(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 670: Điều kiện
"Kia... Viên huynh, liệu có thể giúp đỡ một chút không? Đến Vãn Châu rồi, chúng tôi nhất định sẽ tìm cách hoàn trả!"
"Tôi dùng danh dự Tô gia đảm bảo!"
Cuối cùng thì, Tô Tiến cũng đành tìm đến Tiền Thương Nhất.
Cái gọi là một đồng tiền làm khó anh hùng, chính là để nói về tình cảnh hiện tại.
Với tài sản của Tô gia, dù có gặp bao nhiêu khó khăn trên đường, chi phí sinh hoạt hàng ngày cũng dư sức chi trả.
Nhưng vấn đề là hiện tại không chỉ là chi tiêu thường ngày, mà là cần phải cứu mạng.
Giả sử Trương gia cũng có khoảng mười người đến đây và gặp cảnh khốn cùng như Tô gia, thì với tính cách của Trương Văn Thạch, rất có thể sẽ chỉ đưa một ít ngân lượng cho hạ nhân làm phí an trí.
Việc giúp hạ nhân cứu mạng thế này, nhiều nhất cũng chỉ có thể tồn tại trong tưởng tượng.
Nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của Tô Tiến, Tiền Thương Nhất đưa ra câu trả lời của mình.
"Ta có thể xuất ra hai ngàn lượng."
Đây là số tiền tối đa Tiền Thương Nhất có thể cho vay, nếu quá nhiều, e rằng sẽ khiến đối phương nảy sinh ác ý.
Tục ngữ nói, đại ân như đại thù.
Giả như đến lúc đó người Tô gia không hoàn trả được, thì sẽ thế nào?
Miễn nợ hay là ngày ngày đến đòi nợ?
Cho dù Tô Tiến và Tô Duyệt bằng lòng bảo vệ tôn nghiêm gia tộc mình, trải qua cả đời trong nghèo khó, nhưng những người còn lại thì sao?
Nghe Tiền Thương Nhất nói vậy, Tô Tiến ngớ người một lúc, sau đó lại lộ vẻ lo lắng. Vẻ mặt đó kéo dài hai giây, rồi hắn thở dài, nói lời cảm tạ với Tiền Thương Nhất.
Sáu người trong quán trọ đen đương nhiên bị bỏ lại, mặc cho họ có cầu xin thế nào, Tô Tiến và Tô Duyệt đều không hề dao động.
"Cho ta đi cùng với! Ta có người quen ở Vãn Châu, các ngươi cứ cho ta mượn trước, sau khi vào đó ta nhất định sẽ trả!"
"Ta quen một người tên Đỗ Xây Bản, các ngươi dẫn ta vào, chỉ cần hắn nhận ra ta, tiền của các ngươi cũng có thể được miễn!"
Chưởng quầy khản cả cổ mà kêu lên.
Hậu quả của việc bị bỏ lại là gì, hắn đương nhiên hiểu rõ.
Nhưng những người đi cùng hắn đều đã từ bỏ.
Bọn họ đã không còn tiền, căn bản không có cách nào cứu mạng, cố gắng tiến sát quan ải chỉ có nước bị bắn chết.
"Đều tại ngươi..."
Một người đầu bếp từng ở trạm dịch lên tiếng.
Hắn vừa mở miệng, những người còn lại cũng bắt đầu phụ họa, nhưng chưởng quầy cũng chẳng thèm để tâm.
Đúng lúc này, Tiền Thương Nhất đứng trước mặt hắn.
"Ngươi nói là sự thật sao?"
Tiền Thương Nhất hỏi bằng giọng điệu vô cùng bình tĩnh.
"Đương nhiên là thật!"
Chưởng quầy vội vàng ngẩng đầu, nhìn Tiền Thương Nhất với ánh mắt như thể nhìn ân nhân của mình.
"Nếu như ngươi lừa ta thì sao?"
Tiền Thương Nhất tiếp tục hỏi.
"Nếu như... Nếu như ta lừa ngươi, thì trời giáng thiên lôi..."
Dù bị nghi ngờ, nhưng chưởng quầy không hề tỏ ra khó chịu, hắn hiện tại nóng lòng chứng minh bản thân.
Trong khoảnh khắc nguy cấp này, chỉ có người trước mắt thoạt nhìn thâm tàng bất lộ mới có thể cứu được hắn.
"Trời giáng thiên lôi thì ta làm không được."
Một giọng nói vững vàng nhưng đầy uy hiếp truyền vào tai chưởng quầy.
"Không bằng thế này, thiên đao vạn quả thì sao?"
Rõ ràng ngữ khí rất bình tĩnh, nhưng âm thanh này rơi vào tai chưởng quầy lại khiến hắn lạnh sống lưng.
"Thiên đao vạn quả cũng hơi khó, nhưng vẫn có thể thử."
Nói xong, Tiền Thương Nhất đi về phía trước một bước.
"Bất kể thật hay giả, chỉ cần ngươi có thể chấp nhận kết quả này, ta sẽ cho ngươi đi cùng."
Hai con đường phi lý bày ra trước mặt chưởng quầy, dù chọn cái nào, hắn đều cảm thấy không thấy lối thoát.
Lời hắn nói khi cầu xin vừa rồi có thể nói là nửa thật nửa giả.
Bởi vì hắn cho rằng đối phương đã không bỏ rơi hắn ở trạm dịch, vậy thì trừ khi bản thân hắn phạm phải lỗi lầm vô cùng nghiêm trọng, cơ bản sẽ không bị giết.
Đương nhiên, đây chẳng qua là suy nghĩ một chiều của hắn mà thôi.
Mãi đến bây giờ hắn mới thực sự ý thức được, có lẽ mình thật sự nên chú ý một chút đến lời mình nói ra.
Sau một hồi thiên nhân giao chiến, chưởng quầy cắn chặt răng, đưa ra quyết định của mình.
"Lời ta nói đều là thật, hãy dẫn ta đi cùng!"
Vẻ mặt hắn tràn đầy kiên nghị.
Dù sao đến lúc đó ta cứ chạy đi, chẳng lẽ ngươi còn tìm được ta sao?
Lúc này chưởng quầy thầm nghĩ trong lòng như vậy.
Thấy chưởng quầy thành công, những người còn lại cũng xông đến, họ muốn lặp lại thành công của chưởng quầy.
Điều thú vị là, tiểu nhị gác đêm lại vẫn đánh bài tình cảm.
Nhưng khi Tiền Thương Nhất dẫn Thương Hồng Anh ra, họ lập tức hiểu ra rằng, người này cứu chưởng quầy không phải vì hắn đại phát thiện tâm, mà là có mục đích khác.
Tất cả những điều này đều lọt vào mắt Tô Tiến và những người khác, có người muốn nói gì đó nhưng bị Tô Tiến ngăn lại.
"Hắn có suy tính riêng, chúng ta cứ nghĩ cách xoay sở tiền trước đã."
Tô Duyệt nói với đồng bạn mình.
Gần đó, chuyện tương tự cũng đang xảy ra.
Trong đó, đáng chú ý nhất là những người có tiền để vào Vãn Châu nhưng lại mắc bệnh Thụ Ôn, những người này cũng muốn trà trộn vào.
Thời gian chậm rãi trôi qua, chẳng mấy chốc, đại môn quan ải mở ra.
Một hàng quân tốt được vũ trang đầy đủ và trang bị kín kẽ từ trong cổng bước ra.
Bọn họ đi đến ranh giới phía trước, chia thành hai hàng đứng thẳng, sau đó, một gã quân tốt thấp bé bước ra.
Hắn dường như là một tiểu tướng lĩnh.
"Các ngươi đều đã thấy bố cáo vừa rồi rồi chứ?"
"Vương tướng quân biết có rất nhiều dân chúng chưa nhiễm bệnh còn bị chặn ở ngoài quan, ngài ấy cũng vô cùng sốt ruột, bởi vậy mấy ngày nay vẫn luôn tìm kiếm biện pháp giải quyết."
"Hôm nay, Vương tướng quân nhận được thư của quốc sư, trong thư nói có một biện pháp có thể kiểm tra ra những người chưa phát bệnh, chỉ là phương pháp này vô cùng đắt đỏ, nên mới cần thu một khoản phí nhất định."
"Các ngươi muốn vào Vãn Châu, tiếp theo phải làm theo lời ta nói."
"Đầu tiên, người chưa nhiễm bệnh phải nộp một nghìn lượng bạc trước, sau đó phải cởi sạch quần áo để chúng ta kiểm tra. Xác nhận không phát bệnh rồi mới được vào trong quan ải, tại đó, Vương tướng quân sẽ kiểm tra thêm một lần nữa."
"Đợi Vương tướng quân xác nhận rồi, các ngươi là có thể thông qua quan ải."
Gã quân tốt thấp bé này vừa nói xong, bên ngoài liền truyền ��ến tiếng hô lớn.
Rất nhiều những người đào vong khẩn thiết muốn sống đều rất hài lòng với cách nói này, mặc kệ thật giả, ít nhất nghe thuận tai.
Nhưng rất nhanh đã có người đặt ra nghi vấn.
"Ở chỗ này cởi sạch sao?"
Người lên tiếng hỏi là một người phụ nữ ôm con nhỏ.
Trước mặt mọi người cởi sạch toàn bộ quần áo trên người, đừng nói là phụ nữ, ngay cả đàn ông cũng có một số người không chịu nổi.
"Điểm này, mọi người có thể yên tâm, chúng ta có đại phu theo quân, hơn nữa..."
Gã thấp bé chỉ chỉ hai gã quân tốt cách đó không xa, hai người kia lập tức hiểu ý, quay vào trong quan ải.
Một lát sau, hai gã quân tốt đó chạy trở về, cầm trên tay một vài dụng cụ đơn giản. Rất nhanh, một cái lều đơn giản được dựng lên, bốn phía đều được che bằng vải đen.
Sau khi sắp xếp như thế, sự bất mãn của dân chúng tiêu tan đi rất nhiều.
"Càng chậm trễ một giây, các vị lại càng dễ nhiễm bệnh, bởi vậy, bây giờ xin mời các vị xếp thành hàng, chủ động xuất trình ngân phiếu, làm việc theo quy định của Vương tướng quân."
Ngay sau đó, gã quân tốt thấp bé liền cùng hai gã quân tốt khác bắt đầu thu lộ phí.
"Nhận ra hắn không?"
Tiền Thương Nhất thấp giọng hỏi chưởng quầy quán trọ đen.
Chưởng quầy quán trọ đen nhìn kỹ, rồi lắc đầu, "Mặt che kín quá, ta... ta không nhận ra."
"Giọng nói có quen thuộc không?"
Tiền Thương Nhất tiếp tục hỏi.
Ngoài khuôn mặt, giọng nói cũng là một yếu tố quan trọng để nhận biết thông tin.
Có đôi khi trên đường, nếu người quen gọi tên từ phía sau, về cơ bản đều có thể phân biệt được đó là ai gọi.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, mọi hành vi sao chép hay tái đăng tải đều vi phạm bản quyền.