Nếu lúc này có một vị cao nhân tinh thông huyền học với đạo hạnh sâu dày hiện diện tại khu vực này, hẳn sẽ nhận ra toàn bộ trường Trung học Khải Minh đã bị luồng quỷ khí dày đặc bao phủ. Các cô hồn dã quỷ gần đó cũng theo bản năng mà bị hấp dẫn kéo đến.

Sau khi được quỷ khí cường hóa và gia trì, những cô hồn dã quỷ vốn chưa từng gây hại nay đã biến thành hung linh mang theo sát khí kinh người. Chúng đồng thời bắt đầu cả gan quay lại trường học, xuống tay với người sống. Ngày thường, khi gặp người sống với dương khí mạnh mẽ trên người, chúng đều sợ hãi tránh né không kịp, e ngại hồn thể của mình bị dương khí làm cho tan rã. Thế nhưng vào thời khắc này, quả thực là "quỷ mượn người thế" mà tác oai tác quái.

Toàn bộ học sinh và giáo viên trong trường đều bắt đầu hỗn loạn, mất đi ý thức. Điều này khác biệt với việc Chu Kiến Bình thôi miên một số người trước đó. Việc thôi miên kia vốn vô hại, cùng lắm chỉ là ngủ thiếp đi một lát, giống như giấc ngủ trưa, thậm chí còn khiến người ta tỉnh táo hơn – đương nhiên, trừ vị nữ giáo sư kia bị buộc phải "vận động" một chút.

Thế nhưng, tình cảnh hiện tại là linh hồn của người sống trên thân thể đã bị quỷ khí khống chế, mà các cô hồn dã quỷ xung quanh cũng bắt đầu mượn thi hoàn hồn. Đồng thời, loại quỷ hồn cấp bậc này, dù cho được quỷ khí gia trì, cũng không có năng lực thực sự mượn thi hoàn dương. Cùng lắm thì quỷ nhập vào người trong một khoảng thời gian, sau đó tử khí xuất hiện trong thân thể, khiến người sống ban đầu biến thành zombie. Kế đó, thân thể sẽ bắt đầu xuất hiện thi ban, rồi dần dần thối rữa thành nước mủ.

Chu Kiến Bình, vốn đang dạy học, bước ra khỏi phòng. Hắn ngẩng đầu nhìn mảng mây đen kịt trên đỉnh đầu, rồi lại nhìn những cô hồn dã quỷ không ngừng lượn lờ xung quanh. Khóe miệng hắn khẽ co giật, trên mặt lộ ra một tia tàn nhẫn. Hiển nhiên, hắn đã tức giận, Chu Kiến Bình đã tức giận. Hắn bằng lòng tiếp tục làm một học sinh, tiếp tục đến trường, khi hứng thú thì dùng năng lực của mình để đùa giỡn với giáo viên hay các nữ sinh mình để mắt tới. Hắn rất hưởng thụ cuộc sống như vậy. Mặc dù hắn đã nắm giữ sức mạnh vượt xa người thường, nhưng hắn vẫn quen thuộc với nếp sống trước đây. Thế nhưng, đối phương ra tay như vậy, rõ ràng là muốn hủy diệt toàn bộ trường học, hủy diệt tất cả mọi người trong trường. Đây là điều Chu Kiến Bình tuyệt đối không cho phép!

"Bão táp linh hồn!"

Chu Kiến Bình phát ra một tiếng gầm nhẹ tựa như dã thú, hai mắt hắn chuyển sang màu đỏ sẫm hoàn toàn. Bên cạnh hắn, hơn mười luồng khí xoáy xuất hiện – đây chính là bão táp tinh thần cuộn lên, gây ra hiệu ứng phụ trợ trong hiện thực. Ngay sau đó, Chu Kiến Bình một tay chỉ thẳng lên trời.

Một tiếng "Vù!" vang lên, một trận chấn động xuyên phá không gian. Bão táp tinh thần quét ngang ra ngoài, một đám lớn cô hồn dã quỷ gần đó trực tiếp bị nó cắn xé thành những mảnh hồn phách vụn nát. Mây đen trên trời lúc này cũng bị xé toạc một lỗ hổng lớn. Quỷ khí bắt đầu hỗn loạn, dưới sự trùng kích của bão táp tinh thần, không thể tiếp tục hình thành hệ thống. Cục diện này, đã gần như đi đến bờ vực tan vỡ.

Cũng đúng lúc này, một nam tử mặc áo gió màu kaki chậm rãi bước vào trường học. Hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt vừa vặn đối diện với Chu Kiến Bình đang đứng trên ban công hành lang.

...

Từng khuôn mặt, ban đầu chỉ áp sát vào cửa sổ xe, giờ đây dần dần bắt đầu thẩm thấu vào. Chúng bỏ qua giới hạn của lớp kính, tiến thẳng vào bên trong xe. Ánh mắt Triệu Chú hơi trầm xuống, hắn không ngừng hít thở sâu, mồ hôi lạnh cũng liên tục túa ra trên mặt. Nhiệt độ xung quanh bắt đầu hạ thấp không ngừng. Những khuôn mặt kia, còn mang theo thứ nước dãi ghê tởm, cũng bắt đầu nhỏ giọt vào trong xe, mang theo một mùi hôi thối khó chịu.

Ngay khi những khuôn mặt này chỉ còn cách Triệu Chú chưa đầy một mét, lũ quỷ đó đồng loạt phát ra tiếng kêu thảm thiết cực kỳ ai oán, rồi toàn bộ hóa thành một đoàn sương trắng tan biến, để lại trong xe Triệu Chú một lớp vật chất tương tự như bụi bặm.

Chẳng lẽ... đã kết thúc?

Triệu Chú đưa tay lau mồ hôi trên trán, rồi nhìn ra bốn phía ngoài cửa xe, phát hiện màn đêm đã nhạt đi rất nhiều, có thể nhìn thấy ánh sáng. Nơi này không thể nán lại thêm nữa. Chẳng bận tâm chờ Chu Kiến Bình, Triệu Chú nhanh chóng khởi động xe, trực tiếp lái ra khỏi trường.

Sau khi lái xe ra khỏi trường, Triệu Chú liền cảm thấy toàn thân thả lỏng, cái cảm giác khó chịu khắp người trước đó cơ bản đã biến mất. Hắn cũng không lái xe thẳng về bệnh viện hay về nhà, mà rẽ hướng, lái đến địa chỉ của Chu Kiến Bình mà hắn đã tra được trước đó.

Chu Kiến Bình ở trong một tòa nhà trọ cũ kỹ tại khu phố cổ. Cha mẹ hắn đã ly dị, hiện hắn sống một mình. Vì lẽ đó, đây cũng có thể là lý do Chu Kiến Bình không chuyển nơi ở, có lẽ là do đã quen sống ở đây. Hơn nữa, với năng lực của Chu Kiến Bình, việc kiếm chút tiền làm giàu cũng là chuyện dễ dàng.

Triệu Chú đỗ xe dưới lầu, sau khi xuống xe, hắn lấy một cái cờ lê từ cốp sau rồi trực tiếp lên lầu.

Từ thông tin Triệu Chú có được trước đó trong nhóm, Chu Kiến Bình hẳn là đang bị một người khác trong nhóm trả thù. Lại xét theo khí thế trước đó, người trả thù kia cũng không hề đơn giản. Cứ thế này, ai sẽ là người chiến thắng, Triệu Chú quả thực không tài nào đoán được. Nhưng vì Chu Kiến Bình đã nói muốn đưa lọ thuốc kia cho hắn, vậy thì hắn vẫn nên đến lấy đồ về trước đã.

Cánh cửa căn hộ kiểu cũ xưa cũ, vốn chẳng cần đến cờ lê. Chỉ cần dùng sức đập mạnh, cửa đã bị phá tung. Không gian bên trong không lớn lắm, đồ đạc cũng chất đống lộn xộn. Triệu Chú bắt đầu tìm kiếm bên trong, bởi vì bản thân Triệu Chú cũng chưa từng đổi vật phẩm nào, nên hắn không rõ ràng đạo cụ đổi được từ nhóm chủ sẽ có hình dáng ra sao.

Hắn lục soát phòng khách một lượt nhưng không có gì. Thế nhưng, trong phòng ngủ, Triệu Chú cuối cùng cũng có phát hiện. Dưới gầm giường, đặt một cái rương gỗ. Mở ra, hắn thấy bên trong có bảy, tám cái lọ nhỏ, cùng với một quyển sách mỏng và một ít lá bùa. Triệu Chú không chút khách khí, đóng rương lại, ôm lấy nó rồi trực tiếp đi ra ngoài.

Thế nhưng, khi đi đến cửa thang lầu, phía dưới bỗng nhiên truyền đến từng trận tiếng quỷ kêu thảm thiết. Cái cảm giác âm hàn quen thuộc ấy lại ùa về. Hẳn là kẻ có nick "Ta lại là phàm nhân" trong nhóm cũng đã tìm đến nơi này. Lẽ nào Chu Kiến Bình đã bị hắn giết chết rồi sao?

Bất quá, dù thế nào đi nữa, vào lúc này Triệu Chú khẳng định phải ẩn nấp. Cửa thang lầu đã không thể đi được, Triệu Chú ôm cái rương quay trở lại nhà. Hắn mở cửa sổ, liếc nhìn độ cao năm tầng lầu cùng với đường ống nước trên bức tường bên cạnh. Cuối cùng, hắn khẽ cắn răng, một tay nắm chặt đường ống, thân thể thò ra ngoài cửa sổ, hai chân đạp lên bệ cửa. Sau đó, hắn hết sức buông tay và chân, để cơ thể mình trượt xuống.

Ngay trước khi chạm đất, một tay hắn chống vào đường ống, hai chân tàn nhẫn đạp lên mặt tường. Triệu Chú cả người ngã xuống đất, lăn liên tục hơn chục vòng. Trên người hắn không biết đã xây xát bao nhiêu chỗ, xuất hiện bao nhiêu vết bầm tím, thế nhưng may mắn là thân thể vẫn lành lặn, không thương gân động cốt. Hắn hít sâu một hơi, cố nén những đau đớn trên người. Triệu Chú đứng dậy chạy về phía xe của mình, mở cửa xe ném cái rương vào trong, sau đó nhanh chóng khởi động xe phóng đi.

Lái xe đi qua ba bốn khu phố, nhìn thấy dòng người qua lại không dứt xung quanh, Triệu Chú mới cảm thấy sự thấp thỏm trong lòng mình thật sự tan biến. Hắn lấy điện thoại ra, tìm kiếm trong danh sách thành viên nhóm, phát hiện Chu Kiến Bình vẫn còn ở trong nhóm. Triệu Chú biết rõ, ai chết rồi trong nhóm, nhóm chủ sẽ đá tài khoản QQ của người đó ra khỏi nhóm. Hiện giờ xem ra Chu Kiến Bình vẫn chưa chết, thế nhưng sao sào huyệt của hắn lại bị người ta cướp mất?

Triệu Chú cũng không có ý định nán lại thêm nữa, hắn lái xe thẳng về phía bệnh viện tâm thần nơi mình làm việc. Bệnh viện tâm thần đó nằm ở vùng ngoại ô, phong cảnh và cây xanh khá tốt, có thể xem là một nơi thích hợp để người ta an dưỡng.

Xe lái vào khu dừng chân của công nhân trong viện dưỡng lão. Xuống xe, cầm cái rương trên tay, Triệu Chú đi đến trước ký túc xá của mình. Hắn mở cửa, giấu cái rương vào trong tủ âm tường. Thực ra, ký túc xá công nhân ở đây điều kiện rất tốt, gần như một phòng khách sạn nhỏ, vì vậy không gian để cất giấu đồ vật vẫn có.

Làm xong những việc này, Triệu Chú liền trực tiếp gửi một yêu cầu cuộc gọi thoại cho Trần Hồng, thế nhưng Trần Hồng không nghe máy. Ngay sau đó, có người gọi điện thoại đến, nhìn màn hình hiển thị, là Triệu Mỹ Phân. Thế nhưng lúc này Triệu Chú nửa điểm tâm tư cũng không có, những khuôn mặt quỷ kia vừa rồi phảng phất còn rõ ràng trước mắt, thực sự là quá mức buồn nôn. Điều Triệu Chú muốn làm lúc này, chính là đi tắm một cái nước lạnh, sau đó lấy những vật phẩm trong rương ra cẩn thận nghiên cứu. Bất quá, điện thoại, vẫn phải nghe.

"Triệu Chú, anh ở đâu, anh mau đến đây, anh mau đến đây! Khu nội trú xảy ra chuyện rồi, xảy ra chuyện rồi, AAAAAAAAAAAAAAA!"

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải trên truyen.free và không có ở bất kỳ nơi nào khác.