(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 215: Dòng dữ liệu
Trong lúc thời gian trôi đi, Tiền Thương Nhất điên cuồng nhấn nút đỏ trên máy bán hàng tự động. Sau khi cảm thấy đã đủ, hắn xoay người lấy hết tất cả đồ uống ra. "Không phải, không đúng! Cái máy bán hàng tự động này chắc chắn không phải dành cho lũ quái vật kia, chúng căn bản không biết làm mấy chuyện này. Không nghi ngờ gì, nó là dành cho mình, hoặc những 'người' như mình. Đồ uống có thể đưa mình về thế giới cũ, nhất định không phải thứ tầm thường."
Vì tin chắc điều này, Tiền Thương Nhất không uống thử từng chai một mà đặt chúng sang một bên.
"Mặc dù đã đến đây, đã biết chân tướng thế giới này, nhưng lại không hề có bất kỳ gợi ý nào. Taxi cũng không xuất hiện, điều này cho thấy, với tư cách một 'diễn viên', mình vẫn cần tiếp tục diễn vai." Tiền Thương Nhất lại đặt bàn tay lên nút đỏ. "Giả sử mỗi thế giới đều tương đương với một phần mềm, vậy thế giới mình đang ở hiện tại chính là một phần mềm diệt virus, còn thế giới ban đầu của mình là một phần mềm thông thường."
"Về việc bị quỷ hồn truy sát, có thể đơn giản coi đó là một văn bản tài liệu bị nhiễm siêu virus trong phần mềm. Nếu một người bị giết nhầm có thể ví như một tệp tin vô tình bị xóa, vậy thì, vấn đề đặt ra là, siêu virus là gì? Mình bị truy đuổi là do đã hồi đáp Trương Siêu rằng 'ta muốn nhìn quỷ'. Giờ đây hồi tưởng lại, nếu Trương Siêu bằng cách nào đó đã trở về thế giới ban đầu, thì việc hắn cắm một vài siêu virus vào người chúng ta thông qua việc quan sát tầng dữ liệu cũng không phải là chuyện không thể. Dù sao hắn vẫn ở phía bên kia màn hình, chỉ cần thiết lập một chút là được."
"Nếu vậy, nếu Cánh Cửa Địa Ngục là điều kiện sàng lọc, thì sau khi bước vào Cánh Cửa Địa Ngục sẽ không còn bị quỷ hồn truy đuổi nữa. Nói cách khác, mình đã được đưa vào danh sách trắng. Thế nhưng, vì sao Trương Siêu lại gặp chuyện? Nguyên nhân tạm thời chưa rõ, nhưng việc hắn đã gặp chuyện chứng tỏ một điều: thế giới mình đang ở hiện tại cũng không hề an toàn."
Cuối cùng, Tiền Thương Nhất phát hiện một loại đồ uống khác thường. Nó có vỏ đóng gói màu trắng tinh, không có bất kỳ họa tiết hay chữ nghĩa gì.
"Chính là nó." Không chút do dự, Tiền Thương Nhất uống cạn một hơi.
Chuyện tương tự lại xảy ra. Khi hắn một lần nữa chạm đất, ý thức cũng chìm vào bóng tối.
...
Khi mở mắt lần nữa, Tiền Thương Nhất phát hiện mình đang đứng bên đường. Trước mặt hắn là một chiếc ô tô màu trắng đâm vào cành cây. Ngay sau đó, hai người từ trên xe bước xuống. Dù khuôn mặt đã có chút thay đổi, nhưng việc hai người này xuất hiện cùng lúc, cộng thêm hành vi kỳ quái của họ, khiến Tiền Thương Nhất nhận ra ngay đó chính là Ngô Đồng và người đi cùng.
Trong lúc bỏ chạy, thỉnh thoảng họ lại ngoái nhìn về phía sau. Theo tầm mắt của họ, Tiền Thương Nhất nhìn thấy một sinh vật dị hình quái dị, trông như một người bị lột da. Sinh vật này giơ cao hai tay, thân thể lúc thì cong thành 45°, lúc lại uốn thành 135°. Chân trái vừa bước một bước, cơ thể lập tức nghiêng ngả sang phải, thế nhưng một giây sau, sinh vật không da này lại tiếp tục tiến về phía trước. Gần như không có động tác nào của nó là liên tục, cứ như thể mỗi động tác đều bị cắt ghép vài lần vậy.
Đây là tình huống Tiền Thương Nhất nhìn thấy bằng mắt phải. Còn trong mắt trái của hắn, sinh vật không da hóa thành một mảng lớn dữ liệu màu đỏ không ngừng rung động. Dữ liệu màu xanh lá cây đại diện cho Ngô Đồng và người kia đang không ngừng truyền tải ở rìa mảng dữ liệu màu đỏ này, nhưng dù tốc độ có thế nào cũng không thể thoát khỏi phạm vi bao phủ của dữ liệu màu đỏ.
"Nghe thấy không?" Tiền Thương Nhất gọi một tiếng, nhưng Ngô Đồng và người kia lại không hề có phản ứng nào. "Từ dấu hiệu này mà xem, dường như cách phố Sắc Phổ rất gần. Liệu họ có kịp đến đó không?"
Nghĩ vậy, Tiền Thương Nhất nhẹ nhàng nhảy lên, cả người lơ lửng. Thế nhưng, kiểu di chuyển này rốt cuộc vẫn là sự di chuyển trên một tầng diện khác, tốc độ cũng không nhanh hơn là bao.
"Nếu như có thể trực tiếp từ tầng dữ liệu..." Nghĩ đến đây, Tiền Thương Nhất hoàn toàn nhắm mắt phải lại, chỉ dùng mắt trái để quan sát thế giới này. Thành phố Kỳ, vốn không khác biệt mấy so với thế giới thực, giờ đây hoàn toàn biến thành từng chuỗi dòng dữ liệu (Data Stream) giao thoa vào nhau. Một số dòng dữ liệu cuối cùng 'chỉ hướng' đến một đầu dòng dữ liệu khác chợt hiện ra trong đầu hắn, giống như một sự đột biến trực tiếp.
"Lộ tuyến gần nhất phải là..." Tiền Thương Nhất mở mắt phải ra, so sánh một chút, hắn liền đi tới sân thượng của một tòa nhà gần đó. Hắn đứng ở mép sân thượng, vươn hai tay, lưng quay ra phía ngoài tòa nhà. "Như vậy hẳn là có thể thỏa mãn điều kiện để truyền tải." Sau đó hắn chầm chậm ngả người ra phía ngoài tòa nhà. Cảm giác như chạm vào mặt nước truyền đến từ lưng, thân thể hắn nhanh chóng chìm xuống.
Tất cả những điều này không ai nhìn thấy. Hắn cứ thế biến mất vào khoảng không.
Cảm giác chạm vào mặt nước lập tức truyền tới. Tiền Thương Nhất phát hiện mình đã đến trung tâm chỉ huy của Cục Cảnh sát, chỉ là, cơ thể hắn hiện giờ đã hoàn toàn sai lệch. Nơi đáng lẽ là tay thì biến thành mũi, còn nơi đáng lẽ là chân lại biến thành bàn tay. Giữa những bộ phận cơ thể lệch lạc này, những dòng dữ liệu màu xanh lá đang nhấp nháy.
Xem ra là tham số không tương thích, việc truyền tải dữ liệu cưỡng ép đã dẫn đến kết quả này. Chắc là chỉ cần xây dựng lại dòng dữ liệu một lần là được.
Tiền Thương Nhất nghĩ thầm.
Hắn dựa vào năng lực "lăng không đạt được", mất khoảng năm phút để điều chỉnh cơ thể mình trở lại bình thường.
"Thật ra... hình như cứ để nó biến về hình dạng bình thường cũng chẳng có vấn đề gì..." Hắn sững người một chút, rồi tiến vào trung tâm chỉ huy.
Ở đây, Tiền Thương Nhất nhìn thấy Ngụy Thành Hòa và những người khác. Ngoài ra, hắn còn nhìn thấy hai người đàn ông trung niên, khoảng bốn mươi đến năm mươi tuổi. Tần Lạc đứng trước mặt hai người này, khí thế yếu hẳn đi nhiều.
"Chỉ có thể làm vậy thôi, cứ thử xem sao. Với sự tham gia của cảnh sát, việc phá giải những vụ án mạng hung tàn này không nghi ngờ gì sẽ là một bước đột phá nhất. Chỉ cần mình nói cho họ biết chân tướng, mọi chuyện đều có thể giải quyết dễ dàng. Dù không biết kết quả sẽ ra sao, nhưng thế giới này ít nhất có thể bắt đầu hiểu rõ tình cảnh thực sự của mình..."
Tiến vào khu vực điều khiển, ở đó có bốn, năm màn hình, trong đó có một màn hình lớn ở giữa.
Tiền Thương Nhất chạm vào bảng điều khiển này, cảm giác ý thức lập tức xâm nhập vào bên trong bảng điều khiển. Mọi chức năng, mọi cơ chế đều rõ như lòng bàn tay; mỗi tham số truyền tải cần bao nhiêu thời gian, mỗi hàm số vận hành cần bao nhiêu thời gian, tất cả ào ạt dội vào đầu hắn.
【 Ta là Hoắc Tôn 】 Hắn điều khiển màn hình bảng điều khiển hiển thị bốn chữ này. Những nội dung này không phải nhập vào qua bàn phím, mà là thông qua việc trực tiếp điều khiển tín hiệu đầu ra để hiển thị trên màn hình, tiếp đó thông qua việc thay đổi những tín hiệu này mà điều khiển màn hình hiển thị thông tin mình muốn. Cái cảm giác trực quan này vô cùng khó dùng ngôn ngữ để diễn tả, hệt như con người dù có ngồi máy bay nhiều đến mấy cũng không thể giải thích được cảm giác tự do bay lượn sảng khoái của loài chim trên bầu trời vậy.
Vì không có camera, nên Tiền Thương Nhất không biết những người trong phòng điều khiển phản ứng ra sao. Nhưng thông qua việc quan sát tầng dữ liệu, hắn biết những người trong phòng điều khiển đang trao đổi dữ dội.
【 Ngươi phát hiện cái gì? 】 Một luồng tín hiệu điều khiển khác truyền đến, điều khiển màn hình tinh thể lỏng hiển thị những thông tin này.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.