(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 961: Hắn đáng chết
Lăn lộn lâu năm, đương nhiên tôi hiểu đạo lý "Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt", "Người thức thời là Tuấn Kiệt". Dù sao thì, kẻ bị mất mặt là Thịnh Lực, chứ đâu phải Tống Ngư tôi.
Tóm lại, cứ vượt qua cửa ải này đã rồi tính. Nghĩ lại xem Khương Nhạc bình thường vốn đã chai mặt đến thế, thì mình cũng có thể làm được vậy thôi chứ gì!
Trịnh Ngạn c��ng lập tức quay đầu lại, lên tiếng cầu xin cho tôi: "La cô nương, mau dừng tay đi, Thịnh Lực đã đồng ý rồi. Thật không đáng vì chuyện nhỏ này mà giết người..."
Tốt tốt tốt, không hổ là cán sự cấp Tinh Mang Trịnh Ngạn, quả nhiên vẫn cực kỳ đáng tin.
Ai ngờ La Tuyết Nhạn lại cười lạnh nói: "Giờ mới đồng ý ư? Muộn rồi! Thật sự cho rằng mình đẹp trai thì muốn làm gì thì làm à? Lão nương đây từng chơi qua các loại soái ca có thể xếp thành hàng dài quanh Vành đai Hai. Hắn là thằng đầu tiên dám từ chối, dám đùa giỡn với tôi! Cho nên hắn phải chết! Trịnh tiên sinh, ông không cần xin tha."
Xem kìa, đây chính là cái gọi là đời F2 đỉnh cấp, hoàn toàn không coi người bình thường ra gì. Dù có vào Cục Bảy thì sao chứ? Trong mắt cô ta, tôi vẫn chỉ như sâu kiến, muốn giết thì giết, có gì mà không được?
Cũng giống như một đứa trẻ tùy tiện giẫm chết con muỗi, đối với chúng, đó chỉ là một trò tiêu khiển.
La Tuyết Nhạn chính là tâm tính như vậy.
Hối lỗi ư?
Không hề tồn tại!
Nghe xong những lời này, Ôn Tuấn Triết lập tức c��ng hăng máu, "hú hú hú" vung quyền chiêu nào cũng nhắm vào chỗ hiểm của tôi. Vừa đánh hắn vừa cười ha hả: "Thịnh Lực, mày xong rồi! Mày đẹp trai thật đấy, nhưng mà yểu mệnh!"
Trịnh Ngạn vẫn tiếp tục cầu xin: "Thôi đi La cô nương, thật không đáng. Trừng phạt nhẹ một chút là được rồi..."
"Hắn phải chết." La Tuyết Nhạn nói: "Trịnh tiên sinh, ông đừng lải nhải nữa. Sau đó tôi sẽ tặng ông một chiếc Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn!"
Trịnh Ngạn lập tức im bặt, trở mặt nhanh như lật sách.
Vừa nãy tôi còn khen hắn đáng tin cậy cơ mà, kết quả cũng là "cá mè một lứa"!
Đương nhiên, hai chúng tôi vốn chẳng có giao tình gì, hắn có thể hai lần liên tiếp cầu xin đã là đủ tình nghĩa rồi.
"La cô nương, tôi cũng muốn một chiếc Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn!" Ôn Tuấn Triết vừa "hú hú" vung quyền, vừa quay đầu gào lớn.
"Mày muốn mẹ mày!" Không đợi La Tuyết Nhạn trả lời, tôi túm chặt tóc Ôn Tuấn Triết, "Phanh" một tiếng đập thẳng vào mắt hắn.
Ôn Tuấn Triết "Ngao" một tiếng, "đăng đăng đăng" lùi về sau mấy bư���c, ôm lấy con mắt sưng vù kêu la thảm thiết. Mặc dù cả hai chúng tôi đều là cán sự cấp Tinh Mang, nhưng cao thủ cấp Cơ Sở cũng có mạnh yếu khác nhau. Tôi lăn lộn chốn sinh tử, trải qua không biết bao nhiêu trận đại chiến ác liệt. Dù chưa đột phá được cảnh giới cao thủ Ưu Tú, nhưng tôi cũng cơ bản đạt đến đỉnh phong của cấp Cơ Sở rồi.
Ở cấp độ cao thủ Cơ Sở, tôi căn bản là vô địch!
Trước đó còn muốn giữ thể diện, mong La Tuyết Nhạn buông tha tôi, kết quả cứ mãi dây dưa với Ôn Tuấn Triết. Giờ thì thấy không cần thiết nữa rồi, cứ trực tiếp đánh hắn cho tàn phế là được.
"Mặt mày trông giống hệt cái Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn ấy!" Sau khi đánh sưng một mắt của Ôn Tuấn Triết, tôi một tay túm cổ áo hắn, một tay giữ đầu hắn, "cạch cạch cạch" đập vào cửa chiếc Hồng Kỳ H6.
Chỉ một lát sau, cánh cửa chiếc Hồng Kỳ H6 đã lõm vào một lỗ lớn. Sau gáy Ôn Tuấn Triết cũng tóe ra rất nhiều máu tươi. Hắn ta mê man, mắt trợn trừng bất động, rồi như bãi bùn nhão, từ từ ngã xuống đất.
Biết mình không phải đ���i thủ của Trịnh Ngạn, nên sau khi xử lý xong Ôn Tuấn Triết, tôi lập tức lùi lại, rồi phóng nhanh về phía khác, định dùng tốc độ nhanh nhất rời khỏi đây.
Về đến khách sạn Thúy Hồ, có Lưu Kiến Huy che chở, ít nhất sẽ không ai dám động đến tôi!
Nhưng tôi vừa quay đầu lại, đã thấy Trịnh Ngạn đứng ngay phía sau tôi, đôi mắt lạnh lẽo u ám nhìn chằm chằm.
"Ngạn ca..." Tôi bản năng kêu một tiếng.
"Xin lỗi Thịnh Lực, hai chúng ta không oán không thù, nhưng chiếc Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn đó thực sự quá hấp dẫn..." Đang nói, Trịnh Ngạn giáng một cú đấm mạnh tới.
Tôi vội vàng giơ hai tay lên đỡ.
"Phanh ——"
Sau một tiếng va chạm trầm đục, cả người tôi "đăng đăng đăng" lùi về sau.
Quả nhiên không phải đối thủ, ngay cả một quyền của hắn ta tôi còn không đỡ nổi!
Nhưng dù sao tôi cũng là cao thủ đỉnh phong cấp Cơ Sở, một quyền này nhiều nhất cũng chỉ đánh tôi lùi ba bốn bước, vậy mà tôi lại lùi bảy tám bước. Đương nhiên, cuối cùng tôi vẫn phải bỏ chạy, nếu không đã sớm rút nỏ liên châu ra đối phó Tr��nh Ngạn rồi.
Mượn cơ hội bị Trịnh Ngạn đánh lùi, tôi lập tức xoay người bỏ chạy, "đăng đăng đăng" nhanh chóng luồn lách qua các khe hẹp trong bãi đỗ xe.
"Đuổi! Đuổi! Đừng để hắn chạy!" La Tuyết Nhạn kêu to.
"Đạp đạp đạp ——" Bước chân của Trịnh Ngạn như hình với bóng.
Nhưng tôi đã chạy rồi, khẳng định không thể để hắn đuổi kịp. Lúc này, tôi vận dụng thân pháp cực nhanh, lách qua lách lại trong bãi đỗ xe, còn nhân tiện lợi dụng các chướng ngại vật và khúc cua, dần dần kéo giãn khoảng cách với Trịnh Ngạn.
Tuy nhiên, lúc xui xẻo thật sự thì uống nước lạnh cũng ê răng. Tôi thấy mình sắp thoát ra rồi, thì phía trước lại đột nhiên có một chiếc xe lao tới, "ầm" một tiếng đâm thẳng vào người tôi.
"Phanh ——"
Cơ thể tôi văng xa bảy, tám mét, rồi "ầm" một tiếng đập mạnh xuống đất.
Cơ thể cao thủ đương nhiên rắn chắc và chịu va đập tốt hơn người thường, nhưng cũng là thịt da thôi chứ đâu phải Kim Cương Bất Hoại. Bị ô tô đâm thì cũng sẽ đau, cũng sẽ la hét, cũng sẽ thống khổ khó nhịn.
"Có chuyện gì vậy?!" Chiếc xe đâm vào tôi vội vàng dừng lại. Tài xế run rẩy mở cửa xe, tính chạy tới xem xét.
"Không có chuyện gì của mày, đi đi!" Trịnh Ngạn theo sát phía sau, phất tay.
"A, a, a!" Thêm chuyện không bằng bớt chuyện, tài xế đương nhiên rất vui vẻ, lập tức quay người lên xe, "ong ong ong" lái xe đi.
Còn tôi, toàn th��n rã rời như muốn tan ra từng mảnh. Trước mắt là một vòng xoáy quay cuồng. Đang định cố gắng bò dậy thì lưng đột nhiên truyền đến một tiếng "phanh" thật mạnh. Một bàn chân đã giẫm mạnh lên, ép tôi trực tiếp "oạc" một tiếng phun ra một ngụm máu tươi.
Xong đời rồi, giờ muốn lấy nỏ liên châu cũng không thể lấy ra được.
"Xin lỗi Thịnh Lực, vì chiếc Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn của tôi... anh phải chết!" Phía sau truyền đến giọng nói âm trầm của Trịnh Ngạn.
"Làm tốt lắm!" La Tuyết Nhạn nhanh chóng đi đến, vui vẻ vỗ tay.
"Ngạn ca, vẫn là anh đỉnh nhất!" Ôn Tuấn Triết cũng khập khiễng đi tới, một tay vẫn ôm sau gáy, máu tươi vẫn đang ròng ròng chảy xuống.
"Cũng may vừa rồi có chiếc xe đó, không thì tôi thật sự không bắt được hắn. Thằng nhóc này quỷ quyệt lắm, người bình thường chẳng có cách nào bắt được đâu!" Trịnh Ngạn nhẹ nhàng chép miệng: "Tiểu Ôn, cậu đi lấy xe tới đây."
"Vâng ạ!" Ôn Tuấn Triết lập tức quay người chạy vội trở lại.
La Tuyết Nhạn cũng đi tới, giẫm một chân lên đầu tôi, nói ác nghiệt: "Thịnh Lực, thấy chưa? Đây chính là kết cục khi đắc tội với tôi!"
"Thật xin lỗi, La cô nương..." Bị xe tông một phát, lại bị Trịnh Ngạn đạp một cú, tôi quả thực chẳng còn chút sức lực nào, chỉ có thể thều thào: "Tôi sai rồi, xin hãy cho tôi một cơ hội..."
"Vẫn còn cầu xin tha thứ sao? Đã bảo với anh là muộn rồi mà!" La Tuyết Nhạn ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng vỗ vào mặt tôi: "Trước đó tôi còn rất hứng thú với anh, giờ thì chỉ muốn giết anh thôi! Cầu xin đi, anh càng cầu xin, tôi càng hưng phấn."
"Ong ong ong ——"
Đang nói chuyện, Ôn Tuấn Triết lái chiếc Corolla của Trịnh Ngạn tới, đỗ xịch một cách vững vàng bên cạnh mấy người chúng tôi.
Trịnh Ngạn mở cốp xe, lấy ra một đoạn dây thừng, trói chặt tay chân tôi lại, rồi nhét tôi vào hàng ghế sau. Tiếp đó, Trịnh Ngạn lái xe, La Tuyết Nhạn ngồi ghế phụ, Ôn Tuấn Triết ngồi chung với tôi.
Chiếc Corolla chầm chậm lăn bánh ra khỏi bãi đỗ xe. Trịnh Ngạn vừa lái xe vừa hỏi: "La cô nương, thật sự muốn giết hắn sao?"
La Tuyết Nhạn vắt chéo chân nói: "Muốn chiếc Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn thì cứ giết hắn đi."
"Được." Trịnh Ngạn không nói thêm lời nào, tập trung lái xe.
"Hắc hắc hắc, mày xong đời rồi!" Ôn Tuấn Triết hớn hở nói, rồi lấy ra băng gạc mang theo người để băng bó vết thương.
Tôi không ngờ mình lại gặp phải tai bay vạ gió như thế này.
Trước đó, khi La Tuyết Nhạn vừa hỏi phương thức liên lạc của tôi, tôi còn chưa kịp làm gì cả, chỉ nghĩ cô ta dù có ý đồ gì thì mình cứ tìm lý do từ chối nhã nhặn là xong. Ai ngờ cô ta lại điên rồ đến mức chỉ vì thấy tôi ôm ấp Đinh Diệu Âm mà đã muốn đẩy tôi vào chỗ chết!
Thấy hướng xe chạy ngày càng vắng vẻ, hai bên đường đã không còn thấy nhà cao tầng, thậm chí ngay cả nhà dân cũng chẳng còn mấy căn. Thay vào đó là những mảnh đất hoang trải dài.
Đang giữa mùa hạ, đất hoang đầy cỏ dại cao hơn đầu người. Giết tôi xong, tùy tiện tìm một chỗ chôn thì Thiên Vương lão tử cũng không tìm ra tôi được!
Tôi cũng không hề hoàn toàn từ bỏ hy vọng. Một mặt đau khổ cầu xin La Tuyết Nhạn cho một cơ hội, mặt khác trong đầu không ngừng suy nghĩ cách làm sao để thoát khỏi kiếp nạn này.
Đáng tiếc, tay chân bị trói chặt, bên cạnh là Ôn Tuấn Triết, phía trước là Trịnh Ngạn, căn bản không có bất kỳ khả năng chạy thoát nào.
Mặc cho tôi cầu xin thế nào, La Tuyết Nhạn cũng chẳng thèm để ý, cứ lặp đi lặp lại một câu: "Thịnh Lực, đừng lãng phí nước bọt nữa, hôm nay anh phải chết!"
Trịnh Ngạn hẳn không phải lần đầu làm chuyện này. Ban đầu hắn chạy trên quốc lộ, sau đó rẽ vào đường liên thôn, rồi lại vào đường huyện, đường làng. Cuối cùng, khi bốn phía không còn dấu chân người, hắn mới dừng xe lại bên một mảnh đất hoang.
Mảnh đất hoang này, do bị bóng cây che khuất, lâu ngày không hứng được ánh nắng mặt trời, nên cỏ dại cũng không mấy tươi tốt, chỉ cao quá nửa người.
Trịnh Ngạn tắt máy, kéo phanh tay, hỏi lại lần nữa: "La cô nương, nhất định phải giết hắn sao?"
"Chắc chắn rồi, tôi nhìn thấy hắn là đã thấy tức!" La Tuyết Nhạn không chút do dự gật đầu: "Mắt thì không thèm nhìn thẳng tôi lấy một cái, lại còn cùng Đinh Diệu Âm tình tứ. . . Thật sự quá sỉ nhục! Rõ ràng chỉ là thằng "vịt", vậy mà còn làm cao. Hắn không chết thì ai chết?"
"Đúng! Hắn đáng chết!" Ôn Tuấn Triết, đầu quấn đầy băng vải, mặt đầy hưng phấn, hai tay không ngừng xoa xoa.
"Được!" Trịnh Ngạn cũng không nói gì thêm, quay đầu lườm Ôn Tuấn Triết một cái.
Ôn Tuấn Triết lập tức đẩy cửa xe ra, túm lấy cổ áo tôi, một tay kéo tôi xuống xe.
Trịnh Ngạn cũng xuống xe, đi vòng ra phía sau chiếc Corolla, mở cốp và lấy ra một chiếc thuổng sắt.
La Tuyết Nhạn giẫm giày cao gót bước xuống, khoanh tay đứng cạnh mảnh đất hoang, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm tôi. Gương mặt vốn cực kỳ xinh đẹp của cô ta lúc này lộ vẻ như ma quỷ.
Trịnh Ngạn đưa chiếc thuổng sắt cho Ôn Tuấn Triết: "Cậu đi chôn đi, cố gắng đi xa một chút. Tôi ở đây chờ La cô nương."
"Ấy, tốt!" Ôn Tuấn Triết một tay cầm thuổng sắt, một tay kéo cổ áo tôi đi sâu vào trong. Cơ thể tôi ma sát trên mặt đất, trên đường đi ép đổ rạp đám cỏ dại.
Cho đến lúc này, tôi mới nhận ra mình thật sự sắp ti��u đời rồi.
La Tuyết Nhạn không nói đùa, không hù dọa tôi. Cô ta thật sự muốn giết tôi, mặc cho tôi có cầu xin tha thứ thế nào cũng vô dụng!
Tôi lúc này tức giận hổn hển gào to: "La Tuyết Nhạn, cái con quỷ cái nhà ngươi! Dựa vào đâu mà xem mạng người như cỏ rác... Tôi là nhân viên của Cục Bảy, là người đường đường chính chính ăn lương nhà nước, cô không thể tùy tiện giết tôi..."
"Ăn lương nhà nước ư?" La Tuyết Nhạn đứng cạnh mảnh đất hoang cười lạnh: "Thiên hạ này là tổ tiên tôi đánh xuống, muốn cái mạng của anh thì có gì là không dễ dàng?"
"Tổ tiên cô đánh xuống thì cũng đâu phải cô đánh xuống. Cô tính là cái thá gì, đồ phá gia chi tử, đồ vớ vẩn..." Tôi vẫn cuồng loạn chửi bới.
"Ha ha, tổ tiên tôi giỏi giang thì phúc ấm mấy đời cũng chẳng có vấn đề gì! Có giỏi thì bảo tổ tiên anh nhảy ra khỏi mộ mà đánh thêm lần nữa thiên hạ đi! Vào cái Cục Bảy mà đã tưởng mình là lãnh đạo à? Nói cho cùng thì cũng chỉ là chó săn của bọn tôi thôi..." La Tuyết Nhạn ha hả cười lớn, tiếng cười tùy tiện, ngông cuồng vang vọng trên mảnh đất hoang này.
"Cô ta bảo chúng ta là chó săn!" Tôi lập tức quát lên với Ôn Tuấn Triết bên cạnh.
"Vốn dĩ là thế mà." Ôn Tuấn Triết liếc mắt một cái.
Tôi tức đến mức gần như thổ huyết, không ngừng mắng, không ngừng gào. Đáng tiếc, vẫn là càng ngày càng xa La Tuyết Nhạn, cô ta không nghe thấy tiếng tôi, tôi cũng không nghe thấy tiếng cô ta.
"Gần đủ rồi!" Ước chừng đi được trăm mét, hầu như không còn nhìn thấy bóng dáng La Tuyết Nhạn và Trịnh Ngạn, Ôn Tuấn Triết mới dừng bước, tiện tay quăng tôi sang một bên.
Tiếp đó, hắn vung chiếc thuổng sắt trong tay, dọn dẹp sạch đám cỏ dại xung quanh, rồi từng chút một đào đất lên. Một cái hố hình người dần dần lộ ra.
Tất cả những kẻ này đều đã làm không ít chuyện giết người đốt nhà, nên làm mấy việc như vậy thực sự dễ như trở bàn tay.
Lúc này mặt trời đang đứng bóng, Ôn Tuấn Triết đầu đầy mồ hôi, trước ngực sau lưng cũng đã ướt đẫm. Nhưng hắn làm việc rất vui vẻ, vừa đào đất vừa cười hì hì nói: "Thịnh Lực, thật ra thì hai chúng ta cũng không oán không thù gì... Mặc dù tôi cực kỳ ghét anh, thấy anh cướp danh tiếng của tôi, nhìn thấy anh là đã thấy tức, nhưng cũng chưa đến mức giết người đâu... Nhưng mà không còn cách nào khác, chiếc Lao Lực Sĩ phiên bản giới hạn đó thực sự quá mê hoặc. Tùy tiện một chiếc cũng đã hơn trăm vạn rồi!"
Tôi không đáp lại hắn.
Mặc dù mặt trời rất nóng bức, nhưng trong lòng tôi lại lạnh buốt, thậm chí cơ thể cũng hơi run rẩy.
Bởi vì tôi phát hiện mình căn bản không có bất kỳ cách nào để chạy trốn. Tay và chân đều bị trói bằng dây thừng. Dù có thông minh đến mấy lúc này cũng không thể thi triển được. Xem ra là thật sự phải chết ở chỗ này rồi.
Chết thì chết đi, đầu vốn dĩ vẫn luôn treo trên dây lưng quần, không chừng lúc nào thì hồn về Tây Thiên.
Quan trọng là cái chết này quá là uất ức!
Tôi đã trải qua biết bao trận ác chiến, đại chiến như vậy. Nếu oanh oanh liệt liệt chết trên chiến trường, mọi người nhắc đến tôi ít nhất cũng phải giơ ngón tay cái lên. Giờ thì tính sao? Khoác lấy thân Thịnh Lực, chết dưới tay đồng nghiệp Cục Bảy, nguyên nhân lại vô cùng nực cười: Không chịu yêu đương với La Tuyết Nhạn!
Thấy Ôn Tuấn Triết đào hố càng ngày càng sâu, tính mạng của tôi cũng sắp đi đến cuối cùng. Bi thương, phẫn nộ, uất ức, thống khổ... Các loại cảm xúc đan xen vào nhau. Tôi hận không thể lập tức thoát khỏi sợi dây trói trên người, giết sạch mấy tên ngu ngốc này!
Giết! Giết! Giết!
Giết! Giết! Giết!
"Hắc hắc, được rồi đấy!" Đúng lúc này, Ôn Tuấn Triết ngừng tay, quăng chiếc thuổng sắt sang một bên, thỏa mãn nhìn cái hố mình vừa đào: "Đi thôi Thịnh Lực, tiễn anh lên đường!"
Ôn Tuấn Triết túm cổ áo tôi, "sưu" một tiếng ném vào trong hố. Quả nhiên cực kỳ vừa vặn, vừa đủ để chứa tôi.
"Xoạt ——" Ôn Tuấn Triết lại vung chiếc thuổng sắt, xúc một xẻng đất hắt lên mặt tôi.
Lớp bùn đất ấm áp, ẩm ướt bao phủ lên má tôi. Cảm giác nghẹt thở ập đến ngay lập tức. Biết mình thật sự phải chết, sinh mệnh đã đi đến cuối cùng. Đầu óc trống rỗng, đồng thời tôi phát hiện cơ thể mình có sự biến đổi kinh người.
Cơ thể tôi càng nhẹ nhàng, lực lượng càng dồi dào. Hô hấp đều đặn, nhịp tim mạnh mẽ. Toàn thân trên dưới phảng phất có sức lực dùng không hết. Ngay cả thế giới trước mắt cũng trở nên rõ ràng hơn rất nhiều. Trời xanh hơn, mây trắng hơn. Xa xa những cánh chim bay cũng đen bóng hơn...
Tôi hình như đã đột phá lên cảnh giới cao thủ Ưu Tú!
Truyen.free hân hạnh gửi đến độc giả bản dịch chất lượng cao này.