(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 772: Miệng rộng Huyền trang cùng Vô hư
Chứng kiến Trư Cương Liệt khuất dạng, Không Hư công tử giận đến không nhẹ, giận dữ chỉ vào Trần Huyền Trang, "Ngươi... ngươi..." Theo ngón tay hắn run rẩy, chín thanh thần kiếm cũng chĩa về phía Trần Huyền Trang.
Sa Ngộ Tịnh thấy vậy, lập tức vọt tới che chắn trước mặt Trần Huyền Trang, gương mặt nghiêm nghị nhìn chằm chằm Không Hư công tử, còn dòng sông bên cạnh cũng không yên phận mà cuộn trào.
Doãn Khoáng và Lê Sương Mộc liếc nhìn nhau, rồi lặng lẽ ra ám hiệu cho những người còn lại. Trư Cương Liệt đã bỏ đi, e rằng sẽ không làm loạn nữa. Không Hư công tử tuy rằng vì Trần Huyền Trang ngăn cản hắn mà tức giận, nhưng cũng không đến mức thực sự muốn giết Trần Huyền Trang – còn chuyện có giết hay không thì lại là chuyện khác.
"Hừ!" Quả nhiên, Không Hư công tử ngón tay khẽ phẩy, chín thanh thần kiếm liền bay ngược trở về hộp kiếm. Sau đó, Không Hư công tử quay sang Trần Huyền Trang nói: "Hòa thượng xin cơm kia, bổn công tử tạm thời hỏi ngươi, Ngũ Chỉ Sơn đi đường nào!" Đằng nào cũng đã bại lộ, Không Hư công tử cũng không lén lút đi theo nữa, trực tiếp mở miệng hỏi dò. So với Trư Cương Liệt, Tôn Ngộ Không không nghi ngờ gì nữa càng khiến Không Hư công tử lưu tâm.
Trần Huyền Trang bước ra từ sau lưng Sa Ngộ Tịnh, nói: "Ngươi cũng muốn đi Ngũ Chỉ Sơn ư? Ồ! Ta hiểu rồi, hóa ra các vị vẫn đi theo tiểu tăng. Thật lợi hại, tiểu tăng đi suốt đường lại không hề phát hiện." Trần Huyền Trang quả nhiên là người thông minh, hiểu ngay. Không Hư công tử giận dữ vung tay áo, "Đâu ra lắm lời như vậy? Nói, Ngũ Chỉ Sơn đi đường nào?"
Trần Huyền Trang tò mò hỏi: "Ngươi cũng muốn đi Ngũ Chỉ Sơn ư? Để làm gì?" Vừa hỏi xong, hắn lại nói: "Đằng nào cũng phải đi Ngũ Chỉ Sơn, chi bằng chúng ta cùng kết bạn thì sao? Đường sá xa xôi, cũng tiện bề chiếu ứng lẫn nhau. Những chiếc bánh màn thầu tiểu tăng mua cũng đủ dùng rồi." Không Hư công tử nói: "Ai muốn bánh màn thầu của ngươi. Ngươi cứ nói Ngũ Chỉ Sơn đi đường nào đi."
Lúc này, Doãn Khoáng tiến đến bên cạnh Không Hư công tử, kéo hắn sang một bên, nói: "Không Hư công tử, chi bằng chúng ta cùng hắn đi cùng... Đừng vội, hãy nghe ta nói hết đã. Ngũ Chỉ Sơn đó nếu là nơi Như Lai Phật Tổ trấn áp yêu vương, há có thể tùy tiện tiếp cận được sao? Trần Huyền Trang này là đệ tử Phật môn, lại biết Ngũ Chỉ Sơn đi đường nào, nhất định có người chỉ dẫn, có lẽ chỉ có hắn mới biết làm sao để thuận lợi đến được đó. Nếu đã vậy, sao chúng ta không đi cùng hắn?"
Không Hư công tử nghe xong, không khỏi gật đầu, sau đó nói: "Chuyện này bổn công tử tự nhiên biết, cần gì ngươi phải nói nhiều? Mà này... Các ngươi sao cũng đi Ngũ Chỉ Sơn? Nói, có âm mưu gì?" Không Hư công tử cũng là người không tầm thường, lập tức sinh nghi với Doãn Khoáng. Doãn Khoáng thở dài: "Một lời khó nói cặn kẽ. Đằng nào đường còn dài, chúng ta có thể từ từ nói, thế nào?" Không Hư công tử nghĩ bụng cũng phải, khẽ phẩy quạt, lặng lẽ gật đầu.
Sau đó, Doãn Khoáng liền nói với Trần Huyền Trang: "Hắn đã đồng ý rồi. Một đám người chúng ta vừa vặn cùng nhau lên đường, trên đường cũng náo nhiệt hơn." Trần Huyền Trang nói: "Thật là tốt quá! Ai? Các vị thì..." Doãn Khoáng nói: "Chi bằng chúng ta ngồi xuống rồi hãy nói?"
Một đám người ngồi xuống bên bờ sông, Trần Huyền Trang nhiệt tình mời mọi người ăn bánh màn thầu. Doãn Khoáng cùng những người khác vốn không có khẩu vị. Nhưng khi nhận được hệ thống thông báo "Bánh màn thầu Trần Huyền Trang mua, mỗi giây hồi phục 1 điểm sinh mệnh, kéo dài ba giờ, mãn huyết thì vô hiệu, hiệu quả không cộng dồn", mọi người kinh hãi đến mức suýt nữa ném luôn bánh màn thầu. Ai nấy đều kinh ngạc không nói nên lời. Vốn dĩ họ cho rằng bánh màn thầu này cũng sẽ giống như "cam giá" chỉ để giải khát trước đó, "đáng lừa đảo", lại không ngờ đó lại là "thần dược". Thế nhưng, khi mọi người định giữ lại những chiếc bánh màn thầu thần dược này, chợt phát hiện phía sau dòng "Thông báo" còn có một dòng chữ nhỏ li ti: Dùng trong vòng một phút mới có hiệu lực.
Khụ! Phan Long Đào và Từng Phi lập tức ho sặc sụa.
Vậy thì sao? Mọi người tự nhiên tranh nhau cắn từng miếng lớn bánh màn thầu. Mỗi giây hồi phục 1 điểm sinh mệnh, kéo dài ba tiếng đồng hồ, đây là đãi ngộ không tưởng tượng được đến mức nào chứ! Quả nhiên, nhân vật đặc biệt đãi ngộ chính là khác biệt.
Trần Huyền Trang thấy mọi người ăn ngon lành như vậy, nói: "Đừng nóng vội, ta đây còn nhiều lắm. Ai, tiểu Trư bị các vị dọa chạy mất rồi, e rằng sẽ không xuất hiện n���a. Cả bao tải lớn bánh màn thầu này chỉ có thể chúng ta tự mình ăn thôi."
"Tiểu Trư!?" Tiền Thiến Thiến phun cả vụn bánh màn thầu ra, ho không ngừng. Doãn Khoáng vội vàng đưa một bình nước tới. Sau đó, Doãn Khoáng hỏi: "Nói đến, ngươi lại gặp con yêu Trư đó bằng cách nào?" Trần Huyền Trang nói: "Chắc là do Phật Tổ an bài đi. Ba ngày trước, vào một sáng sớm mưa tầm tã, tiểu tăng phát hiện nó trong một khu rừng. Khi đó, không biết vì sao nó lại đâm đầu vào vách núi, trên đầu sưng một cục lớn như vậy. Sư phụ nói cứu một mạng người còn hơn xây tháp bảy tầng, thế là chúng ta đã cứu tỉnh nó."
"Sư phụ ngươi nói là người, nhưng cái ngươi cứu lại là yêu." Không Hư công tử đính chính.
Trần Huyền Trang lắc đầu, nói: "Điều này không phải vậy. Mặc kệ là người hay yêu, đều là một sinh mạng. Chúng sinh đều bình đẳng. Bất kỳ sinh mệnh nào cũng đều đáng quý. Hơn nữa, yêu ma cũng không phải không thể cảm hóa. Giống như tiểu Trư, nó đã nhanh chóng tỉnh ngộ, từ bỏ ác niệm hướng thiện, dọc đường đi giúp đỡ không ít người, cũng làm được không ít việc thiện."
Không Hư công tử cười khẩy, "Vậy ta hỏi ngươi, nếu ngươi cứu con yêu Trư đó, mà con yêu Trư đó lại đi tàn hại thêm nhiều người khác, ngươi nói xem, những người bị yêu Trư hại chết đó, chẳng phải cũng có thể nói là do ngươi hại chết sao?"
Trần Huyền Trang lắc đầu, nói: "Điều này không giống vậy. Điều ngươi nói chẳng qua chỉ là giả thiết. Tiểu tăng không thể vì sợ nó làm hại thêm nhiều người khác mà thấy chết không cứu. Hơn nữa, theo tiểu tăng thấy, tiểu Trư thật lòng tỉnh ngộ. Trong mắt nó, tiểu tăng không nhìn thấy chút cừu hận nào."
Không Hư công tử lắc đầu thở dài, "Trúng độc đã sâu, hết phương cứu chữa!"
Trần Huyền Trang mỉm cười, cũng không tiếp tục tranh luận với Không Hư công tử nữa.
Doãn Khoáng thầm nghĩ: "Quả nhiên là Phật – Đạo bất đồng." Sau đó, hắn lại hỏi: "Vậy ngươi đi Ngũ Chỉ Sơn là vì..." Trong phim gốc, Trần Huyền Trang đi Ngũ Chỉ Sơn là để thỉnh Tôn Ngộ Không hàng phục Trư Cương Liệt. Nhưng hiện tại xem ra, tuy Trư Cương Liệt vẫn chưa thực sự hàng phục, nhưng cũng không đến mức cần Tôn Ngộ Không ra tay. Hơn nữa, cho dù theo như phim gốc mà nói, Doãn Khoáng cũng cảm thấy cách làm của hòa thượng mập khi để Trần Huyền Trang đi Ngũ Chỉ Sơn tìm Tôn Ngộ Không có chút không hợp lý chút nào, quả thực là cố ý làm khó.
Trần Huyền Trang nghe xong, vẻ mặt tối sầm, bi thương nói: "Cũng không biết vì nguyên nhân gì, từ tối hôm qua bắt đầu, liền có một nhóm lớn yêu ma có tổ chức tập kích thành trấn. Rất nhiều thành trấn, thậm chí một vài đại thành thị đều bị yêu ma tàn sát. Tiểu tăng muốn ngăn cản, nhưng sức mạnh của tiểu tăng thực sự quá nhỏ yếu, căn bản không thể ngăn cản nhiều yêu quái đến vậy. Vì vậy, sư phụ mới bảo tiểu tăng đi Ngũ Chỉ Sơn tìm Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không, người bị Phật Tổ trấn áp dưới chân núi năm trăm năm. Hắn là Vua của các yêu vương, Chủ của vạn ma, chỉ có hàng phục được hắn, mới có thể ngăn chặn đại họa trước mắt, cứu vạn dân thoát khỏi cảnh lầm than."
"Phốc!" Không Hư công tử bật cười, "Sư phụ ngươi nói gì, ngươi cũng tin sao?"
Trần Huyền Trang rất nghiêm túc nói: "Mặc kệ ngươi có tin hay không, còn tiểu tăng thì tin."
"Chỉ dựa vào ngươi ư? Hàng phục Vua của các yêu vương Tôn Ngộ Không ư? Làm ơn đừng chọc cười ta có được không?" Không Hư công tử hết sức châm chọc Trần Huyền Trang.
Trần Huyền Trang vẫn vẻ mặt kiên định, nói: "Bằng trí tuệ và dũng khí của tiểu tăng, còn có quyển Hàng Ma Đại Điển này nữa!"
"Ba Trăm Bài Hát Thiếu Nhi ư?" Không Hư công tử cố nhịn cười, đến nỗi mặt đỏ bừng, nói: "Được được được. Vừa hay ta cũng muốn hàng phục con yêu Trư đó, chi bằng chúng ta so tài một lần, xem là kiếm của ta lợi hại, hay là Ba Trăm Bài Hát Thiếu Nhi... khụ... Hàng Ma Đại Điển của ngươi... lợi hại hơn."
Trần Huyền Trang nói: "Tiểu tăng không so tài với ngươi. Làm vậy không có ý nghĩa. Hàng phục Tôn Ngộ Không là vì cứu khổ cứu nạn cho thiên hạ bách tính. Dùng vào việc so tài cá cược thì thật không tốt."
Không Hư công tử "hừ" một tiếng nói: "Ngươi không muốn so, nhưng bổn công tử lại cố tình muốn so với ngươi. Nếu bổn công tử thua, ta liền... ta liền dùng kiếm cắt đi mái tóc này, cùng ngươi ăn chay niệm Phật!"
"Không thể so là không thể so. Ngươi nếu có lòng hướng Phật, giữ tóc cũng có thể niệm Phật. Ngươi nếu không có lòng hướng Phật, dù đầu trọc cũng không thể đi vào thiện đạo."
Không Hư công tử vỗ đùi một cái, nói: "Lười cùng ngươi nói nhiều. Chúng ta cứ đợi mà xem!"
Doãn Khoáng dùng ý thức nói với những người khác: "Trần Huyền Trang trước mắt này so với Trần Huyền Trang trong phim gốc mạnh hơn không ít, càng có khí chất đệ tử Phật môn. Cũng không biết có phải liên quan đến việc chúng ta tham gia hay không." Lê Sương Mộc nói: "Ta ngược lại càng lưu tâm đến cô nương họ Đoàn kia." Doãn Khoáng cười khổ, nói: "Đây cũng là điều ta lo lắng. Hay là ngươi hỏi thử xem?" Lê Sương Mộc gật đầu, nói: "Trần tiên sinh, mạo muội hỏi một câu, ngài có quen biết một khu ma nhân họ Đoàn, là một cô nương không?"
Trần Huyền Trang vẻ mặt mờ mịt, nói: "Đoàn cô nương? Không có ấn tượng."
Doãn Khoáng cùng những người khác bắt đầu lo lắng.
"Lần này chuyện lớn rồi," Vương Ninh dùng ý thức nói, "Nữ chính quan trọng nhất đến giờ ngay cả cơ hội xuất hiện cũng không có. Không có nàng, ai sẽ mang đến cho Trần Huyền Trang thử thách về đại ái và tiểu ái? Sau đó ai sẽ giúp hắn tạo ra Đại Nhật Như Lai Chân Kinh? Không có Đại Nhật Như Lai Chân Kinh, làm sao chúng ta chiến thắng Tôn Hầu Tử kia!?" Vương Ninh càng nói càng kích động.
Doãn Khoáng nói: "Vương Ninh, ngươi tốt nhất nên bình tĩnh lại một chút. Hiện tại tình hình của chúng ta cũng không quá tệ." Nói xong, Doãn Khoáng liền thử hỏi Trần Huyền Trang: "Trần tiên sinh, không biết ngài đối với đại ái, tiểu ái, tình yêu nam nữ có ý kiến gì không?"
Trần Huyền Trang vẻ mặt mờ mịt, nói: "Đại ái, tiểu ái, tình yêu nam nữ ư? Tình yêu còn phân lớn nhỏ, phân nam nữ sao? Sư phụ cũng chưa từng nói như vậy... Ừm, tiểu tăng cũng cảm thấy yêu không nên phân biệt lớn nhỏ, nam nữ. Yêu chính là yêu. Sao vậy? Sao đột nhiên lại hỏi chuyện này?"
"..." Doãn Khoáng trầm mặc một lát, nói: "Không, không có gì cả. Đột nhiên nhớ ra nên tiện miệng hỏi thôi."
Trần Huyền Trang nói: "Phải rồi, các vị đi Ngũ Chỉ Sơn là vì điều gì? Sư phụ nói yêu vương kia nham hiểm xảo trá, oán độc cực sâu, vô cùng nguy hiểm."
Doãn Khoáng thở dài: "Nếu không cần thiết, ai lại muốn đi chứ?" Trần Huyền Trang nói: "Nếu có nỗi khổ tâm trong lòng không nói cũng không sao." Doãn Khoáng nói: "Cũng chẳng có gì không thể nói. Các ngươi từng nghe nói về Hoa Quả Sơn Thập Tam Thái Bảo chưa? Chúng ta đã đắc tội với bọn chúng. Mà Tôn Ngộ Không chính là lão đại của bọn chúng. Trốn cũng không thoát được, chi bằng chúng ta chỉ có thể ra tay trước để chiếm ưu thế!"
Không Hư công tử cau mày, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Doãn Khoáng cùng những người khác, nói: "Vậy rốt cuộc, các ngươi là giúp ta đây, hay là giúp hắn?"
Tuyệt phẩm này được truyen.free dành tặng riêng cho những ai yêu mến văn chương.