Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 84: Một con đường khác

Cuối cùng thì, gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi cũng đã đứng trên tường vây.

"Thế nào, thấy rõ bên trong là cái gì không?" Tiền Thương Nhất hai tay đan vào nhau đặt sau gáy, thần sắc hơi có vẻ buông lỏng.

"Một... một mảnh đen kịt, đúng... đúng như lời họ nói..." Gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi nói mà thân thể không ngừng run rẩy, vẻ mặt lộ rõ sự hoảng sợ tột độ.

"Ừm... Vậy ngươi cũng xuống xem một chút." Tiền Thương Nhất như có điều suy nghĩ.

"Đại... Đại ca... Tha cho em... A..." Gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi vốn lanh mồm lanh miệng lập tức trở nên lắp bắp, không nói nên lời.

"Xuống đi." Tiền Thương Nhất lập lại một câu.

Nghe lời Tiền Thương Nhất nói, gã hèn mọn bỉ ổi ngồi trên tường vây, dường như đang chuẩn bị nhảy xuống.

"Tha cho em đi! Em sai rồi, van anh!" Gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi nhảy xuống khỏi tường vây, nhưng không phải nhảy vào trong mà là nhảy ra phía ngoài, quỳ sụp trước mặt Tiền Thương Nhất, nước mắt giàn giụa, "Tha cho em, em không cần vàng nữa, em sai rồi, em không muốn chết!" Nói xong, gã ôm lấy chân Tiền Thương Nhất.

Dù Tiền Thương Nhất có bắt gã hèn mọn bỉ ổi liếm giày của mình ngay lúc đó, tin chắc hắn cũng sẽ không chút do dự.

"Xin lỗi, ta chưa bao giờ là người lương thiện." Tiền Thương Nhất một cước đá văng gã hèn mọn bỉ ổi ra, "Hay là, ngươi đi hỏi lão nhân bị ngươi đẩy vào trong xem ông ta có nguyện ý tha thứ cho ngươi không? Bây giờ ngươi có hai lựa chọn, hoặc là đi vào, hoặc là chết!"

Khi nói những lời này, biểu cảm của Tiền Thương Nhất cực kỳ lạnh lùng, tựa như khoảnh khắc đó, hắn biến thành một cỗ máy vô cảm.

Lúc dùng Tiểu Lâm Chính uy hiếp tính mạng Đoạn Thiên Trạch, Tiền Thương Nhất cũng từng có vẻ mặt tương tự.

Nghe lời Tiền Thương Nhất, gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi mắng một câu, nói: "Chó cùng đường cũng phải nhảy tường, ngươi đừng hòng khinh người quá đáng!" Nói rồi đứng phắt dậy xông về phía Tiền Thương Nhất.

...

"Nói đi, có di ngôn gì không? Mặc dù ta chắc chắn sẽ không giúp ngươi chuyển lời." Tiền Thương Nhất vừa nói vừa lắc đầu.

"Ngươi nhất định sẽ gặp báo ứng!" Gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi đứng trên tường vây, tay phải chỉ vào Tiền Thương Nhất, mặt mày xanh tím, nói xong liền thả người nhảy xuống.

Tiếng gào thét kinh hoàng lại vang lên, lần này còn thê lương, rợn người hơn lần trước rất nhiều. Ngay sau đó, tiếng xương cốt vỡ vụn cùng tiếng kêu thảm thiết của gã hèn mọn bỉ ổi vọng ra từ trong tường vây.

Cô bé ôm chặt lấy Tiền Thương Nhất, mặt vùi vào đùi hắn.

Đợi tiếng kêu thảm thiết dừng lại,

Tiền Thương Nhất hô một câu, "Lão gia, ông có ở bên trong không?"

"Ông nội ở trong tường vây ạ?" Cô bé vô cùng kinh ngạc.

"Ừm." Tiền Thương Nhất gật đầu, thấy bên trong không có tiếng trả lời, hắn cúi đầu hỏi: "Sao cháu lại biết căn phòng đó có mật thất? Các phòng khác có không?"

"Cháu tình cờ phát hiện, chỉ có căn phòng đó có thôi ạ." Cô bé cúi đầu nghĩ nghĩ.

Tiền Thương Nhất dắt cô bé đến căn phòng có mật thất, dịch chuyển giường gỗ và nhấc viên gạch ra. Sau đó, Tiền Thương Nhất tiến vào mật thất. Không gian bên trong không lớn, cũng chẳng có vật gì đặc biệt, dường như chỉ là một điểm ẩn nấp tạm thời.

"Chắc chắn phải có phát hiện gì đó chứ." Tiền Thương Nhất bình tĩnh lại, cẩn thận tìm tòi.

Không lâu sau, hắn phát hiện một cơ quan nhỏ, một viên gạch có thể rút ra. Khi viên gạch được rút ra, bên trong lộ ra một lối đi tối đen như mực. Tiền Thương Nhất đưa tay vào vị trí viên gạch vừa rút ra, phát hiện một cái cán sắt có thể vặn được bên trong.

Khi hắn dùng sức vặn cán sắt, bức tường có cơ quan này cũng từ từ mở ra.

Một lối đi đen kịt xuất hiện trước mặt Tiền Thương Nhất.

"Xuống đây đi." Tiền Thương Nhất nói với cô bé.

Cô bé vô cùng kinh ngạc khi phát hiện lối đi bí mật, "Anh ơi, chỗ này... thông đến đâu ạ?"

"Còn có thể thông đến đâu nữa?" Tiền Thương Nhất hỏi ngược lại, rồi bò vào trong lối đi.

Lối đi này không quá chật, hai người có thể đi song song.

"Tối quá, chẳng nhìn rõ gì cả. Trên người mình lại không có vật gì phát sáng được, chỉ có thể dựa vào bản đồ trong đầu để phán đoán thôi. Theo phương hướng này mà xem, cuối cùng nơi đến chắc hẳn cũng giống như mình đã phỏng đoán, là bên trong tường vây!" Tiền Thương Nhất thầm nghĩ.

Bò được một lúc, Con Mắt U Minh đột nhiên mở ra.

Cảm giác bị theo dõi lập tức bao trùm toàn thân. Vì vẫn luôn chú ý, nên cả hai người đều dừng lại.

Chỉ là, chẳng hiểu sao, phía trước đường hầm bỗng có ánh sáng xanh u ám lóe lên, không chỉ vậy, còn có tiếng phanh, phanh, phanh vọng tới, nghe có vẻ rất nhịp nhàng.

"Sẽ là thứ gì đây?" Tiền Thương Nhất trong lòng cảm thấy bất an.

Đột nhiên, một khuôn mặt xuất hiện trước mặt hai người, đó là mặt của gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi, chỉ có điều lúc này trên khuôn mặt đó toàn là ánh sáng xanh lục, và biểu cảm của gã cũng đặc biệt quái dị, đôi mắt và khóe môi méo mó đến đáng sợ, hệt như nhân vật bước ra từ truyện tranh, trông cực kỳ khủng khiếp.

Phanh!

Thân thể gã hèn mọn bỉ ổi quẫy đạp trên mặt đất một cái, tựa như cá mắc cạn.

Lúc này, Tiền Thương Nhất mới phát hiện, hai tay hai chân của gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi đã không còn, lúc này hắn chỉ còn là một "người côn".

"Lại gần thêm một chút nữa." Mồ hôi lạnh trên trán Tiền Thương Nhất tuôn ra, "Đây là ảo giác sao?"

Họa vô đơn chí, tiếng gào thét mà trước đây chỉ nghe thấy từ bên ngoài tường vây, giờ lại vọng tới từ phía sau lưng gã hèn mọn bỉ ổi, hơn nữa ngày càng gần. So với Con Mắt U Minh trên đầu, mối nguy hiểm vô hình này lại càng đáng sợ hơn.

"Không được, dù có chuyện gì xảy ra cũng không thể động đậy, đây là quy tắc!" Dù trong lòng đã hình dung đủ mọi cách bỏ chạy, nhưng Tiền Thương Nhất vẫn giữ nguyên tư thế bò về phía trước, không dám có bất kỳ động tác nào.

Tiếng gào thét nổ vang bên tai, gã hèn mọn bỉ ổi quẫy đạp nhanh hơn, khuôn mặt hắn cũng ngày càng gần.

Dưới ánh sáng xanh u ám phụ trợ, lúc này gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi giống như một ác quỷ thoát ra từ Địa phủ.

Trong chốc lát, thân thể gã hèn mọn bỉ ổi đột nhiên bất động, vẻ mặt quỷ dị đáng sợ cũng đông cứng lại. Sau đó, một lực vô hình kéo mạnh hắn lùi về phía sau với tốc độ cực nhanh, đồng thời, Con Mắt U Minh cũng khép lại.

Đợi sau khi mọi thứ lắng xuống, Tiền Thương Nhất cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, "Phù..."

"Cháu có sao không?" Hắn quay đầu nhìn sang bên cạnh, lại phát hiện cô bé đã không còn ở bên cạnh.

"Cũng đúng, cảnh tượng vừa rồi, nếu cô bé còn ở đó, e rằng đã chết dưới tay Con Mắt U Minh rồi." Tiền Thương Nhất tự giễu cười cười, tiếp tục bò về phía trước.

Không lâu sau, Tiền Thương Nhất liền phát hiện mình đã bò đến cuối đường, phía trước không còn lối đi.

"Anh ơi, anh ở đâu?" Giọng cô bé đột nhiên vang lên từ phía sau.

"Anh đây này." Tiền Thương Nhất nhẹ giọng nói.

"Hu hu, anh vừa rồi chạy đi đâu mất, em sợ quá." Cô bé suýt khóc.

Tiền Thương Nhất không trả lời, mà đưa tay sờ lên đỉnh đầu mình, sau đó dùng sức đẩy, ánh sáng chiếu vào trong lối đi.

"Đến đây, anh đỡ em lên." Sau khi dịch chuyển viên gạch phía trên ra, Tiền Thương Nhất đỡ cô bé lên, rồi hắn cũng chui ra ngoài.

Vừa ra khỏi đường hầm, Tiền Thương Nhất liền nhận ra ánh kim quang lấp lánh xung quanh. Ánh sáng này hệt như thứ hắn đã thấy bên ngoài tường vây, chỉ có điều lúc này hắn đã đứng bên trong.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free