Chu Phàm và Lý Cửu Nguyệt nhanh chóng rời khỏi cửa phủ, nhìn thấy một người đàn ông trung niên mặc áo vải xanh, đầu đội mũ có tua đỏ.

"Đây là Cát bổ đầu." Tiểu lại thay bọn họ giới thiệu.

Lực lượng phòng vệ của Thiên Lương thành được chia làm ba bộ phận chính. Thứ nhất là đội tuần tra Thiên Lương thành, phụ trách tuần tra canh gác bên ngoài thành và bảo vệ nông dân canh tác. Thứ hai là Lực Sĩ của Nghi Loan Ti, chuyên xử lý những sự vụ kỳ dị trong thành. Thứ ba là Bổ khoái của Thiên Lương nội nha, có nhiệm vụ duy trì trị an trong thành, truy bắt trộm cướp, nghi phạm cùng các vụ việc nhỏ nhặt khác.

Tuy nhiên, những vụ án nghi có liên quan đến quái dị phần lớn sẽ được báo về Thiên Lương nội nha. Các bổ khoái sẽ sàng lọc, và nếu phát hiện điểm đáng ngờ, họ sẽ mời Lực Sĩ của Nghi Loan Ti đến hỗ trợ.

"Chu Lực Sĩ, Lý Lực Sĩ, mời đi theo ta." Giới thiệu xong, Cát bổ đầu chắp tay hành lễ với vẻ mặt nghiêm nghị.

Chu Phàm và Lý Cửu Nguyệt liền đi theo Cát bổ đầu, tiến vào Thiên Lương nội nha, nơi đối diện với phủ Nghi Loan Ti.

Cát bổ khoái dẫn họ đi vòng qua chính điện, đến một căn phòng nhỏ có phần u ám. Trước căn phòng đó, một bổ khoái trẻ tuổi cũng đang đứng.

"Không có gì bất thường chứ?" Cát bổ khoái hỏi viên bổ khoái trẻ tuổi.

Viên bổ khoái trẻ tuổi lắc đầu: "Hắn rất yên tĩnh."

Cát bổ khoái đẩy cửa phòng. Chu Phàm và Lý Cửu Nguyệt nhìn vào, thấy bên trong là một cậu bé khoảng bảy tám tuổi.

Cậu bé mặc áo xanh cộc tay, thấy cửa mở liền quay lại nhìn với vẻ mặt trắng bệch.

Cát bổ khoái bảo Chu Phàm và Lý Cửu Nguyệt đi vào, rồi lại dặn viên bổ khoái trẻ tuổi đóng cửa lại.

"Cát bổ đầu, đây là..." Lý Cửu Nguyệt hơi khó hiểu nhìn Cát bổ đầu.

"Lát nữa ngươi sẽ rõ." Cát bổ khoái nhìn về phía đứa bé, nói: "Đây là Tiểu Gia, là học đồng ở một trường học tại Thiên Lương thành. Tiểu Gia, con hãy kể lại những gì con đã nói với ta lần nữa đi."

Tiểu Gia rụt rè liếc nhìn Chu Phàm và Lý Cửu Nguyệt.

"Đừng sợ, hai vị này là Lực Sĩ của Nghi Loan Ti, họ đến để bảo vệ con." Cát bổ đầu trấn an.

"Con và Điền Phong... có điều kỳ lạ..." Tiểu Gia ấp a ấp úng nói.

Tiểu Gia là một đứa trẻ trong gia đình trung lưu ở Thiên Lương thành. Cha mẹ cậu bé gửi cậu vào một trường học trong thành, hy vọng cậu có thể biết đọc biết viết, biết đâu may mắn sẽ nhờ đọc sách mà tìm được đường ra.

Ở Thiên Lương thành, trường học có lớn có nhỏ. Cha mẹ gửi cậu vào một ngôi trường ở khu đông hẻm Nam, gần Thiên Lương đại đạo.

Trường h��c đó có hai phu tử dạy học và khoảng hai mươi học đồng.

Trường học, tức là tư thục. Trường học càng danh giá thì càng ít nhận học đồng. Những tư thục như thế này phần lớn là lựa chọn của các gia đình ở khu đông, những người chỉ miễn cưỡng đủ khả năng cho con đi học.

Tuy nhiên, được đi học đã là một điều may mắn.

Nhưng Tiểu Gia không thích đọc sách, và cảm thấy việc học rất vất vả. Hai vị phu tử trong trường hễ một chút là lại cầm giới thước đánh vào lòng bàn tay, mỗi lần đều đánh cho cậu nước mắt tuôn như mưa.

Lần đầu tiên bị đánh, Tiểu Gia kể với cha mẹ, nhưng họ lại trách mắng cậu, bảo cậu phải chăm chỉ học hành.

Sau đó, Tiểu Gia không còn kể với cha mẹ nữa, mà cố gắng chịu đựng. Mỗi ngày đến trường cậu đều như ngồi trên đống lửa, vừa tới trường đã mong ngóng đến giờ tan học.

Nhưng từ giờ vào lớp đến giờ tan học là một khoảng thời gian rất dài. Ngoài việc nghĩ cách tránh bị phu tử trách phạt, Tiểu Gia còn cảm thấy rất nhàm chán, mỗi ngày đều muốn tìm kiếm những việc để quan sát cho qua thời gian.

Ban đầu cậu thích quan sát phu tử, nhưng cuối cùng chỉ có hai vị phu tử thôi, nên sau này cậu chuyển sang quan sát những người bạn học khác.

Hơn hai mươi người, mỗi người xem xét một lúc, thời gian liền nhanh chóng trôi qua.

Ngay hôm nay, Điền Phong trong lớp học đã thu hút sự chú ý của cậu.

Trước kia, Điền Phong là một người rất bình thường, việc học tốt hơn cậu một chút, ít bị phu tử dùng giới thước đánh hơn. Ngoài ra, cũng chẳng có gì quá đặc biệt.

Nhưng sáng nay Điền Phong đến, mặt cậu ta từ mũi trở xuống được quấn bằng vải bố màu vàng. Các bạn học đều hiếu kỳ nhìn cậu ta.

Phu tử cũng thấy lạ nên hỏi Điền Phong. Điền Phong liền nói mặt cậu ta vô tình bị thương do dao cắt, nên cha mẹ đã quấn lại để tránh dọa những người khác.

Phu tử thấy vậy liền không hỏi nhiều, cũng không cho phép các học đồng khác lấy chuyện này ra trêu chọc Điền Phong.

Tiểu Gia luôn lén lút quan sát Điền Phong. Nhờ vào việc quan sát hàng ngày, Tiểu Gia rất quen thuộc với từng người bạn học. Cậu cảm thấy Điền Phong toàn thân đều rất khó chịu, và cậu ta còn yên tĩnh hơn trước kia.

Chỉ khi phu tử hỏi bài, Điền Phong mới trả lời. Khi tan học, cậu ta cũng không còn nói chuyện với bạn cùng bàn như trước nữa.

Người khác nói chuyện với cậu ta, cậu ta cũng chỉ đáp lại qua loa.

Tiểu Gia nhìn Điền Phong, cậu ta dường như phát hiện ra nên mấy lần quay đầu lại. Nhưng Tiểu Gia rất có kinh nghiệm, cậu bình thản dời ánh mắt đi như không có chuyện gì, rồi sau đó lại không nhịn được lén lút nhìn chằm chằm Điền Phong.

Có lẽ vì chiếc khăn màu vàng quấn trên mặt, Điền Phong trong mắt Tiểu Gia trông có vẻ hơi thần bí.

Tiểu Gia bắt đầu nghi ngờ Điền Phong giả vờ bị thương, bởi vì sau khi cậu ta "bị thương", phu tử thương cảm cậu ta nên rất ít khi dùng giới thước đánh vào lòng bàn tay cậu ta nữa, trong khi mình thì bị đánh nhiều hơn.

Tiểu Gia luôn không nhịn được muốn vén khăn che mặt của Điền Phong, xem cậu ta có phải thật sự bị thương hay không.

Nhưng cậu lại không thể cứ thế mà đến vén khăn che mặt Điền Phong. Nếu lỡ làm vậy mà Điền Phong thật sự bị thương, thì phu tử chắc chắn sẽ nghĩ cậu ta cố ý trêu chọc và tuyệt đối không tha thứ.

Vì thế, Tiểu Gia quyết định khi tan học sẽ theo dõi Điền Phong, xem cậu ta trên đường về có cởi khăn quàng cổ xuống không. Nếu cậu ta cởi khăn mà không hề bị thương...

Nghĩ đến đây, Tiểu Gia liền vừa căm giận vừa bất bình. Cậu khẳng định sẽ nói cho hai vị phu tử biết, để phu tử đánh vào lòng bàn tay Điền Phong một trận nên thân.

Mãi mới đến lúc phu tử tuyên bố tan học, Tiểu Gia cùng các bạn học tan trường.

Trường học ngay cạnh Thiên Lương đại đạo, không có ai được cha mẹ đến đón, tất cả đều tự mình về nhà.

Các bạn học tự về nhà, còn Tiểu Gia thì luôn để ý đến vị trí của Điền Phong. Nhân lúc không có ai chú ý, cậu cẩn thận đi theo Điền Phong.

Cậu sợ Điền Phong phát hiện nên không dám theo quá gần. Bóng dáng người lớn qua lại trên đường giúp cậu che khuất. Khi Điền Phong rẽ vào đường tắt khu đông, Tiểu Gia lại càng không sợ bị phát hiện.

Bởi vì những con đường tắt đó quanh co khúc khuỷu, giống như mê cung. Nếu không phải người đã sống lâu năm ở khu đông, đi vào chưa chắc đã ra được, hơn nữa mỗi khúc quanh đều có góc tường để ẩn nấp.

Trước kia, Tiểu Gia từng chơi trốn tìm với bọn trẻ con ở khu đông nên rất rành những con đường này. Cậu cẩn thận bám sát phía sau Điền Phong, không sợ mất dấu.

Điền Phong không ở gần nhà cậu, và Tiểu Gia cũng không biết nhà Điền Phong ở đâu. Nhưng cậu nghĩ rằng nếu Điền Phong giả vờ bị thương, chắc chắn sẽ không dám về nhà với bộ dạng này, mà phải gỡ chiếc khăn quàng trên mặt xuống mới dám về nhà gặp cha mẹ.

Điền Phong đi rất chậm, Tiểu Gia theo dõi cậu ta từ phía sau đã rất lâu.

Bỗng nhiên Điền Phong đi vào một hẻm cụt, mấy giây sau vẫn chưa thấy ra.

Tiểu Gia trước kia từng đến con hẻm cụt này. Cậu nghĩ nếu cứ đi thẳng vào cửa hẻm này, có lẽ sẽ bị Điền Phong phát hiện. Thế là, cậu liền chạy trước vào con đường tắt sát vách, vòng qua hẻm cụt đến chỗ bức tường cuối. Trên bức tường đó có một khe hở nhỏ, vừa đủ để nhìn vào hẻm cụt.

Tiểu Gia vội vàng ghé mắt vào khe hở trên tường để nhìn.

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.