Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 399: Ngày càng sa sút

Hắn chọn tiếp tục ở lại Lâu đài cổ Lạc Nhật không phải vì ham sự kích thích, mà là để hồi sinh những đồng đội đã ngã xuống của mình.

Nếu đồng đội chưa hồi sinh mà bản thân lại bỏ mạng theo, thì quả là tiền mất tật mang.

Đến nước này, Mạc Nhiên hoàn toàn đánh mất sự tự tin như lúc ban đầu. Đối với hắn, dù cho đã từng trải qua khu vực sự kiện, thì hi��n tại cũng hoàn toàn khác biệt so với trước đây, thậm chí có thể xem như một khu vực sự kiện hoàn toàn mới.

Lấy phòng ẩn nấp làm ví dụ, đó là phương pháp hắn đề xuất, cũng là cách giúp bản thân hắn sống sót thành công trong vòng đầu tiên: hoàn toàn phong bế, hoàn toàn ngăn cách, lấy bức tường làm chiến tuyến để đánh giằng co với người tí hon.

Thế nhưng, trong đợt hai này, phòng ẩn nấp chẳng những từ đầu đến cuối không phát huy được tác dụng vốn có của nó, ngược lại còn bị người tí hon đã có vũ khí nóng biến thành cái bẫy để tóm gọn bọn họ một mẻ. Nếu không phải Kịch Bóng liên tục cảnh báo nguy hiểm, có lẽ khi quả bom hạt nhân phát nổ, bọn họ vẫn còn bị nhốt trong phòng ẩn nấp.

"Thế nhưng, những gì ta cần làm thì sẽ không từ bỏ." Mạc Nhiên khẽ nói một câu, lời này hắn tự nhủ, muốn bản thân mình phải khắc ghi điều này.

Lập trường khác biệt, dù cho đã trải qua những chuyện giống nhau, cũng sẽ đưa ra những lựa chọn khác nhau.

Chỉ là hắn cứ mãi không thể quên được câu hỏi của Tiền Thương Nhất trước kia.

Trong vòng đầu tiên của trò chơi, hắn đã cùng đồng đội trải qua sinh tử, từng kết tình bằng hữu sinh tử. Vậy thì, trong đợt hai này, khi cùng Tiền Thương Nhất và đồng đội của hắn trải qua sinh tử, hắn có thể hoàn toàn thờ ơ với những gì đã cùng nhau trải qua hay sao?

"Có lẽ vậy..." Hắn lại nói thêm một câu.

Trước khi hoàn toàn chìm vào giấc ngủ, hắn quay đầu nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, đen kịt một màu, không có chút ánh sáng nào, trăng sao đều vắng bóng. Giờ khắc này, hắn như thể nhìn thấy kết cục của chính mình.

Cuối cùng sẽ vĩnh viễn an nghỉ trong bóng tối vô tận.

***

Kịch Bóng nằm trên giường, nàng sờ lên chỗ đau ở cánh tay, nơi vừa rồi vô ý đập vào thành giường.

"Có lẽ, thời gian còn lại, khi ngủ ta đều phải dùng bịt mắt." Nói xong, nàng không nhịn được bật cười thành tiếng.

Nàng đột nhiên ý thức được việc mình tự dưng cười lớn một mình lại kỳ quái đến vậy, thế là nàng ngưng lại.

"Được rồi, ngủ thôi. À đúng rồi, mình nhớ từ đây đến cánh cửa cần khoảng mười lăm bước, tay nắm cửa chắc khoảng ngang hông mình?" Nàng nhớ lại cảm giác của mình trước đây.

Dù nàng còn không muốn ngủ, nhưng cơ thể đã không thể chịu đựng được nữa.

***

Ngày hôm sau, ánh mặt trời xuyên qua màn đêm, chiếu rọi vào Lâu đài cổ Lạc Nhật.

Tiền Thương Nhất mở mắt, trên người lan truyền những cơn đau nhức. Đó là những vết thương do cuộc chiến với đội quân người tí hon ngày hôm qua để lại. Những vết thương này nói nghiêm trọng thì không hẳn nghiêm trọng, nhưng nếu Tỉnh Hoa Thủy đã lên tiếng thì cũng chỉ đành gượng chống thôi.

Sau khi rửa mặt xong, Tiền Thương Nhất liền đến phòng bếp để ăn sáng.

Tỉnh Hoa Thủy và Lam Tinh đã có mặt ở đó từ sớm.

Tuy nhiên, không khí trong bếp rất nặng nề. Liên tưởng đến những chuyện đã xảy ra ngày hôm qua, Tiền Thương Nhất thấy điều đó không hề lạ.

"Nàng đã thức chưa?" Tỉnh Hoa Thủy thấy Tiền Thương Nhất, câu đầu tiên hỏi thăm là về tình hình của Kịch Bóng.

"Khi tôi ra thì vẫn chưa. Hôm nay là khu vực chức năng, mức độ nguy hiểm không cao đến thế, cứ để nàng ngủ thêm một lát." Tiền Thương Nhất cầm một ổ bánh bao.

"Nói tiếp, về trò kích trống truyền hoa..." Lam Tinh nói rồi nhấp một ngụm nước, sau đó đặt cốc xuống, hắn lại tiếp tục: "Chẳng lẽ cả năm chúng ta đều phải tham dự sao? Nếu vậy, việc có được xúc xắc đặc biệt lại sẽ diễn ra thế nào?"

"Các cậu đã xuống dưới lầu xem chưa?" Tiền Thương Nhất hỏi.

"Vẫn chưa, chúng tôi chỉ đến sớm hơn cậu vài phút thôi." Lam Tinh trả lời.

"Vậy bây giờ thấy thế nào?" Tiền Thương Nhất nhét nốt ổ bánh bao cuối cùng vào miệng, rồi uống một ngụm nước, "Tạm thời không cần đợi bọn họ."

"Hay là chúng ta xuống xem thử, Lỗ Uyển ở đây đợi?" Lam Tinh đưa ra một phương án khác.

"Tôi không sao." Tỉnh Hoa Thủy không nói gì nhiều.

"Cũng được."

***

Tiền Thương Nhất và Lam Tinh chậm rãi đi dọc hành lang, hai người đi song song với nhau.

Nhưng không ai mở lời, cho đến khi Lam Tinh phá vỡ sự im lặng ngắn ngủi đó.

"Hiện tại, chúng ta có thể xem xét lại việc hợp tác một lần nữa chứ?" Giọng Lam Tinh không lớn.

"Sao lại nói thế?" Tiền Thương Nhất chớp mắt, làm ra vẻ không hiểu gì.

"Ba người bọn họ: một người với mục đích giết chúng ta để cứu rỗi đồng đội đã chết của họ; người còn lại, vì sở hữu kỹ năng trị liệu cho đồng đội nên luôn được chúng ta ngầm bảo vệ, nhưng hiện tại... nàng đã không thể trị liệu cho chúng ta nữa; và một người nữa, tuy giúp chúng ta rất nhiều, nhưng giờ đây nàng đã bị mù. Trong cuộc sống còn lại, việc không có thị giác có ý nghĩa thế nào, chắc chắn không ai là không rõ."

"Dù nghĩ thế nào đi nữa, hai chúng ta đều nên liên kết lại, như vậy, xác suất sống sót sẽ cao hơn rất nhiều." Lam Tinh nói với lý lẽ chặt chẽ.

"Xác suất sống sót... Cậu có thể nói rõ xem cậu nhìn ra được từ điểm nào không? Nếu ý của cậu là gặp nguy hiểm thì cứ đẩy họ lên trước, thì sự hợp tác của chúng ta cũng chẳng còn ý nghĩa gì phải không? Bởi vì đến khi chỉ còn lại hai người, chúng ta chắc chắn sẽ rơi vào thế giằng co, thà rằng như vậy, còn không bằng..." Tiền Thương Nhất còn chưa nói xong, lời nói đã bị Lam Tinh cắt đứt.

"Cậu là thật sự không biết hay giả vờ không biết?" Lam Tinh dừng lại.

"Ý cậu là gì?" Tiền Thương Nhất chọn cách hỏi ngược lại.

"Cậu thử nghĩ kỹ xem, Khô Lâu Trắng hiện tại có 70 điểm, nếu như thành công nhận được xúc xắc đặc biệt, chắc chắn sẽ gieo được 3 điểm, sau đó chính là khu vực nghỉ ngơi. Lúc này, Khô Lâu Trắng sẽ đạt 87 điểm. Khoảng cách đến 100 còn bao nhiêu? Mười ba điểm. Dựa theo xác suất gieo xúc xắc của chúng ta từ trước đến nay để phán đoán, chúng ta chỉ cần ba lượt là có thể đạt 100 điểm." Lam Tinh tay phải giơ lên ba ngón.

"Ngoại trừ xúc xắc đặc biệt, chúng ta chưa từng gieo được số điểm dưới 4. Xác suất gieo được 4 điểm liên tục ba lượt cũng rất thấp, chỉ cần một lần gieo được 5 điểm, chúng ta chắc chắn có thể đạt 100 điểm trong vòng ba lượt."

"Nói cách khác, tính cả hôm nay, chúng ta còn có năm ngày nữa. Theo lời Thường Diệp Thước nói, trong số 34 người của họ, chỉ còn lại một người sống sót, hơn nữa là kho báu vàng trong phần thưởng, chẳng lẽ cậu thực sự nghĩ 33 người còn lại đều chết vì tác động bên ngoài sao? Chẳng lẽ sẽ không xảy ra chuyện tự tương tàn?"

"Tuy nói mỗi ngày chúng ta đều có thể trông thấy những phong cảnh khác nhau ngoài cửa sổ, nhưng trên thực tế, chúng ta vẫn bị 'nhốt' trong Lâu đài cổ Lạc Nhật, căn bản không thể hoàn toàn rời khỏi nơi này."

"Tình huống này cậu thử nghĩ kỹ mà xem: một không gian bị phong tỏa, những nguy hiểm không lường, những đồng đội xa lạ. Chẳng phải tất cả những yếu tố này cộng lại đang tạo ra một hoàn cảnh tuyệt vời cho việc tự tương tàn hay sao?" Lam Tinh nhìn quanh một chút, đề phòng những diễn viên khác nghe được lời của mình.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free