(Đã dịch) Khủng Bố Võng Văn - Chương 33: Đưa hôn đội ngũ
Người đã đi, nhưng hồn phách vẫn còn lưu lại nơi ấy.
Lời này vốn nên là của một nữ nhân, khi nàng trêu ghẹo tình lang của mình, thấy chàng ngẩn ngơ trước vẻ đẹp của cô gái khác mà thốt ra, thế nhưng, lại không phải là chuyện hoàn toàn không có căn cứ.
Lúc trước, Triệu Chú, chính là người đã theo mọi người cùng rời đi khỏi ngôi làng kia, thế nhưng hồn phách y lại bị mắc kẹt tại đó, hay có thể nói là ý thức vẫn ngưng đọng trong thôn. Nếu không có Nghiêm Tinh dùng chân ngôn Đạo gia gầm lên bên tai Triệu Chú, rồi lại dùng phất trần mang theo lực gia trì đánh mạnh vào sau gáy Triệu Chú, có lẽ lúc này Triệu Chú đã quên mất tất cả về bản thân, linh hồn sẽ theo lão già kia cùng về nhà uống rượu rồi.
Thân xác y cũng sẽ biến thành một kẻ điên dại vô hồn, hoặc một người sống thực vật.
Những nơi như thế này, những ví dụ như vậy, kỳ thực không ít. Theo ghi chép, trong thời kỳ chiến tranh xâm lược Trung Hoa, một tiểu đội khoảng bảy, tám người thuộc quân Quan Đông của Nhật Bản, khi đi ngang qua một thôn trang Trung Quốc đã bị chính quân Nhật thảm sát, nay chỉ còn là phế tích, đã nghe thấy vô vàn âm thanh trong thôn, cứ như thể dân làng chưa hề chết, mà vẫn đang tiếp tục sinh hoạt tại đó, thế nhưng lại không hề thấy bóng dáng một ai.
Sau đó, trong số những binh lính Nhật Bản của tiểu đội này khi trở về nơi đ��ng quân, đêm đó sáu người đã bỏ mạng. Người duy nhất sống sót, có lời đồn rằng y đã từng cúi mình khấn vái trước cổng làng. Theo hồi ức của chính y trong nhật ký sau chiến tranh, y đã nhìn thấy rất nhiều người trong thôn, rất nhiều những dân làng lẽ ra đã chết, nhưng lại sống sờ sờ xuất hiện trước mặt mình.
Y còn nhìn thấy các chiến hữu của mình bị những dân làng khác kéo về nhà, kẻ thì đi ăn cơm, kẻ thì bị các cô nương lôi đi. Vốn dĩ, cũng có người muốn kéo y đi cùng, y cũng đã định đi theo, cảm thấy bất kể đối phương nói gì, mình cũng không thể phản đối, đó là một trạng thái và cảm giác vô cùng kỳ lạ, dường như bản thân đã mất đi năng lực suy nghĩ.
Thế nhưng giữa đường, một lão già lớn tuổi nhất trong thôn đã ngăn y lại, không nói một lời mà đưa y đến tận cổng làng. Sau đó, y ngơ ngẩn rời khỏi nơi đó, y nhìn thấy các chiến hữu của mình cũng đang cùng mình rời đi, lúc đó y còn lấy làm lạ, chẳng phải các chiến hữu ấy đã đi vào nhà dân để ăn cơm và trêu hoa ghẹo nguyệt rồi sao? Sau đó, cả đoàn người trở về nơi đóng quân, y cảm thấy trên người rất khó chịu, còn buồn nôn, liền đi ngủ trước. Đến ngày hôm sau mới nhận được tin tức, sáu chiến hữu còn lại của y tất cả đều chết một cách lạ thường trong lúc ngủ.
Sau khi Triệu Chú tỉnh táo, y kiểm tra xung quanh, phát hiện không chỉ riêng mình, mà trong số tám người, có một nửa số người chẳng khác gì mình, lúc này đều đang quỳ trên mặt đất thở hổn hển. Hoàng Thiên Tứ, Vương Dạ cùng với Mã Thụy Khê đều giống như mình, xem ra lúc trước cũng đã trúng tà. Mà Lý Lương Kiện, Thạch Trùng cùng với Tiêu Qua ba người, thì cùng với Nghiêm Tinh, vẫn bình thường như trước. Cứ như vậy, sự chênh lệch thực lực đã hiển hiện rõ ràng.
“Trời sắp sáng, đi thêm một đoạn nữa, ở đó có một khe núi, chúng ta sẽ cắm trại nghỉ ngơi tại đó.”
Nghiêm Tinh cũng có phần mệt mỏi, liên tục giúp mấy người thu phục hồn phách, cũng coi như một gánh nặng không nhỏ. Thế nhưng đây còn chưa đặt chân vào cổ mộ, nếu lập tức mất đi một nửa nhân lực, vậy thì đội ngũ này chi bằng giải tán cho xong.
Thạch Trùng nghe vậy, có chút bất mãn lẩm bẩm: “Để những kẻ yếu kém này làm chậm trễ thời gian.”
Bởi vì Thạch Trùng đứng ngay sau lưng Triệu Chú, nên những người khác không nghe thấy, nhưng Triệu Chú thì lại nghe được. Thế nhưng y vẫn ngồi dưới đất thở hổn hển, như không nghe thấy vậy.
Bên cạnh khe núi, mọi người trực tiếp lấy túi ngủ ra chui vào. Dù sao thì trời cũng sắp sáng rồi, cũng không cần thiết phải dựng lều trại. Nghiêm Tinh lấy ra mấy nén nhang thắp lên, hiệu quả xua đuổi côn trùng rất tốt.
Triệu Chú cũng mệt mỏi cực độ, hơn nữa cảm giác buồn nôn kia thỉnh thoảng lại dâng lên, khiến cả người y vẫn còn thấy đầu óc mơ màng. Vì vậy, sau khi cố nén cơn buồn ngủ mà ăn một miếng bánh quy nén, y liền chìm vào giấc ngủ.
Từ lúc mặt trời vừa mọc, y ngủ thẳng đến khi mặt trời lặn. Triệu Chú cảm giác miệng mình khô khốc khó chịu, mới chậm rãi tỉnh lại từ trạng thái ngủ sâu. Quả nhiên, giấc ngủ là thứ dưỡng người nhất. Một giấc ngủ nghỉ ngơi cả ban ngày đã làm tan biến cảm giác buồn nôn và choáng váng lúc trước. Triệu Chú móc ra một bình nước suối, tu một hơi cạn sạch, cảm thấy lồng ngực mát lạnh, một cảm giác thư thái khó tả.
Bất quá, ngay lập tức, Triệu Chú chẳng thể nào thư thái được nữa. Bên cạnh y vẫn còn ba chiếc túi ngủ, lần lượt là Hoàng Thiên Tứ, Vương Dạ cùng với Mã Thụy Khê đang ngủ trong đó. Thế nhưng, xung quanh ngoại trừ bốn người bao gồm cả mình ra, thì không còn thấy bất kỳ ai khác.
Nghiêm Tinh, Lý Lương Kiện, Thạch Trùng và Tiêu Qua đều không ở đây.
Trong khoảnh khắc, Triệu Chú cắn chặt môi, y biết đã xảy ra chuyện gì. Bốn người kia, đã bỏ lại bốn người họ, đi trước một bước rồi.
“Mẹ kiếp!”
Triệu Chú trong cơn nóng giận cầm chiếc lọ trong tay ném ra ngoài, sau đó nhanh chóng đứng dậy thu dọn túi ngủ và đồ đạc. Y nhất định phải tận dụng lúc mấy người kia còn chưa đi quá xa để cố hết sức đuổi theo kịp. Sau khi dọn dẹp xong đồ đạc, Triệu Chú tiến lên, mỗi người một cú đạp vào Vương Dạ, Hoàng Thiên Tứ cùng với Mã Thụy Khê. Nhìn thấy bọn họ ngơ ngẩn tỉnh dậy, Triệu Chú liền vác ba lô của mình ch��y đi trước. Tai họa lần trước ít nhất đã dạy cho Triệu Chú một điều, rằng y đi một mình hay cùng ba người kia, hiệu quả thực tế cũng chẳng khác gì nhau. Nếu gặp phải nguy hiểm gì, thì cũng đều là cùng nhau quỵ ngã. Bởi vậy, mình phải tranh thủ thời gian, cố hết sức đuổi theo bốn người Nghiêm Tinh kia, nếu không liệu mình có thể sống sót đến được lối vào cổ mộ hay không, vẫn còn là một ẩn số.
Lúc này, những lợi ích t�� việc rèn luyện thân thể kiên trì hàng ngày liền hiển hiện ra. Triệu Chú đeo ba lô chạy chậm trong rừng gần một canh giờ, thế nhưng vẫn kiên trì không nghỉ. Đồng thời, dọc theo đường đi, Triệu Chú còn phát hiện ra một số dấu vết mà Nghiêm Tinh và đồng đội cố ý để lại khi đi trước. Tuy nói có ảnh chụp bản đồ trong điện thoại di động, thế nhưng nếu có thể đi theo con đường mà Nghiêm Tinh và đồng đội đã qua, sẽ an toàn hơn nhiều.
Hoàng Thiên Tứ và mấy người kia còn chưa đuổi kịp, thậm chí có thể nói là bị Triệu Chú bỏ lại một quãng xa phía sau. Thế nhưng lúc này Triệu Chú cũng không màng đến việc quản họ nữa, trước tiên phải lo cho mình đã.
Tiến lên thêm một canh giờ nữa, Triệu Chú cảm giác mình càng ngày càng gần Nghiêm Tinh. Vừa rồi y còn phát hiện một miếng kẹo cao su trên vỏ cây, trên miếng kẹo cao su còn mang theo nhiệt độ và độ dẻo rõ ràng, hiển nhiên là mới bị bỏ lại chưa lâu.
Triệu Chú điều chỉnh hơi thở một chút, tiếp tục tiến lên. Y biết, mình nhiều nhất chỉ cần tốn thêm một khắc thời gian nữa, liền có thể đuổi kịp đội ngũ phía trước. Bất quá, vừa mới tiếp tục đi được năm phút, Triệu Chú liền không thể không dừng bước, bởi vì y nghe được âm thanh kèn xô-na từ đằng xa vọng đến, còn xen lẫn tiếng ca của nữ nhân.
“Không phải chứ, lúc này lại chạm trán cô hồn dã quỷ.”
Triệu Chú trong lòng quả thực là thầm mắng. Nếu như y hiện tại đuổi kịp đội ngũ phía trước, có Nghiêm Tinh và đồng đội trấn giữ, gặp phải cô hồn dã quỷ trong rừng tự nhiên chẳng cần sợ hãi, thế nhưng y hiện tại chỉ có một mình, thì lại có phần khó xoay sở.
Quả nhiên, chỉ chừng mười nhịp thở sau, Triệu Chú nhìn thấy một đoàn người xuất hiện trước mặt mình. Đoàn người này ai nấy đều mặc sắc đỏ vui tươi, trước ngực cài hoa đỏ, mặt tô phấn hồng, đậm đến mức có phần quá lố. Mấy người đi đầu ra sức thổi kèn xô-na, mấy người phía sau thì khiêng kiệu hoa. Trong kiệu hoa có lẽ chính là tân nương.
Hai bên kiệu hoa có mấy tỳ nữ ăn vận lộng lẫy đang rải cánh hoa dọc đường. Đây vốn dĩ là một cảnh tượng đón dâu vốn dĩ rất may mắn, thế nhưng trong mắt Triệu Chú, lại trông quỷ dị vô cùng. Chẳng cần nói đến việc trong khu rừng này sao bỗng nhiên lại xuất hiện một đoàn người đón dâu, chỉ riêng việc tất cả những người trong đoàn đều chân không hề chạm đất mà lơ lửng trên không, cũng đã đủ để chứng minh vấn đề.
Không thể trêu chọc nổi, chi bằng tránh đi. Triệu Chú lập tức chạy về một hướng khác, kiên quyết không đối mặt với đoàn người đón dâu quỷ dị kia. Chạy mãi chạy mãi, Triệu Chú cảm thấy mình đã lạc đường đôi chút, thế nhưng cũng không màng được nhiều đến thế, cứ phải chạy ra đủ khoảng cách an toàn đã rồi tính tiếp. Chân bỗng nhiên trượt một cái, Triệu Chú không kịp trở tay, cả người y cùng chiếc ba lô leo núi cùng lúc ngã xuống, lăn vào một con khe, rồi lại theo sườn dốc lăn tiếp. Loạt té ngã liên tiếp này cũng khiến Triệu Chú choáng váng đầu óc. Y nằm trên mặt đất, cắn răng định đứng dậy, nhưng một luồng hương thơm thoang thoảng phả vào mặt. Ngay sau đó, chiếc kiệu hoa đỏ rực lớn bỗng rơi xuống ngay trước mặt Triệu Chú. Từ trong ki���u hoa, vọng ra giọng nữ uyển chuyển du dương:
“Lang quân, chàng đi về đâu mà chẳng đợi thiếp? Chớ bỏ lại thiếp nơi này, thiếp nhớ chàng đến lòng hoảng loạn đây...”
Tác phẩm này được đăng tải và quản lý độc quyền bởi Truyen.free.