(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 391: Ba dụ Sở Vân Lan (thượng)
Khi tôi cùng các huynh đệ vội vã đến nhà Sử Hạo, căn phòng đã trở nên hỗn độn, bàn ghế đổ ngổn ngang, hiển nhiên là đã trải qua một trận ác chiến. A Long và những người khác đều bị trọng thương, nằm gục dưới đất không thể gượng dậy. Còn Sử Hạo thì đã mất đi dấu hiệu sinh mệnh. Trên cổ anh ta có một vết rách đỏ tươi lớn, trông thật ghê rợn và kinh khủng.
Tôi lập tức báo cảnh sát và gọi xe cứu thương đưa tất cả mọi người đến bệnh viện; thi thể Sử Hạo cũng được đưa đi. Sau khi hoàn tất lời khai ở cục công an, bước ra ngoài, mắt tôi tối sầm lại, suýt chút nữa ngã quỵ.
Bao Chí Cường kịp thời đỡ tôi.
Không phải sợ hãi, mà là sự tức giận thuần túy, đến mức lửa giận bùng lên ngút trời, xộc thẳng vào đại não.
"Sở Vân Lan... Sở Vân Lan..." Tôi lẩm bẩm cái tên ấy, âm thầm thề phải dùng đầu hắn để tế Sử Hạo.
Nhất định! Nhất định!
Tôi làm theo Lý Đông và Khải Khải trước đây, không tổ chức hậu sự cho Sử Hạo. Không lập linh đường, không phúng điếu vòng hoa, cứ để anh ấy nằm trong nhà xác.
Sở Vân Lan chưa bị diệt trừ, Sử Hạo sẽ chưa được an táng!
Tôi tự nhủ phải cố gắng hết sức!
Trước đây, tôi định theo sát Vệ Tử Vũ, phối hợp cùng Tịch Hồng và A Mãnh hai mươi bốn giờ mỗi ngày, nhưng bây giờ không còn thời gian, tôi muốn đích thân ra trận, thu thập Sở Vân Lan!
Trước khi về khách sạn, tôi gọi điện cho Vệ Tử Vũ, dặn hắn nếu có tin tức về Nam Long Môn thì phải báo cho tôi ngay lập tức.
"Cậu không cần làm gì nhiều... Chỉ cần giữ lại hai số điện thoại của chúng và tôi sẽ tự liên hệ với họ." Tôi nói.
"Giang Đường Chủ cứ yên tâm, vừa có tin tức, tôi sẽ báo cho anh ngay!" Vệ Tử Vũ thề thốt chắc nịch, qua điện thoại tôi vẫn nghe rõ tiếng hắn vỗ ngực thùm thụp.
Mặc dù vậy, tôi vẫn không yên tâm, sau đó cử một huynh đệ đi cùng hắn, ăn ở chung để tiện theo dõi mọi hành động và lời nói của hắn bất cứ lúc nào. Vệ Tử Vũ cho rằng hành động này của tôi là không tin tưởng hắn, tỏ ra vô cùng đau khổ và buồn bã, nhưng cũng đành chịu, ai bảo hắn có tiền án kia chứ.
Tiếp đó, tôi gọi điện cho Tống Tri Thư, kể rõ ngọn ngành chuyện của Sử Hạo.
"Sở Vân Lan vẫn chưa bị diệt trừ mà còn để Sử Hạo mất mạng... Cậu định làm thế nào?" Giọng Tống Tri Thư trầm xuống, hiển nhiên ông ta cũng ngấm ngầm giận tôi. Nếu không phải là con rể, e rằng ông ta đã mắng xối xả rồi.
"Nếu một tuần nữa không diệt trừ được Sở Vân Lan, tôi sẽ từ bỏ mọi chức vụ, tự động cút khỏi Long Môn Thương Hội." Tôi lập tức lập quân lệnh trạng.
"Được, vậy tôi sẽ đợi cậu." Tống Tri Thư cúp điện thoại.
Ngay sau đó, tôi dốc toàn lực, huy động mọi mối quan hệ, khắp nơi tìm kiếm tung tích Sở Vân Lan, thậm chí còn định trực tiếp tổ chức người xông thẳng vào nhà hắn. Kết quả là nhà họ Sở đã báo cảnh sát, hiện trường có cảnh sát túc trực hai mươi bốn giờ nên tôi mới đành thôi.
Nhưng cái này không làm khó được tôi.
Chẳng bao lâu, tôi nắm được thông tin ba ngày nữa là giỗ của Phán Phán. Chắc chắn lúc đó Sở Vân Lan sẽ xuất hiện trước mộ cô ấy để tế điện. Đây là điều hắn vẫn làm hằng năm, một việc mà hắn kiên trì bất kể mưa gió. Tôi bắt đầu chuẩn bị cho việc này, dự định giăng thiên la địa võng tại nghĩa trang. Bằng mọi giá, tôi phải bắt được cái đầu chó của hắn.
Trong khoảng thời gian đó, cả thành Thạch Thành đều xôn xao, ai cũng biết tôi muốn mạng Sở Vân Lan. Mọi nơi liên quan đến thế giới ngầm, từ sòng bạc, phòng trò chơi, hộp đêm cho đến các trung tâm tắm hơi, đâu đâu cũng thấy t��ng tốp ba tốp năm người tụ tập bàn tán chuyện này. Một bên là cường long ngoại địa đến, một bên là địa đầu xà chiếm cứ bản thổ.
Tất cả mọi người đều tò mò liệu tôi có giết được Sở Vân Lan hay không?
Đến cả Sở Hồng Phúc – cha của Sở Vân Lan – cũng gọi điện cho tôi, mong tôi tha cho con trai ông ta một mạng.
"Cậu muốn bao nhiêu tiền, tôi sẽ bồi thường. Sau này hai bên sẽ sống chung hòa bình." Sở Hồng Phúc nói rất thành khẩn qua điện thoại.
"Sở Tổng có biết con trai ông ta đã gia nhập Đồ Long Hội không?" Tôi hỏi ngược lại.
"Biết. Thằng bé làm vậy cũng chỉ vì muốn báo thù cho Phán Phán..."
"Điền Phong đã chết rồi, hắn báo thù cái gì nữa?"
"Hồi trước, khi Điền Phong ức hiếp Phán Phán, Sử Hạo và Loan Mậu Tài đều là thủ hạ của hắn. Dù không trực tiếp tham gia hành động, họ cũng có thể coi là đồng lõa... Bây giờ mấy kẻ cầm đầu đều đã chết, gút mắc trong lòng nó cũng có thể buông bỏ rồi. Giang Đường Chủ, cậu ra giá đi, bao nhiêu tiền thì có thể hòa bình sống chung?" Sở Hồng Phúc lại hỏi.
"Ha ha, bao nhiêu tiền cũng không được! Đây không phải chuyện tiền bạc!" Tôi cười lạnh: "Gút mắc trong lòng hắn buông xuống, nhưng trong lòng tôi lại trĩu nặng! Sở Tổng, bảo con trai ông ta rửa sạch cái cổ đi, tôi nhất định phải lấy đầu hắn!"
Nói xong tôi liền cúp điện thoại.
...
Trước cửa sổ sát đất của một biệt thự, Sở Hồng Phúc cũng đặt điện thoại xuống.
Ông ta vóc người trung bình, bụng hơi tròn, đầu hơi hói, làn da trắng nõn mịn màng, mặc một bộ áo ngủ lụa là lộng lẫy, hai tay chắp sau lưng, thốt lên nhè nhẹ: "Giang Thành không có ý định buông tha con."
Sở Vân Lan đứng bên cạnh hừ lạnh một tiếng: "Con còn chưa có ý định buông tha hắn kia kìa... Tất cả mọi người của Long Môn Thương Hội, con đều không có ý định buông tha!"
Hiểu rõ suy nghĩ của con trai, Sở Hồng Phúc không tiếp tục bàn luận về đề tài này nữa, mà quay sang hỏi: "Giỗ Phán Phán sắp đến rồi, phải không con?"
"Ngày mai." Sở Vân Lan trầm giọng nói.
"... Cẩn thận một chút." Sở Hồng Phúc không kìm được nhắc nhở: "Giang Thành có lẽ sẽ mai phục ở đó!"
"Yên tâm." Sở Vân Lan gật gật đầu.
"Ta sẽ dốc hết toàn lực giúp con..." Sở Hồng Phúc vẫn không kìm được nói thêm một câu: "Phán Phán đã qua đời lâu như vậy rồi, con cũng nên buông bỏ đi!"
"Con không muốn buông bỏ." Sở Vân Lan lắc đầu: "Con muốn mãi mãi nhớ về cô ấy."
Sở Hồng Phúc cũng không dám quá kích động con trai, dù sao trước đây vì chuyện này mà con trai ông đã phải vào bệnh viện tâm thần, rất vất vả mới bình thường trở lại, chỉ đành chiều theo ý nó mà thôi. Dù sao thì giày vò người khác vẫn tốt hơn là giày vò chính mình!
Sở Hồng Phúc dè dặt hỏi: "Nghe nói bên Giang Thành có một cô gái trông khá giống Phán Phán phải không con? Mỗi lần nhìn thấy cô ta, con đều có vẻ thất thần?"
"Dù có giống đến mấy cũng không phải Phán Phán!" Sở Vân Lan nghiêm túc nói: "Sau này con sẽ không bị lừa nữa đâu."
"Ừm, vậy thì cứ thế... Ngày mai cha sẽ cùng con đi tảo mộ." Sở Hồng Phúc nói khẽ.
"Không cần cha..."
"Được."
Sở Hồng Phúc nói từng câu từng chữ: "Phán Phán không chỉ là người vợ duy nhất con công nhận, mà còn là người con dâu duy nhất cha công nhận."
"... Ừm!" Sở Vân Lan mắt đỏ hoe, tâm trí lại không kìm được quay về đêm mấy năm trước.
Đêm hôm đó, hắn uống một chút rượu, lái xe đưa Phán Phán về nhà. Phán Phán lo lắng hắn say rượu gây tai nạn, trên đường đi không ngừng bảo hắn tấp vào lề đường. Sở Vân Lan trong cơn bực tức liền dừng xe bên lề đường: "Vậy em tự đi về đi!"
"Chỉ hơn một trăm mét thôi mà, đi bộ về cũng được... Ngoan ngoãn gọi xe ôm cũng không tốn bao nhiêu tiền đâu!" Phán Phán ngược lại không hề vội vã, còn hôn lên má hắn một cái.
Sự dịu dàng như nước ấy ngay lập tức hóa giải mọi oán giận trong lòng Sở Vân Lan.
Trên đời làm sao có thể có cô gái dịu dàng đến vậy chứ!
"Được rồi, em về nhà đi, anh gọi xe ôm bây giờ." Sở Vân Lan không chút giận hờn, thành thật lấy điện thoại ra thao tác.
"Ừm ừm, ngoan lắm, ngoan lắm bạn trai! Đây mới là chú cún lớn của em chứ!" Phán Phán vò vò tóc hắn, đôi mắt tinh nghịch lấp lánh như sao.
"Em mới là chó ấy!" Sở Vân Lan dở khóc dở cười nói: "Đi nhanh lên đi em!"
Phán Phán mở cửa xe, đeo chiếc túi xách bình dân, bước những bước chân dài thon thả dưới ánh đèn đường vàng vọt, tiến về phía cổng một khu chung cư tầm trung.
Vừa đi được vài chục mét, một chiếc xe minibus đột ngột lao tới, dừng phanh gấp bên cạnh Phán Phán. Ngay sau đó, bốn năm gã đàn ông nhảy xuống, không nói một lời liền xông tới bắt cô ấy.
"A... A..." Phán Phán sợ hãi kêu lớn, liều mạng dùng túi xách đánh vào những kẻ đó.
Nhưng cô ấy làm sao là đối thủ của mấy gã đại hán kia, chỉ vài phút sau đã bị đẩy vào trong xe.
"Làm gì đó?!" Sở Vân Lan gầm lên, lập tức đẩy cửa xe lao ra.
"Ong ong ong ——"
Chiếc xe van đã ngang nhiên phóng đi.
"Khốn nạn!" Sở Vân Lan hét lớn một tiếng, nhanh chóng trở lại xe của mình, đạp ga đuổi theo.
"Rầm rầm rầm ——"
Sở Vân Lan đạp ga hết cỡ, chiếc Lamborghini màu cam dưới chân hắn như một con dã thú phát điên, việc đuổi kịp chiếc xe van cũ nát kia thực sự dễ như trở bàn tay. Đáng tiếc, ngay khi hắn sắp chặn được đối phương, chiếc xe đột nhiên mất lái, đâm sầm vào thùng rác ven đường. Bốn túi khí bung ra, hắn cũng hoàn toàn bất tỉnh nhân sự...
Khi tỉnh lại, hắn đã nằm trong bệnh viện, đầu quấn băng trắng dày cộm. Nhưng nhớ đến chuyện Phán Phán, hắn lập tức bật dậy, lao ra ngoài cửa. Vừa đến dưới lầu bệnh viện, một chiếc xe cứu thương đột ngột lao tới. Trên cáng cứu thương khiêng xuống là một cô gái gần như tan nát, nhưng Sở Vân Lan vẫn liếc mắt nhận ra đó chính là bạn gái mình, Phán Phán.
"A... A... A..." Sở Vân Lan tại chỗ hóa điên, bỗng gục đầu quỳ rạp xuống đất, tru lên khóc nức nở. Nước mắt lã chã bò đầy khuôn mặt, tinh thần hắn cũng từ đó mà hoàn toàn suy sụp...
Sau một hồi điều tra, mới biết được Điền Phong vốn không cố ý nhằm vào Sở Vân Lan. Chỉ là mấy tên đàn em lúc đi dạo trên đường, vô tình thấy Phán Phán xinh đẹp động lòng người nên đã bắt về để hiếu kính đại ca của chúng... Thế lực nhà họ Sở đương nhiên không thể xem thường, nhưng so với Long Môn Thương Hội vẫn yếu thế hơn một chút. Dưới sự che chở mạnh mẽ của Tống Như Yên, Điền Phong vẫn bình an vô sự, cuối cùng chỉ đẩy một tên đàn em ra gánh tội thay. Mãi đến khi kết bạn với Đại đương gia Ngộ Kiến của Đồ Long Hội, Sở Vân Lan mới nhìn thấy một tia hy vọng báo thù.
Chuyện cũ như một thước phim quay ngược trong đầu Sở Vân Lan. Mỗi lần hồi ức lại, mối thù lại sâu thêm một phần. Để hắn hoàn to��n quên đi là điều không thể. Chừng nào còn sống, hắn sẽ còn báo thù, tiêu diệt tất cả người của Long Môn Thương Hội. Đó chính là sứ mệnh và mục tiêu cả đời hắn!
Sáng sớm hôm sau, hai cha con nhà họ Sở đã tập hợp không ít nhân thủ, đi vào nghĩa trang ngoại ô để dâng hương tảo mộ cho Phán Phán. Dù là nhà họ Sở hay Đồ Long Hội, nếu chỉ xét riêng về nhân lực thì chắc chắn không bằng Long Môn Thương Hội. Tuy nhiên, nếu giao chiến, họ cũng có thể cầm cự một trận đủ để thoát thân. Mọi ngóc ngách của nghĩa trang đều được Sở Hồng Phúc bố trí nhân lực, đến nỗi dù một con ruồi bay vào cũng không thoát khỏi tầm mắt ông ta. Nhờ vậy Sở Vân Lan có thể an tâm tế điện.
Sở Hồng Phúc tự mình tọa trấn, đôi mắt sắc bén như chim ưng lướt nhìn khắp bốn phía.
Sở Vân Lan quỳ xuống phía sau ông ta, lần lượt dâng lên tế phẩm, đốt tiền vàng, và các loại đồ mã hàng hiệu như túi xách, điện thoại, quần áo. Trên bia mộ là ảnh một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp, lay động lòng người.
"Trước đây muốn mua đồ cho em, em luôn nói không cần, còn bảo anh tiết kiệm tiền..." Sở Vân Lan vừa cười khổ vừa rơi lệ: "Giờ thì hay rồi, chỉ có thể dùng đồ mã, em giúp anh tiết kiệm tiền làm gì chứ, anh có thiếu chút tiền đó đâu..."
"Bây giờ thì tốt rồi, em lại đi mất rồi, anh cũng không tìm được một cô gái nào khác sẵn lòng tiết kiệm tiền như em nữa..."
"Đôi khi thật sự muốn xuống dưới tìm em..."
Nghe câu này, Sở Hồng Phúc hơi căng thẳng, lập tức quay đầu nói: "Con trai, Phán Phán dưới suối vàng nếu biết, chắc chắn không mong con đi tìm cô ấy đâu..."
"Biết cha." Sở Vân Lan nhẹ nhàng lên tiếng.
Đúng lúc này, một gã đàn ông đột nhiên vội vã chạy lên núi.
"Sở Tổng, Phán Phán đến rồi!" Gã đàn ông lo lắng nói.
"Cậu đang nói bậy bạ gì vậy..." Sở Hồng Phúc nhíu mày.
"Thật mà, ông xem kìa..." Gã đàn ông lập tức đưa tay chỉ xuống dưới núi.
Sở Hồng Phúc cúi đầu nhìn sang. Sở Vân Lan cũng không kìm được quay đầu nhìn một cái. Ánh mắt hai cha con lập tức chấn động, chỉ thấy cách đó vài chục mét, dưới chân núi, trên bậc thang đá cẩm thạch, có một cô gái với gương mặt ôn nhu như ngọc, mỉm cười đứng đó.
Không phải Phán Phán còn có thể là ai?
"Đây chẳng phải là cô gái giống Phán Phán đó sao... Sao lại giống đến vậy, giống hệt như đúc thế kia!" Sở Hồng Phúc trợn mắt hốc mồm.
Không chỉ dung mạo, ngay cả dáng người, mỗi cử chỉ, mỗi cái nhíu mày hay nụ cười đều như đúc từ một khuôn. Thậm chí, bộ quần áo cô ấy đang mặc cũng là kiểu Phán Phán từng mặc khi còn sống: một chiếc áo khoác lông màu trắng thắt eo, mũ lông màu hồng và đôi găng tay hình con vịt.
Chuyện cải tử hoàn sinh thì đương nhiên là không thể nào, nhưng thế gian lại có hai người giống nhau đến vậy thì thật không thể tưởng tượng nổi, khiến người ta dễ lầm tưởng cô ấy là chị em sinh đôi của Phán Phán. Những người từng gặp Phán Phán đều vô cùng kinh ngạc. Có người thì thì thầm kêu lên đúng là ma quỷ, có người thì hai chân run lẩy bẩy, lại có người cảm động đến rơi lệ đầy mặt, nói rằng Sở Công Tử si tình cuối cùng đã cảm động thấu trời, Diêm Vương đã trả lại cô gái ấy!
Cả nghĩa trang lập tức xôn xao, mọi người xì xào bàn tán ầm ĩ.
Nhìn thấy cô gái đó, dù hốc mắt hơi đỏ lên, Sở Vân Lan vẫn cắn răng nói: "Không thể nào giống đến thế, trước đây cũng chỉ giống sáu bảy phần thôi mà..."
"Vậy là sao chứ?" Sở Hồng Phúc càng thêm không hiểu nổi.
"Vệ Sơ Dương nhà họ Vệ lật thuyền, nghe nói là do Vệ Tử Vũ dịch dung thành Vệ Tranh, rồi lừa gạt cho ra hết mọi hành vi của ông ta... Bên Giang Thành có cao thủ giỏi dịch dung, chỉ cần thân hình tương tự là có thể biến thành người khác, huống hồ cô ta vốn đã giống sáu bảy phần..." Sở Vân Lan tỉnh táo phân tích: "Đây là một cái bẫy, muốn lừa con thôi."
"Vậy con tuyệt đối đừng mắc bẫy!" Sở Hồng Phúc lập tức nói.
"Chắc chắn sẽ không." Sở Vân Lan nghiêm túc nói: "Con đã nói rồi, dù tướng mạo có tương tự đến mấy, linh hồn cô ta cũng căn bản không phải Phán Phán... Muốn lừa được con ư, không có cửa đâu."
"... Con thật sự không có chút ý nghĩ nào sao?" Sở Hồng Phúc quay đầu nhìn con trai.
"Hoàn toàn không có thì cũng không phải." Sở Vân Lan khẽ thở dài một hơi: "Người mình ngày đêm mong nhớ bỗng xuất hiện trước mặt, dù biết là giả, trong lòng vẫn ẩn chứa sự kích động! Con hận không thể lao tới, nói chuyện thật lâu với cô ấy, giải tỏa nỗi khổ tương tư bấy lâu..."
"Để cha giúp con bắt cô ta lại!"
"Không cần."
Sở Vân Lan tiếp tục thở dốc, như đang cố kìm nén cảm xúc của mình: "Cô ta có thể xuất hiện ở đó chứng tỏ người của Giang Thành đang ở gần đây, chính là muốn dụ chúng ta mắc bẫy... Chỉ cần giữ vững lý trí là được, coi như cô ta không tồn tại, chỉ là một bộ xương khô tô son điểm phấn mà thôi."
"... Con trai, con đã trưởng thành lên rất nhiều!" Sở Hồng Phúc quay đầu nhìn con, ánh mắt tràn đầy vui mừng.
"Trải qua nhiều chuyện như vậy, cũng nên trưởng thành thôi!" Sở Vân Lan khẽ thở dài, cố ép mình rời mắt khỏi cô gái kia, rồi quay người nhìn vào bức ảnh trên bia mộ.
"Phán Phán à, dù người khác có giống em đến mấy... thì cũng vĩnh viễn không thể thay thế em được! Họ chỉ là bắt chước vớ vẩn, làm trò cười cho thiên hạ, ngay cả một sợi tóc của em cũng không bằng." Sở Vân Lan vươn tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve góc bia mộ. Tựa như đang vuốt ve mái tóc mềm mại của cô ấy.
Không biết bao lâu sau, một huynh đệ khác lại báo cáo: "Sở Tổng, Phán Phán đã đi rồi!"
Sở Hồng Phúc quay đầu lại, quả nhiên phát hiện cô gái kia đã biến mất. Hiển nhiên, kế dụ dỗ không thành, cô ta đành lặng lẽ rời đi.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý bạn đọc đón nhận với sự trân trọng.