(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 423: Mộng! ? Cùng xấu nữ nhân
A!
Loảng xoảng!
Trong phòng học trống trải và tĩnh mịch, bỗng vang lên sáu tiếng thét chói tai đột ngột, cùng với âm thanh kim loại va chạm. Tuy nhiên, sau đó căn phòng học lại chìm vào sự tĩnh lặng như tờ.
Doãn Khang, Lê Sương Mộc, Tằng Phi, Bạch Lục, Vương Ninh, Lữ Hạ Lãnh khó nhọc vặn vẹo cổ cứng đờ, nhìn nhau một lượt, đều nhận thấy đối phương toàn thân đầm đìa mồ hôi, môi tái nhợt, ngay cả thân thể cũng không rõ ràng là đang run rẩy. Hiển nhiên, đây là phản ứng của một trạng thái cực độ căng thẳng. Và trong mắt mỗi người, đều còn đọng lại nỗi sợ hãi âm thầm.
"Ta... chúng ta... đang mơ ư?"
Tiếng nói đầy nghi hoặc của Tằng Phi vang lên. Tiếp đó, một tiếng "Lách tách" khác lại vang vọng. Thì ra, cây chổi hắn đang nắm chặt trong tay đã rơi xuống đất.
"Không biết." Doãn Khang lắc đầu, lau đi vệt mồ hôi lạnh băng trên mặt.
"Chắc chắn... chắc chắn là mơ, phải không?" Bạch Lục nuốt mạnh nước bọt, nói: "Nếu không... ngươi xem, chẳng phải chúng ta đều đã bị những biểu tượng tà ác của riêng mình giết chết rồi sao? Nếu như... nếu như không phải mơ, thì chúng ta đã trở về trường cao trung rồi. Làm sao có thể lại quay về căn phòng học này?"
Trong khi Bạch Lục nói, mọi người cũng đồng loạt nhìn quanh căn phòng học. Chỉ thấy căn phòng học này vô cùng tối tăm, âm u lạnh lẽo. Hai phần ba diện tích đã bị bóng tối chiếm lấy. Hơn nữa, khắp sàn và trên bàn đều phủ đầy bụi tro, bốn bức tường xung quanh cũng loang lổ vô cùng. Lại nhìn kỹ, mọi ngóc ngách đều bị mạng nhện xám tro chiếm cứ. Ngoài ra, trên những ô cửa kính còn phủ một lớp bụi dày, đã gần như đọng thành đất. Bốn bức chân dung danh nhân trên tường mang nụ cười u ám.
Có thể hình dung căn phòng học này đã bị hoang phế từ rất, rất lâu rồi.
Điều đặc biệt khiến mọi người chú ý là, ngay phía trên tấm bảng đen nứt nẻ, treo một lá quốc kỳ năm sao. Khác với những gì mọi người ghi nhớ, lá quốc kỳ này lại đầy vết bẩn, một góc phía bên phải đã rủ xuống. Hai bên lá quốc kỳ, tám chữ "Thật tốt học tập, ngày ngày tiến lên" cũng không còn nguyên vẹn, mà thiếu mất vài nét.
Bất chợt, Bạch Lục ngẩng đầu lên, lập tức chỉ vào bốn chiếc quạt trần phía trên, nói: "Xem kìa, ta bảo đó là mơ mà. Không có điện, những cánh quạt này làm sao mà quay được!"
Tằng Phi gãi đầu, nói: "Nhìn vậy... quả thật rất có thể chỉ là một cơn ác mộng."
"Nhưng vấn đề là... liệu sáu người chúng ta có thể cùng lúc mơ thấy một giấc mộng giống hệt nhau không?" Lê Sương Mộc nói: "Đương nhiên, điều đó là không thể nào!"
"Vậy giải thích thế nào những điều này chứ..." Lữ Hạ Lãnh không kìm được chỉ chỉ bốn phía. Từ sắc mặt nàng có thể thấy, cơn ác mộng vừa rồi cũng đã gây ảnh hưởng không nhỏ đến nàng.
Doãn Khang dùng ngón trỏ lướt qua mặt bàn, nhấc lên một lớp bụi dày, nói: "Không thể giải thích. Nhưng những gì vừa trải qua, đã có ý nghĩa riêng. Dù thế nào, chúng ta đều phải nghiêm túc đối mặt." Vừa nói, Doãn Khang một lần nữa mở ra bảng nhiệm vụ. Quả nhiên, nhiệm vụ hiển thị trên đó y hệt như lúc trước. Sau đó, Doãn Khang rời khỏi vị trí của mình, sải bước đến trước cửa phòng học, vươn tay nắm chặt tay nắm cửa, hít một hơi thật sâu.
Một tiếng "Két" vang lên, Doãn Khang dùng sức kéo cửa ra.
Khoảnh khắc này, thần kinh của những người còn lại đều căng thẳng tột độ.
Nhưng bên ngoài cửa, lại trống rỗng, ngoài bức tường ra, chẳng có gì cả.
Thấy vậy, mọi người lập tức thở phào nhẹ nhõm: "Quả nhiên là mơ..."
Nhưng đúng lúc này, Doãn Khang đột nhiên nói: "Có tiếng bước chân!" Nói rồi, hắn liền lách mình xông ra khỏi cửa, thoắt cái đã biến mất.
Lê Sương Mộc và Vương Ninh phản ứng nhanh nhất, bóng trắng thoắt hiện rồi vụt xông ra ngoài. Cuối cùng là Lữ Hạ Lãnh, Bạch Lục, Tằng Phi.
Ngay khoảnh khắc Tằng Phi vừa lao ra cửa, hắn chợt dừng bước, đứng sững ở cửa, sau đó ngẩng đầu lên.
Tích!
Vừa vặn một giọt máu nhỏ xuống giữa mi tâm hắn, đọng lại mà không bắn tóe.
Giọt máu nhỏ bé này, lại như một tảng đá lớn, đè nặng trong lòng Tằng Phi.
"Tằng Phi, ngươi làm gì vậy! Còn không mau đuổi theo!" Trong hành lang trống rỗng, vang lên tiếng hét của Bạch Lục.
"A!" Tằng Phi mơ hồ đáp lời, gạt giọt máu đi, rồi nhanh chân đuổi theo.
Cánh cửa phòng học kia, "Chi nha" rên rỉ một tiếng, sau đó "Két" đóng lại.
Theo chiều cánh cửa, phía trên treo một tấm biển kim loại lắc lư, trên đó khắc "911". Khi tấm biển kim loại lấp lánh đến một góc độ nhất định, đột nhiên hiện ra một bóng đen! Nhưng khi tấm biển kim loại lại lấp lánh đến đúng vị trí đó, bóng đen kia lại biến mất không còn...
"Chờ một chút! Đừng chạy!" Trên cầu thang, Doãn Khang lớn tiếng kêu, âm thanh vang vọng trong hành lang. Từ khe hở của cầu thang, có thể thấy một người đang nhanh chóng lao xuống, vô cùng nhanh nhẹn. Đám người Doãn Khang tuy tốc độ rất nhanh, nhưng vì cầu thang uốn lượn liên tục, họ căn bản không thể phát huy hết tốc độ. Nếu cứ như vậy, e rằng sẽ để hắn trốn thoát.
Doãn Khang cắn chặt răng, dứt khoát không đi cầu thang nữa. Chỉ thấy hắn khẽ chống tay, thân thể xoay một vòng, cả người liền lao xuống tầng dưới!
Phải biết rằng, đây chính là vị trí tầng 6 —— tất nhiên, đối với những học viên tinh anh xuất thân từ trường cao đẳng mà nói, điều này không phải là chuyện gì nguy hiểm.
Khi rơi xuống đến tầng hai, Doãn Khang chợt vỗ mạnh vào lan can tầng hai, mượn lực này để triệt tiêu một phần thế năng rơi xuống, rồi sau đó lao thẳng xuống đất.
Vừa vặn, người đang chạy trốn kia cũng từ cầu thang vọt ra, suýt chút nữa đâm sầm vào Doãn Khang.
Nha!!
Việc Doãn Khang bất ngờ xuất hiện từ phía trên hiển nhiên đã làm đối phương hoảng sợ. Sau một tiếng thét chói tai, đối phương lảo đảo lùi lại, nhưng vì bước chân không vững, liền ngã thẳng xuống ��ất.
"Phụ nữ sao?" Doãn Khang nhìn người đang ngồi phệt dưới đất, khẽ chau mày.
Thì ra, người đang cố gắng chạy trốn kia, không ngờ lại là một người phụ nữ tóc tai bù xù, áo quần rách nát. Thoạt nhìn tuổi không lớn, nhưng làn da thô ráp lại cho người ta cảm giác già nua. Ngoài ra, khuôn mặt nàng vô cùng xấu xí, đen sạm, trên đó còn có những vết thương chằng chịt, quả thực là một người phụ nữ khiến người ta nhìn một lần rồi không muốn nhìn thêm lần thứ hai.
Người phụ nữ xấu xí kia, sau cơn kinh sợ, lập tức kịp phản ứng, vốc một nắm tro bụi trên mặt đất ném về phía Doãn Khang, rồi bò dậy bỏ chạy.
"Còn muốn chạy ư?"
Một tiếng kêu vang lên, chỉ thấy Bạch Lục từ trên trời giáng xuống, chặn trước mặt người phụ nữ xấu xí kia. Thì ra là Bạch Lục học theo, cũng bắt chước Doãn Khang nhảy lầu.
Lúc này, người phụ nữ xấu xí kia không hề sợ hãi. Chỉ thấy nàng vung tay kia lên, một nắm tro bụi liền bay về phía Bạch Lục, rồi đột ngột xoay người bỏ chạy. Tuy nhiên, phản ứng của Bạch Lục hiển nhiên nhanh hơn nàng. Vừa nghiêng người tránh khỏi bụi, Bạch Lục liền tiến lên một bước, vươn tay tóm lấy vai người phụ nữ xấu xí kia.
"A!"
"Bạch Lục, dừng tay!" Doãn Khang quát lớn một tiếng.
Theo bản năng, Bạch Lục khẽ buông tay. Nhưng người phụ nữ xấu xí kia lại muốn chạy, Bạch Lục bèn đổi sang nắm lấy quần áo nàng, xách nàng lên: "Thế này xem ngươi còn chạy đi đâu!"
Đúng lúc đó, Lê Sương Mộc, Tằng Phi, Lữ Hạ Lãnh và Vương Ninh cũng từ cầu thang chạy xuống, nhanh chóng vây quanh. Lúc này, người phụ nữ xấu xí kia thật sự không còn đường thoát.
Tuy nhiên, gan nàng dường như cũng không nhỏ, bị người giữ lại, lại bị vây quanh, vậy mà vẫn không thấy nàng căng thẳng. Thậm chí ngay cả giãy giụa cũng không có.
"Bạch Lục, đặt nàng xuống đi." Doãn Khang nói. Bạch Lục bĩu môi, đáp: "Còn chạy, ta còn xách ngươi lên đấy!" Vừa nói vừa đặt nàng xuống. Người phụ nữ xấu xí hừ lạnh một tiếng, chỉnh lại bộ quần áo xốc xếch, bình tĩnh nhìn mọi người một lượt, nói: "Các ngươi muốn làm gì?" Không chỉ dung mạo xấu xí, ngay cả giọng nói cũng rất khó nghe, như tiếng vịt đực cạc cạc. Có lẽ thứ duy nhất đáng nhìn, chính là đôi mắt nàng, rất trong trẻo và sáng ngời, tạo thành sự đối lập rõ rệt với vẻ ngoài luộm thuộm và xấu xí của nàng.
Doãn Khang nói: "Thật xin lỗi, bằng hữu của ta có chút nóng nảy. Chúng ta không hề có ác ý với ngươi." Vừa nói hắn giang hai tay, ra hiệu rằng trên người mình không có hung khí gây hại.
"A! Đã vậy, ta đây có thể đi được chưa?" Vừa nói, nàng đã thực sự muốn chen ra khỏi vòng vây.
"Xin chờ một chút." Doãn Khang chắn trước mặt nàng, nói: "Mạo muội quấy rầy. Nhưng ta có vài vấn đề muốn thỉnh giáo ngươi."
"Không biết."
"Ta còn chưa hỏi, sao ngươi biết là không biết?"
"Ngươi dù có hỏi ta cũng không biết."
Bạch Lục tức giận nói: "Hắc, ta nói ngươi này người..."
Lê Sương Mộc lắc đầu với hắn, sau đó mỉm cười với người phụ nữ kia nói: "Vừa rồi thật sự xin lỗi đã mạo phạm đến cô. Nhưng chúng ta thật sự không có một chút ác ý nào. Chúng ta là... những người chạy nạn mới đến đây. Vì mới đến, nên có chút vấn đề muốn hỏi cô."
"Không biết!"
Mọi người vốn cho rằng Lê Sương Mộc, người luôn dễ dàng tạo ��ược thiện cảm với phụ nữ, ra tay chắc chắn sẽ không thành vấn đề, nhưng nào ngờ lại vẫn là ba chữ kia. L��c này, nụ cười của Lê Sương Mộc, người hiếm khi bị từ chối, cũng không khỏi cứng lại.
"Xem ra không dùng biện pháp cứng rắn thì không được rồi!" Bạch Lục nắm chặt nắm tay, dữ tợn nói. Không biết hắn thực sự muốn động thủ, hay chỉ là muốn dọa nạt.
"Được rồi!" Doãn Khang đột nhiên nói, ngăn Bạch Lục lại: "Chúng ta nói thật! Thực ra, chúng ta bị một đám người đuổi giết đến đây. Vốn dĩ cho rằng ở trong trường học sẽ an toàn tuyệt đối, nhưng nào ngờ ngôi trường này lại âm khí nặng nề, ngủ một giấc cũng gặp ác mộng. Vừa mới bị đánh thức. Sau đó vừa mở cửa đã nghe thấy tiếng của cô rồi. Chuyện lúc trước khẩn cấp, mạo phạm cô thật sự rất xin lỗi."
Người phụ nữ xấu xí kia, với đôi mắt sáng ngời, đánh giá Doãn Khang một lượt, nói: "Ta ghét nhất người khác nói dối." Sau đó nàng nhìn quanh một lượt, đúng lúc này, từ xa vọng lại từng đợt tiếng quạ kêu, nàng lập tức nói: "Không muốn chết thì đi theo ta! Trường học... một chút cũng không an toàn..."
Nói xong, nàng gạt Doãn Khang ra rồi chạy.
Đám người Doãn Khang nhìn nhau, gật đầu rồi lập tức đuổi theo.
Ngay khoảnh khắc mọi người bước ra khỏi cổng trường, một tiếng chuông tan học trong trẻo, xa xăm vang lên. Tiếp đó, tiếng đọc sách ồn ào, vang vọng khắp sân trường.
Đám người Doãn Khang kinh ngạc quay đầu nhìn lại.
"Nhìn cái gì! Mau chạy đi, muốn chết hết cả lũ sao!?" Người phụ nữ xấu xí hô lớn một tiếng, đột nhiên tăng tốc lao đi. Hướng nàng chạy tới, chính là con đường cái phía bên trái cổng trường.
Sáu người Doãn Khang lúc này cũng tăng nhanh bước chân đuổi theo, bỏ lại phía sau ngôi trường tràn ngập tiếng đọc sách.
Tác phẩm này, từng câu từng chữ đã được truyen.free tận tâm chuyển ngữ, chẳng nơi nào có bản dịch thứ hai.