"Haier, tại sao cậu lại nghĩ rằng, sau khi ta giao 《Bản thảo Veldla》 cho chúng, chúng sẽ bỏ qua cha sứ Holl và bạn gái cậu, Linda?" Marshall không trực tiếp trả lời câu hỏi của Haier.

"Nhưng... nếu không giao cho chúng, thì..." Haier vô cùng kích động vì lo lắng cho sự an nguy của Linda.

"Cách cứu người khỏi tay bọn cường đạo không bao giờ là thỏa hiệp." Marshall nói rồi hỏi tiếp, "Cậu đã sống ở cảng Molov bao lâu rồi?"

"Cha sứ Marshall, cha đang nói gì vậy? Tôi sinh ra ở cảng Molov, chưa từng rời khỏi đây bao giờ." Haier vô cùng bối rối, không hiểu Marshall hỏi câu đó rốt cuộc có ý gì.

"Vậy thì, cậu có cách nào tìm được vài người có thể giúp đỡ không?" Marshall khẽ mỉm cười.

"Tôi hiểu rồi, cha sứ Marshall, nhưng mà... điều đó thì giúp được gì chứ? Dù tôi có thể tìm được vài người, thì họ cũng không thể cứu được Linda và Holl." Haier nói ra suy nghĩ của mình.

"Cậu cứ làm theo sắp xếp của tôi là được." Marshall lúc này lấy ra một đồng vàng từ trong người.

Đồng tiền vàng nặng trịch này lập tức thu hút ánh mắt của Haier.

"Cậu có biết Holl và Linda bị nhốt ở đâu không? Sau khi cậu tìm được tôi, chúng hẹn cậu gặp mặt ở đâu?" Marshall nắm chặt đồng tiền vàng trong tay, tiếp tục hỏi.

"Bọn chúng nhốt ở xóm nghèo phía bắc gác chuông Molov, nơi đó vô cùng hỗn loạn, dù có cảnh sát trấn áp, chúng vẫn có thể tìm cách trốn thoát. Đây cũng là lý do tôi phải đến tìm tiên sinh Marshall để lấy 《Bản thảo Veldla》, vì dù tôi có đến Cục cảnh sát, cũng chưa chắc đã cứu được Linda." Haier thở dài.

"Vậy à... Cậu đi theo tôi trước!" Marshall nhìn quanh một lượt, rồi đi vào một con hẻm vắng người.

...

Tại xóm nghèo phía bắc gác chuông Molov, hai nhóm đại hán khỏe mạnh bắt đầu cãi vã. Dù lý do chỉ đơn giản vì chặn đường của nhau, nhưng cả hai bên đều không chịu nhường.

Rất nhanh, cuộc cãi vã thông thường nhanh chóng biến thành ẩu đả, nhưng trận ẩu đả này dường như chỉ để đập phá đồ đạc xung quanh, chứ gần như không có ai thực sự ra tay với đối phương.

Dù sao đi nữa, trận ẩu đả này đều thu hút sự chú ý của những người xung quanh, đương nhiên, bao gồm cả những kẻ theo dõi đang chờ Haier. Chỉ là, chúng không hề nhúng tay can thiệp.

"Cũng đến lúc rồi, Bean, bảo bạn của cháu vào báo cảnh sát đi." Marshall nói với Bean bên cạnh.

Một cậu bé khoảng mười bốn tuổi đi từ bên kia đường vào Cục cảnh sát.

Với những đứa trẻ còn nhỏ mà đã lăn lộn ở cảng Molov như thế này, chuyện liên hệ với cảnh sát cũng không phải hiếm.

"Dù là đột nhập phòng tôi trộm vali hay phái người theo dõi tôi, đây chắc chắn không phải quyết định được đưa ra trong chốc lát. Có lẽ chúng đã biết ngày mai tôi sẽ lên thuyền Ngọc Trai Xanh, nên mới từ ăn trộm chuyển sang cướp giật trắng trợn. Theo suy luận này, đối phương cũng có khả năng quen biết Bean, vì cháu là người đầu tiên tôi tiếp xúc ở cảng Molov. Do đó, để Bean nhờ bạn cháu đến Cục cảnh sát báo cáo sự việc ẩu đả ở xóm nghèo phía bắc sẽ ít bị lộ hơn."

Marshall tựa lưng vào tường, trong người anh ta vẫn còn một ít kim tệ, đủ để trả phí ủy thác lần này.

"Không thể không nói, người của giáo hội thật sự rất giàu." Marshall cười khẽ một tiếng.

"Mặc dù ở cảng Molov có cảnh sát tuần tra, nhưng một vụ ẩu đả có hơn mười người, hiển nhiên hai ba cảnh sát sẽ rất khó giữ được trật tự. Vì thế, Cục cảnh sát chắc chắn sẽ phái đủ người đến can thiệp. Đồng thời, nội gián cũng sẽ biết chuyện này. Tuy nhiên, đây chỉ là một vụ ẩu đả thông thường. Dù có ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng, nhưng con người ai cũng có tâm lý may mắn. Hắn có lẽ sẽ nghĩ, dù cảnh sát có đến xóm nghèo cũng chẳng sao, vì dù gì cũng không phải nhằm vào đội của mình."

"Trong tình huống này, đối phương có hai lựa chọn: báo tin hoặc không báo tin. Nếu lựa chọn báo tin, có thể sẽ khiến đồng bọn nghĩ rằng mình làm quá chuyện; nếu không báo tin, một khi có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, hắn sẽ phải gánh chịu gần như toàn bộ trách nhiệm. Vì vậy, nếu ta là nội gián, ta sẽ chọn... tự mình đi xóm nghèo!"

Lúc này, cậu bé báo cảnh sát đã ra khỏi Cục cảnh sát.

Sở dĩ thả cậu bé này ra là vì cảng Molov cũng không lớn. Nếu cậu bé này sau này còn muốn tiếp tục lăn lộn ở cảng Molov, thì tuyệt đối không thể làm chuyện ngu ngốc như lừa gạt cảnh sát.

Rất nhanh, khoảng mười cảnh sát từ Cục cảnh sát bước ra, họ được trang bị đầy đủ.

"Đúng là có một con bồ câu đưa tin. Hình như là của cảnh sát Hans, anh ta rất thích bồ câu." Cậu bé nói với Marshall.

"Cảnh sát Hans có đến xóm nghèo không?" Marshall hỏi.

"Có, anh ta cũng đi." Cậu bé gật đầu.

"Cháu làm rất tốt." Marshall đặt hai đồng bạc vào tay cậu bé.

"Cảm ơn!" Cậu bé vô cùng vui sướng.

Sau khi cậu bé rời đi, Marshall nhìn về phía Cục cảnh sát và nói: "Tiếp theo, đến lượt tôi ra tay." Anh ta xoa xoa hai bàn tay, hít một hơi thật sâu rồi thở ra.

...

Haier xuất hiện ở xóm nghèo cùng với vài cảnh sát. Với những người đứng ngoài quan sát mà nói là như vậy, nhưng trên thực tế, Haier chỉ là "tình cờ" đi cùng vài cảnh sát.

Những kẻ bắt cóc Holl và Linda rất nhanh đã phát hiện ra Haier, nhưng chúng không dám lộ diện.

"Có tật giật mình" chính là nói về tình huống này.

"Haier..." Một tiếng thở nhẹ lọt vào tai Haier.

Haier quay đầu nhìn thấy nhóm kẻ bắt cóc Holl và Linda, chúng lúc này đang đứng trong một con hẻm nhỏ.

Hắn quay đầu liếc nhìn những cảnh sát đang dần đi xa, rồi bước về phía con hẻm nhỏ.

"Đồ vật lấy được chưa?" Người đàn ông hạ giọng.

Haier không bước lại quá gần, hắn dừng lại, "Lấy được rồi, nhưng các người phải thả Linda và Holl."

"Đưa ra đây xem." Người đàn ông không trả lời câu hỏi của Haier.

Haier để lộ ra một góc màu đen từ trong túi áo, "Được chưa?"

"Mày đang lừa chúng tao à?" Người đàn ông hơi tức giận, "Lôi hết ra!"

"Tôi cũng không biết Linda còn sống hay không, tôi phải thấy cô ấy thì mới cho các người xem!" Giọng Haier trở nên cứng rắn.

"Mày..." Người đàn ông định hăm dọa, nhưng lại bị đồng bọn bên c��nh kéo lại.

Đồng bọn của hắn nói với Haier: "Ngươi cứ theo chúng ta vào đi, nhưng nếu ngươi dám lừa chúng ta, đêm nay tất cả các ngươi sẽ bị ném xuống biển Villefort cho cá ăn."

"...Cứ yên tâm." Haier hít sâu một hơi.

Sau đó, Haier cùng hai người đàn ông này đi vòng vèo trong xóm nghèo, cuối cùng đến trước một căn nhà thấp bé, tồi tàn.

"Bạn gái của ngươi ở đây." Người đàn ông chỉ vào trong nhà.

Haier nhìn vào căn phòng tối om, hắn gọi lớn, "Linda, cô có ở trong đó không?"

"Chúng bị bịt miệng, không thể trả lời ngươi được." Người đàn ông giải thích.

"Hy vọng các người không lừa tôi." Haier nói với hai người.

"Đừng lảm nhảm, vào trong sẽ rõ." Người đàn ông đáp. Truyen.free nắm giữ hoàn toàn quyền sở hữu đối với nội dung được chuyển ngữ này.