(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 92: Mục tiêu mới!
"Rốt cuộc, ngoài việc biết được thân phận 'Người Thay Thế Thần Chết' của ông chú da đen, chúng ta chẳng biết thêm điều gì khác cả. Còn có cuốn Tử Vong Bút Ký này, không biết rốt cuộc có hữu dụng hay không. Haizz, chuyến này có phải công cốc không chứ?" Ngồi trên một chiếc ghế dài trong công viên, Doãn Khoáng khổ não vỗ trán mình. "Ai, câu chuyện được khai thác sâu hơn, thậm chí có lẽ đã vượt quá phạm vi nhiệm vụ lần này, nhưng đối với nhiệm vụ của chúng ta lại chẳng có chút trợ giúp nào. Đến cuối cùng, chúng ta vẫn phải ngoan ngoãn chờ Thần Chết đến an bài." Ngẩng đầu nhắm mắt, Doãn Khoáng cảm thấy đầu mình đau nhức khôn nguôi.
Đúng lúc này, đột nhiên một làn hương thoang thoảng bay tới, rồi Doãn Khoáng nghe thấy giọng Tiễn Thiến Thiến: "Anh khát nước rồi phải không? Em mua cho anh một chai nước. Em không biết anh thích uống gì nên mua luôn nước khoáng." Doãn Khoáng mở mắt, bất giác liếm đôi môi khô khốc, tiện miệng nói: "Cảm ơn." Nói rồi, chàng đón lấy chai nước Tiễn Thiến Thiến đưa, vặn nắp uống liền mấy ngụm, chỉ cảm thấy ngọt ngào vô cùng. Đồng thời, cảm giác mát lạnh ấy dường như cũng làm tan đi phần nào sự u uất trong lòng chàng.
Tiễn Thiến Thiến cũng ngồi ở đầu kia chiếc ghế dài, chân lủng lẳng, đung đưa qua lại: "Doãn Khoáng, anh nói bây giờ chúng ta nên làm gì đây? Ông chú da đen ngoài việc nói mấy điều nghe mà chẳng thể hiểu nổi ra, chẳng nói cho chúng ta biết thêm điều gì cả. Ai, lẽ ra em phải nghĩ ra sớm hơn mới phải. Đừng nói ông chú da đen có cách nào tránh được Thần Chết hay không, cho dù có, ông ấy cũng chưa chắc đã nguyện ý nói cho chúng ta biết." Doãn Khoáng nhìn Tiễn Thiến Thiến một cái, đột nhiên, một câu nói của ông chú da đen thoáng qua trong đầu chàng: "Một người được lực lượng pháp tắc bảo hộ." Hình như, ông chú da đen cũng từng nói với chàng câu ấy, chỉ có điều sau đó lại thêm một chữ "đáng tiếc", rồi lại trở nên thần bí, nói chuyện chỉ nói nửa vời.
"Được... người được lực lượng pháp tắc bảo hộ?" Doãn Khoáng cắn môi, nhìn Tiễn Thiến Thiến, thầm nghĩ: "Ông chú da đen là 'Người Thay Thế Thần Chết'... Theo Tử Vong Bút Ký giới thiệu, chỉ những ai luôn tránh được sự an bài của Thần Chết mới có thể trở thành 'Người Thay Thế Thần Chết'. Lại còn câu nói đầu tiên là 'Lĩnh hội một phần pháp tắc Tử Vong'. Ông chú da đen lại tự xưng là 'Người thoát khỏi'. Pháp tắc Tử Vong, pháp tắc Tử Vong, rốt cuộc cái gọi là pháp tắc ấy chỉ điều gì?... Rồi kết hợp với 'pháp tắc bảo hộ', dường như, từ trước đến nay, Thần Chết đều chưa từng an bài cho Tiễn Thiến Thiến. Nếu là do 'pháp tắc bảo hộ', vậy có phải chăng, chỉ có một loại lực lượng pháp tắc khác mới có thể cân bằng pháp tắc Tử Vong; hay hoặc là, lĩnh hội 'pháp tắc Tử Vong'..."
"Doãn Khoáng? Doãn Khoáng... Anh, anh cứ nhìn em mãi thế... thế..." Gò má Tiễn Thiến Thiến hơi ửng hồng, lòng thầm nghĩ: "Nếu như chàng cũng có thể nhìn mình như thế, thì tốt biết bao..."
Hoàn toàn chìm đắm trong suy tư của mình, Doãn Khoáng không hề nhúc nhích đầu, ánh mắt vẫn dừng lại ở vị trí của Tiễn Thiến Thiến. Mặc kệ tâm tư Doãn Khoáng có đặt trên người Tiễn Thiến Thiến hay không, nhưng việc chàng nhìn chằm chằm nàng là sự thật. Bởi vậy, bị Doãn Khoáng nhìn chằm chằm, Tiễn Thiến Thiến cũng có chút ngượng ngùng, cúi đầu, chân không còn đung đưa, gò má ửng đỏ như ráng chiều. Nhưng chợt nghĩ đến việc một người đàn ông khác nhìn nàng mà trong mắt chẳng chứa bất kỳ cảm tình nào, nàng lại có chút hối hận. Doãn Khoáng dường như không nghe thấy lời nàng nói, không khỏi, sự hối hận ấy liền biến thành một nỗi buồn bực nhẹ.
Sau đó, Tiễn Thiến Thiến liền lấy dũng khí, vươn tay khua khua trước mắt Doãn Khoáng: "Doãn Khoáng! Anh làm gì mà cứ nhìn em chằm chằm thế?" Âm thanh này không nhỏ, Doãn Khoáng lập tức thoát ra khỏi suy tư, thấy dáng vẻ của Tiễn Thiến Thiến, sau khi khẽ nhíu mày cũng nhận ra sự thất thố của mình vừa rồi. Bất quá, đó chỉ là thất thố mà thôi, dù sao Doãn Khoáng đối với cô gái si tình này cũng chẳng có hứng thú gì. Tuy rằng có chút ngượng ngùng đến đỏ mặt, nhưng thần thái chàng vẫn thản nhiên, nói: "Xin lỗi, xin lỗi. Vừa nãy suy nghĩ vấn đề có chút nhập tâm. Cô đừng hiểu lầm." Rất rõ ràng, Doãn Khoáng không phải loại người giỏi giao tiếp với con gái. Nếu đổi lại một cao thủ tình trường khác, nói vài câu mập mờ, thì dù Tiễn Thiến Thiến không thể lập tức từ bỏ Lê Sương Mộc – công tử nhà giàu đẹp trai kia, ít nhất trong lòng cũng nên có chút bóng hình của người đó. Nhưng Doãn Khoáng lại nói như vậy, khiến thiện cảm của Tiễn Thiến Thiến với chàng liền giảm đi một mảng lớn. "Hừ! Thật là dối trá. Rõ ràng là nhìn chằm chằm tôi, còn bày đặt suy nghĩ vấn đề. Làm gì có chuyện nhìn chằm chằm con gái nhà người ta mà suy nghĩ vấn đề chứ?"
Doãn Khoáng thấy vẻ mặt của Tiễn Thiến Thiến, liền biết lời giải thích của mình chẳng có tác dụng gì, bất quá cũng không để tâm. Nàng muốn nghĩ thế nào thì cứ nghĩ, giải thích thêm lại càng tỏ ra chột dạ. Thế là Doãn Khoáng liền hỏi: "Tiễn Thiến Thiến, cô có phải còn có kỹ năng đặc biệt nào khác không? Thứ lỗi cho ta mạo muội. Nếu cô nguyện ý nói thì nói, không nguyện ý cũng không sao."
"Những kỹ năng đặc biệt khác?" Tiễn Thiến Thiến vẻ mặt nghi hoặc, sau đó ánh mắt có chút né tránh, nói: "Không có mà? Em chỉ... chỉ có một kỹ năng đặc biệt mị lực +10 thôi. Chỉ... chẳng có gì khác. Thật đó, em... em không lừa anh đâu." Nói xong, Tiễn Thiến Thiến trong lòng thầm nghĩ: "Mình làm sao có thể nói cho chàng biết kỹ năng đó được chứ? Thật là... thật là xấu hổ chết đi được. Hiệu trưởng làm gì lại cho mình một kỹ năng kỳ quái như vậy chứ, thật là..." Sự biến hóa trên nét mặt Tiễn Thiến Thiến không hề thoát khỏi ánh mắt Doãn Khoáng. Doãn Khoáng thở dài một hơi, thầm nghĩ: "Nếu nàng không muốn nói thì thôi vậy. Cho dù thật sự có một loại lực lượng pháp tắc thần kỳ nào đó bảo vệ nàng, thì có ích gì đây? Đối với ta lại chẳng có ích gì. Còn việc thông qua lĩnh hội 'Pháp tắc Tử Vong' để tránh được sự an bài của Thần Chết, đó căn bản là lời nói mê sảng của kẻ ngốc. Một tồn tại như ông chú da đen, cũng phải một lần lại một lần tránh thoát sự an bài của Thần Chết mới lĩnh hội được một phần 'Pháp tắc Tử Vong', chỉ bằng ta ư? Vậy thì cũng giống như một đứa trẻ một hai tuổi muốn thi vào đại học Bắc Hạ vậy, không tự lượng sức, phí công tốn sức."
"Bất quá!" Doãn Khoáng tay chàng dần dần nắm chặt lại, "Cũng không thể nói lần này đi gặp ông chú da đen là không có bất cứ thu hoạch nào. Ít nhất, ta đã tiếp xúc đến một loại sức mạnh mới —— lực lượng pháp tắc! Nếu ta không đoán sai, việc Thần Chết an bài giết người chính là hoàn toàn lĩnh hội và vận dụng 'Pháp tắc Tử Vong'. Lợi dụng tất cả những yếu tố có thể lợi dụng, tạo ra một chuỗi những sự cố bất ngờ để giết người, loại năng lực này, phải nói là nghịch thiên đến nhường nào chứ. Vậy thì, tử vong có 'Pháp tắc Tử Vong', vậy những thứ khác thì sao? Tất cả những gì tồn tại trên thế gian đều có quy tắc riêng của mình. Cho nên, chỉ cần có thể lĩnh hội một loại pháp tắc nào đó trong số đó... Vậy thì... Lĩnh hội pháp tắc Tử Vong liền có thể trở thành Thần Chết, chẳng phải nói rằng, chỉ cần lĩnh hội bất luận một loại pháp tắc nào, liền có thể trở thành... Thần?"
"Tuy rằng, khoảng cách này đối với ta còn rất đỗi xa xôi. Thế nhưng, nó lại chỉ rõ cho ta một mục tiêu, một phương hướng để tiến bước! Tựa như ta, một kẻ nghèo khó sống trên núi, thi đỗ thủ khoa đại học Bắc Hạ, chẳng phải khó khăn ngàn vạn lần sao? Nhưng cuối cùng ta vẫn làm được đó thôi! Còn lần này, ta cũng đang 'học tập' trong một trường học tương tự, chỉ cần ta nỗ lực, ta cũng giống vậy có thể làm tốt nhất. Giành lấy tấm bằng tốt nghiệp chết tiệt kia!" Doãn Khoáng dần dần nắm chặt tay mình.
Một bên, Tiễn Thiến Thiến thấy thần sắc Doãn Khoáng biến đổi, không khỏi trong lòng lo lắng: "Chàng sẽ không nhìn thấu việc mình lừa chàng chứ? Chàng có tức giận không, cho rằng mình cố ý lừa dối chàng? Nhưng mà, loại kỹ năng đó, làm sao có thể nói cho chàng biết đây? Ngay cả khi Lê hỏi mình, thì... cũng không tiện nói ra. Phải làm sao đây? Nếu như chàng nói với những người khác là mình lừa dối chàng, vậy người khác sẽ nhìn mình ra sao? Người khác nhìn mình thế nào thì cũng chẳng sao, nhưng mà Lê lại sẽ nhìn mình ra sao? Cái tên Doãn Khoáng này..." Không khỏi, trong lòng Tiễn Thiến Thiến liền dâng lên một nỗi oán khí yếu ớt: "Sớm biết đã chẳng đi cùng chàng. Bây giờ phải làm sao đây?"
Doãn Khoáng nhíu mày, không khỏi quay sang Tiễn Thiến Thiến, hỏi: "Cô... rất căng thẳng à?" Không biết vì sao, Doãn Khoáng dường như có thể cảm nhận được tâm trạng xao động của Tiễn Thiến Thiến, trực giác mách bảo chàng rằng Tiễn Thiến Thiến dường như rất bất an, hơn nữa, còn có chút bất mãn nhẹ nhàng với chàng.
"A?" Tiễn Thiến Thiến giật mình, vội vàng nói: "Không, không có mà. A, làm sao có thể, em có gì mà phải căng thẳng chứ?" Doãn Khoáng thở dài, chăm chú và nghiêm túc nói: "Tiễn Thiến Thiến, ta đã nói rồi, cho dù cô không muốn nói, ta cũng sẽ không trách cô. Dù sao mỗi người đều có quyền bảo lưu bí mật của riêng mình. Ta cũng ch��� đột nhiên nghĩ đến một câu nói của ông chú da đen, liền hỏi cô một câu, xem có giúp ích gì cho việc tránh thoát sự an bài của Thần Chết hay không. Cô không nói là quyền của riêng cô. Hy vọng cô đừng hiểu lầm ý của ta."
"A?" Tiễn Thiến Thiến mở to mắt, ngay lập tức một vệt ráng mây đỏ lại hiện lên trên gò má. "Dường như, hình như, có lẽ nào, mình đã hiểu lầm chàng?" Sau đó, Tiễn Thiến Thiến yếu ớt hỏi: "Anh... anh vừa nãy, thật sự là đang suy tư vấn đề sao?" Doãn Khoáng hơi nhướng mày, nói: "Nếu không thì cô cho rằng ta đang làm gì? Cô..."
"Không có!" Tiễn Thiến Thiến vội vàng lớn tiếng nói một câu, sau đó giọng nàng lại nhỏ dần, nói rằng: "Em chẳng nghĩ gì cả. Chắc chắn là... chỉ thấy anh ngẩn người, tò mò, chỉ tò mò mà thôi."
Doãn Khoáng gật đầu, "Ừ" một tiếng, nói: "Thời gian cũng không còn nhiều lắm, chúng ta vẫn nên về nơi đóng quân thôi. Dù sao cũng chẳng có chuyện gì để làm." Nói rồi, chàng tu một hơi hết sạch chai nước khoáng trong tay, đậy nắp lại, rồi nhắm vào thùng rác cách đó không xa mà ném.
Thế nhưng, chàng lại không ném trúng, mà lại va vào thành thùng rác, rồi lăn xuống đất.
Tiễn Thiến Thiến vốn đã ngượng ngùng không thôi, lúc này thấy Doãn Khoáng thất thủ, không khỏi liền vui vẻ hẳn lên, nhảy nhót: "Anh đúng là tệ thật đó. Để em cho anh xem này. Hừ!" Nói rồi, Tiễn Thiến Thiến ném chai nước khoáng còn nửa chai, "cộp" một tiếng liền đập vào trong thùng rác. Thùng rác dường như rỗng, lung lay một cái liền đổ xuống đất, còn chai nước khoáng lại lăn ra ngoài.
Tiễn Thiến Thiến vốn định "Chà!" một tiếng, nhưng thấy cảnh này, nàng lại cứng họng, đến mức gò má nhỏ nhắn đỏ bừng. Doãn Khoáng bất giác mỉm cười, định quay người bước đi, đột nhiên lại quay đầu lại, sau khi dừng lại một chút, chàng liền bước về phía chiếc thùng rác kia.
"Này, anh muốn làm gì?" Tiễn Thiến Thiến hiếu kỳ hỏi. Doãn Khoáng không đáp, chỉ bước tới, dựng thùng rác lên, sau đó đặt hai chai nước khoáng vào trong thùng rác, rồi trở lại bên cạnh Tiễn Thiến Thiến, nói: "Được rồi, đi thôi."
"Đúng là một tên quái nhân!" Tiễn Thiến Thiến chu môi một cái, sau đó liền lập tức bước theo sau.
Lúc này, một trận gió thổi tới, thổi một tờ báo cũ nát đến dưới ghế mà Doãn Khoáng vừa ngồi. Trên tờ báo viết: "Bảo vệ môi trường thành phố, mọi người đều có trách nhiệm". Ngày in của tờ báo là ngày 18.
Toàn bộ nội dung truyện được biên soạn và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.