Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 672: Thật xin lỗi, cha

Rốt cuộc là kế hoạch gì vậy, anh không thể tiết lộ cho tôi nửa lời sao?

Trên đường cao tốc dẫn tới Cô Tô Thành, Đằng Phi Hồng trong chiếc xe thương vụ bảy chỗ chạy bằng năng lượng mới sốt ruột đến mức mắt gần như đỏ ngầu.

"Không thể." Tôi mỉm cười tựa lưng vào ghế hàng thứ hai: "Nhưng cậu đừng bận lòng, tôi đâu chỉ giấu riêng cậu... Nhị Lăng Tử và Hạ Dao cũng chẳng hay biết gì."

Đằng Phi Hồng, cũng ngồi ở hàng thứ hai, lập tức thò đầu nhìn về phía Nhị Lăng Tử đang lái xe.

"Đằng Tổng, đúng là cả hai chúng tôi đều không biết thật." Nhị Lăng Tử vừa lái xe vừa điềm tĩnh đáp.

"Cậu là một trong những huynh đệ tốt nhất của Tống Nhị Công Tử mà... Không thấy khó chịu sao? Có kế hoạch gì cũng không chịu nói cho cậu biết!" Đằng Phi Hồng bực bội ra mặt nói.

"Không khó chịu chút nào." Nhị Lăng Tử lắc đầu: "Ngư Ca bảo sao tôi làm vậy là được rồi... Tại sao nhất định phải biết kế hoạch của anh ấy?"

"Chuyện này liên quan đến an toàn tính mạng của cậu và bạn gái cậu mà, thật sự không quan tâm chút nào sao?" Đằng Phi Hồng lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.

"Đâu đến mức đó, tôi vẫn quan tâm mà." Nhị Lăng Tử nhếch môi, trên mặt hiện lên nụ cười chân chất: "Thứ nhất, tôi và bạn gái nguyện ý giao tính mạng mình cho anh ấy; thứ hai, tin tưởng Ngư Ca thì không sai đâu, anh ấy sẽ không để chúng tôi lâm vào tình cảnh nguy hiểm... Theo anh ấy lâu như vậy, niềm tin ấy vẫn phải có chứ."

Đằng Phi Hồng vẫn chưa từ bỏ ý định, quay đầu nhìn Hạ Dao đang ngồi ở hàng ghế sau.

Hạ Dao không nói gì, chỉ khẽ gật đầu biểu thị sự ủng hộ vô điều kiện với Nhị Lăng Tử.

Đằng Phi Hồng rốt cuộc cũng có chút tuyệt vọng, nhưng vẫn chưa chịu bỏ cuộc, nói với tôi: "Biết rõ là một cái hố mà sao cứ nhất định phải nhảy vào chứ? Tiếu Diêm La liên thủ với Triệu Hoàng Hà, lại thêm các cao thủ dưới trướng của họ, dù anh có triệu tập tất cả cao thủ của Long Môn Thương Hội cũng chưa chắc đã thắng nổi... Huống hồ chúng ta mới có mấy người thế này. Hôm nay anh mà không nói rõ ràng, tôi liền mở cửa sổ xe nhảy xuống đấy!"

Vừa nói, hắn vừa thật sự hạ cửa sổ xuống, gió "vù vù" thổi mạnh vào trong.

"Nhảy đi." Tôi dùng cằm chỉ chỉ ra ngoài cửa sổ.

"Không phải anh ít nhiều cũng phải hé lộ một chút chứ!" Đằng Phi Hồng đóng cửa sổ xe lại, ôm trán nói: "Tôi thực sự không thể yên tâm được!"

"Không thể hé lộ một chút nào." Tôi cười ha hả nói: "Cậu cứ làm tốt việc của mình là được rồi... Thực sự lo thì tối nay không xuất hiện cũng chẳng sao."

"Anh nói cái gì vậy chứ!" Đằng Phi Hồng nghiến răng nghiến lợi nói: "Tiền tiên sinh do Thịnh Thế Thương Hội giới thiệu cho anh, tôi không đi sao được? Tôi mà không đi, Tiếu Diêm La và Triệu Hoàng Hà chẳng phải sẽ nghi ngờ sao? Thôi được rồi, không nói thì không nói, tôi nhất định sẽ phụng bồi tới cùng!"

"Haizz, tôi đúng là liều mình bồi quân tử!" Hắn thở dài một hơi, từ chiếc tủ lạnh mini trên xe lấy ra một lon Coca-Cola, uống ừng ực hai ngụm rồi nói: "An ninh hiện trường chắc chắn sẽ do Thi La phụ trách, dù sao hắn cũng là cao thủ của Thịnh Thế Thương Hội trú tại Cô Tô Thành... Nhưng cho dù hắn có mang bao nhiêu người đi nữa cũng không thể là đối thủ của Tiếu Diêm La và Triệu Hoàng Hà đâu... Anh phải chuẩn bị tâm lý thật tốt đấy!"

"Cứ mang theo như bình thường là được, đâu phải yếu kém thì mới cần cố gắng hết sức đâu." Tôi cười nói.

"Mang như bình thường ấy, nhiều nhất là mười mấy người thôi, dù sao bình thường tôi đi ăn cũng chỉ cỡ đó!"

"Đủ rồi." Tôi gật đầu.

"..." Đằng Phi Hồng không nói nên lời, ngả người sang một bên ghế, đưa tay che mắt nói: "Tôi chắc chắn là điên rồi, biết rõ là cái hố mà vẫn cứ muốn cùng anh đi nhảy! Ai, chẳng lẽ tôi yêu anh mất rồi sao? Trước đây tôi chưa từng đối xử với bất cứ ai như vậy cả..."

"Cậu đi chết đi!" Tôi không nhịn được đạp hắn một cái.

...

Đừng nói Đằng Phi Hồng không hiểu, ngay cả Đằng Thiên Sơn cũng không lý giải nổi.

Trong một căn nhà dân xa xôi trên đảo Sùng Minh, Hồ Thành.

Chưa tới giữa trưa, Đằng Thiên Sơn đã biết chuyện này rồi – kể từ khi hai đứa con trai ông xảy ra vài lần tranh chấp, giờ đây ông không yên tâm bất kỳ ai, cứ có chuyện gì là muốn dò hỏi tình hình của Đằng Phi Hồng.

Từ miệng Tạ Xây Minh và Thi La, Đằng Thiên Sơn nắm được tình hình đại khái, tự nhiên không rõ dụng ý của Long Môn Thương Hội khi làm như vậy.

"Tống Ngư này không phải có bệnh sao? Biết rõ Tiếu Diêm La và Triệu Hoàng Hà đang chờ ở Cô Tô... mà còn muốn đi?" Đằng Thiên Sơn đang ngồi xe lăn, bĩu môi nói: "Phi Hồng thì càng điên hơn, tại sao l���i muốn cùng hắn lội vào vũng nước đục này chứ? Cái thằng bé này, đầu óc có phải bị lừa đá rồi không?"

Vạn Xương Hải đứng phía sau không nói gì, vì ông cũng không nghĩ thông.

"Anh ấy có lẽ là yêu Tống Ngư rồi." Đằng Phi Vũ, mấy ngày gần đây vẫn luôn túc trực bên cạnh phụ thân, chân thành nói: "Cha à, con chưa từng thấy anh ấy đối xử với ai như vậy cả..."

"Con mau câm miệng lại!" Đằng Thiên Sơn đau đầu nói.

"Cha nên thật sự cân nhắc vấn đề này!" Đằng Phi Vũ với vẻ mặt càng thêm nghiêm túc nói: "Nếu anh con thực sự có bệnh ở phương diện này, vậy thì chỉ có con mới có thể nối dõi tông đường cho Đằng gia! Cha nên đối tốt với con một chút, bây giờ hãy bổ nhiệm con làm thiếu đông gia..."

"Thần kinh!" Đằng Thiên Sơn không nhịn được, tiện tay vớ lấy một cái đệm đã đánh qua: "Vì chửi bới anh con mà bây giờ con thật sự dùng đủ mọi thủ đoạn!"

Đằng Phi Vũ không nói, cúi gằm mặt.

"Đừng có tỏ vẻ ủy khuất như vậy, ta đâu phải chưa từng cho con cơ hội!" Đằng Thiên Sơn hừ một tiếng.

"... Dù sao con cũng không coi trọng anh ấy!" Đằng Phi Vũ cắn răng nói: "Anh ấy làm như vậy không chừng sẽ kéo cả Thịnh Thế Thương Hội vào theo! Đồng thời đối đầu với cả Chính Đức Thương Hội lẫn Hoa Chương Thương Hội, anh ấy thật sự dám làm vậy sao!"

"Chuyện này đúng là làm có hơi hồ đồ thật!" Đằng Thiên Sơn hiếm khi nào lại phụ họa con trai mình một câu.

"Cho nên, cứ để con làm thiếu đông gia đi, mọi chuyện vẫn còn kịp..."

"Xéo đi!"

Không đợi Đằng Phi Vũ nói hết, Đằng Thiên Sơn đã mắng hắn một câu trước, tiếp đó lại vô cùng căm tức nói: "Con coi ta là gì? Hôm nay là nó, ngày mai là con, thay đổi xoành xoạch như thế, truyền ra ngoài ta thành trò cười mất! Đã nó hiện tại là thiếu đông gia thì làm gì cũng là tự do của nó!"

Đằng Phi Vũ còn muốn nói thêm gì đó, thì Bạch Cửu Tiêu, người vẫn im lặng nãy giờ, đã đẩy hắn một cái.

"Tiểu Đằng Tổng, gần trưa rồi, chúng ta đi làm cơm thôi!" Bạch Cửu Tiêu nói khẽ.

Đằng Phi Vũ thở dài, đành phải quay người bước ra ngoài.

Trong phòng bếp, hai người thoăn thoắt cắt gọt, tay chân vô c��ng nhanh nhẹn, chỉ lát sau đã chuẩn bị xong sáu món ăn và một chén canh.

Đằng Phi Vũ vừa định bưng đồ ăn ra sân, thì Bạch Cửu Tiêu đột nhiên kéo hắn lại, hạ giọng nói: "Tiểu Đằng Tổng, có muốn đi Cô Tô không?"

"Muốn chứ, sao lại không muốn?" Đằng Phi Vũ cắn răng nói: "Anh ấy lần này nhất định sẽ thất bại thảm hại, liên lụy cả Thịnh Thế Thương Hội cũng sẽ gặp phải xui xẻo! Con muốn đến đó, chắc chắn có thể xoay chuyển tình thế, cứu vớt toàn bộ Thịnh Thế Thương Hội khỏi vòng nước lửa..."

Vừa liếc về phía căn phòng, hắn vừa bất đắc dĩ nói: "Không còn cách nào khác, phụ thân bây giờ thiên vị anh ấy!"

"Chúng ta tự mình dùng chút thủ đoạn cũng đâu phải không được!" Bạch Cửu Tiêu sờ vào ngực, từ túi bên trong áo lấy ra một lọ nhựa màu trắng.

"Đây là..." Đằng Phi Vũ vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

"Thuốc mê cực mạnh." Bạch Cửu Tiêu thở dài một hơi, hạ giọng nói: "Hạ vào thức ăn là đủ để lão gia chủ và Vạn Xương Hải ngủ đến sáng mai rồi! "Không sao cả!" Bạch Cửu Tiêu hạ giọng nói: "Lão gia chủ luôn chỉ chú trọng kết quả, chỉ cần cậu có thể làm nên chuyện, ông ấy mới không quản cậu đã làm thế nào! Đợi lão gia chủ và Vạn Xương Hải đều ngủ say, chúng ta liền đi Cô Tô ngăn chặn hành vi sai lầm của Đằng Phi Hồng, phòng ngừa Thịnh Thế Thương Hội lâm vào kiếp nạn lớn hơn. Đến sáng mai ông ấy sẽ chỉ khen cậu đã làm rất tốt mà thôi!"

"Cứ làm như vậy đi!" Đằng Phi Vũ vỗ đùi, ngay lập tức hạ quyết tâm.

Bạch Cửu Tiêu lập tức động thủ, mở lọ nhựa màu trắng ra, cho một chút bột phấn vào chén của Đằng Thiên Sơn và Vạn Xương Hải, rồi khuấy đều.

Sau đó, hắn bày biện đồ ăn và bát đũa như bình thường.

Mọi thứ đều không khác gì ngày thường, mọi người ăn cơm, trò chuyện phiếm như mọi khi.

Thế nhưng, một bữa cơm còn chưa kết thúc, Đằng Thiên Sơn và Vạn Xương Hải đã lần lượt gục đầu xuống bàn, ngủ thiếp đi.

Bạch Cửu Tiêu đứng dậy, cẩn thận kiểm tra hai người, xác nhận cả hai đã ngủ say, liền đưa họ lên trên rồi xoa xoa tay nói: "Tiểu Đằng Tổng, có thể đi được rồi!"

Đằng Phi Vũ cũng đứng d���y, lần lượt lấy chăn đắp lên người hai người, tiếp đó quy củ dập đầu lạy ba cái trước mặt Đằng Thiên Sơn.

"Cha à, con xin lỗi, không phải cố ý mạo phạm lão gia ngài... Nhưng con thực sự không thể trơ mắt nhìn anh con phạm phải sai lầm lớn! Vì Thịnh Thế Thương Hội, cũng vì chính con, con phải đến Cô Tô Thành!"

D���p đầu xong, Đằng Phi Vũ mới đứng dậy cùng Bạch Cửu Tiêu đi ra cửa.

Thái Nguyên và Hoắc Phong vốn ở gần đó, lúc này nhận được tin liền lập tức lái xe tới đón.

Đằng Phi Vũ ngồi ở hàng ghế sau, vừa cài dây an toàn vừa nói: "Chỗ này cách Cô Tô rất gần, đi khoảng hai đến ba giờ là tới rồi... Vừa hay trên đường chúng ta bàn bạc xem phải làm sao... Đi thôi, còn ngây người ra đó làm gì?"

Ngồi trong xe nửa ngày trời mà không thấy nhúc nhích một bước nào, Đằng Phi Vũ thấy khó hiểu.

Nhưng cả Bạch Cửu Tiêu, Thái Nguyên lẫn Hoắc Phong đều không nói lời nào, mấy người đều với vẻ mặt phức tạp, nhìn chằm chằm về phía trước.

Đằng Phi Vũ cũng ngẩng đầu nhìn về phía trước, lúc này mới phát hiện bên ngoài kính chắn gió, Vạn Xương Hải đang đẩy một chiếc xe lăn đứng đó.

Người đang ngồi trên xe lăn tự nhiên là Đằng Thiên Sơn.

Đằng Phi Vũ tê dại cả da đầu, ngu ngơ mất hơn nửa phút sau mới từ từ đẩy cửa xe bước xuống.

Bạch Cửu Tiêu, Thái Nguyên và Hoắc Phong cũng theo sát phía sau.

"Thật xin lỗi, cha." Đằng Phi Vũ lập tức quỳ sụp xuống trước mặt Đằng Thiên Sơn.

"Con thật sự nghĩ rằng chút thủ đoạn nhỏ này có thể qua mắt được ta sao?" Đằng Thiên Sơn cười lạnh, giơ lên cây gậy Đằng Côn trong tay (vốn được thờ trong từ đường Đằng gia), liền "cạch cạch cạch" giáng mạnh xuống lưng Đằng Phi Vũ.

Mồ hôi lạnh rịn ra trên thái dương Đằng Phi Vũ, nhưng hắn chỉ cố nén, không hề rên lên một tiếng nào.

"Nó không hiểu chuyện, lẽ nào con cũng không hiểu sao?" Đằng Thiên Sơn lại ngẩng đầu lên, giận dữ mắng Bạch Cửu Tiêu: "Con đi theo ta cũng đâu phải một ngày hai ngày... Loại thủ đoạn này bao giờ mới có thể lừa qua được ta chứ?"

"Lão gia chủ, con không hề trông cậy có thể lừa qua ngài." Bạch Cửu Tiêu cúi đầu nói: "Nhưng con hiểu rõ tính cách của ngài... Nếu ngài thực sự đồng ý cho chúng con đi, chắc chắn ngài sẽ giả vờ ngủ đến sáng mai!"

Đằng Thiên Sơn không nói gì, khẽ thở dài, hiển nhiên là bị Bạch Cửu Tiêu nói trúng tim đen.

Đằng Phi Vũ thì lại kinh ngạc ra mặt, hắn đúng là không ngờ Bạch Cửu Tiêu lại tính toán nước cờ này!

"Vốn dĩ ta đã đồng ý rồi..." Đằng Thiên Sơn sâu xa nói: "Nhưng lại lo các con ra tay không biết chừng mực, cho nên mới đặc biệt đuổi ra đây nói vài câu..."

Đằng Thiên Sơn thở dài một hơi, tiếp tục nói: "Cô Tô có thể đi, cũng có thể ngăn chặn hành vi sai lầm của Phi Hồng... Nhưng tuyệt đối không được có bất kỳ ý đồ tham vọng nào với thân phận 'thiếu đông gia'. Xong việc rồi thì mau chóng trở về, nghe rõ chưa?"

Trong lòng Đằng Phi Vũ chợt "lộp bộp" một tiếng, dù có muôn vàn không cam lòng nhưng vẫn nặng nề đáp: "Dạ."

"Ừm, vậy thì đi đi!" Nói xong, Vạn Xương Hải liền đẩy Đằng Thiên Sơn đi về phía căn phòng.

Đợi đến khi cửa sân đóng lại, hai bóng người đã biến mất, Đằng Phi Vũ mới từ trên mặt đất bò dậy, nhưng không biết là do tâm lý bị tổn thương nặng hay vì vừa rồi chịu mấy gậy đánh, mà hai chân không đứng vững, thân thể lảo đảo vài lần.

"Tiểu Đằng Tổng!" Bạch Cửu Tiêu lập tức đỡ lấy hắn.

"Không sao đâu..." Đằng Phi Vũ khẽ thở ra một hơi, bước đi về phía xe.

Đợi đến khi mấy người đ��u lên xe và xe bắt đầu lăn bánh ổn định tiến về phía trước, Đằng Phi Vũ mới trầm giọng nói một câu: "Có phải là cho dù con có làm thế nào đi nữa, cũng không thể nào trở thành 'thiếu đông gia' được nữa phải không?"

Trong xe một mảnh trầm mặc.

"Đã như vậy thì giết Đằng Phi Hồng đi!" Đằng Phi Vũ khẽ cắn răng, mắt lộ ra hung quang: "Anh ấy chết, con luôn có thể làm 'thiếu đông gia' phải không?"

Trong xe vẫn một mảnh trầm mặc.

Trong xe đương nhiên không có gió, thậm chí còn bật điều hòa ấm, nhưng mỗi người vẫn không kìm được rùng mình.

Từ Kim Lăng Thành đến Cô Tô dù không quá xa, nhưng lái xe cũng phải mất ba, bốn tiếng đồng hồ.

May mà chúng tôi xuất phát rất sớm, nên khi đến Lãm Nguyệt Sơn Trang thì trời vừa chạng vạng tối.

Lãm Nguyệt Sơn Trang quả thật rất đẹp, có núi, có nước, có cây, có hoa, dù đã cuối thu nhưng bốn bề vẫn xanh tươi mơn mởn, ngay cả không khí cũng rất trong lành, chỉ cần nhìn qua là biết đây là nơi chỉ dành cho người có tiền mới đến được.

Tiền Tử Bình chọn gặp mặt ở đây quả thực vô cùng phù hợp với thân phận của anh ta.

Đi vào sơn trang, chúng tôi đã hội ngộ với Lý Đông, Ngải Diệp và cao thủ của Thịnh Thế Thương Hội trú tại Cô Tô Thành là Thi La.

Thi La cung kính chào: "Thiếu đông gia, Tống Đổng!" Phía sau hắn là mười chàng trai trẻ rất tinh anh, đảm nhận trách nhiệm thủ vệ tối nay.

"Phòng đã đặt xong sao?" Đằng Phi Hồng hỏi hắn.

"Đã đặt xong!" Thi La gật đầu, khẽ vươn tay nói: "Mời!"

Cả nhóm liền cất bước đi vào, trên đường đi qua mấy khu vườn phong cảnh như tranh vẽ, ai nấy đều đắm chìm trong cảnh sắc mỹ lệ, không ngừng xuýt xoa tán thưởng, thán phục Cô Tô quả nhiên xinh đẹp.

Chỉ riêng Đằng Phi Hồng như làm tặc, không ngừng quan sát xung quanh, cả trái lẫn phải.

Tôi rất thắc mắc hỏi hắn đang làm gì, thì hắn lo lắng nói: "Tôi rất lo Tiếu Diêm La hoặc Triệu Hoàng Hà đột nhiên nhảy xổ ra!"

Tôi bật cười khà khà: "Đâu đến mức đó!"

"Tôi cũng thấy mình có hơi quá lo lắng!" Đằng Phi Hồng hít một hơi nói: "Thứ nhất, bọn họ chưa chắc đã biết hai ta tới; thứ hai, đây là địa bàn của Tiền T��� Bình, cho bọn họ một trăm cái gan cũng không dám gây sự đâu!"

Tôi gật đầu: "Cậu nói đều đúng."

"Tiền tiên sinh ở Cô Tô Thành vẫn rất lợi hại đấy!" Đằng Phi Hồng nói từ tận đáy lòng: "Với địa vị của Thịnh Thế Thương Hội lúc này, cũng chỉ khó khăn lắm mới liên hệ được với anh ta mà thôi! Tống Nhị Công Tử, nếu anh có thể khiến anh ta trở thành chỗ dựa của Long Môn Thương Hội... Hắc hắc, sau này ở Cô Tô Thành, anh có thể tung hoành ngang dọc, Chính Đức Thương Hội hay Hoa Chương Thương Hội gì cũng đều bị anh giẫm dưới chân hết!"

Tôi còn chưa kịp trả lời, Đằng Phi Hồng đã lắc đầu: "Thôi quên đi, đừng mơ tưởng nữa, không thể nào đâu... Thịnh Thế Thương Hội đã cố gắng rất nhiều lần rồi, nhưng Tiền tiên sinh căn bản không bận tâm, anh ấy là người rất yêu quý danh tiếng của mình! Việc anh ta có thể đồng ý gặp mặt chúng ta lần này đã là lần đầu tiên rồi! Thật đấy, anh có thể đến đây nhưng đừng ôm quá nhiều ảo tưởng, hạng mục này chưa chắc đã nắm được trong tay đâu."

Từ đầu đến cuối tôi chẳng n��i một lời nào, tất cả đều là hắn lải nhải lầm bầm một mình.

Tôi cũng chỉ có thể lần nữa gật đầu: "Cậu nói đều đúng."

Đi vào phòng, chúng tôi gọi trước vài món ngon, rồi đợi một lúc, sắc trời dần dần tối hẳn.

Gần tám giờ tối, Thi La liền đến báo cáo: "Xe của Tiền tiên sinh đã đến!"

Tôi thở phào một hơi, vừa đứng dậy vừa nói: "Bảo nhân viên phục vụ mang thức ăn lên đi!"

Đồng thời, tôi âm thầm khởi động tay chân.

Tối nay sẽ là một trận ác chiến sảng khoái và kịch liệt!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free