Cứ nói đi, cảnh sát Tần, nếu biết tôi ắt sẽ hồi đáp anh.

Trần Đại Thành khẽ gật đầu tỏ ý, cho phép Tần Minh có thể trình bày. Thế nhưng, Tần Minh lúc này lại bất ngờ bắt đầu nói úp mở:

"Trước khi thỉnh cầu chứng thực việc này, tôi có một câu chuyện nhỏ. Không biết Trần tiên sinh có hứng thú lắng nghe không?"

"Chuyện ư?"

Trần Đại Thành nghe xong khẽ giật mình, vô thức hỏi lại:

"Là câu chuyện về điều gì?"

"Trần tiên sinh cứ lắng nghe, ắt sẽ rõ."

Tần Minh không nói thẳng, còn ánh mắt của Trần Đại Thành lại lóe lên, không rõ đang suy nghĩ điều gì.

Mưa vẫn rơi, tí tách trên cửa sổ, tựa như đang tấu lên khúc nhạc nền cho câu chuyện Tần Minh sắp kể. Thế nhưng, bầu không khí trong phòng khách lại bị đè nén thêm vài phần.

"Có hai người bạn vô cùng thân thiết, họ ở bên nhau hầu như không có gì giấu giếm. Đồng thời, điều quan trọng nhất là, cả hai đều có cùng một sở thích, đó là yêu văn học, yêu sáng tác.

Một người trong số đó, tính cách có phần hướng nội, thiện lương hiền hậu, chưa từng kết thù kết oán với bất kỳ ai. Cho dù phải chịu đựng ủy khuất gì, anh ta cũng thường tự mình gánh chịu. Trong câu chuyện này, tôi tạm gọi anh ta là Tiên sinh A.

Còn một người khác thì tính cách hoàn toàn khác biệt, tôi sẽ gọi anh ta là Tiên sinh B.

Tiên sinh B là một người có tính cách khá cực đoan, ghét ác như thù, ngày thường không ít lần khuyên nhủ Tiên sinh A, mong anh ta có thể mạnh mẽ hơn một chút, trở nên đời thường hơn một chút, đừng cứ mãi để người khác có cảm giác ngu thiện, dễ bị bắt nạt.

Thế nhưng Tiên sinh A lại thích sống là chính mình, cho dù gặp phải bao nhiêu điều không vừa ý, bao nhiêu sự gây khó dễ, anh ta vẫn cố gắng đứng trên lập trường của đối phương để thấu hiểu và bao dung.

Một ngày nọ, Tiên sinh A đột nhiên nói với Tiên sinh B rằng, anh ta có một ý tưởng khá hay, muốn thử sáng tác một cuốn tiểu thuyết.

Tiên sinh B nghe xong, hỏi anh ta định viết thể loại tiểu thuyết gì. Tiên sinh A suy nghĩ một lát rồi trả lời rằng, anh ta định viết một cuốn tiểu thuyết kinh dị.

Tiên sinh B cảm thấy rất kinh ngạc, đồng thời trêu chọc Tiên sinh A rằng, với cái gan chuột nhắt của anh, đến một tiếng sấm còn giật mình sợ hãi, thì làm sao có thể viết tiểu thuyết kinh dị được chứ. Huống hồ, tính cách của anh cũng không phù hợp, cho dù có viết, phỏng chừng cũng chẳng ai đọc.

Tiên sinh A cũng không vì lời lẽ của Tiên sinh B mà nản lòng, anh ta nói với Tiên sinh B rằng, anh ta cũng không bận tâm đến thành tích, chỉ muốn viết ra những điều mình nghĩ trong lòng. Có người đọc thì tốt nhất, không ai đọc anh ta cũng sẽ không thất vọng. Bởi vì ước mơ là của riêng mình, anh ta muốn thử sức một lần.

Tiên sinh B cũng không mấy coi trọng quyết định này của Tiên sinh A, thế nhưng, khi Tiên sinh A bắt đầu sáng tác, tác phẩm của anh ta lại ngày càng được nhiều người chú ý.

Điều này khiến Tiên sinh B vô cùng kinh ngạc, cũng vì trước đó đã không coi trọng việc sáng tác của Tiên sinh A, mà ít nhiều cảm thấy ngượng ngùng.

Vào một lần ăn cơm, Tiên sinh A đã nói với Tiên sinh B rằng, anh tài giỏi hơn tôi nhiều, đồng thời bản thân anh lại rất thích đọc tiểu thuyết kinh dị, nếu anh cũng viết, chắc chắn sẽ hay hơn tôi rất nhiều.

Tiên sinh B có chút động lòng, nhưng khi nhìn thấy Tiên sinh A mỗi ngày dồn vào biết bao tâm lực, và những lời phê bình trên mạng, anh ta cảm thấy sự nỗ lực ấy không đáng giá. Thế là, anh ta đã từ chối lời đề nghị của Tiên sinh A.

Vào ngày thường, anh ta vẫn như cũ lấy công việc của mình làm trọng.

Cứ thế năm tháng trôi qua, Tiên sinh A nhờ vào sự cố gắng của mình, đã có chút danh tiếng trong thể loại mình viết.

Thế nhưng, số lần anh ta tìm Tiên sinh B than thở cũng ngày càng nhiều, thân thể lại càng vì thức đêm dài ngày mà xuất hiện nhiều vấn đề nghiêm trọng.

Thế là, Tiên sinh B khuyên Tiên sinh A rằng, vẫn nên đừng viết nữa, anh đã viết đủ nhiều rồi.

Thế nhưng Tiên sinh A lại không đành lòng từ bỏ, anh ta cảm thấy có rất nhiều người đang mong chờ sách của mình, đều đang âm thầm ủng hộ anh ta, anh ta còn muốn viết tốt hơn nữa, viết ra nhiều tác phẩm đặc sắc hơn để đền đáp họ.

Tiên sinh B không nói gì thêm, chỉ khuyên Tiên sinh A đừng ép buộc bản thân nữa, đừng cố viết những thứ mà trong lòng mình không thể chấp nhận được.

Sau khi viết vài cuốn sách, Tiên sinh A cũng muốn thử nghiệm những khả năng mới, thêm vào đó là muốn hồi phục sức khỏe, thế là anh ta dự định viết những nội dung thoải mái, không phù hợp với phong cách ban đầu.

Kết quả của lần thử nghiệm này lại khiến anh ta bị đả kích nặng nề.

Lời chê bai không ngớt, bị vô số độc giả cũ dùng ngòi bút làm vũ khí, điều này khiến Tiên sinh A vốn đã thiếu tự tin, rơi thẳng vào tình trạng suy sụp.

Anh ta lại lần nữa tìm đến Tiên sinh B, thổ lộ rằng mình không thể hiểu nổi những phản hồi như vậy, cảm thấy mình không hề làm sai, nhưng vì sao mọi người đều nói anh ta sai rồi.

Tiên sinh B nghe xong, liền thẳng thừng mắng anh ta một trận, nói cho anh ta biết đây chính là hiện thực.

Khi anh huy hoàng, có bao nhiêu người vỗ tay tán thưởng, thì khi anh sa cơ lỡ vận, sẽ có bấy nhiêu người bỏ đá xuống giếng. Tất cả sự ủng hộ đều là tạm thời, đều là giả dối. Người ở đời thực còn có thể đột nhiên trở mặt, huống chi là những người bạn trên mạng. Anh cũng không làm gì sai cả, chẳng qua là anh đã ảo tưởng về họ quá nhiều mà thôi. Tâm tính của anh căn bản không phù hợp để sáng tác, tôi đã sớm nói với anh rồi.

Tiên sinh B đã khiến Tiên sinh A phải ngừng lại, mong Tiên sinh A có thể hiểu rõ rằng, anh ta không có phẩm chất nội tâm có thể chịu đựng áp lực dư luận. Dù sao, anh ta vốn dĩ cũng không phải một người kiên cường.

Thế nhưng Tiên sinh A lại có sự kiên trì của riêng mình, anh ta cảm thấy những người đó chỉ là chưa thích nghi, họ rồi sẽ dần dần thích nghi. Kiểu phê bình này cũng sẽ không kéo dài bao lâu, anh ta không tin những người bạn đã đồng hành lâu như vậy lại vì anh ta thử thay đổi thể loại sáng tác mà đối xử như thế.

Thế là anh ta lại kiên trì, thế nhưng tiếng phê bình chẳng những không biến mất, mà còn trở nên ngày càng nghiêm trọng.

Đặc biệt là trên internet đầy rẫy những lời dẫn dắt dư luận, khi một bài viết phê bình, chỉ cần có dù là một người đồng tình, thì ắt sẽ có người thứ hai, thứ ba nhảy vào, đến mức những người trong lòng ủng hộ lại đều vì sợ bị chỉ trích mà không dám lên tiếng.

Một cuốn sách viết xong, tâm hồn Tiên sinh A đã chằng chịt vết thương.

Thế nhưng anh ta vẫn như cũ cố gắng sáng tác đến nơi đến chốn, cũng không giữa chừng bỏ cuộc.

Có điều, anh ta bắt đầu trở nên lo lắng, bất an, bắt đầu trở nên yếu ớt và tự ti hơn cả trước đây.

Thậm chí không dám tiếp xúc với người khác, không dám trò chuyện cùng ai.

Khi giao tiếp với người khác, anh ta cũng trở nên cực kỳ mẫn cảm và yếu ớt.

Nhưng anh ta vẫn cố chấp, cảm thấy có lẽ là do mình thiếu kinh nghiệm, nên chưa viết xong, mới nhận được nhiều lời phê bình như vậy.

Thế là anh ta lại dồn vào càng nhiều tâm lực, vì thế thậm chí còn bỏ việc, mong muốn có thể viết thật tốt.

Thế nhưng, những lời công kích từ dư luận, cũng không vì anh ta dồn nhiều cố gắng hơn mà kết thúc, ngược lại, lại xuất hiện càng nhiều những kẻ thậm chí còn chưa mở trang sách đã theo lời người khác mà buông lời phỉ báng, chửi rủa anh ta.

Anh ta bắt đầu mất ngủ, bắt đầu sợ hãi ban đêm, anh ta muốn tìm người để giãi bày, nhưng lại không có dũng khí mở lời.

Bởi vì mỗi lần anh ta nói chuyện với Tiên sinh B, Tiên sinh B thế nào cũng sẽ phê bình anh ta, thế nào cũng sẽ tỏ ra rất thiếu kiên nhẫn, điều này khiến anh ta cảm thấy, chính mình đã làm sai. Bản thân mình cái gì cũng không làm được, trên internet thì không tốt, trong hiện thực cũng rất thất bại.

Tiên sinh B cũng vì Tiên sinh A dạy mãi không sửa đổi, trong lòng sinh ra phiền muộn, lười nhác can thiệp vào chuyện của Tiên sinh A nữa.

Thế nhưng, đối với người bạn hiền lành, ngu thiện đến mười phần theo cái nhìn của anh ta, anh ta lại có chút không yên lòng.

Cho nên anh ta sẽ chú ý đến tác phẩm của Tiên sinh A, thường xuyên ở trong phần bình luận sách, phản bác những người mắng chửi anh ta.

Đồng thời đăng một vài bình luận tốt đẹp cho Tiên sinh A, mong có thể giúp Tiên sinh A tìm lại lòng tin, thế nhưng mỗi một lần đăng bài, chẳng bao lâu sau lại chìm vào biển bình luận tiêu cực. Bị những kẻ cố tình dẫn dắt dư luận ác ý, gán cho là tài khoản phụ của tác giả, hay những lời sỉ nhục như tay sai của tác giả bao trùm.

Toàn bộ bản dịch này được giữ quyền riêng biệt tại Truyen.free.