(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 630: Tai Khứ
Điều mà Tiền Thương Nhất cần lưu tâm là liệu hai người trước mặt có thực sự biết rõ điều gì không.
Những lời lẽ của phường giang hồ lừa đảo thường nửa thật nửa giả, khó mà phân biệt được. Đôi khi, tất cả đều là sự thật, nhưng sự thật ấy chỉ được nói ra một phần, khiến người nghe cảm thấy những điều thật đó lại có tính lừa gạt cao hơn cả lời nói dối.
"Viên huynh đệ, ngươi có từng nghe nói đến Tâm Quỷ chưa?" Tam Nhật pháp sư nhìn thẳng Tiền Thương Nhất.
"Chưa từng nghe nói. Tâm Quỷ là thứ gì? Nó có liên quan gì đến tiểu công tử Trương Bách?" Tiền Thương Nhất lắc đầu.
"Người chết là quỷ, nhưng quỷ cũng chia thành nhiều loại. Trong đó, thấp kém nhất chính là những cô hồn dã quỷ không người hương khói. Những cô hồn dã quỷ này thường khi còn sống là những kẻ nghèo khó, thất vọng; chết rồi lại phải chịu sự giày vò này. Dần dà, họ bắt đầu quên lãng mọi thứ trên thế gian, cuối cùng chỉ còn lại oán hận đối với thế giới này."
"Người có bảy loại tình cảm hỉ, nộ, lo, tư, bi, sợ, kinh; một khi những cảm xúc này hòa lẫn với oán hận kia, sẽ dẫn phát dị tượng, hoặc quỷ nhập tràng, hoặc lâm vào tử cục, không ai có thể hóa giải. Bởi vì nó sinh ra từ trong tâm, nên được gọi là Tâm Quỷ."
"Tiểu công tử nhà họ Trương chính là đã chạm phải Tâm Quỷ. Tâm Quỷ thù ghét vạn vật trên thế gian, bởi vậy, e rằng người gặp nạn không chỉ riêng tiểu công tử."
Tam Nhật pháp sư nói với giọng điệu trầm bổng, du dương, như thể đang miêu tả một sự việc tận mắt chứng kiến.
"Chẳng lẽ người chạm phải Tâm Quỷ chỉ có thể chờ chết?" Tiền Thương Nhất tiếp tục hỏi.
Hiếm khi có cơ hội nhanh chóng tiếp cận được cốt lõi của sự việc đến vậy, Tiền Thương Nhất dĩ nhiên không có ý định bỏ lỡ cơ hội này.
"Nếu như tiểu công tử nhà họ Trương có thể trở nên 'vô tình', có lẽ còn có thể thấy được một đường sinh cơ. Nhưng nếu người vô tình thì liệu có còn là người nữa không? Khác gì một cái xác vô tri?" Tam Nhật pháp sư vừa thở dài vừa lắc đầu.
Một hồi trầm mặc.
Đêm khuya, gió lạnh thổi qua bên cạnh ba người. Rõ ràng đang là ngày hè nóng bức, nhưng cả ba người lại đồng loạt rùng mình.
Tiếng nức nở nghẹn ngào của chó nhà truyền ra từ sân nhỏ bên cạnh, như thể đang hối hận vì không thể thay đổi được tình cảnh của chủ nhân.
Đó chính là gia đình đã cùng Trương Bách rơi xuống nước và được cứu sống trở về.
"Sau này còn gặp lại." Tam Nhật pháp sư nói một câu.
Tiền Thương Nhất vừa nhấc chân phải lên, Đức Lượng đã đưa tay ném ra một quả cầu.
Tiếng "Bùm" vang lên, quả cầu nổ tung, sương mù nhanh chóng tràn ngập không trung. Tiếng bước chân dồn dập xa dần, và đợi đến khi sương mù tan đi, thầy trò Tam Nhật pháp sư đã không còn thấy bóng dáng.
"Tâm Quỷ..." Tiền Thương Nhất thì thầm một tiếng. Hắn tiến lên nhặt cái túi dày cộp dưới đất lên, mở ra thì thấy bên trong toàn là đá.
E rằng hắn nghĩ rằng người nhà họ Trương chắc chắn không còn tâm trí để tìm phiền phức cho mình, nên mới dám hành động như vậy.
Tiền Thương Nhất nghĩ thầm.
Hắn không có đuổi theo, mà là lựa chọn trở lại chỗ ở của mình.
Ngày hôm sau, tiếng kêu hoảng hốt đã đánh thức Tiền Thương Nhất.
"Không ổn rồi, Viên đại ca, có người chết!" Tiếng Tiểu Thanh truyền ra từ bên ngoài cửa.
"Ai?" Tiền Thương Nhất mở cửa ra.
"Đây là... Tam Nhật pháp sư cùng Đức Lượng." Tiểu Thanh nói.
"Chết thế nào?" Tiền Thương Nhất đè nén sự kinh ngạc trong lòng.
"Con, con không dám nói, đáng sợ lắm!" Cơ thể Tiểu Thanh run lên một cái.
Hai người đi đến nơi ở của Tam Nhật pháp sư trong đại viện nhà họ Trương. Chưa kịp bước vào phòng, Tiền Thương Nhất đã ngửi thấy một mùi tanh tưởi nồng nặc, như thể người bên trong đã chết năm sáu ngày rồi.
"Trường Thanh, ngươi xem xem đây là chuyện gì." Trương Văn Thạch bịt chặt mũi miệng của mình.
Tiền Thương Nhất tiến lên, nhìn thấy Tam Nhật pháp sư và Đức Lượng đã chết từ lâu.
Hai người này nằm ngửa trên giường của mình, sắc mặt hoảng sợ, tròng mắt như muốn lồi ra ngoài. Kinh khủng hơn chính là, toàn thân họ mọc đầy lông trắng, ngay cả tròng mắt cũng không ngoại lệ. Lúc này, thầy trò hai người trông hoàn toàn như hai quái vật.
"Đã báo quan chưa?" Tiền Thương Nhất hỏi.
"Ta đã sai người thông báo nha môn rồi, chỉ là Trường Thanh, việc này e rằng họ cũng chẳng muốn biết..." Vẻ lo lắng trong mắt Trương Văn Thạch càng thêm dày đặc.
Đúng như hắn nghĩ, bọn bộ khoái sau khi xem xét thì gần như không nói lời thừa, hỏi han qua loa vài câu rồi bỏ đi. Còn về phần thi thể... bọn họ trực tiếp yêu cầu nhà họ Trương hỏa táng.
Bọn hạ nhân nhà họ Trương dù sợ hãi đến mấy cũng đành chịu, đành phải cố gắng vứt hai cỗ thi thể này vào đống lửa mà thiêu cháy.
Lông trắng gặp lửa lại càng ngày càng dài ra, tiếng kêu thê thảm truyền ra từ trong thi thể, chỉ cần nghe lọt vào tai cũng đủ để cảm nhận được nỗi đau thấu tận linh hồn. Chẳng mấy chốc, thi thể Tam Nhật pháp sư và Đức Lượng lại bắt đầu quằn quại, như thể muốn bò ra khỏi đống lửa.
Nhìn thấy cảnh tượng quái dị này, những người xung quanh lập tức lùi về sau vài bước, không ai dám tiến lại gần.
Nếu không phải có cấp trên giám sát, e rằng họ đã bỏ chạy ngay lập tức.
Đại hỏa thiêu suốt ba canh giờ, sau khi lửa yếu dần, không một ai dám tiến lên xem xét. Họ cứ thế vứt hai cỗ thi thể cháy đen này ra hoang giao dã ngoại.
Sau sự việc này, chuyện ma quái ở nhà họ Trương dường như đã có bằng chứng rõ ràng. Hàng xóm láng giềng rỗi rãi buôn chuyện càng ngày càng nhiều: có người nói tổ tông nhà họ Trương đã làm chuyện xấu khiến trời đất căm phẫn; có người lại bảo Trương Bách đã mang thứ gì đó dơ bẩn về nhà; còn có kẻ nói thẳng nhà họ Trương đáng đời.
Tuy nhiên, dù họ nói gì đi nữa, nhà họ Trương tạm thời đều không có thời gian để lo những chuyện này.
Bởi vì Bàng Oánh Tú sắp sinh, lại là sinh non.
"Hi vọng mẫu tử hai người bình an." Trương Vĩnh Phúc chống quải trượng đi đến trước phòng sinh.
"Cha, cha sao lại đến đây? Người không được khỏe, hay là về phòng nghỉ ngơi trước đi..." Trương Văn Thạch vội vàng chạy đến đỡ Trương Vĩnh Phúc.
Khuôn mặt già nua của Trương Vĩnh Phúc mang theo một tia bi thương. "Ai, nhà họ Trương ta làm việc xưa nay không thẹn với lương tâm, không ngờ cũng sẽ gặp phải kiếp nạn này. Văn Thạch, con nhất định phải chịu đựng. Con phải biết rằng, trên đời này làm gì có khó khăn nào là không thể vượt qua. Ta già rồi, chẳng giúp được gì cho con, sau này con phải tự mình cố gắng."
"Cha, cha nói gì vậy? Người vẫn khỏe mạnh, nhất định sẽ sống lâu trăm tuổi. Người cứ yên tâm đi, có Trường Thanh giúp con, con vẫn chịu đựng được." Trương Văn Thạch thở dài một hơi.
Kỳ thật hắn hiện tại đã mệt rã rời rồi, ngoài việc phải quản lý công việc làm ăn của gia đình, còn phải lo toan đủ mọi chuyện.
Tiền Thương Nhất thấy hắn khổ cực như vậy, cũng đã giúp đỡ phần nào, tuy nhiên, tạm thời hắn cũng chỉ có thể làm được đến mức này.
Tiếng khóc của hài nhi mới sinh truyền ra từ phòng sinh. Chỉ cần nghe tiếng là cũng có thể đoán được đứa bé này rất khỏe mạnh.
Sự ra đời của sinh mệnh mới dường như đã xua tan đi phần nào vẻ lo lắng vẫn luôn bao trùm lên gia đình họ Trương.
Mấy người đi vào phòng sinh.
"Chúc mừng Trương lão gia, chúc mừng Trương lão gia, là một cậu bé bụ bẫm!" Bà mụ cao giọng nói, hài nhi vừa sinh đang nằm trong vòng tay bà.
"Tốt, khục khục, tốt!" Trương Vĩnh Phúc cao hứng đến nỗi chống mạnh hai cái quải trượng xuống đất.
"Cha, cha xem đặt tên gì thì tốt?" Trương Văn Thạch tiếp nhận hài tử.
"Văn Thạch à, ta thấy gọi là Tai Khứ (Tai nạn qua đi) thì tốt rồi, khục khục khục." Trương Vĩnh Phúc nói xong câu đó thì ho khan dữ dội. Lần này, tiếng ho của ông ấy cứ thế tiếp diễn, không sao dừng lại được.
【 Nội dung cốt truyện yêu cầu: bảo vệ Trương Tai Khứ an toàn! 】
Tiếng nhắc nhở từ Hệ thống Địa Ngục vang lên trong đầu Tiền Thương Nhất.
Ngay sau đó, cơ thể Trương Vĩnh Phúc bỗng mềm nhũn, ngã khụy xuống đất. Tuy Tiền Thương Nhất kịp thời đỡ lấy, nhưng ông cũng đã hôn mê bất tỉnh, tựa hồ... tuổi trời đã hết.
"Cha, cha, người làm sao vậy?"
Hai sự việc sinh ra và chết đi đã xảy ra cùng một ngày tại nhà họ Trương.
Đèn trắng treo lủng lẳng trước cửa sân, tiếng kèn Xô-na ai oán không ngừng vang lên khắp nhà họ Trương.
Bản văn chương này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.