Trên đường về nhà, Lưu Khải Thụy vẫn trò chuyện với Vương Văn Tuyết, nhưng không biết có phải vì có Vương Văn Vũ bên cạnh hay không mà Vương Văn Tuyết có phần dè dặt, cảm giác lạnh nhạt hơn hẳn lúc trò chuyện qua Wechat. Dù vậy, hắn nghĩ rằng ngay cả kẻ ngốc hẳn cũng nhận ra mối quan hệ giữa hắn và Vương Văn Tuyết không hề đơn giản. Em gái nàng chắc chắn cũng cảm nhận được, chỉ là không nói ra mà thôi.

Nếu là trước kia, Lưu Khải Thụy tuyệt nhiên sẽ không đi bộ về nhà. Tan học là sẽ bắt taxi, hoặc về thẳng nhà, hoặc rủ hai đứa bạn thân đi quán net chơi game. Nhưng từ khi biết Vương Văn Tuyết và em gái nàng ở ngay tầng trên nhà mình, hắn thật sự hận không thể được đi cùng các nàng bên ngoài một ngày một đêm. Chỉ hận rằng khu chung cư cách trường học thật sự quá gần. Đi chưa đầy 20 phút, đã đến nơi rồi.

Ba người sau khi vào hành lang, liền lần lượt bước vào thang máy. Lưu Khải Thụy sau đó tìm thấy nút số 14 trên thang máy, rồi nhấn xuống. Nhưng sau khi nhấn, cửa thang máy vẫn không đóng lại, điều này khiến hắn có chút kỳ lạ: "Thang máy hỏng rồi sao? Sao không có phản ứng gì vậy?"

Lưu Khải Thụy nhấn tầng này, rõ ràng là muốn nhấn cho hai chị em Vương Văn Tuyết ở tầng 14, nhưng liên tiếp nhấn mấy lần, thang máy vẫn không có phản ứng.

"Nhà cậu không phải ở tầng 13 sao?" Vương Văn Tuyết thấy Lưu Khải Thụy cứ nhấn nút tầng 14 mãi, liền đột nhiên nhắc nhở.

"Dù sao tôi cũng không vội về, có thể đi cùng các cậu lên, sau đó tôi sẽ xuống lại. Không biết có phải bị trục trặc không, xem ra nó thật sự hỏng rồi, hay là chúng ta thử thang máy bên cạnh đi?" Lưu Khải Thụy vừa nói, vẫn còn chưa chắc chắn mà nhấn nút tầng 13, kết quả lúc này cửa thang máy lại đột nhiên chậm rãi khởi động.

"Tầng 13 thì dùng được!" Lưu Khải Thụy nói rồi lại nhấn nút tầng 14, nhưng nút đó vẫn không sáng, thật sự hệt như bị hỏng vậy. Bất quá nút tầng 14 không giống các nút tầng khác, bởi phía trên còn dán một tờ giấy, không biết có phải là thông báo trục trặc hay không.

"Có lẽ là hỏng rồi, lát nữa chúng ta đi thang bộ lên là được rồi." Vương Văn Tuyết nhàn nhạt nói một câu, nhưng Lưu Khải Thụy tựa như không nghe thấy, vẫn cố chấp nhấn nút tầng 14.

Thang máy rất nhanh đã đến tầng 13, sau khi cửa thang máy mở ra, Lưu Khải Thụy liền xoay người hỏi hai chị em Vương Văn Tuyết: "Thang m��y hỏng rồi, để tôi đưa các cậu lên nhé?"

"Không cần, chúng tôi tự đi được rồi, cậu về nhà trước đi."

"Tôi thật sự không vội về."

"Không cần đâu."

Vương Văn Tuyết kiên quyết không để Lưu Khải Thụy đưa, Lưu Khải Thụy cảm thấy có lẽ đối phương sợ bị người nhà thấy, nên cũng đành thôi không cố chấp nữa. Nhưng hắn vẫn đứng ngoài cửa chờ hai người Vương Văn Tuyết ra, nhìn theo bọn họ đi vào thang bộ, hắn mới có chút lưu luyến không rời mà về nhà.

Mở cửa bước vào, hắn vốn nghĩ rằng cha hắn sẽ đi xã giao bên ngoài, mẹ hắn sẽ đi phòng tập gym nhảy thể dục thẩm mỹ, trong nhà sẽ không có ai. Ai ngờ, cả hai đều đang ở nhà.

"Hôm nay sao mẹ không đi nhảy đầm vậy?" Thay dép lê rồi đi vào, Lưu Khải Thụy hỏi mẹ đang bận rộn hâm nóng cơm cho hắn trong bếp, một cách khách sáo.

"Hôm nay huấn luyện viên có việc, nên mẹ được nghỉ một ngày. Tối nay mẹ làm tôm lớn xào dầu cho con, con mau đi rửa tay rồi ra ăn."

"Vâng, con đi ngay đây. Hai người đã ăn chưa ạ?"

"Mẹ đang giảm cân nên không ăn, cha con ăn rồi."

Lưu Khải Thụy đi vào phòng vệ sinh rửa tay, cũng không thay đồng phục trên người ra, liền đặt mông ngồi xuống bàn ăn.

"À mẹ ơi, thang máy bị hỏng rồi sao ạ?"

"Con đi thang bộ lên sao?" Mẹ Lưu Khải Thụy đặt món ăn còn nóng lên bàn ăn, nghe chuyện thang máy trục trặc thì có vẻ hơi kinh ngạc. Bởi vì từ khi chuyển đến đây, trong ấn tượng của bà chưa bao giờ gặp loại vấn đề này.

"Con đi thang máy lên."

"Vậy sao con lại nói thang máy hỏng?"

"Tầng 14 không lên được ạ, nhấn mãi mà không có phản ứng."

"Tầng 14 á? Nhà mình ở tầng 13 cơ mà, con nhấn tầng 14 đương nhiên không có phản ứng! Con trai, con có phải bị ngớ ngẩn không?" Mẹ Lưu Khải Thụy bị con trai mình chọc cười, Lưu Khải Thụy lườm mẹ hắn một cái rồi giải thích:

"Con đương nhiên biết nhà mình ở tầng 13, là vì con có hai người bạn học ở tầng 14, kết quả nút đó lại hỏng, hai người họ cuối cùng vẫn phải đi thang bộ."

"Bạn học nào của con ở trên lầu vậy? Trước kia sao không nghe con nói bao giờ?"

"Là..." Lưu Khải Thụy vừa định bịa chuyện, thì nghe thấy tiếng cha hắn từ trong phòng khách vọng tới: "Lại nói hươu nói vượn rồi, làm gì có tầng 14 nào?"

"Có ý gì ạ?" Lưu Khải Thụy không hiểu bèn hỏi.

"Tòa nhà nhà mình căn bản không có tầng 14. Trên danh nghĩa, tầng 15 chính là tầng 14. Số 14 này, không phải nghe có vẻ không may sao? Cho nên sau 13 là 15. Tầng cao nhất cũng rất ít khi có tầng 18, bình thường đều là tầng 19. Bởi vì có câu nói 'mười tám tầng Địa Ngục'. Giống như ở nước ngoài, tầng 13 như nhà chúng ta ở đây, bình thường là không có. Bởi vì trong một số tôn giáo ở nước ngoài, 13 là con số xui xẻo. Bữa tối cuối cùng, con đi học hẳn là đã học rồi chứ, giết chết Jesus chính là 13 người, còn có thứ Sáu ngày 13 đen tối gì đó. Nhưng cũng không phải tất cả các tòa nhà đều không có, cái này kỳ thực là do chủ đầu tư có mê tín hay không, nhưng tòa nhà nhà mình thì không có. Con không thấy nút tầng 14 bị dán kín sao?"

"Không có tầng 14 sao? Nhưng hai người bạn học kia của con nói với con là nhà các nàng ở ngay tầng 14 mà." Thật ra sau khi nghe cha hắn giải thích, trong lòng Lưu Khải Thụy ít nhiều cũng cảm thấy kinh hãi. Bởi vì trước đó lúc hắn cứ không ngừng điên cuồng nhấn nút tầng 14, cho dù là Vương Văn Tuyết hay Vương Văn Vũ đều không ngăn cản hắn. Hai người họ nếu ở tầng 15, chẳng lẽ lại không biết chuyện tầng 14 không tồn tại sao? Nhưng nghĩ đến Vương Văn Tuyết không cho hắn đưa các nàng lên, sở dĩ lúc ở trong thang máy các nàng không nhắc nhở hắn, có lẽ đơn thuần là không muốn hắn đi theo mà thôi. Cho nên mới không tiện nói ra. Nghĩ như vậy, trong lòng Lưu Khải Thụy mới thoáng dễ chịu một chút.

Tác phẩm này được nhóm dịch thuật của truyen.free dành nhiều tâm huyết chuyển ngữ, mang đến độc giả phiên bản hoàn chỉnh nhất.