Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Đồ Thư Quán - Chương 2: Quỷ dị

"Nói cách khác," Lạc Thu quan sát mọi người, thở phào nhẹ nhõm, cất lời: "Trước đây, chúng ta không tự nguyện lựa chọn, mà là sự kiện này đang cố sức chọn lựa chúng ta!"

Nghe lời Lạc Thu nói, ngoại trừ cô gái văn phòng và tên đàn ông vô lại kia, hầu hết mọi người đều tin vào cách giải thích này, nhưng nỗi sợ hãi và bất an trên mặt họ thì chẳng cách nào xua tan được.

Thời gian trôi nhanh như thoi đưa... Chẳng mấy chốc, cảnh tượng ban ngày lại tái diễn, khi đêm đã gần về khuya...

"Trong buổi tụ hội có một ác quỷ trà trộn vào, sau nửa đêm sẽ tiến hành lựa chọn tại phòng khách, chỉ định một người bị loại bỏ. Nếu chỉ định thất bại, người bị chỉ định sẽ bị ác quỷ tấn công..."

Khi thông điệp này một lần nữa hiển hiện rõ ràng trên lòng bàn tay mỗi người, tâm trạng vốn đã bình ổn trở lại sau một ngày vui chơi, lướt sóng ở bãi biển của mọi người, giờ phút này lại một lần nữa bị nỗi sợ hãi vô hình đẩy lên đến cực điểm!

Đám người được tập hợp, túm tụm ngồi trên ghế sofa ở đại sảnh, trong khi đèn của mọi căn phòng trong biệt thự đều được bật sáng choang, toàn bộ biệt thự và sân nhỏ liền được chiếu rọi sáng bừng.

Dù vậy, sắc mặt của mọi người vẫn tràn đầy sợ hãi và vẻ không thể tin nổi.

"Ác quỷ ư! Đùa cợt gì thế, trong thế giới hiện thực làm gì có thứ này?" Dường như thấy mọi người quá đỗi căng thẳng, tên đàn ông vô lại nhuộm tóc kia khinh thường cất lời.

Lạc Thu không nói gì, chỉ liếc nhìn hắn. Người này tên là Hoàng Đào, nghe nói có quan hệ tình nhân với cô gái văn phòng Liễu Vân bên cạnh, nhưng Lạc Thu lại nhìn thấy một tia chán ghét trong mắt cô gái thời thượng tên Liễu Vân này, một tia chán ghét dành cho bạn trai bên cạnh.

Tuy nhiên, Lạc Thu lập tức dời mắt đi, chuyện không liên quan đến mình, Lạc Thu cũng không thích xen vào chuyện người khác.

Hoàng Đào vỗ vỗ lưng Liễu Vân, rất tùy tiện cười nói: "Chuyện bịp bợm con nít thế này mà cũng tin, cái trò chơi giết người quỷ quái gì đó, các người tự chơi đi. Đi thôi, chúng ta lên lầu."

Vừa nói, hắn càng nắm lấy cổ tay Liễu Vân, rẽ trái đi lên cầu thang. Liễu Vân tuy mặt mày tràn đầy vẻ không cam lòng, nhưng cũng miễn cưỡng bước theo. Còn về việc hai người họ lên lầu làm gì, thì đám người ở dưới chẳng ai thèm nghĩ tới.

Xoa xoa trán, Nhược Lan rất đau đầu, liếc nhìn những người còn lại.

"Được rồi... Kệ bọn họ đi, chúng ta tiếp tục phân tích xem đoạn văn này rốt cuộc có ý gì!"

Người đàn ông cao to đeo kính khẽ đẩy gọng kính, rồi nghiêm trọng hỏi: "Nếu lời nhắc nhở này viết là ác quỷ... Vậy Nhược Lan, cậu đã điều tra lịch sử biệt thự này xem có từng bị ma ám không?"

"Ác quỷ ư?" Nhược Lan khẽ nhấp chén trà trong tay, rồi vẫy tay với tên vệ sĩ đứng phía sau, nói: "Gọi điện cho cha tôi, bảo ông ấy gửi tất cả thông tin về mảnh đất này, thậm chí cả mọi thông tin liên quan đến biệt thự, vào điện thoại của tôi!"

Tên vệ sĩ đứng sau lưng Nhược Lan quả nhiên là người hành động nhanh gọn, thành thạo gọi điện thoại.

Đầu dây bên kia có chút nghi hoặc hỏi thăm, nhưng khi vệ sĩ nói đó là yêu cầu của thiếu gia, thì cũng rất sảng khoái đồng ý ngay.

Cúp điện thoại, tên vệ sĩ vạm vỡ này cung kính nói: "Thiếu gia, tin tức sẽ được gửi đến điện thoại của ngài sau một phút nữa."

"Ừm."

Nhược Lan khẽ gật đầu. Lạc Thu đứng một bên quan sát, cũng không có bất kỳ biểu hiện gì, tương tự muốn biết những sự vật được miêu tả trong tin nhắn chữ này có liên quan gì đến các sự kiện ma quỷ trong thực tế hay không. Dù sao, việc đột nhiên xuất hiện chuyện quỷ dị như thế trên lòng bàn tay, điều này đã không thể dùng khoa học để giải thích được nữa!

"Khu vực gần biệt thự này hầu như cũng không có ai ở cả..." Nhược Lan vừa nhấp ngụm trà pha từ lá trà quý hiếm của nhà mình, vừa lướt xem tin tức trên điện thoại, nói: "Tôi đã xem qua tất cả tin tức này, không có bất kỳ tài liệu nào liên quan đến việc biệt thự này bị ma ám cả. Thậm chí mảnh đất này trước kia cũng chưa từng xây nhà cửa, nói cách khác, trước khi xây biệt thự, nơi đây là một mảnh đất vô chủ. Xem ra cái gọi là ác quỷ trên tin nhắn chữ này và việc nơi đây có phải nhà ma hay không, chẳng có gì khác biệt."

Nghe tin tức này, hầu hết tất cả những người đang ngồi ở đó, trừ Lạc Thu, đều thở phào nhẹ nhõm, dù sao, nếu đây không phải nhà ma, thì trong lòng họ đương nhiên sẽ không tồn tại chuyện ác quỷ, u linh gì cả.

Giờ phút này, Lạc Thu đang chìm trong suy nghĩ...

Tình huống thế này lại khiến Lạc Thu cảm thấy rất thích thú, có lẽ vì thời gian bình lặng qua đi quá đỗi nhàm chán. Mặc dù những câu chuyện quỷ quái mà cậu ta miêu tả cũng có một cảm giác nhập vai đặc biệt, nhưng dù sao đi nữa, vẫn luôn cảm thấy thiếu mất chút gì đó. Còn lúc này, nỗi sợ hãi vô danh này lại khiến Lạc Thu cảm thấy rất không tồi.

Và Lạc Thu cũng tương tự nghĩ đến một vấn đề khác, nếu cái gọi là quỷ quái không phải do nguyên nhân nhà cửa mà đến, vậy tất cả vấn đề kỳ thực có thể tìm thấy một phần đáp án từ những dòng chữ màu máu kia!

"Mọi người không biết có nhớ lại ý nghĩa của câu nói kia không?" Lạc Thu đan mười ngón tay vào nhau, đặt gần mũi và môi. Lạc Thu quen thuộc với dáng vẻ suy nghĩ này, có lẽ là do đã xem Holmes mà hình thành một kiểu quái lạ khác.

"Có ý gì chứ?" Người đàn ông cao to đeo kính khẽ nhíu mày, lẩm bẩm nói: "'Trong buổi tụ hội có một ác quỷ trà trộn vào, sau nửa đêm sẽ tiến hành lựa chọn tại phòng khách, chỉ định một người bị loại bỏ. Nếu chỉ định thất bại, người bị chỉ định sẽ bị ác quỷ tấn công...' Trà trộn vào... Trà trộn vào!!"

"Đúng vậy!" Lạc Thu lập tức khẳng định nói: "Không sai, thông điệp nhắc nhở ở đó chính là 'trà trộn vào', nói cách khác, không phải nơi này trước đó đã bị ma ám, mà là hôm nay, thậm chí trong khoảng thời gian gần đây, có thứ gì đó không sạch sẽ đã trà trộn vào đây."

Nghe Lạc Thu phân tích một hồi như vậy, mọi người đều chìm vào trầm tư. Còn về hai chị em song sinh Lâm Mộc Song và Lâm Diệp Song, gương mặt xinh đẹp của họ đã hơi trắng bệch. Họ càng thêm sợ hãi, đánh giá bất cứ thứ gì xung quanh.

Lúc này, thời gian dường như còn nửa tiếng nữa mới tới nửa đêm, thậm chí Nhược Lan và những người khác còn thỉnh thoảng xác nhận thời gian trên chiếc đồng hồ khác được trưng bày giữa bức tường đại sảnh.

Loại đồng hồ lớn này vô cùng cổ kính, giống như những chiếc đồng hồ lớn mà các quý tộc hay nhà giàu sang thường trưng bày trong nhiều bộ phim truyền hình, tràn đầy ý vị cổ xưa.

"A Thu..." Dường như vì sợ hãi hay căng thẳng trong lòng, hai tay Nhược Lan khẽ run rẩy, nói: "Nói cách khác, bây giờ con ác quỷ này rất có thể đã trà trộn vào bên trong biệt thự rồi!"

"Ừm."

Lạc Thu khẽ gật đầu, đồng thời như có như không liếc nhìn xung quanh.

"Nó có thể ngụy trang thành người nào đó, hoặc là thứ gì đó. Vì bây giờ còn nửa tiếng nữa mới đến nửa đêm, tôi đề nghị chúng ta rà soát toàn bộ biệt thự. Đương nhiên tốt nhất là hai người một nhóm, quan sát những nơi khác biệt và bất thường trong biệt thự, dùng điện thoại chụp lại nếu có thể!"

Nghe vậy, không chỉ Nhược Lan khẽ gật đầu, mà những người khác cũng nhao nhao gật đầu theo. Hai chị em song sinh tuy rất sợ hãi, nhưng thấy mọi người đã quyết định, họ cũng khó khăn lắm mới khẽ gật đầu.

Rất nhanh, cộng thêm các vệ sĩ, trừ hai người đang "điên cuồng" trên lầu kia ra, sáu người còn lại cùng các vệ sĩ tổng cộng tám người chia thành bốn nhóm, tự mình cẩn thận tìm kiếm theo các hướng khác nhau trong biệt thự.

Có lẽ vì một trong hai chị em song sinh cảm thấy Lạc Thu mang lại cảm giác an toàn mạnh mẽ, cô bé tự nguyện xin được cùng nhóm với Lạc Thu. Còn chị gái Lâm Mộc Song thì cùng nhóm với người đàn ông cao to đeo kính Nghiêm Phu, chàng trai thanh tú đội mũ La Tử Kỳ thì cùng nhóm với một tên vệ sĩ, còn Nhược Lan thì cùng nhóm với một tên vệ sĩ khác.

Tác quyền dịch thuật của chương này hoàn toàn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free