Sau khi cảnh sát thông báo cho Cục trưởng Barton, tư gia Lev không còn vắng vẻ mà trở nên vô cùng náo nhiệt.

“Báo cáo cục trưởng, chúng tôi phát hiện rất nhiều thi thể trong hậu hoa viên.” Một cảnh sát chào Cục trưởng Barton ngay khi ông vừa tới.

Barton men theo ánh trăng bạc tiến về phía hậu hoa viên.

“Chào Cục trưởng Barton.” Marshall cất tiếng chào khi thấy ông.

“Cha sứ Marshall, lần này, ngài có lẽ đã phát hiện ra một sự việc cực kỳ khủng khiếp.” Trong giọng Barton, vừa có sự kinh ngạc, vừa có cả niềm vui.

“Ừm, không ngờ Lev lại giết nhiều người đến vậy, quả thực nằm ngoài dự đoán của mọi người.” Marshall không trực tiếp trả lời.

Trong chiến dịch tìm kiếm diện rộng đêm đó, Marshall đã tham gia trọn vẹn. Dù trên người còn mang thương tích, nhưng ngoài việc tìm thấy thêm nhiều thi thể, họ không có thêm bất kỳ thu hoạch nào khác.

Qua điều tra, phần lớn những nạn nhân này đều là kẻ lang thang và kỹ nữ, còn nhiều đứa trẻ là trẻ bị bỏ rơi. Đây cũng là lý do vì sao Lev giết nhiều người như vậy mà không bị phát hiện. Bởi lẽ, hắn sát hại phần lớn là những người thuộc tầng lớp dễ bị tổn thương, không có nơi ở cố định, nên dù một ngày nào đó họ đột nhiên biến mất cũng chẳng ai để tâm.

Một buổi sáng nọ, sau khi hỏi thăm Holl, Marshall rời khỏi giáo đường Thần Tinh, đi về phía Cục cảnh sát.

Tinh thần Holl ngày càng suy yếu, nhưng mà, dựa theo những gì từng được cảnh báo trước đây, trong tình huống không có tác động gây tử vong từ bên ngoài, hẳn là cậu ta sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng. Dù sao, việc thuyền Ngọc Trai Xanh khởi hành lúc nào không phải là chuyện một lời nói hay một khoản hối lộ tùy tiện cho thuyền trưởng có thể quyết định được. Hơn nữa, nếu Holl chết trên thuyền Ngọc Trai Xanh, liệu số tiền công tôi nhận được có về 0 không? Rõ ràng là không phải. Liên kết với điểm này, tôi chợt nghĩ mình không cần lo lắng chuyện Holl đột ngột tử vong sẽ xảy ra.

Marshall ngồi trên xe ngựa, trầm tư. “Tuy nhiên, trạng thái tinh thần không tốt của Holl ảnh hưởng đến tôi. Nếu cứ như vậy, tôi sẽ không thể thông qua cậu ta để khai thác một số thông tin. Chẳng hạn như, làm thế nào cậu ta có được cuốn 《Bản thảo Veldla》 này? Veldla là ai? Vì sao bản thảo của hắn lại có tác dụng như vậy? Trong 《Bản thảo Veldla》 rốt cuộc ghi lại những gì? Và liệu có ai khác biết về sự tồn tại của cuốn sách đó không?”

Sau khi đến Cục cảnh sát, Marshall đi thẳng vào bên trong.

Hắn đã khá quen thuộc với những người ở Cục cảnh sát.

Khi gặp Cục trưởng Barton, Marshall liền hỏi ngay về Lev: “Thưa Cục trưởng Barton, Lev có...”

“Thưa Cha sứ Marshall, chúng tôi đã thẩm vấn Lev suốt đêm. Dù hắn cứng miệng, nhưng chúng tôi vẫn moi được một vài thông tin hữu ích từ hắn. Hóa ra, mọi chuyện hắn tham gia đều là do ảnh hưởng từ người cha đã khuất của hắn, tức Tử tước Weber. Mười năm trước, cha con bọn họ đã bắt đầu làm những chuyện đê hèn, táng tận lương tâm này, chỉ là đối tượng mà bọn chúng ra tay đều là những kỹ nữ và kẻ lang thang, nên đến tận bây giờ mới bị phát hiện.”

Nói đến đây, Cục trưởng Barton dừng lại một lát, cúi đầu suy nghĩ rồi nói tiếp: “Cũng may nhờ có Cha sứ Marshall ngài, chuyện này mới có thể phơi bày ra ánh sáng. Chỉ là... Cha sứ hẳn cũng không muốn liên quan đến loại chuyện phiền phức này chứ? Nếu mọi người biết chuyện, có lẽ trong gần một tháng tới Cha sứ Marshall sẽ bị vô số phóng viên làm phiền.”

Marshall đương nhiên hiểu ý Cục trưởng Barton. Hắn khẽ phẩy tay nói: “Thưa Cục trưởng Barton, chuyện này ông tự mình sắp xếp là được, không cần phải nói với tôi.”

Cục trưởng Barton cười cười: “Cha sứ Marshall, ngài có muốn vào xem Lev không?”

Xuyên qua hành lang, Marshall đi tới một phòng thẩm vấn đặc biệt. Không nghi ngờ gì nữa, người đang bị thẩm vấn bên trong chính là Lev. Đứng ở ngoài cửa, Marshall chợt nghe thấy tiếng ẩu đả và tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ bên trong. Tuy nhiên, hắn không tùy tiện đẩy cửa vào, mà đợi người cảnh sát đi theo dẫn vào phòng thẩm vấn.

Rất nhanh, bên trong trở lại yên tĩnh.

Marshall đẩy cửa bước vào, hắn thấy Lev hai tay bị khóa sắt treo ngược, áo đã bị lột sạch, trên người đầy những vết roi quật.

“Còn một người nữa, hắn ở đâu?” Marshall nâng đầu Lev lên.

Mắt phải của Lev đã sưng húp, không thể mở ra, hắn chỉ có thể híp mắt trái nhìn Marshall.

“Tôi phát hiện một chiếc bàn gỗ bên cạnh tế đàn, trên đó vốn có một vật, nhưng đã bị người lấy đi. Ai là người đó?” Marshall hỏi thêm một câu.

“Không biết.” Giọng Lev rất yếu ớt, như thể sắp tắt thở đến nơi.

“Ý ngươi là ngươi chưa từng gặp mặt người này?” Marshall cau mày, cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản.

“Không biết...” Lev lặp lại.

Nhưng đúng lúc này, Marshall lại đột nhiên cảm giác được một cảm giác nguy hiểm tỏa ra từ người đối phương. Cứ như thể anh đang đứng trên rìa mái nhà tầng 30 mà không hề có vòng bảo hộ, chỉ cần một cơn gió thổi qua, anh sẽ vạn kiếp bất phục.

Hắn vội vàng buông tay, lùi lại mấy bước.

Ngay sau đó, hắn thấy cả người Lev bắt đầu vặn vẹo, máu tươi phun trào ra từ cơ thể hắn, tiếng xương cốt vỡ vụn vang vọng không ngừng trong phòng.

Vài tên cảnh sát cũng đồng loạt lùi lại mấy bước, họ chưa từng thấy một cảnh tượng nào như vậy.

Rất nhanh, cơ thể Lev bị vặn vẹo thành hình dạng quái dị như chiếc bánh quai chèo. Lev lúc này đã biến thành một cái xác không thể miêu tả, ngay cả khi hắn còn có người thân trên đời, e rằng cũng không thể nhận ra đây là thi thể của hắn.

Ọe!

Một cảnh sát không chịu đựng nổi, nôn ọe ra, dịch dạ dày cùng đồ ăn chưa tiêu hóa tỏa ra mùi hôi chua nồng nặc.

“Ngay cả khi sử dụng sức mạnh của máy móc cũng không thể tạo ra hiệu ứng như vậy. Với lực đạo này, cơ thể người sẽ bị xé nát, căn bản không thể bị vặn xoắn thành hình bánh quai chèo. Chẳng lẽ Lev không phải là người?” Marshall nhìn Lev, tự hỏi. “Đây đúng là người... Vậy thì lực lượng này rốt cuộc là của Herzelak, hay là sức mạnh vốn có của người thần bí không rõ danh tính?”

Đi ra khỏi phòng thẩm vấn, Marshall cau mày: “Lev đã chết rồi. Những người còn lại đều nói chỉ có Lev mới từng gặp mặt người thần bí. Vậy là đầu mối duy nhất đã bị cắt đứt.”

Đúng lúc này, Bean tìm thấy Marshall.

“Thưa Cha sứ Marshall, ngài David nhờ tôi thông báo cho ngài rằng chiều nay thuyền Ngọc Trai Xanh sẽ khởi hành và mong ngài mau chóng lên thuyền.” Bean một lần nữa đóng vai người truyền tin.

“Tôi biết rồi.” Marshall gật đầu, đi về phía giáo đường Thần Tinh.

...

Sau khi bắt được Lev, chiếc vali của Marshall cũng được tìm thấy. Những vật bên trong hầu như không suy chuyển, nhưng tiền bạc thì không thấy đâu. Chiếc vali của hắn đựng toàn những vật dụng cá nhân như quần áo, huân chương...

Sau khi thu xếp mọi thứ xong xuôi, Marshall đi tới phòng của Holl.

“Holl, tôi phải lên đường rồi.”

Holl lúc này đang nằm nghỉ trên giường, sắc mặt tái nhợt. So với Holl ngày hôm qua còn dẫn Marshall đi dạo cảng Molov, giờ đây cậu ta dường như là một người hoàn toàn khác.

“Marshall, hãy nhớ kỹ lời tôi nói, đừng bao giờ nhìn vào cuốn 《Bản thảo Veldla》. Tôi dường như cảm giác có thứ gì đó đang đến gần tôi hơn bao giờ hết, mà tôi căn bản không thể thoát khỏi, chỉ có thể lặng lẽ chấp nhận nỗi sợ hãi và lo lắng này...” Holl nói với giọng điệu tuyệt vọng.

“Yên tâm đi Holl, tôi nhất định sẽ hủy diệt nó.” Marshall nắm chặt tay Holl, sau đó rời đi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.