(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 152: Kỳ quái nhà
Mặc dù đã vào thu, nhưng ánh nắng buổi trưa vẫn còn gay gắt. Dù hôm qua vừa có một trận mưa nhỏ, đường sá vẫn khô cằn.
Tần Minh ôm bộ chăn đệm đã được xếp gọn gàng từ trong rương chuẩn bị sẵn ra. Nói là dọn nhà, nhưng thực ra đồ đạc cần chuyển không nhiều lắm. Thậm chí không cần cha hắn giúp, chỉ một mình hắn, đi đi về về mấy chuyến là chuyển hết tất cả.
Đặt chăn lên giường, Tần Minh liếc nhìn Tần Hằng Viễn đang quét dọn, rồi đi vào phòng ông nội. Vừa vào phòng, hắn thấy ông nội đang đứng ngẩn ngơ trước cửa sổ. Hắn do dự một lát, rồi nhẹ nhàng đóng cửa lại, sau đó rút một lá chú phù từ trong túi ra, tiến về phía cửa sổ. Trong lúc đó, có lẽ nghe thấy tiếng bước chân của hắn, ông nội hắn từ từ quay người lại. Nét mặt vốn có chút ngơ ngác, khi thấy hắn đến gần, lập tức trở nên hoảng sợ.
"Đừng lại đây! Ngươi đừng đến gần ta! Ngươi là ác quỷ!"
Ông nội hắn lại lần nữa như thấy quỷ, vừa la hét sợ hãi vừa lùi sang một bên.
"Ông nội, sao ông cứ nói cháu là quỷ? Ông có phải đã gặp quỷ rồi không?"
Mỗi lần thấy ông nội nói mê sảng, Tần Minh đều chọn cách lờ đi mà rời khỏi, nhưng lần này hắn không làm thế.
"Ác quỷ! Ngươi chính là ác quỷ!"
Ông nội hắn không trả lời câu hỏi của Tần Minh, chỉ cố gắng trốn tránh hắn. Tần Minh lo lắng cha hắn sẽ nghe thấy động tĩnh mà vào, nên cũng không nói thêm gì với ông nội. Hắn đột nhiên bước tới một bước, dán lá chú phù trong tay thẳng lên trán ông nội. Ông nội hắn sợ hãi la lớn, tỏ vẻ vô cùng sợ hãi trước hành động của hắn. Còn Tần Minh thì sau khi dán chú phù, vì sợ làm ông nội bị thương, nên không đến gần nữa. Hắn hy vọng cảnh tượng mình mong đợi sẽ xảy ra, rằng lá chú phù dán trên trán ông nội có thể bốc cháy. Thế nhưng, sự thật lại khiến hắn có chút thất vọng. Bởi vì chú phù chẳng có chút phản ứng nào, cuối cùng bị ông nội hắn giật phăng xuống.
Đúng lúc này, cha hắn cũng nghe thấy tiếng động, từ bên ngoài đẩy cửa vội vã chạy vào.
"Chuyện gì vậy?"
Tần Hằng Viễn đỡ ông lão từ dưới đất dậy, rồi quay đầu hỏi Tần Minh đang đứng sững sờ một bên.
"Không có gì ạ, cháu muốn vào nói chuyện với ông, ai ngờ ông lại..."
"Thứ này sao lại ở dưới đất?"
Tần Hằng Viễn lúc này nhìn thấy lá chú phù rơi trên đất, hiển nhiên không hoàn toàn tin tưởng lời Tần Minh.
"Cháu cũng muốn đưa cho ông một lá, nhưng ông không chịu, vứt xuống đất rồi."
"Quỷ đến rồi! Cháu ta biến thành quỷ rồi, nhiều quỷ lắm!"
Ông lão lại bắt đầu nói mê. Tần Minh có chút khó chịu đi tới, nhặt lá chú phù rơi trên đất lên, nhét lại vào túi. Tần Hằng Viễn vừa an ủi ông lão, vừa nhìn Tần Minh với vẻ mặt không biết phải nói gì. Tần Minh không dám nhìn cha mình, quay người ra khỏi phòng.
Về đến phòng mình, Tần Minh nằm sấp xuống giường. Trong lòng hắn lúc này vô cùng khó chịu. Hắn cảm thấy trong nhà có điều gì đó kỳ lạ, điều này không liên quan đến con Quỷ Túy đang nhắm vào hắn. Thực ra, từ rất lâu trước đây, hắn đã cảm thấy có gì đó bất thường. Bởi vì những đứa trẻ khác đều có mẹ, nhưng hắn thì không. Không chỉ vậy, trong nhà còn không có bất kỳ tấm ảnh nào hay dù chỉ một chút dấu vết nhỏ nhặt nào liên quan đến mẹ hắn.
Hắn không phải chưa từng hỏi, mẹ hắn là ai, mẹ hắn ở đâu. Ban đầu cha hắn không nói, sau đó thì bảo với hắn rằng mẹ hắn đã qua đời. Qua đời ngay sau khi sinh hạ hắn. Thế nhưng, khi hắn lớn lên, hắn càng ngày càng cảm thấy sự thật không phải như vậy. Bởi vì dù cho mẹ hắn có qua đời thật, trong nhà ít nhất cũng phải có một tấm ảnh mới phải. Ít nhất cũng phải có một người dì, một người dượng, hoặc chị em nào đó của mẹ hắn đến thăm hắn mới phải. Nhưng tất cả những điều đó đều không có. Người thân của hắn, hắn chỉ biết có hai người. Một là ông nội hắn. Người còn lại chính là cha hắn. Cái gì mà cô dì chú bác, những thứ đó đối với hắn mà nói đều không tồn tại. Cứ như thể gia đình hắn căn bản không có họ hàng thân thích, không có cùng huyết mạch vậy.
Về vấn đề này, cha hắn trả lời rất đơn giản, nói rằng họ sống quá xa, nên rất ít đi lại thăm hỏi. Nhưng có thật là "rất ít" không? Căn bản là chưa từng có. Cho nên rất rõ ràng, cha hắn đã nói dối hắn. Trong nhà tuyệt đối không phải cái dạng mà hắn nhìn thấy, nhất định đã có chuyện gì đó xảy ra. Hắn bình thường không nói, không hỏi, cũng không có nghĩa là hắn không muốn biết. Cho đến bây giờ, khi hắn cảm thấy ông nội hắn có gì đó không ổn, muốn truy hỏi nguyên nhân ông nội phát điên, thì lại một lần nữa bị cha hắn ngăn cản.
Thế nên, loại cảm giác này đối với hắn mà nói rất tồi tệ, vô cùng bức bối. Dù sao nhà phải là nơi thanh tịnh, chứ không nên bị một lớp bụi mù che phủ. Nhất là sau khi hắn phát hiện ra những điều này. Hắn càng cảm thấy, cha hắn vẫn luôn mang mặt nạ khi đối diện với hắn. Căn nhà này, cũng giống như một ảo ảnh, ẩn mình trong một mảng hỗn độn.
Đúng lúc Tần Minh đang khó chịu ngồi trong phòng, hắn chợt nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng cửa phòng mở.
"Mộ thúc thúc."
"Du San đó à, mau vào đi."
"Cháu nghe cha cháu nói các chú chuyển về rồi, nên đến xem Tần Minh có ở đây không ạ."
"Nó đang ở trong phòng nó đấy."
"Vậy cháu vào thăm nó một lát ạ."
Tần Minh nghe thấy tiếng Mộ Du San, vội vàng ngồi dậy khỏi giường, che giấu cảm xúc lúc trước. Lúc này, Mộ Du San cũng đã đẩy cửa bước vào. Tần Minh nhìn Mộ Du San đang đứng bên c��nh cửa, đánh giá hắn từ trên xuống dưới. Nhiều ngày không gặp, Mộ Du San đã không còn buộc tóc đuôi ngựa khi đi học nữa, mà thả tóc xõa, mặc áo sơ mi trắng kết hợp quần jean ôm sát màu xanh nhạt, trông cô có vẻ chững chạc hơn một chút.
"Nghe cha tôi nói cậu về, tôi còn hơi không tin, không ngờ cậu thật sự trở về."
Mộ Du San đóng cửa lại, cũng chẳng màng Tần Minh có đồng ý hay không, rất tự nhiên đi vào. Dù sao căn phòng này đối với cô mà nói, cũng không hề xa lạ.
"Cô tìm tôi có chuyện gì à?"
Cha hắn đã cho phép Mộ Du San vào, Tần Minh dù trong lòng có ghét bỏ cũng tự nhiên không thể trực tiếp đuổi cô ra ngoài. Dù sao ở trường học, hắn có thể không nể mặt Mộ Du San chút nào, nhưng về đến nhà, mọi chuyện liên lụy sẽ không chỉ còn là hai người bọn họ nữa.
"Sao cậu không thêm Wechat của tôi?"
"Tôi tại sao phải thêm?"
"Tần Minh, tôi đã xin lỗi cậu rồi mà. Hay là, tôi sẽ xin lỗi cậu thêm một lần nữa ngay trước mặt cậu?"
"Thôi đi. Giờ tôi không có tâm trạng nói mấy chuyện vô bổ này. Nếu cô có việc thì nói thẳng, không có việc gì thì cô có thể cân nhắc tìm cha tôi mà nói chuyện phiếm."
Tần Minh thể hiện rõ thái độ của mình, căn bản không chấp nhận bất cứ lời xin lỗi nào.
"Không sao cả, cậu thích không chấp nhận thì cứ không chấp nhận đi. Thật ra tôi tìm cậu cũng chẳng có việc gì khác, chỉ là tình cờ nghe được một vài chuyện liên quan đến cậu. Vốn định nói cho cậu nghe, nhưng nhìn cái thái độ này của cậu, tôi nghĩ thôi vậy."
Mộ Du San nói xong, liền định quay người rời đi.
"Cô đứng lại! Nói cho rõ ràng rồi hãy đi!"
Tần Minh lạnh lùng gọi Mộ Du San lại. Mộ Du San quay đầu lại, thờ ơ nhìn Tần Minh một cái, sau đó không trả lời thẳng mà hỏi ngược lại:
"Tần Minh, cậu có phải rất ngạc nhiên tại sao tôi vẫn còn sống không? Có phải cậu đều nghĩ rằng, người đứng cuối cùng trong bài kiểm tra đầu vào như tôi thì ngay cả một kỳ thi tháng cũng không thể sống sót qua nổi?"
"Điều đó có liên quan gì đến tôi? Điều tôi muốn biết là chuyện cô vừa định nói ban nãy kìa."
"Đợi khi tôi có tâm trạng tốt hơn rồi sẽ tìm cậu nói sau."
Nói xong câu này, Mộ Du San liền mở cửa đi ra ngoài, bỏ lại Tần Minh với vẻ mặt âm trầm, trong mắt lóe lên sự tức giận vì bị người khác trêu đùa.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa từng con chữ.