(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 418: Cẩu vật dẫn ta
Ngay khoảnh khắc tất cả mọi người giơ trường mâu lên, Khương Lạc lập tức hiểu rõ ý đồ của chúng tôi. Hắn cũng biết mình không thể nào đánh thắng, nhưng trên mặt lộ rõ vẻ phẫn nộ, lập tức liều mạng xông về phía tôi.
Bắt giặc phải bắt vua!
Giờ phút này, Khương Lạc hiểu rất rõ rằng muốn sống sót thì phải khống chế được tôi hoặc Tịch Hồng. Vừa lúc tôi lại ở gần hắn nhất, nên đương nhiên hắn coi tôi là mục tiêu.
Tốc độ của hắn rất nhanh. Tôi cũng không chút do dự giơ trường mâu lên, hung hăng đâm thẳng vào ngực hắn.
Mọi loại binh khí đều có sự tương thông. Dù không hẳn chỉ là một cây gậy hay một lưỡi đao lớn, trường mâu cũng có những nguyên tắc riêng. Bởi vậy, sau một tuần luyện tập các động tác bổ, đâm, vẩy, tôi đã coi như thành thạo. Lần này, đòn đánh của tôi vừa chuẩn lại vừa hiểm ác.
Khương Lạc có nhanh đến mấy cũng phải tuân theo định luật vật lý!
Đòn đánh của tôi không trúng, Khương Lạc lập tức lách mình sang bên cạnh rồi vọt thẳng về phía Tịch Hồng.
Tịch Hồng cũng vậy, lập tức giơ trường mâu lên và đâm tới.
Tốc độ và phản ứng của Khương Lạc vẫn rất nhanh, hắn lập tức né tránh nhát mâu này. Nhưng đúng lúc đó, từ phía sau, La Uy đã chớp lấy thời cơ, hung hăng đâm một mâu vào vai hắn. Máu tươi tức thì tuôn xối xả như suối, nhuộm đỏ cánh tay Khương Lạc trong chớp mắt.
"A ——"
Khương Lạc kêu thảm một tiếng, đột ngột quay đầu về phía La Uy. Gân xanh nổi lên chằng chịt trên mặt hắn, trông vô cùng dữ tợn và đáng sợ, hiển nhiên đã phẫn nộ đến cực điểm.
"Cha à, đừng đánh con! Cha đi đánh bọn chúng ấy!" La Uy lươn lẹo, vừa cầu xin tha thứ vừa quay đầu bỏ chạy.
Cùng lúc đó, những cây trường mâu khác lại đánh tới.
"Phốc thử ——" "Phốc thử ——" "Phốc thử ——"
May mắn là chúng tôi đông người, mâu cũng nhiều. Người này vừa lui, người kia đã lập tức xông lên. Dù Khương Lạc xoay sở theo hướng nào, vẫn luôn có những cây mâu chực chờ ở sau lưng và hai bên sườn hắn. Chỉ trong chốc lát, trên người hắn đã chi chít vết đâm.
"A a a ——"
Khương Lạc gầm lên giận dữ, thân hình liên tục né tránh, di chuyển. Nhưng dù hắn có la hét hay giãy giụa đến đâu, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi vòng vây của chúng tôi. Vết thương trên người hắn ngày càng nhiều, máu tươi nhỏ tí tách xuống sàn, tạo thành những vũng đỏ loang lổ, giống như những đám mây hồng.
Nhìn cảnh tượng này, tôi còn thấy khá phấn khích. Trước kia, đối phó loại cao thủ này thật sự bó tay. Dù có tổ chức chiến thuật biển người vây công, nếu đối phương đánh không lại vẫn có thể chạy thoát, khiến tôi lo lắng mãi mà không có cách nào.
Cách này vẫn dễ dùng nhất! Ý tưởng của Nhị Lăng Tử quả thật quá tuyệt vời, đúng là người giỏi mới biết cách trị người giỏi. Mặc dù không phải lúc nào cũng có thể tổ chức được trận trường mâu như thế này hay dụ được đối phương vào một nơi kín kẽ, nhưng một lần chiến thắng cũng đủ để nâng cao sĩ khí của chúng tôi.
Khương Lạc tốc độ có nhanh, bản lĩnh có mạnh đến mấy, dưới vòng vây của hơn mười cây trường mâu cũng trở nên vô dụng. Dần dần, thương thế ngày càng nặng, hắn đi đứng loạng choạng, dường như sắp đổ gục.
Trận chiến hôm nay đã nắm chắc phần thắng.
Chúng tôi sẽ không giết người trong bệnh viện, chắc chắn là sẽ trọng thương hắn rồi mang đi nơi khác để từ từ xử lý.
Bên ngoài cửa, tiếng "thùng thùng" vẫn tiếp tục không ngừng, đáng tiếc không ai có thể phá được tấm sắt đó. Chúng tôi cũng chỉ ngoảnh mặt làm ngơ, không thèm để ý.
Nhưng đúng lúc này, tiếng "thùng thùng" đột ngột ngừng lại. Ngay sau đó, một giọng nói âm trầm vang lên: "Tịch Hồng! A Mãnh đang trong tay tôi! Không muốn hắn chết thì lập tức dừng tay!"
Cả đám lập tức ngừng tay. Tôi kinh ngạc nhìn về phía Tịch Hồng: "Chuyện gì xảy ra?"
"Không biết à. A Mãnh vẫn luôn dưỡng thương ở một vị trí rất kín đáo mà..." Tịch Hồng cũng ngơ ngác không kém.
"Đừng... Đừng quản tôi... Xử lý Khương Lạc..." Một tiếng thở hồng hộc vang lên, quả nhiên là A Mãnh!
Khương Lạc gần như không thể cử động. Tôi ra hiệu đám người dùng trường mâu khống chế cổ và vai hắn, rồi bảo A Long mở cửa. Một đám hán tử lập tức xông vào, nhưng lại không dám hành động thiếu suy nghĩ, chỉ có thể mắt đỏ ngầu hô "Khương Lão Đại".
Nhưng có một người không vào.
Đó là một người đàn ông trung niên, trông khoảng hơn bốn mươi tuổi, mặc một bộ đồ rằn ri và giày chiến thuật, xem ra cũng là người xuất ngũ. Khuôn mặt hắn dị thường băng lãnh.
A Mãnh đang trong tay hắn.
A Mãnh trước đó đã bị gãy mấy xương sườn, đến nay vẫn chưa lành hẳn. Trong tay người đàn ông trung niên, cổ hắn bị bóp chặt, trông yếu ớt như một con gà con, có thể "cưỡi hạc Tây Du" bất cứ lúc nào.
"Ngũ... Ngũ Đài... Sao ngươi lại ở đây..." Khương Lạc bị mấy cây trường mâu giữ chặt, thở thoi thóp, ánh mắt tan rã, toàn thân máu me loang lổ nhưng vẫn nhận ra người đàn ông trung niên kia.
Ngũ Đài!
Trái tim tôi lập tức chùng xuống. Trước kia tôi từng nghe Lý Đông nhắc đến người này, biết hắn là một cao thủ ở bên cạnh Đại đương gia!
Ngũ Đài không nói gì, cũng không đi sâu vào mà chỉ nhìn lướt qua cảnh tượng trong phòng bệnh. Nhìn thấy cửa sổ bị che bằng tấm sắt cùng hơn mười cây trường mâu lạnh lẽo sắc bén, hắn không khỏi tặc lưỡi: "Giỏi thật đấy! Long Môn Thương Hội có người kế tục, xem ra Đồ Long Hội còn cả một chặng đường dài phải đi nhỉ..."
Tiếp đó, hắn quay sang Khương Lạc nói: "Ngươi và Thạch Thụ Bình vừa gia nhập Đồ Long Hội, Đại đương gia lo lắng các ngươi sẽ gặp phải phiền phức giống như Sở gia bị diệt. Cho nên mới để ta ở lại đây để khi các ngươi gặp nguy hiểm thì ra tay giúp đỡ! Chẳng phải bây giờ đã đến lúc tôi ra mặt rồi sao?"
"... Cảm ơn!" Khương Lạc thở dốc một hơi, trên mặt có chút hổ thẹn: "Lúc này đúng là gặp phải chuy��n không may..."
"Hắc hắc, dù sao hai người họ đều là những người nổi bật trong Nam Bắc Long Môn, nếu không sao lại được phái đến Thạch Thành này! Tuyệt đối đừng khinh thường họ, cũng đừng tự cho mình là thợ săn gì cả." Ngũ Đài vừa nói vừa liếc nhìn chúng tôi: "Thế nào, A Ca, trao đổi con tin một đối một nhé!"
"Đừng... Đừng đổi..." A Mãnh thở hổn hển, dùng sức lắc đầu về phía chúng tôi.
Hắn biết chúng tôi đã khó khăn thế nào mới khống chế được Khương Lạc. Một khi mất đi cơ hội lần này, nếu có lần sau nữa thì sẽ khó vô cùng!
A Mãnh thà rằng hi sinh chính mình cũng không hy vọng chúng tôi buông tha Khương Lạc.
Ngũ Đài cũng không ngăn cản A Mãnh lên tiếng, sắc mặt vẫn bình tĩnh, không biết là hắn đã nắm chắc phần thắng trong tay hay hoàn toàn không quan tâm đến kết quả.
"Giang Thành..." Tịch Hồng lập tức nhìn về phía tôi, hắn đương nhiên không hy vọng A Mãnh xảy ra chuyện.
"Đổi!" Tôi không chút do dự.
"... Cảm ơn!" Tịch Hồng sắc mặt kích động, khóe mắt cũng hơi rơm rớm nước mắt.
"Cảm ơn gì chứ!" Tôi mỉm cười: "Người một nhà mà!"
Tịch Hồng nhẹ nhàng cắn môi, tựa hồ đã nói không nên lời. Ánh mắt nhìn về phía tôi tràn ngập cảm kích. Mãi một lúc sau mới quay đầu nói với Ngũ Đài: "Đổi đi."
"Thả người!" Đúng là kẻ tài cao gan cũng lớn, Ngũ Đài không hề lo lắng chúng tôi lật lọng, trực tiếp nới lỏng tay khỏi cổ A Mãnh.
A Mãnh không còn cách nào khác, chỉ có thể thân hình còng xuống, từng bước một đi về phía chúng tôi.
Tôi cũng khoát tay áo, ra hiệu mọi người rút trường mâu về.
Khương Lạc mang theo một thân máu, cũng từng bước một bước ra ngoài cửa.
Vừa đến cửa, Khương Lạc bất chợt phát hiện Nhiếp Minh đang trốn trong góc.
"Đồ chó má!" Khương Lạc lên cơn giận dữ, trút hết mọi bực tức lên người Nhiếp Minh. Hắn rút ra một con dao găm, "phốc phốc phốc" đâm tới tấp.
"Ngươi làm gì vậy?!" Tôi gầm thét một tiếng, lập tức nắm lấy trường mâu xông tới.
Mặc dù tôi biết Nhiếp Minh là nội ứng của Phí Đằng, dù hắn có bị thương nặng đến mấy tôi cũng sẽ không đau lòng. Nhưng về mặt danh nghĩa, hắn vẫn là huynh đệ của tôi, đánh hắn chẳng khác nào đánh vào mặt tôi!
Tôi xông lên, mọi người cũng đều theo sau. Hơn mười cây trường mâu chen chúc ập tới. Khương Lạc lúc này đã kinh hãi thực sự, sợ hãi mà vọt mạnh về phía trước, nhưng vì bị thương nên chân cẳng vẫn còn loạng choạng, "ừng ực" một tiếng ngã lộn nhào.
Thời khắc mấu chốt, Ngũ Đài một tay nhấc Khương Lạc lên, "đăng đăng đăng" chạy ra phía hành lang bên kia.
Loại cao thủ này một khi đã chạy thoát thì rất khó bắt lại. Cuối cùng, chúng tôi đành phải rút lui vô ích.
Cuộc chiến này kết thúc, ngoại trừ Khương Lạc đào tẩu, cuối cùng chỉ có Nhiếp Minh bị thương.
Mọi người ba chân bốn cẳng khiêng hắn vào phòng giải phẫu. Trên đường đi, lại không cẩn thận làm rơi mấy giọt máu, khiến La Uy lầm bầm chửi đám người tay chân lóng ngóng, thậm chí còn giẫm cả lên đầu Nhiếp Minh.
Sau muôn vàn khó khăn, cuối cùng Nhiếp Minh cũng được đưa vào phòng giải phẫu. Tịch Hồng thì dẫn A Mãnh đến trước mặt tôi xin lỗi.
"Thật sự là không phải chúng tôi muốn thế... chúng tôi cũng không nghĩ tới sẽ xảy ra chuyện như vậy..." Tịch Hồng mặt đầy hổ thẹn, đến nay vẫn không hi��u tại sao vị trí lại bị lộ, và làm thế nào mà Ngũ Đài có thể bắt được người nhanh đến vậy.
"Người không có việc gì là được!" Tôi cười nói: "Về phần Khương Lạc nha, kiểu gì cũng sẽ lại có cơ hội."
Vết thương cũ của A Mãnh chưa lành lặn, đứng lâu không chịu nổi. Tịch Hồng an bài thủ hạ đưa hắn đi sau đó kéo tôi ngồi xuống chiếc ghế kê ở cửa phòng phẫu thuật.
"Cậu và tôi đều biết, mất đi cơ hội lần này rồi, muốn Khương Lạc sập bẫy một lần nữa sẽ rất khó khăn... Bước tiếp theo chúng ta nên làm gì, nhất định phải bàn bạc tìm ra đối sách." Tịch Hồng nói với vẻ mặt ngưng trọng.
"Tôi thực ra có một ý này, xem cậu có muốn làm không..." Tôi cũng đồng dạng nghiêm túc.
"Cậu nói thử xem tôi nghe."
"Thủ hạ của Tống Ngư có một người tên Nhị Lăng Tử, hắn nhất định có thể đối phó Khương Lạc..."
Không đợi Tịch Hồng lắc đầu, tôi lại tiếp tục nói: "Tôi nghe ngóng thì Tống Ngư không có bất cứ ý kiến gì về anh trai mình, thậm chí vẫn luôn rất tôn trọng Lão Lang Tống Trần - người có liên quan... Cho nên tôi không rõ vấn đề nằm ở đâu? Nam Long Môn và Bắc Long Môn đều có thể hợp tác, vậy tại sao lại không thể hợp tác với anh em ruột chứ?"
"Cậu hỏi tôi, tôi cũng không biết nữa!" Tịch Hồng than thở: "Dù sao Lang Ca cấm chỉ chúng tôi tiếp xúc hay qua lại với hắn! Tôi một kẻ làm tiểu đệ cũng không thể không nghe lời đại ca nói chứ?"
"Nếu là không mời Nhị Lăng Tử thì tôi cũng không có cách nào khác!" Tôi nói: "Chính cậu nghĩ lại xem, cậu cũng biết Khương Lạc khó đối phó đến mức nào!"
"Được thôi, vậy tôi về nghĩ xem việc này rốt cuộc phải làm thế nào!" Tịch Hồng gãi gãi đầu, đành phải ra về trước.
Còn tôi, đợi đến khi Nhiếp Minh làm xong phẫu thuật, an ủi hắn một trận, rồi để lại vài huynh đệ chăm sóc hắn, sau đó cũng trở về khách sạn nghỉ ngơi.
Tôi rất xác định, đã đến lúc đường cùng, Tịch Hồng muốn đối phó Khương Lạc chắc chắn sẽ phải nhờ vả Nhị Lăng Tử. Đến lúc đó, hai bên đương nhiên sẽ có liên hệ.
Tôi lần nữa gọi điện thoại cho Nhị Lăng Tử, bảo hắn dưỡng sức thật tốt, sẵn sàng ra mặt bất cứ lúc nào.
Loại người như Nhị Lăng Tử có thể chất đặc biệt "BUG", không chỉ đánh nhau giỏi mà vết thương còn hồi phục rất nhanh, đơn giản là khiến người khác tức chết không đền mạng. Hắn lập tức đồng ý.
— Tất nhiên, điều đó cũng bao gồm cả Khương Lạc. Lần trước dù bị thương không nhẹ, nhưng tôi tin hắn cũng sẽ sớm hồi phục.
Sau khi dặn dò xong chuyện này, tôi liền kiên nhẫn chờ đợi tin tức từ Tịch Hồng.
...
Không ngờ, việc chờ đợi này kéo dài đúng một tuần.
Trọn bảy ngày sau, Tịch Hồng mới gọi điện thoại mời tôi đến chỗ hắn một chuyến.
Từ khi Nam Bắc Long Môn bắt đầu hợp tác, hai chúng tôi thường xuyên qua lại với nhau, chẳng phải hắn đến chỗ tôi thì tôi đến chỗ hắn.
Hắn thuê một cái sân rộng ở một ngôi làng ngoại thành làm trụ sở tạm thời cho Nam Long Môn, một nhóm huynh đệ đều đóng quân ở đây. Hai chúng tôi đã tin tưởng lẫn nhau, không còn chút đề phòng nào, nên tôi chỉ dẫn theo vài huynh đệ là đi thẳng đến.
Khi chúng tôi đến, La Uy và những người khác canh gác bên ngoài, còn Tịch Hồng thì dẫn tôi vào buồng trong.
"Làm gì mà thần thần bí bí vậy? Rốt cuộc có mời Nhị Lăng Tử không thì nói một l��i đi chứ!"
"Đi đi đi, vào trong rồi nói nha..."
Đưa tôi vào trong phòng, Tịch Hồng bật đèn. Tôi mới nhìn thấy bên trong còn có một người cao gầy, tứ chi dài nhỏ, chính là Mãnh Tướng số một dưới trướng Lão Lang — Chim Sẻ!
Hồi ở Vân Thành, ấn tượng của tôi về Chim Sẻ vô cùng sâu sắc. Hắn từng cùng tôi và Lục Hữu Quang trực tiếp xông vào Trường Học Chức Nghiệp mà hoàn toàn không thèm để mắt đến mấy ngàn học sinh. Thật sự là ngạo nghễ biết bao...
Chuyện cũ rõ mồn một trước mắt, mắt tôi hơi đỏ lên, nước mắt đều suýt rơi ra.
May mà Chim Sẻ cũng không nhận ra, hắn đang ngồi trên ghế chơi điện thoại. Thấy tôi đến, hắn liền đứng dậy, chủ động vươn tay nói: "Giang Thành đúng không? Chào cậu, chào cậu! Cửu ngưỡng đại danh!"
Đồng thời, hắn còn cố nặn ra một nụ cười, đáng tiếc cái vẻ mặt lạnh lùng quen thuộc kia lại trông khó coi gấp bội so với khi khóc.
"Huynh đệ, cậu có thể không cười không!" Tịch Hồng cười phá lên, rồi quay sang nói với tôi: "Xin lỗi nhé Giang Thành, hắn trời sinh mặt đơ, thật sự không biết cười... Đúng rồi, giới thiệu một chút, đây chính là Chim Sẻ mà tôi đã kể với cậu đấy."
"Biết, biết! Sức chiến đấu rất mạnh, có thể xử lý Khương Lạc đúng không!" Tôi cũng bắt tay Chim Sẻ.
Chim Sẻ đã đến rồi thì xem ra Tịch Hồng không có khả năng lại mời Nhị Lăng Tử nữa.
Đồng thời, trong lòng tôi thầm cảm thán: quả nhiên, sau khi thiết lập quan hệ hợp tác, muốn gặp được những người này sẽ dễ dàng hơn nhiều. Cứ tiếp tục phát triển như vậy, nhìn thấy Lão Lang, thậm chí Tống Trần, cũng chỉ là vấn đề thời gian!
"Chắc không vấn đề gì đâu... Nhưng tình huống cụ thể thì vẫn phải đánh rồi mới biết được." Chim Sẻ cười không nổi, dứt khoát không cười nữa.
Tịch Hồng kéo một cái ghế cho tôi. Mấy người chúng tôi vây quanh một bàn trà ngồi xuống.
Điều kiện nơi đây khá đơn sơ, nhưng mọi người cũng không quan tâm. Chúng tôi pha vội vài chén trà rồi bắt đầu bàn bạc.
"Trước đó tôi vẫn luôn bận việc ở nơi khác, gần đây mới rảnh rỗi nên đã vội vã đến ngay đây..." Chim Sẻ rất thành khẩn nói với tôi: "Cảm ơn cậu đã hợp tác với chúng tôi... Tịch Hồng đã kể nhiều chuyện, cậu giúp Nam Long Môn không ít."
"Vẫn là câu nói cũ thôi: Trước họa ngoại bang, Nam Bắc Long Môn là một nhà! Dù cho có đóng cửa lại đánh nhau đi nữa, cũng không thể để người ngoài chế giễu!" Mấy câu xã giao này tôi đã quá thuộc lòng.
"Huynh đệ, cậu có tấm lòng thật rộng lớn!" Chim Sẻ giơ ngón tay cái về phía tôi, rồi nói tiếp: "Được rồi, vậy chúng ta vào thẳng vấn đề chính! Hiện tại phiền toái lớn nhất của các cậu chính là Khương Lạc đúng không? Tìm ra vị trí của hắn, tôi sẽ đi giết chết hắn... Đánh nhanh thắng nhanh, tôi còn có việc khác."
"Chưa đâu." Tôi lập tức nói: "Lần trước còn có một Ngũ Đài ra mặt, thực lực hắn cũng không kém gì Khương Lạc đâu."
Tôi vẫn muốn kéo Nhị Lăng Tử vào cuộc.
"Ngũ Đài không ở Thạch Thành." Chim Sẻ lắc đầu: "Tôi điều tra, hắn đã về Tịnh Châu rồi."
"... À." Tôi không lời nào để nói.
Chim Sẻ quay sang: "Biết Khương Lạc ở đâu không?"
"Biết." Tịch Hồng gật đầu: "Ngay tại một bệnh viện nào đó. Vết thương đã gần như lành lặn... Nhưng người bảo vệ hắn rất đông, trên dưới có gần trăm người."
"Hai cậu huy động một đội trăm người đâu có khó khăn gì?" Chim Sẻ liếc nhìn hai chúng tôi.
"Không khó." Tôi và Tịch Hồng cùng nhau lắc đầu.
"Được, các cậu phụ trách thu hút sự chú ý của đám cảnh sát kia, không cần phải chạy trốn. Cùng lắm thì bị bắt vài ngày thôi... Hãy tạo cho tôi thời gian để xử lý Khương Lạc! Không vấn đề gì chứ? Vậy thì xuất phát!" Chim Sẻ đứng dậy.
Nhiều ngày không gặp, phong cách của Chim Sẻ vẫn sắc bén, quyết đoán như vậy, hoàn toàn giống với lần trước hắn cùng tôi và Lục Hữu Quang trực tiếp xông vào Trường Học Chức Nghiệp!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý vị tôn trọng giá trị sáng tạo.