tức QQ, bất quá tra số nhóm thì vẫn làm được. "Mã nhóm là 161866011, ngươi hãy nhớ kỹ trước đã, chờ ngươi sống sót trở về thế giới hiện thực thì có thể tham gia nhóm này. Trong nhóm sẽ công bố nhiệm vụ, sẽ chọn thành viên đi tham gia thế giới trải nghiệm 《Khủng Bố Mạng Văn》 tiếp theo, ngươi còn có thể trao đổi một chút với những người khác trong nhóm, bất kể là trên mạng hay ở thế giới hiện thực cũng được, bởi vì nói không chừng sớm muộn gì các ngươi cũng có một ngày sẽ cùng chết."

"Chủ nhóm đó là ai? Hay là nói, có chủ nhóm không?"

"Có chủ nhóm, bất quá, nó hẳn không phải là người, thậm chí khả năng là 'Thần'. Nói chung, nói nhiều cũng vô ích, cố gắng sống tiếp đi, chờ vượt qua thế giới nhiệm vụ này, ta và ngươi sẽ gặp mặt trong nhóm."

"Cũng có chút ý nghĩa." Triệu Chú cười khẽ, lập tức ánh mắt rơi xuống nồi cơm căn bản chưa được đụng tới kia, "Nồi cơm này đổ đi sao?"

"Đúng vậy, ăn vào sẽ sinh bệnh. Ở bệnh viện các ngươi, một số bác sĩ lớn tuổi hẳn là có quy tắc này, cho dù là ăn cơm ở bệnh viện, cũng sẽ ăn rất nhanh, không để lại cơm thừa, bởi vì nơi bệnh viện quỷ nhiều hơn những nơi khác. Người sống ăn cơm thừa mà quỷ đã ăn qua một lần, sẽ tạo thành ảnh hưởng không tốt cho người sống."

Triệu Chú suy nghĩ một chút, quả thực có một số bác sĩ lớn tuổi có quy tắc này, không giống một số bác sĩ, y tá trẻ tuổi sau khi lấy cơm về thích vừa nghịch điện thoại di động vừa ăn cơm, mà là như thi đấu vậy, ăn xong cơm liền rửa sạch hộp cơm.

Bản văn này, với từng câu từng chữ, đều được cẩn trọng trau chuốt, chỉ có thể tìm thấy tại không gian riêng của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free