(Đã dịch) Khủng Bố Võng Văn - Chương 31: Xuất phát cổ mộ
Triệu Chú đang ngồi trên ghế sô pha, lưng đeo một chiếc ba lô leo núi, chợt cảm thấy cảnh vật trước mắt lóe lên một cái, sau đó mông mình đột nhiên hẫng một cái. Ngay lập tức, Triệu Chú chợt nhận ra cảnh tượng xung quanh mình đã biến đổi trong chớp mắt, hệt như lần trước, chỉ là lần này, y đã có đủ sự chuẩn bị tâm lý.
Y hiện đang ngồi trên một tảng đá bên đường, bên cạnh y còn có bảy người khác, có người trẻ, có người già, nhưng ai nấy đều có vẻ đã chuẩn bị kỹ càng, mỗi người đều mang theo một chiếc ba lô, chắc hẳn bên trong đều là vật dụng đã chuẩn bị cho thế giới nhiệm vụ lần này.
Trước đây Hùng Chí Kỳ đã phân tích danh sách, trong đó không ai là tân thủ hoàn toàn, có hai người giống Triệu Chú mới chỉ trải qua một lần thế giới nhiệm vụ, còn bốn người đã trải qua hai lần thế giới nhiệm vụ. Người cuối cùng tên Nghiêm Tinh, đã vượt qua bốn thế giới nhiệm vụ, đây là thế giới nhiệm vụ thứ năm của gã.
Nghiêm Tinh có quan hệ khá tốt với Hùng Chí Kỳ, hai người từng cùng nhau trải qua thế giới nhiệm vụ, từng cứu mạng lẫn nhau. Đồng thời, trong lần nguy cơ ở bệnh viện đó, Hùng Chí Kỳ cũng từng gọi điện thoại cầu viện Nghiêm Tinh, dù sao Nghiêm Tinh chuyên về nghề đạo sĩ, sức mạnh tăng cường cũng thuộc thể chất đạo sĩ, cho nên rất có tiếng nói đối với những thứ quỷ thần, th���n quái. Sau đó, chính là khi y gọi điện thoại thì Lý Phàm xuất hiện, cướp lấy chiếc điện thoại từ tay Hùng Chí Kỳ.
Trên thực tế, trước khi Triệu Chú tiến vào thế giới nhiệm vụ này, Hùng Chí Kỳ đã giúp y liên lạc với Nghiêm Tinh, coi như đã "đánh tiếng" trước. Thế nhưng, còn việc Nghiêm Tinh có thực sự chiếu cố Triệu Chú hay không thì rất khó nói, Hùng Chí Kỳ cũng không mấy nắm chắc, điều mấu chốt vẫn phải dựa vào chính Triệu Chú. Dù sao, ở đây, sẽ không có người lão luyện nào liều mạng sống của mình để bảo vệ một người không liên quan. Chỉ khi Triệu Chú thể hiện năng lực và giá trị của bản thân, trong điều kiện tương đương, Nghiêm Tinh mới có thể lựa chọn giúp đỡ Triệu Chú một tay. Bằng không, tình cảm ai nấy ở đây đều vô dụng.
Nghiêm Tinh mặc một bộ trang phục màu vàng nhạt, khá giống đạo bào nhưng lại không phải đạo bào chính tông, trông khá kỳ lạ. Gương mặt gã hơi gầy gò, tạo cho người ta cảm giác khó gần. Sở dĩ gã có thể duy trì mối quan hệ khá tốt với Hùng Chí Kỳ cũng là vì hai bên từng cùng nhau trải qua sinh tử. Trên thực tế, Nghiêm Tinh có tính cách khá quái gở, lúc rảnh rỗi thích tự nhốt mình trong phòng nghiên cứu đạo kinh.
Vào lúc này, cho dù Nghiêm Tinh có quái gở đến mấy cũng nhất định phải đứng ra nói chuyện. Dù sao gã là người có tư cách lão nhất trong tám người này, cũng là người có thực lực mạnh nhất có thể suy đoán. Một đội tám người, trừ phi muốn mạnh ai nấy làm, bằng không nếu muốn tập hợp lại cùng hành động, nhất định phải có một người dẫn đầu, mà chỉ có một mình Nghiêm Tinh là có tư cách này.
"Được rồi, trước tiên mọi người hãy tự giới thiệu một chút. Có thể trong nhóm chúng ta đã thấy ID của nhau, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên gặp mặt ngoài đời thực." Nghiêm Tinh mở lời, "Tên tôi là Nghiêm Tinh, đây là thế giới nhiệm vụ thứ năm của tôi. Trong thế giới nhiệm vụ, muốn không ai chết, tất cả đều sống sót trở về, điều này gần như là không thể, nhưng tôi vẫn hy vọng có thể ít người chết hơn, nhiều người sống sót hơn. Vì vậy, đừng nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ. Chỉ khi mọi người nương tựa vào nhau, sống sót tiếp, tỷ lệ hoàn thành nhiệm vụ thành công mới càng lớn hơn."
"Tôi tên Triệu Chú, đây là thế giới nhiệm vụ thứ hai của tôi. Tôi là một bác sĩ, nếu có yêu cầu, tôi sẽ tận lực cung cấp sự trợ giúp cho mọi người." Triệu Chú mỉm cười chân thành nói, y khống chế biểu cảm và ngữ khí của mình vừa vặn. Việc nhấn mạnh mình là bác sĩ nhằm tối đa hóa việc giảm bớt sự thù địch và đề phòng của những người xung quanh đối với mình. Đương nhiên, việc Triệu Chú là người đầu tiên đứng ra tự giới thiệu cũng là để tối đa hóa việc tạo ấn tượng cho Nghiêm Tinh. Triệu Chú chú ý thấy, khi y nói ra tên mình, ánh mắt Nghiêm Tinh cố ý lướt qua người y một lần.
Ngay sau đó, một thanh niên tầm hai mươi tuổi, nhuộm tóc vàng, mở miệng nói: "Tôi tên Hoàng Thiên Tứ, đây là nhiệm vụ thứ hai của tôi." Hoàng Thiên Tứ mang một giọng Quý Châu rõ rệt, làn da cũng ngăm đen. Đừng thấy y nhuộm tóc vàng như một tay chơi, nhưng trong đôi mắt lại có một tia sắc sảo, hiển nhiên tuyệt không phải loại côn đồ vặt bình thường.
"Tôi tên Vương Dạ, ��ây là nhiệm vụ thứ hai của tôi." Vương Dạ mặc một bộ trang phục sặc sỡ, phía dưới mang ủng chiến, tạo cho người ta cảm giác rất cường tráng, nhưng nhìn qua thì hẳn không phải quân nhân.
Triệu Chú, Vương Dạ và Hoàng Thiên Tứ là ba người có tư cách ít nhất trong nhóm bảy người, bởi vì họ mới chỉ trải qua một thế giới nhiệm vụ.
Bốn người còn lại cũng đều tự giới thiệu. Mã Thụy Khê là một người trung niên vóc dáng thấp bé, trông chừng hơn bốn mươi tuổi, cả người toát ra vẻ hèn mọn; Lý Lương Kiện là một người đàn ông tầm ba mươi tuổi, đeo kính râm. Y đeo kính râm không phải để ra vẻ, y cũng cố ý giải thích rằng sự cường hóa của mình vẫn chưa khống chế được tốt, vì thế mắt rất nóng rát, bình thường đều phải đeo kính râm khi ra ngoài. Còn cụ thể là cường hóa gì, y không nói, Nghiêm Tinh cũng không hỏi, thế nhưng Triệu Chú hiểu rõ, Nghiêm Tinh hẳn là biết rõ, nhưng gã biết rõ như vậy là đủ rồi, cũng không cần thiết tất cả mọi người đều biết. Hơn nữa, mỗi người đều thích giữ lại một vài bí mật của mình.
Thạch Trùng và Tiêu Qua hình như vốn đã quen biết, hai người đứng cạnh nhau, đều tầm hai mươi lăm tuổi. Triệu Chú chú ý thấy thái dương Thạch Trùng nhô cao, cánh tay dường như cũng dài hơn người thường một chút, hẳn là một luyện gia tử, hơn nữa luyện được vẫn là nội công. Trình độ của y tuyệt đối mạnh hơn rất nhiều so với Triệu Chú, người chỉ là lúc rảnh rỗi tập luyện thân thể rồi luyện một chút tán thủ nghiệp dư vì sở thích. Đối đầu với người như thế, nếu trong điều kiện tương đương, Triệu Chú hiểu rõ mình chắc chắn không phải đối thủ của Thạch Trùng. Thế nhưng, trong lòng cổ mộ, nguy cơ tứ phía, lúc nào cũng có thể phát sinh những biến hóa không thể lường trước. Sức mạnh tuyệt đối trong hoàn cảnh đó có thể không phát huy được tác dụng tuyệt đối. Đây cũng là lời khuyên Hùng Chí Kỳ dành cho Triệu Chú, với tư cách là một kẻ liên tục vượt qua nhiều nhiệm vụ nhóm, y khuyên Triệu Chú phải ghi nhớ trong lòng. Tiêu Qua thì mặc một bộ quần áo thể thao, mang theo ba lô cũng nhỏ hơn nhiều so với những người khác, có vẻ không đựng nhiều đồ vật. Hơn nữa, Tiêu Qua toát ra vẻ âm nhu, tạo cho người ta cảm giác "miệng nam mô bụng một bồ dao găm". Việc họ đứng cạnh nhau đã nói rõ rằng hai người họ là một nhóm nhỏ trong đoàn thể tám người này. Thái độ của cả hai cũng tỏ ra rất hờ hững, phảng phất họ có sự tự tin to lớn để hoàn thành nhiệm vụ lần này.
Ngay khi mọi người vừa giới thiệu xong, một tấm giấy da dê, từ phía đường cái vừa bay tới, như thể bị gió vô tình thổi tới, lại vừa vặn bay đến chỗ Triệu Chú và những người khác đang đứng thì dừng lại.
"Nhiệm vụ phụ tuyến đã được công bố: Trong vòng 10 ngày tiến vào cổ mộ. Hoàn thành nhiệm vụ thưởng 500 điểm tích lũy; thất bại sẽ bị trừ 500 điểm tích lũy, nếu điểm tích lũy về số âm, sẽ bị xóa sổ."
Tiếng nhắc nhở của Chủ Nhóm vang lên trong đầu mọi người. Nhiệm vụ phụ tuyến đầu tiên đã đến.
Nghiêm Tinh cúi người, nhặt tấm giấy da dê lên, bình thản nói: "Mọi người lấy điện thoại di động ra chụp ảnh lại đi, đây là bản đồ."
Mọi người cũng không mấy ngạc nhiên, dù sao đều là những người đã trải qua ít nhất một lần thế giới nhiệm vụ, hiểu rõ rằng đôi khi Chủ Nhóm vì chỉ dẫn bước tiếp theo của cốt truyện sẽ đưa ra những chỉ thị trông có vẻ rất gượng ép, thậm chí gượng ép đến mức như gặp phải lỗi hệ thống vậy. Nếu đã nhặt được một tấm giấy da dê, mặt trên lại là bản đồ, vậy thì bắt đầu thám hiểm thôi. Chỉ là tám người ở đây đại thể đều không có tinh thần ham thích thám hiểm như vậy. Sau khi chụp ảnh xong, Nghiêm Tinh cầm bản đồ dẫn đầu đi trước, Triệu Chú cùng bảy người còn lại theo sát phía sau gã. Mọi người trực tiếp rời khỏi con đường lớn, chui vào một bên rừng cây. Cứ thế đi suốt cả một đêm, cho đến khi trời hừng sáng, đến một khu vực rộng rãi gần suối nhỏ, Nghiêm Tinh mới ra hiệu cho mọi người có thể dừng lại nghỉ ngơi. Tuy nhiên, đúng là không ai có lời oán thán gì, dù sao thời gian vô cùng cấp bách, thật sự không thể chậm trễ quá mức.
Triệu Chú lại càng phát hiện một chi tiết nhỏ: khi màn sương khói mỏng manh bay lên, trong rừng nổi lên một tầng sương mù nh��n nhạt. Đây là chướng khí, ban ngày ánh mặt trời chiếu rọi cùng nhiệt độ cao sẽ làm khí chướng bốc lên. Bởi vậy, tiến về phía trước vào ban đêm ngược lại là lựa chọn an toàn nhất. Điểm này, xem ra Nghiêm Tinh đã sớm biết rõ. Chỉ là, nếu cứ tiếp tục đi đường vào ban đêm như vậy, chẳng phải thường đi qua những nơi bờ sông, khả năng gặp nguy hiểm sẽ không thấp sao? Dù sao, đêm khuya chính là thời điểm những thứ ma quái tạp nham thích nhất lui tới. Mà mục tiêu lần này của mọi người, lại là đến cổ mộ, nhất định sẽ gặp phải những thứ dơ bẩn đó.
Mọi tâm huyết dịch thuật đều được giữ bản quyền và chỉ phục vụ quý độc giả tại truyen.free.