(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 316: Không thể tùy tiện sử dụng
"Đông ca nói chuyện đùa gì vậy? Kể cho ta nghe với!"
Tần Minh với vẻ mặt muốn giết người từ trên lầu bước xuống, đi���u này khiến Dịch Thiếu Đông đang buôn chuyện tầm phào lập tức ngậm miệng. Hắn vội vã chạy đến, sau đó ghé sát tai Tần Minh, cười cợt cợt nói:
"Tiểu tử nhà ngươi đúng là thâm tàng bất lộ nha, ta mới về nhà có mấy ngày mà ngươi đã phát triển đến trình độ này với An muội tử rồi. Bá đạo thật!"
"Tránh ra một bên, ta đã bảo ngươi đừng có nói lung tung. Những lời nói xấu vừa nãy ta không so đo, nhưng nếu ngươi còn nói bậy nữa thì đừng trách ta không khách khí với ngươi."
Tần Minh trừng mắt nhìn Dịch Thiếu Đông một cái, hiển nhiên không muốn để cái tên này tiếp tục tám chuyện.
Nghe lời cảnh cáo của Tần Minh, Dịch Thiếu Đông nhếch miệng, lẩm bẩm đầy vẻ không tin:
"Ngươi đã đưa người về nhà, còn qua đêm nữa, mà lại nói ta nói lung tung. Ngươi nói thật với ta đi, ngươi và An muội tử qua lại với nhau bao lâu rồi? Có phải sau kỳ thi nhập học là hai người đã liên lạc với nhau rồi không?"
"Cả ngày hôm nay ngươi rảnh rỗi quá hóa rồ rồi sao? Hai chúng ta chẳng có chuyện gì cả, hôm qua ăn lẩu xong thì trời đổ mưa, cho nên mới..."
Chưa đợi Tần Minh giải thích xong, Dịch Thiếu Đông đã không thích nghe, ngắt lời hắn:
"Được rồi, ngươi không nói thì thôi đi, dù sao An muội tử cũng đã nói với ta rồi, ngươi có không thừa nhận cũng vô ích."
Dịch Thiếu Đông và Tần Minh thì thầm trò chuyện, còn An Tử Lê thì ngồi trên ghế sô pha, như thể đang xem kịch, bị hai người chọc cười khúc khích.
"Quan hệ của hai người thật tốt."
An Tử Lê lúc này đứng dậy khỏi ghế sô pha, rồi nói với Tần Minh:
"Ta có chút việc nên về trước đây, sau này nhớ thường xuyên tìm ta nhé."
Nghe An Tử Lê muốn về, Tần Minh chỉ gật đầu không nói gì, ngược lại Dịch Thiếu Đông đột nhiên đẩy hắn một cái, hung hăng nháy mắt ra hiệu:
"Người ta muốn đi rồi, ngươi còn ngây ngốc đứng đó làm gì, mau đi tiễn người ta đi chứ!"
"..."
Bị Dịch Thiếu Đông ngơ ngác đẩy ra khỏi biệt thự, Tần Minh nhìn An Tử Lê đang chờ mình ở ngoài cửa, làm ra vẻ bình tĩnh nói:
"Dịch Thiếu Đông rất thích đùa, ngươi đừng nghe hắn nói lung tung. Sau này nếu ngươi thấy buồn chán thì cứ đến tìm chúng ta chơi."
"Ở đây ta chỉ có mấy người bạn là các ngươi, sau này chắc chắn sẽ không tránh khỏi làm phiền."
An Tử Lê mỉm cười nói xong, liền vẫy tay về phía Tần Minh:
"Bên ngoài lạnh thế này không cần tiễn đâu, ta tự bắt xe về là được."
"Được."
Đưa mắt nhìn An Tử Lê đi xa, Tần Minh khẽ thở dài, có chút không rõ nỗi lòng của mình, sau đó lại quay trở vào biệt thự.
Dịch Thiếu Đông đang tựa vào bệ cửa sổ, biểu cảm cợt nhả phì phèo hút thuốc. Thấy Tần Minh trở về, hắn không nhịn được cằn nhằn nói:
"Ngươi đúng là hết nói nổi rồi, ta bảo ngươi đi tiễn nàng, kết quả ngươi lại chỉ đứng nhìn theo người ta."
"Chuyện này cứ dừng ở đây đi, vốn dĩ chẳng có gì cả, nếu ngươi còn nói lung tung nữa, có khi chúng ta còn chẳng làm bạn bè được nữa ấy chứ, ta thấy kỳ cục lắm rồi đấy."
Tần Minh không muốn nghe Dịch Thiếu Đông nói nhảm nữa, sau khi dặn dò một câu, lại như nhớ ra điều gì đó, hỏi Dịch Thiếu Đông:
"Đúng rồi, sao ngươi về nhanh vậy? Hôm qua ngươi không phải còn nói đang ở nhà trong nhóm chat sao?"
"Cái này còn phải hỏi sao? Hôm qua chúng ta trò chuyện trong nhóm xong, ta liền mua vé về ngay. Không mua được vé máy bay nên mua vé tàu hỏa phổ thông, ngồi ròng rã cả một đêm.
Cũng may ta khôn ngoan chạy về, nếu không thì đâu biết ngươi và An muội tử đã nhen nhóm lửa tình rồi."
Tần Minh còn tưởng rằng Dịch Thiếu Đông nói khôn ngoan là việc hắn không bỏ lỡ Hạ Khiết triệu tập, kết quả không ngờ lại quay về chuyện cũ.
"Ngươi một đêm không ngủ, vậy thì tranh thủ lúc còn sớm, mau đi ngủ một lát đi. Chiều còn phải đi gặp Hạ Khiết nữa đó."
"Cô nàng quỷ quái đó lại tìm chúng ta làm gì?"
"Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai đây."
"Ta còn tưởng ngươi có thể biết chứ, nhưng ta cũng phục nàng thật, có chuyện gì không thể nói trong nhóm chat, nhất định phải bắt chúng ta chạy một chuyến mới được. Không biết giao thông Bắc Kinh tắc nghẽn, đi lại bất tiện à."
Nghe Dịch Thiếu Đông cằn nhằn, Tần Minh không nhịn được liếc xéo hắn một cái:
"Suốt ngày ngươi lắm chuyện thật đấy, mặc kệ nguyên nhân gì, người ta đã thông báo r��i, ngươi còn có thể không đi sao?
Nhưng mà nàng chọn đúng thời điểm này tìm chúng ta, ta đoán chừng có thể là có liên quan đến nhiệm vụ của lớp."
"Nhiệm vụ của lớp?" Dịch Thiếu Đông nghe xong nhíu mày.
"Ta cũng không chắc, chỉ là có khả năng đó. Cũng có thể là chuyện gì khác."
"Thôi đi, dựa vào kinh nghiệm trước đây, phàm là chuyện gì ngươi nói 'có khả năng', cuối cùng cũng không thành sự thật như dự đoán. Ta thấy chuyện này cũng không khác mấy đâu.
Nếu không thì nàng cũng đâu rảnh rỗi mà tìm chúng ta."
"Nghe ngươi nói vậy, sao ta lại có cảm giác ngươi đang mắng ta có cái miệng quạ đen vậy chứ."
Tần Minh cảm thấy Dịch Thiếu Đông không giống như đang khen hắn đoán sự việc chuẩn xác, mà ngược lại là đang trêu chọc hắn.
"Ta đâu có nói, là ngươi tự nói đấy chứ."
Dịch Thiếu Đông cười hì hì đầy vẻ hèn nhát, Tần Minh không thèm để ý đến hắn, mà thúc giục hắn mau lên lầu ngủ một lát, chiều họ còn phải đi gặp Hạ Khiết.
Dịch Thiếu Đông có lẽ cũng cảm thấy buồn ngủ rũ rượi, nên sau khi buôn chuyện tầm ph��o với Tần Minh một lúc, liền lên lầu ngủ bù.
Mặc dù trước khi Dịch Thiếu Đông lên lầu, Tần Minh đã dặn đi dặn lại hắn nhất định phải đặt đồng hồ báo thức, nhưng cuối cùng vẫn phải nhờ Tần Minh gõ cửa ầm ĩ như phá, mới tốn sức gọi hắn dậy được.
Trận mưa tối qua đi, nhiệt độ không khí ở Bắc Kinh đã giảm xuống dưới điểm đóng băng, hít thở bình thường cũng có thể nhìn thấy sương mù trắng xóa.
Dịch Thiếu Đông mặc một chiếc áo khoác bông dày cộm đặc biệt, đồng thời còn đội một chiếc mũ có thể che tai. Đi trên đường hắn run rẩy bần bật, trông như sắp bị đông cứng chết đến nơi.
"Ngươi không đến nỗi vậy chứ? Tuy nói nhiệt độ có chút thấp, nhưng ngươi sắp là người sản sinh linh lực rồi mà, lạnh đến mức này không khỏi quá khoa trương đi."
Tần Minh có chút khó hiểu nhìn Dịch Thiếu Đông, thậm chí hoài nghi cái tên này căn bản là cố ý làm trò cười cho thiên hạ.
"Xông phá khí tiết, sản sinh linh lực, tuy có thể nâng cao thể chất của bản thân đến mức độ lớn, nhưng nhiều nhất cũng chỉ là giúp ngư��i ta không dễ bị cảm mạo hay ốm vặt thôi. Nên lạnh thì vẫn sẽ lạnh.
Trừ phi linh khí thuộc tính của ta là hàn băng."
Dịch Thiếu Đông nói đến đây, đột nhiên hỏi Tần Minh:
"Ta nhớ ngươi là linh khí thuộc tính Hỏa phải không, ngươi cũng nên tương đối sợ lạnh mới đúng."
"Linh khí thuộc tính Hỏa lại rất sợ lạnh ư? Lửa tượng trưng cho sự nóng bỏng, chẳng phải có thể chống lại cái lạnh sao?"
Tần Minh cảm thấy mình không thuộc số những người sợ lạnh, hắn hiện tại chỉ mặc một chiếc áo khoác mỏng, nhưng cũng không cảm thấy quá lạnh.
"Lửa đúng là có thể sinh nhiệt, thế nhưng đối với cái lạnh cảm giác lại rõ ràng nhất. Ngươi không cảm thấy quá lạnh, có lẽ là do linh khí thuộc tính Hỏa trong cơ thể ngươi tương đối nồng đậm.
Chờ ngươi sản sinh linh lực rồi, thì có thể thông qua việc tiêu hao linh khí thuộc tính Hỏa trong cơ thể để làm ấm cơ thể tức thì cho mình.
Bất quá cái này cũng chỉ giới hạn trong lý thuyết, bởi vì không ai nỡ làm như vậy cả. Cho nên mùa đông vẫn là mặc nhiều quần áo một chút mới đáng tin cậy."
Dịch Thiếu Đông nói xong lại ôm lấy vai, dáng vẻ yếu ớt, rồi lại than vãn về cái lạnh.
Về phần Tần Minh thì càng nghi hoặc sâu sắc hơn, vô thức hỏi thêm một câu:
"Ngươi vừa nói là có ý gì? Cái gì gọi là không nỡ làm như thế? Ngươi là chỉ tiêu hao linh lực sao?"
"Đúng vậy, chính là tiêu hao linh lực, thứ này còn khó kiếm hơn tiền nhiều. Ta trước kia cũng nghĩ, chỉ cần sản sinh linh lực rồi thì có thể tùy ý sử dụng, kết quả lần này về nhà, nghe lão ba ta nói một chút về phương diện này, ta mới biết được, linh lực cũng không phải cứ muốn dùng là có thể dùng."
Toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.