(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 820: Hắn rốt cuộc đã đến
Người nhà họ Nhiếp khiêng đến một cỗ quan tài đen nhánh. Thi thể Phương Thiên Lộ được tạm thời đặt vào đó, và khi nắp quan tài được đậy lại, một tiếng “đông” trầm muộn vang lên. Phương Vân Tịch đứng bên cạnh, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, những ngón tay siết chặt vạt áo.
Nhiếp Chí Hào đứng cạnh nàng, thân mặc một bộ tây trang đen cắt may vừa vặn, cổ áo hơi mở để lộ chiếc sơ mi trắng bên trong. Hắn chầm chậm nghiêng người, nhìn về phía Phương Vân Tịch với dáng vẻ mảnh mai, khóe miệng thoáng nhếch lên. Giọng hắn trầm thấp nhưng rõ ràng: “Phương cô nương, cô cứ yên tâm. Chỉ cần chúng ta đánh bại được Long Môn Thương Hội, tôi nhất định sẽ đích thân chọn lựa nhân thủ đắc lực, hộ tống di thể lệnh tôn về Đại Lý, để ông ấy được nhập thổ vi an với tang lễ long trọng nhất.”
Lời chưa dứt, chính hắn đã cảm thấy không ổn, thế là lại nhanh chóng lắc đầu.
“Không, không, không… điều kiện xử lý Long Môn Thương Hội quá hà khắc rồi. Vậy đi, chỉ cần cô có thể ‘điều’ được Chim Sẻ ra để chứng minh lòng trung thành của mình, tôi sẽ đưa cha cô về Đại Lý. Yên tâm, đảm bảo ông ấy sẽ được an táng một cách phong quang, tuyệt đối là người có địa vị nhất toàn Tây Nam.”
Nhiếp Chí Hào tự thấy mình rất khoan dung, trên mặt nở nụ cười ấm áp, như thể đang ban phát một phần ân điển: “Thế nào hả, Phương cô nương, có phải cô đang rất cảm kích tôi không?”
Phương Vân Tịch nghe vậy, lòng như bị dao cắt. Di thể cha nàng lại trở thành quân bài trong tay hắn, thành thủ đoạn hắn dùng để ép buộc nàng tiếp tục làm việc!
Nàng ngẩng đầu, ánh mắt lạnh băng nhưng chỉ có thể khẽ gật đầu: “Được.”
Người nhà họ Nhiếp bắt đầu đóng đinh quan tài. Tiếng búa sắt nện vào đinh vang vọng trong sân trống trải, chói tai mà nặng nề. Mấy tên hạ nhân mặc áo tang, sắc mặt ngưng trọng, trán lấm tấm mồ hôi, cố sức nâng cỗ quan tài lên, chậm rãi mang đến nhà chứa thi thể riêng của Nhiếp gia.
Phương Vân Tịch đứng tại chỗ, đưa mắt nhìn cỗ quan tài đi xa, trong mắt lóe lên một tia quyết tuyệt.
…
Sau đêm qua, Nhiếp Chí Hào dường như đã tin tưởng Khương Lạc, nên mọi hành động của anh ta không còn giấu giếm chúng tôi nữa.
Thế là, cả đoàn lại lần nữa xuất phát, rất nhanh đã trở về Chiết Tỉnh Hồ Châu. Vẫn là tòa viện tử hơi cũ nát lần trước, vẫn là những căn phòng được dọn dẹp gọn gàng đó.
Đến Hồ Châu sau chặng đường dài, trời đã về đêm. Mây đen âm u dày đặc giăng kín bầu trời, chỉ có ánh trăng yếu ớt xuyên qua. Những vết máu vương vãi trên mặt đất từ lần trước vẫn chưa được lau d���n, trong không khí còn thoang thoảng mùi rỉ sét nhàn nhạt, tạo nên một không khí rùng rợn đáng sợ.
Lần này, Nhiếp Chí Hào chuẩn bị kỹ càng hơn. Không chỉ có Diệp Huy Hoàng cùng các cao thủ Nhiếp gia, mà còn có Khúc Vô Ngấn cùng các cao thủ Hoa Chương Thương Hội, cộng thêm những phục binh vẫn ẩn mình trong bóng tối, không biết có bao nhiêu người.
Sau khi sắp xếp phòng ốc đâu vào đấy, mấy người “cấp cao” chúng tôi tụ tập trong phòng họp của Nhiếp Chí Hào. Nhiếp Chí Hào ngồi trên ghế sô pha, tay mân mê chiếc bật lửa tinh xảo, ánh lửa nhảy nhót giữa những ngón tay thon dài của hắn.
Hắn mỉm cười nhìn về phía Phương Vân Tịch: “Cô định khi nào ‘điều’ Chim Sẻ ra?”
“Bây giờ.” Phương Vân Tịch sắc mặt bình tĩnh: “Anh đưa điện thoại cho tôi.”
Từ khi xác định trở thành hội trưởng mới của Hoa Chương Thương Hội và chấp thuận kế hoạch hợp tác của Nhiếp Chí Hào, Phương Vân Tịch luôn tỏ ra rất bình tĩnh. Nàng nghỉ ngơi khi cần, ăn uống khi đói, nhờ vậy thể lực cũng đã hồi phục.
Mặc dù nàng vẫn gầy gò, gương mặt hốc hác, làn da trắng bệch như tờ giấy, nhưng ít ra trông nàng có vẻ khởi sắc hơn người bình thường. Tuy nhiên, chẳng ai có thể nhìn thấu được trái tim đang nổi sóng chập chùng dưới vẻ bề ngoài tĩnh lặng ấy.
Chính vì không rõ ý định của nàng, tôi và Khương Lạc không dám tùy tiện tiếp cận, cũng không dám lộ rõ lập trường của mình.
“Tốt!” Nhiếp Chí Hào không lo lắng nàng sẽ giở trò, dù sao mẹ và em trai nàng vẫn đang nằm trong tay Nhiếp gia.
Phương Vân Tịch cầm điện thoại lên, ngay trước mặt mấy người chúng tôi, bấm số của Chim Sẻ.
“Phương cô nương, cuối cùng cô cũng gọi cho tôi!” Điện thoại vừa kết nối, giọng Chim Sẻ có chút kích động, bởi đã quá lâu hắn không nhận được tin tức từ nàng.
“Anh đang ở đâu?” Phương Vân Tịch hỏi ngay.
“Ở Thường Châu!” Chim Sẻ nhanh chóng trả lời: “Gần đây chúng tôi về lại Hồi Giang Tỉnh, Tống đổng phái tôi đến Thường Châu trấn giữ… Bên cô thế nào rồi? Cha cô còn giam lỏng cô chứ?”
“Đúng, nhưng tôi đã trốn thoát được…” Phương Vân Tịch nói: “Tôi đang ở Hồ Châu, vừa đói vừa mệt, người không có tiền… Anh có thể đến đón tôi không?”
“Đương nhiên! Cô gửi vị trí cho tôi!” Chim Sẻ càng thêm kích động, dường như cuối cùng hắn cũng có cơ hội thể hiện mình.
“…Được, tôi đợi anh!” Phương Vân Tịch cúp điện thoại, ngay lập tức gửi vị trí của mình đi.
Cúp máy, Phương Vân Tịch thở phào một hơi, gương mặt vẫn bình tĩnh, ngẩng đầu nhìn về phía Nhiếp Chí Hào.
“Làm tốt lắm!” Nhiếp Chí Hào mặt mày rạng rỡ: “Thường Châu cách đây cũng chỉ hơn trăm cây số, lái xe hơn một tiếng là đủ rồi… Với sự ái mộ của Chim Sẻ dành cho cô, chắc là không quá hai tiếng đâu nhỉ?”
“Sẽ không.” Phương Vân Tịch lắc đầu, vẻ mặt chắc chắn.
Tình cảm của hai người họ cực kỳ bền chặt, không ai nghi ngờ tấm lòng của Chim Sẻ dành cho nàng.
“Vậy thì tốt, cứ ở đây mà ngồi chờ con mồi! Chỉ cần bắt được Chim Sẻ là có thể lần lượt dẫn dụ những người khác. Ngay sau đó, toàn bộ Long Môn Thương Hội sẽ dễ dàng bị thâu tóm!” Nhiếp Chí Hào rất vui vẻ, không ngừng nhếch miệng cười, đồng thời quay sang Diệp Huy Hoàng nói: “Bảo các huynh đệ chú ý ẩn nấp, đừng để Chim Sẻ phát hiện… Hắn vừa xuất hiện là bắt ngay hắn xuống.”
“Vâng.” Diệp Huy Hoàng quay người ra ngoài.
“Thịnh tiên sinh, Khương công tử, cứ tĩnh tâm chờ đợi tin vui. Chim Sẻ sẽ đến ngay thôi.” Nhiếp Chí Hào lại quay đầu nhìn về phía tôi và Khương Lạc.
“Được!” Cả hai chúng tôi cùng gật đầu.
“Sẽ không tới đâu.” Mặc dù miệng tôi đồng ý nhưng trong lòng lại nghĩ: “Mình đã sớm gửi tin nhắn cho Hướng Ảnh, kể rõ ngọn ngành tình hình ở đây cho cô ấy… Nên Chim Sẻ chắc chắn sẽ không đến.”
Nếu Chim Sẻ không đến, chúng tôi cũng không thể tương kế tựu kế, quay mũi giáo tấn công.
Một phần vì Nhiếp Chí Hào và Phương Vân Tịch mang theo quá nhiều người, căn bản không có phần thắng; phần khác, Hồ Châu không phải địa bàn của chúng tôi, không tiện lắm để tùy tiện phát động tấn công. Ở Giang Tỉnh thì ổn thỏa hơn nhiều.
Cho nên, đêm nay sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Tôi và Khương Lạc vẫn vững vàng ngồi đó, thậm chí còn móc điện thoại ra chơi game.
Nhiếp Chí Hào lại cho rằng mình đã nắm chắc thắng lợi, thậm chí còn sớm mở tiệc ăn mừng, sai người đến thị trấn gần đó mua đồ nướng và bia. “Tới, tới, tới, ăn uống đi, cứ chờ Chim Sẻ tự chui đầu vào lưới là được rồi…”
Tôi và Khương Lạc cũng không khách khí, cứ thế mà ăn thịt, uống rượu của hắn. Lộc của công tử ca mà không tận hưởng thì phí mất!
“Phương cô nương, cô cũng uống chút đi!” Nhiếp Chí Hào đưa tới một chai bia.
“Được.” Phương Vân Tịch sắc mặt bình tĩnh nhận lấy, “Ba” một tiếng giật nắp, ngửa cổ “ực ực ực” uống cạn.
“Phương cô nương…” Nhiếp Chí Hào nheo mắt, dường như muốn nhìn thấu nàng: “Sắp bắt tình lang của cô rồi, cô có chút đau lòng nào không?”
“Có.” Phương Vân Tịch gật đầu, nhưng sắc mặt không hề thay đổi: “Nhưng tôi đã là hội trưởng mới của Hoa Chương Thương Hội, trên vai mang nhiều trách nhiệm và gánh nặng hơn… Những thứ tình cảm nhỏ mọn này thì hãy dứt bỏ hết đi!”
“Ha ha ha, nói hay lắm!” Nhiếp Chí Hào giơ ngón cái về phía nàng, vừa cảm khái vừa tán đồng nói: “Cái này mới đúng chứ! Tình yêu gì đó làm sao mê người bằng quyền lực? Trong tay nắm cả Hoa Chương Thương Hội, muốn đàn ông thế nào mà chẳng tìm được?”
“Không sai!” Phương Vân Tịch lại lần nữa ngửa cổ, “ực ực ực” uống rượu.
Trong lòng tôi thầm nghĩ, Phương cô nương ơi, Phương cô nương, cô tốt nhất là đang giả vờ, nếu không Long Môn Thương Hội thật sự sẽ thất vọng đấy…
Khương Lạc, vẫn ngồi bên cạnh lột xiên nướng, đột nhiên nhẹ nhàng huých cánh tay tôi, rồi nháy mắt. Tôi nhìn theo ánh mắt hắn, chỉ thấy trên cổ Phương Vân Tịch, hai hàng lệ trong suốt đang chậm rãi lăn xuống. Nhưng vì chai bia che khuất, không nhìn kỹ thì thật khó mà phát hiện ra.
“Sảng khoái!” Uống cạn cả chai bia một hơi, Phương Vân Tịch như một người đàn ông dùng tay áo lau miệng, đồng thời vô tình lau đi cả những giọt nước mắt trên má.
Đôi mắt nàng hơi đỏ, nhưng cũng không thể nói rõ là do men say bốc lên hay vì quá đỗi bi thương.
“Ong ong ——”
Đúng lúc này, điện thoại tôi khẽ rung, báo hiệu có tin nhắn.
Là tiểu quản gia được ba vị lão cùng công nhận, chắc chắn không ai nghi ngờ lập trường và thân phận của tôi. Nhưng tôi vẫn bản năng nhìn xung quanh, xác định không ai chú ý mới chậm rãi lấy điện thoại ra xem.
Là Hướng Ảnh gửi tới: Chim Sẻ đã đi Hồ Châu.
“!!!”
Nhìn thấy tin nhắn này, cả người tôi như chết lặng, thầm nghĩ chuyện quái quỷ gì thế này. Tước Ca dù có hơi mù quáng vì tình thì cũng không đến mức nông nổi như vậy chứ…
Không đúng, trước kia cũng từng nông nổi một lần, một mình chạy đến Đại Lý gặp Phương Vân Tịch, kết quả bị người của Hoa Chương Thương Hội bắt tại trận…
Nhưng sau lần đó, Chim Sẻ đã sửa đổi, không còn mắc phải những lỗi tương tự. Huống chi lần này đã sớm nói cho hắn biết là cái bẫy. Một người dù có ngu dại đến mấy cũng sẽ không mắc phải sai lầm ngớ ngẩn như vậy chứ!
“Chuyện gì xảy ra?” Ngón tay gõ nhẹ bàn phím, tôi cấp tốc trả lời tin nhắn, đồng thời dùng khóe mắt quét nhìn xung quanh xem có ai đang chú ý mình không.
Không ai nhìn tôi, mọi người hoặc đang ăn thịt uống rượu, hoặc giống tôi đang chơi điện thoại.
Tin nhắn của Hướng Ảnh lại đến: Đã gọi điện hỏi rồi, Tước Ca nói không tin Phương cô nương sẽ hại hắn, nên muốn đích thân đến hiện trường xem xét.
Tôi: Điên rồi sao? Không phải Phương cô nương muốn hại thì không sợ, vấn đề là mẹ và em trai cô ấy đều bị khống chế, cô ấy hoàn toàn thân bất do kỷ mà!
Hướng Ảnh: Đúng, tôi cũng nói như vậy, nhưng Tước Ca nói hắn cảm thấy Phương cô nương có kế hoạch khác, có lẽ cần hắn đến hiện trường hỗ trợ phối hợp, không muốn bỏ lỡ cơ hội này, nên nhất định phải đi.
Cầm điện thoại, lông mày tôi hơi nhíu lên, thầm nghĩ hình như khả năng này thật sự tồn tại…
Phương Vân Tịch hiện tại là hội trưởng mới của Hoa Chương Thương Hội, trong tay cô ấy quả thực nắm giữ không ít quyền lực, cũng có thể điều động cao thủ. Và trong mắt cô ấy, quả thực một cuộc điện thoại là có thể gọi được Chim Sẻ đến. Vạn nhất nàng thật sự âm thầm sắp đặt kế hoạch gì cần Chim Sẻ đến hiện trường trợ giúp và ủng hộ thì sao?
Giữa người yêu, tâm ý tương thông, có lẽ Chim Sẻ có thể cảm nhận được những điều mà người khác không thấy…
Tôi lại lén nhìn về phía Phương Vân Tịch, nàng vẫn đang cùng Nhiếp Chí Hào ăn thịt uống rượu, thậm chí liên tiếp nâng ly cụng chén, không hề lộ ra bất kỳ dấu hiệu khác thường nào, gương mặt từ đầu đến cuối bình tĩnh như nước.
Nhưng liên tưởng đến những giọt nước mắt nàng lặng lẽ rơi trước đó…
Có một khoảnh khắc như vậy, tôi quả thực hơi do dự. Vạn nhất đúng như Chim Sẻ nói, không cho hắn đến chẳng phải sẽ hủy hoại kế hoạch của Phương Vân Tịch sao?
Bất quá, vẫn là quá nguy hiểm.
Tôi lại gõ nhẹ điện thoại, cấp tốc hồi âm: Vạn nhất là hắn suy nghĩ quá nhiều thì sao?
Hướng Ảnh: Tôi cũng nói như vậy, nhưng hắn nói không sao, đã chuẩn bị sẵn sàng toàn thân trở ra rồi. Trước khi đi, hắn cõng một cái bọc lớn, nói bảo mệnh pháp tử (phép giữ mạng) nằm ở bên trong.
Xét theo phong cách làm việc nhất quán của Chim Sẻ, mặc dù thỉnh thoảng cũng sẽ nông nổi, nhưng đa phần thời gian hắn đều phòng ngừa chu đáo, mưu tính kỹ lưỡng rồi mới hành động, nếu không đã không thể trở thành cánh tay phải đắc lực của Lão Lang suốt nhiều năm như vậy!
Hắn nói đã chuẩn bị xong, vậy thì nhất định là đã chuẩn bị tốt!
Tôi lại nhìn Phương Vân Tịch một lần nữa, vẫn không phát hiện bất kỳ điều gì khác thường.
Thở dài một hơi thật dài, tôi liền trả lời: Được, vậy thì tin tưởng Tước Ca một lần.
Hướng Ảnh: Ừm, tôi cũng nghĩ như vậy.
Thu điện thoại, tôi giả bộ cầm chai bia đưa cho Khương Lạc, đồng thời nói nhỏ tình hình hiện tại cho hắn.
Khương Lạc liên tục gật đầu, cuối cùng nói: “Minh bạch! Dù sao chúng ta cứ tùy cơ ứng biến!”
Tôi nhẹ nhàng “ừ” một tiếng, rồi lại cầm một xiên tinh bột chiên béo ngậy gặm, đồng thời thầm tính toán thời gian Chim Sẻ xuất phát từ Thường Châu và thời gian đến Hồ Châu…
“Gần đến rồi chứ?” Nhiếp Chí Hào đột nhiên đặt chai bia xuống, mở miệng nói: “Phương cô nương, Chim Sẻ nên đến rồi chứ, sao vẫn chưa có tin tức gì… Hay là cô gọi điện cho hắn hỏi xem?”
“Không cần gọi.” Phương Vân Tịch lắc đầu, lại ngửa cổ tu rượu vào miệng: “Chim Sẻ nhất định sẽ đến… Chỉ cần đến thì sẽ gọi điện thoại cho tôi.”
“Tôi biết… Nhưng bây giờ đã hai tiếng rồi, Chim Sẻ vẫn chưa đến. Cô cứ gọi một cuộc đi! Làm bạn gái hắn lâu như vậy, không có tin tức quan tâm một chút cũng rất bình thường mà, đúng không?” Nhiếp Chí Hào lại khuyên nhủ.
“Không cần, giữa chúng tôi không cần phải rề rà như vậy… Đều là người đã ba mươi tuổi rồi, một cuộc điện thoại là đủ.” Phương Vân Tịch vẫn lắc đầu.
“…Bảo cô gọi thì cứ gọi đi, ở đó nói nhảm gì?” Nhiếp Chí Hào dường như có chút mất kiên nhẫn, lông mày cũng hơi nhíu lại.
“Nhiếp công tử, không phải tôi không gọi, mà gọi cuộc điện thoại này ngược lại sẽ rất kỳ quái, dễ khiến hắn cảnh giác! Hai chúng tôi căn bản không phải kiểu người rề rà, chậm chạp! Anh tin tôi đi, không gọi mới là thích hợp nhất…”
“Phương cô nương, tôi thật sự rất ghét bộ dạng không hợp tác của cô!”
Nhiếp Chí Hào cuối cùng cũng triệt để nổi giận, trực tiếp đứng dậy khỏi ghế sô pha, trong tay nhặt lấy một cái chai nhỏ.
“Tôi hỏi cô lần cuối cùng, có gọi cuộc điện thoại này không?”
“Không gọi!” Phương Vân Tịch thần sắc cố chấp.
“Mẹ nó!” Nhiếp Chí Hào giận đùng đùng, trực tiếp vung chai rượu tới.
“Két ——” Đúng vào lúc mấu chốt, tôi vẫn kịp giữ cổ tay hắn lại: “Nhiếp công tử, Phương cô nương hiện tại ít ra cũng là hội trưởng mới của Hoa Chương Thương Hội… Anh dù có tức giận đến mấy cũng không thể tùy tiện bộc phát, nếu không sẽ dễ làm tổn thương lòng cấp dưới!”
Nhiếp Chí Hào chậm rãi xoay đầu lại, thần sắc hung ác trừng mắt nhìn tôi.
“…Nhiếp công tử, làm tiểu quản gia, giữ gìn hòa bình thương hội là trách nhiệm tôi nên làm!” Tôi khẽ thở dài: “Vả lại tôi cảm thấy Phương cô nương nói không sai, nàng hiển nhiên hiểu Chim Sẻ hơn anh… Huống hồ cũng đã chờ lâu như vậy, chờ thêm một lát nữa cũng đâu có sao!”
Khương Lạc ở bên cạnh cũng phụ họa nói: “Đúng vậy, chờ thêm lát nữa thì thế nào… Anh gấp cái gì? Đêm dài còn nhiều thời gian mà!”
Nhiếp Chí Hào trầm mặc rất lâu, cuối cùng vẫn nghe theo.
Hắn chậm rãi đặt chai rượu trở lại, nặng nề nói: “Được, vậy thì cứ theo lời Thịnh tiên sinh và Khương công tử, chờ thêm lát nữa.”
“Ôi, cảm ơn Nhiếp công tử đã nể tình! Thật khiến một tiểu quản gia như tôi cảm thấy quá thành công!” Tôi đỡ hắn ngồi xuống, lại vẫy tay với Phương Vân Tịch: “Còn đứng ngây ra đó làm gì? Nhanh rót rượu cho Nhiếp công tử đi!”
“À, à, à…” Phương Vân Tịch lập tức rót rượu cho Nhiếp Chí Hào, đồng thời nén một ánh mắt cảm kích về phía tôi.
Cùng lúc đó, một tràng chuông chói tai đột nhiên vang lên. Chính là điện thoại di động của Phương Vân Tịch reo.
Phương Vân Tịch lập tức lấy điện thoại ra, tất cả mọi người đều đưa mắt nhìn tới.
Trên màn hình, hiển thị rõ ràng cuộc gọi đến: Chim Sẻ.
Chim Sẻ cuối cùng cũng đã đến!
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản văn này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị lưu ý.