(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 492: Ánh mắt đầu tiên
Trên sân đấu, Sứ Đồ đã tiến rất sát đến Hoàng Tuyền.
"Ta đã đến nước này rồi, ngươi cũng nên từ bỏ chiến thuật vô nghĩa đó đi thôi? Cả với ngươi lẫn ta, nó đều chẳng có ý nghĩa gì." Sứ Đồ chĩa thanh kiếm ánh sáng thẳng vào Hoàng Tuyền, "Một trận chiến đấu sôi sục nhiệt huyết mới là điều mọi người mong muốn được chứng kiến."
Thế nhưng, Hoàng Tuyền nằm bất động trên mặt đất, không hề phản ứng gì trước lời nói của Sứ Đồ.
Nếu là một trận quyền anh, giờ Hoàng Tuyền đã thua rồi. Tiếc là không có "nếu như", vì đây là một hạng mục giải trí khác biệt. Thắng bại được phân định khi một bên chủ động đầu hàng hoặc cường độ linh hồn giảm xuống mức an toàn.
Đúng ra mà nói, lẽ ra trận đấu nên được tạm dừng. Sứ Đồ cũng đã thử yêu cầu kiểm tra, nhưng không nhận được phản hồi. Hơn nữa, trong tình huống thiết bị kết nối không gặp trục trặc, trận đấu thường sẽ không bị tạm dừng.
Mặc dù có chút nguy hiểm, nhưng Sứ Đồ vẫn lựa chọn tiếp tục tiến lên.
Nàng đột nhiên cảm thấy hơi lo lắng, có lẽ chuyện lần này không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Ngoài sân đấu, Beth đang liên lạc với cấp trên của cô là Hood.
"Tôi đã dẫn đội tìm kiếm rồi, nhưng vẫn không tìm thấy. Ba linh hồn đó dường như đã đột nhiên biến mất." Beth nói vào vật phẩm hình ốc biển trong tay.
"Chẳng lẽ những gì tôi vừa nói là vô nghĩa sao?" Giọng Hood truyền ra từ chiếc ốc biển.
"Tôi xin lỗi, vâng..." Beth vô cùng lo lắng, vì cô thật sự không thể nắm rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Đúng lúc này, Beth hướng ánh mắt về phía trận đấu đang diễn ra trên sân. Chẳng biết tại sao, trong khoảnh khắc đó, cô bỗng liên hệ hai sự việc bất thường lại với nhau.
"Quan chấp hành Hood, tôi có một ý nghĩ, liệu ba linh hồn kia có thể nào đã lẻn vào sân đấu không?" Khi nói những lời này, giọng Beth rất nhỏ, bởi chính bản thân cô cũng không quá tin tưởng điều mình nói.
"Làm sao có thể? Vòng phòng hộ của sân đấu đã cài đặt cơ chế nhận diện linh hồn, không ai khác có thể lọt vào. Hơn nữa, việc chiếm đoạt thân thể tuyển thủ hoàn toàn là si tâm vọng tưởng. Cho dù có thành công chiếm đoạt, mỗi trận đấu đều phải trải qua xác thực linh hồn đã được đánh dấu, chẳng lẽ còn có thể thoát khỏi sao?" Hood không tin vào phỏng đoán của Beth.
"Nhưng mà, tôi nhớ trong thông tin do chó ba đầu thủ vệ truyền về, ba linh hồn đó cũng không nằm trong danh sách đã được đăng ký." Beth khẽ nói.
"Đó là danh sách linh hồn tội phạm." Hood phản bác.
"Nếu ba linh hồn này không có dấu hiệu nhận diện linh hồn thì sao? Chúng có thể lọt vào không?" Beth nói xong, không đợi Hood lên tiếng, liền tiếp tục: "Tôi nhớ cách đây không lâu mới xảy ra chuyện tương tự. Lúc đó đã được báo cáo, tuy đã được phê duyệt sửa chữa, nhưng hiện tại thiết bị vẫn chưa được nâng cấp."
Nghe những lời đó của Beth, Hood lựa chọn trầm mặc.
Cái anh ta nói về "không nên có vấn đề" chủ yếu là ám chỉ không được gây ra bạo động, đừng để khán giả mất đi hứng thú theo dõi trận đấu, vì điều này liên quan đến tiền đồ của anh ta. Nhưng bây giờ...
Nếu tuyển thủ bị công kích, tình huống sẽ hoàn toàn khác. Đối với anh ta mà nói, đây sẽ không còn là ngoài ý muốn, mà là một thảm họa.
Tiền đồ thì khỏi phải trông mong, chỉ cần giữ được vị trí hiện tại đã là may mắn lắm rồi.
"Beth, có cách nào xác định không?" Giọng Hood bình tĩnh hơn rất nhiều, không còn vẻ hằn học như vừa nãy.
"Để tôi thử xem." Beth không dám gánh vác trách nhiệm, nếu quả thật tuyển thủ trên sân bị công kích, cô cũng sẽ phải chịu trách nhiệm tương tự, chỉ là không lớn bằng Hood mà thôi.
Nói xong, cô buông chiếc ốc biển trong tay, sau đó hướng ánh mắt về phía tuyển thủ đang thi đấu trên sân.
Cô cũng không thích hạng mục giải trí này, nhưng cũng không ghét bỏ.
Trong số hai tuyển thủ trên sân, chỉ xét riêng sở thích cá nhân, cô càng hy vọng Sứ Đồ chiến thắng. Một mặt là Sứ Đồ có phần thắng lớn hơn, mặt khác, cô cũng ưa thích vẻ ngoài gọn gàng, sạch sẽ.
Lúc này, Hoàng Tuyền vẫn nằm trên mặt đất, còn Sứ Đồ đang nói gì đó với Hoàng Tuyền.
Beth đang định tạm dừng trận đấu, nhưng trong nháy mắt tiếp theo, tất cả khán giả đều đồng loạt kinh hô, có người hưng phấn, có người hoài nghi. Cô một lần nữa đưa mắt nhìn về phía sân đấu.
Sứ Đồ đã lùi về khoảng cách an toàn, còn Hoàng Tuyền với vẻ bất thường đã đứng dậy, nhưng cơ thể lại hơi loạng choạng, như vừa uống rượu.
...
Đưa tay đặt lên bàn điều khiển, Tiền Thương Nhất cảm giác ý thức mình lập tức kiểm soát được cơ thể này.
Ban đầu là cảm giác chân thực truyền đến từ đầu, sau đó đến nửa thân trên, cuối cùng lan đến đầu ngón chân.
Bản nhạc sôi động vừa nghe lại một lần nữa vang lên. Trong quá trình Tiền Thương Nhất dần hoàn toàn kiểm soát cơ thể, tiết tấu âm nhạc càng lúc càng dồn dập, tựa như Phượng Hoàng Bất Tử sắp sống lại.
Khi cảm giác hô hấp truyền vào trong óc, hắn hít sâu một hơi, rồi sau đó mở hai mắt ra.
Tiếng ca nữ tính linh hoạt kỳ ảo truyền đến từ bốn phương tám hướng, kèm theo đó là đủ loại tiếng hoan hô, kinh hô và reo hò. Đó là những âm thanh truyền đến từ khán đài.
【 Cơ chế tiếng lòng! 】
【 Trong đầu diễn viên sẽ xuất hiện một chiếc chuông cổ. Khi chiếc chuông cổ gõ vang, sẽ nhận được nhắc nhở liên quan, và tiến vào cơ chế "tiếng lòng". Khi chuông cổ lần nữa gõ vang, cơ chế "tiếng lòng" sẽ chấm dứt. 】
Đồng thời với tin tức này xuất hiện, một chiếc chuông cổ chắc nịch, nặng nề cũng xuất hiện trong đầu.
Ngay sau đó, tiếng chuông vang lên, Tiền Thương Nhất nảy sinh cảm giác bị giám sát, hay chính xác hơn là cảm giác nội tâm bị người dò x��t. Cảm giác này vô cùng mãnh liệt, sẽ không bị bất kỳ diễn viên nào bỏ qua.
Sân đấu rộng lớn, rộng bằng chừng hai sân bóng đá. Dưới đất là bãi cỏ xanh mơn mởn, nhưng sau khi hai bên chiến đấu, một số khu vực mặt đất đã trở nên cháy đen, nhiều chỗ thậm chí còn có những hố lớn.
Ngoài sân đấu, khán đài chật kín khán giả. Ngoại trừ những người quá lớn tuổi hoặc quá nhỏ tuổi, mọi lứa tuổi trẻ đều có mặt. Trang phục của họ đủ loại kiểu dáng, như một sự pha trộn của nhiều phong cách khác nhau, nhưng đều tương đối nhẹ nhàng, thoáng mát.
( Nhan Chu: Đây là quốc gia cổ Cooper đã biến mất sao? Ánh sáng chói mắt quá... A, tôi tìm thấy nó rồi! )
Tiếng chuông lần nữa vang lên, cảm giác bị nhìn thấu lập tức biến mất.
Tiền Thương Nhất thở phào nhẹ nhõm, điều hòa hơi thở. Hắn định nhấc chân lên, nhưng cơ thể vẫn chưa hoàn toàn thích nghi, phải mất khoảng hai ba giây mới hoàn toàn ổn định.
Lúc này, bản nhạc nền sôi động đã biến mất, khán giả ngoài sân đấu cũng dần dần im lặng trở lại.
Không đợi hắn có động tác, một giọng nữ truyền đến: "Hoàng Tuyền, có phải ngươi đã xảy ra chuyện gì không?"
Tiền Thương Nhất ngẩng đầu, thấy một nữ chiến sĩ mặc giáp trắng đang chĩa thanh kiếm ánh sáng vào mình. Đó là một gương mặt rất dễ gây thiện cảm.
"Không hiểu cô ta nói gì cả, nàng đang nói cái gì vậy?" Giọng Thiên Giang Nguyệt truyền ra từ sâu trong nội tâm.
"Vừa rồi chúng ta không phải có thể nghe hiểu lời của thanh niên kia sao? Sao bây giờ lại không được?" Mắt Ưng cũng đưa ra thắc mắc của mình.
Vào khoảnh khắc này, Tiền Thương Nhất nhận ra một vấn đề, hắn trong lòng nói với hai người: "Các ngươi cũng có thể nghe được những gì tôi nghe được ư? Thế còn suy nghĩ thì sao? Có thể cảm nhận được không?"
Đồng thời, Tiền Thương Nhất tạo khoảng cách với đối phương, để mình có đủ thời gian để hiểu rõ tình hình.
Khi di chuyển, hắn phát hiện chiếc áo giáp trên người căn bản không có bất kỳ trọng lượng nào, nhẹ như giấy vậy.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn để ủng hộ.