(Đã dịch) Khiêu Long Môn - Chương 274: Ta cho Giang Ca sinh con
Không một tiếng động, tôi thay mới bàn chải, khăn mặt, bát đũa, ga giường. Dù sao, chẳng biết sẽ còn ở căn phòng này bao lâu, cứ đối xử tốt với bản thân một chút. Vả lại, Giang Thành xưa nay chẳng giao du với ai, nên việc thay những thứ này cũng không ai hay biết.
Xong xuôi, tôi đã mướt mải mồ hôi. Nhìn đồng hồ, vừa đúng năm giờ chiều, tôi định bụng tự xuống bếp nấu gì đó th�� cửa phòng đột nhiên vang lên tiếng gõ "đông đông đông".
"Ai đấy?" Tôi trầm giọng hỏi, đã đổi sang chất giọng của Giang Thành.
Về khoản này, Tiểu Quế Tử quả đúng là một thiên tài. Hắn không chỉ thành thạo đủ loại kỹ xảo giả giọng mà còn dễ dàng hướng dẫn người khác học theo.
"Giang ca, tôi đây mà, Tiểu Ba!" Tiếng nói vang lên từ bên ngoài.
Một bóng người nhanh chóng hiện lên trong đầu tôi. Tiểu Ba là huynh đệ của Giang Thành… À không, không phải huynh đệ. Giang Thành làm gì có huynh đệ, dùng từ "thủ hạ" thì đúng hơn.
Trong số các thủ hạ của Giang Thành, Tiểu Ba có địa vị rất cao, được xem là cánh tay đắc lực và được hắn tin tưởng.
Tôi bước tới mở cửa, mặt lạnh tanh hỏi: "Có chuyện gì?"
Tiểu Ba cũng tầm hai mươi tuổi, một cậu chàng thanh niên điển hình với quần áo bó sát và giày đậu. Quả nhiên, cậu ta chẳng hề nhận ra sơ hở nào của tôi, chỉ vội vã hỏi: "Giang ca, em gọi điện thoại cho anh mãi sao anh không nghe máy vậy?"
"À, tôi đang ngủ, để chế độ im lặng." Vừa mới nhận điện thoại của Giang Thành không lâu, quả thực tôi cũng chưa xem xét nhiều.
"Giang ca, anh không phải đã hẹn tối nay quyết đấu với Thường Văn Ngạn sao… Các anh em đã chuẩn bị sẵn sàng, đang đợi anh dưới lầu kìa!"
???
Tôi quả thực không hề hay biết chuyện này. Lý Đông chưa nói với tôi, trong tài liệu cũng không có ghi.
"Sáng nay mới quyết định đó chứ!" Thấy ánh mắt tôi vẫn còn mơ màng, Tiểu Ba tưởng tôi chưa tỉnh ngủ, vội vàng giải thích: "Hai Hoàng đế ra lệnh cho anh và Thường Văn Ngạn mỗi bên mang mười người, sáu giờ chiều nay sẽ phân thắng bại tại công viên Tân Hà… Ai thắng thì người đó sẽ làm Đổi tướng Cẩm Tú Khu! Giang ca, sắp đến giờ rồi, anh mau rửa mặt đi!"
Hóa ra là sáng nay mới quyết định, trách nào Lý Đông không biết.
"Ừ." Tôi lên tiếng rồi quay người vào nhà vệ sinh.
Một tay mở vòi nước, tôi vừa tra điện thoại tìm đường đến công viên Tân Hà trong tiếng nước chảy "rầm rầm". Mới đến tỉnh thành, chẳng biết đường sá ngóc ngách nào, cứ thế mà ra ngoài thì y như rằng sẽ lạc.
Tiện tay, tôi còn gửi đi một tin nhắn.
Khi đã nắm rõ tình hình trong lòng, tôi mới vội vàng lau mặt rồi đi theo Tiểu Ba ra ngoài.
Xuống dưới lầu, có bảy tám người đang đợi, cạnh đó còn đỗ một chiếc xe Trung Ba cỡ nhỏ. Liếc qua, tôi cơ bản đều nhận ra họ. Lý Đông đã ghi chép chi tiết trong tài liệu trước đó tôi nhận được.
Ở Cẩm Tú Khu, Giang Thành có khoảng bốn năm mươi thủ hạ thân tín. Số lượng này tuy không quá nhiều nhưng cũng không hề ít. Nếu ai có thể trở thành Đổi tướng trong số Tám Tướng của Hoắc Môn, thì tất cả các đại ca và dân giang hồ trong khu vực đó đều phải nghe lệnh hắn!
Một khu ở tỉnh thành đã tương đương với nửa tỉnh, nên dùng đầu ngón chân nghĩ cũng biết miếng bánh béo bở cùng lợi ích trong đó lớn đến mức nào.
Giang Thành và Thường Văn Ngạn được Hoắc Độc Bộ để mắt tới thì năng lực chắc chắn không có vấn đề, bây giờ chỉ còn xem sức chiến đấu của họ. Trong hai người, dù ai được chọn làm Đổi tướng, đó cũng sẽ là vinh quang lớn nhất từ khi chào đời. Vì thế, tranh giành đến đầu rơi máu chảy, phơi thây hoang dã cũng là lẽ thường.
Nếu Giang Thành làm Đổi tướng, Tiểu Ba và đám người cũng sẽ được “gà chó lên trời”, từ nay sẽ tung hoành ở Cẩm Tú Khu. Bởi vậy, cả đám đều vô cùng phấn khích, ngồi trên xe mà không ngừng múa may, đấm đá, hăm hở muốn hành động.
Tôi vẫn chưa nói gì thì Tiểu Ba đã hăng máu gà, vẫy tay hô lớn với mọi người: "Đánh ngã Thường Văn Ngạn!"
Đám người cũng đồng thanh hô: "Đánh ngã Thường Văn Ngạn!"
Tiểu Ba: "Tao muốn tiền mặt cùng nữ nhân!"
Đám người: "Tao muốn tiền mặt cùng nữ nhân!"
Tiểu Ba: "Giang ca Cẩm Tú nhất Ngưu Bức!"
Đám người: "Giang ca Cẩm Tú nhất Ngưu Bức!"
Tiểu Ba: "Tao cho Giang ca sinh con!"
Đám người: "Tao cho Giang ca sinh con!"
Tôi nghe mà thấy hơi đau đầu, căn bản không muốn đáp lại bọn chúng. Thật, nếu ở Vân Thành mà ai la lối như thế, tôi đã đạp cho một cước rồi. Cũng may, thiết lập nhân vật của Giang Thành vốn rất lạnh lùng, không nói một lời cũng là chuyện bình thường, ngược lại còn giúp tôi đỡ phải bận tâm nhiều.
Hô một hồi khẩu hiệu, Tiểu Ba đột nhiên lại bắt đầu ca hát: "Hôm nay ta đêm lạnh bên trong nhìn tuyết bay qua…"
Đám người cũng đồng ca theo: "Mang con tim băng giá bay xa phương…"
Trên đường, nào là "Năm tháng vàng son", "Nộ phóng sinh mệnh", "Yêu liều mới có thể thắng", "Đoàn kết chính là lực lượng", "Tương lai của ta không phải là mộng" lần lượt vang lên.
Không biết còn tưởng chúng tôi đang đi chơi xuân, đâu có nửa điểm dáng vẻ của một cuộc đánh nhau?
Bọn chúng hừng hực khí thế, cao giọng hát hò, còn tôi thì co ro một góc, cảm thấy đôi khi mình thật bất lực.
Cũng may công viên Tân Hà cuối cùng đã tới.
Đã gọi là công viên Tân Hà, tất nhiên bên cạnh phải có một con sông. Nghe nói đó là sông mẹ của tỉnh thành, toàn bộ dòng chảy xuyên qua thành phố. Công viên rộng lớn đến mức nhìn không thấy bờ, lại còn trải rộng đủ loại cây xanh um tùm, chẳng khác gì một khu rừng nguyên sinh.
Đi trong đó, không ngừng cảm nhận được hơi ẩm từ dòng sông cùng hương cỏ cây bùn đất thoang thoảng.
Cùng Tiểu Ba và đám người đi bộ đến dưới chân một tòa pho tượng lớn. Đây là một quảng trường nhỏ lát đá cẩm thạch, xung quanh khá rộng rãi, không khí cũng trong lành hơn.
Thường Văn Ngạn đã ở chỗ này chờ, bên người đồng dạng có tám chín người đều là tay cầm đao côn.
"Hai Hoàng đế" Hoắc Độc Bộ quy định mỗi bên chỉ được mang mười người, chẳng ai dám làm trái mệnh lệnh của ông ta. Trong giới tỉnh thành, ông ta quả thực là một "Hoàng đế" đúng nghĩa.
Thường Văn Ngạn hơn ba mươi tuổi, mặc một bộ vest kiểu tây tinh anh, ban đầu đang ngồi xổm dưới đất hút thuốc. Thấy tôi đến, hắn đứng dậy, vứt điếu thuốc đang hút dở rồi nhếch mép cười: "Giang Thành, mày thật sự dám đến à?"
Tôi lạnh lùng nói: "Vì sao không dám tới?"
Thường Văn Ngạn vẫn cười cợt: "Ở Cẩm Tú Khu, tiền mày không nhiều bằng tao, thế lực cũng không lớn bằng tao. Nếu là quyết đấu công bằng, sao mày có thể là đối thủ của tao? Nếu không phải Hoắc Lão Đại quy định mỗi bên chỉ được mười người, mày còn chẳng có tư cách đứng đối mặt với tao ở đây!"
"Mày mà không hài lòng thì cứ nói với Hoắc Lão Đại, đừng có mà lèo nhèo ở đây." Tôi mặt mày âm trầm.
Tiểu Ba một mặt kinh ngạc nhìn về phía tôi.
"... Sao thế?" Tôi hơi ngớ người, tưởng mình đã nói sai ở đâu đó.
"Giang ca, hôm nay anh nói nhiều thật, cảm giác không giống anh chút nào… Có phải bị ai đoạt xác rồi không?" Tiểu Ba ngây người nói.
Mới nói vài câu này mà cũng gọi là nói nhiều sao?!
Khá lắm, Giang Thành bình thường trầm mặc ít nói đến mức nào chứ!
"Không cần nói với Hoắc Lão Đại, tao cũng xử lý mày y như thường!" Thường Văn Ngạn không quen thân với Giang Thành, bởi vậy cũng chẳng phát hiện ra sơ hở nào. Hắn nhận lấy một thanh cương đao từ tay thuộc hạ bên cạnh.
"Vóc dáng không cao mà khẩu khí không nhỏ! Đến đây, để tao xem mày có thực lực gì!" Tôi cũng rút ra súy côn.
Tiểu Ba càng thêm không thể tưởng tượng nhìn về phía tôi.
"Được a, để mày xem!" Thường Văn Ngạn cười lớn, bỗng nhiên nâng đao chĩa thẳng vào tôi.
Cùng lúc đó, xung quanh tôi, ngoại trừ Tiểu Ba, tất cả những người khác đều tay cầm đao côn, chĩa thẳng vào tôi!
"Các người điên rồi sao?!" Tiểu Ba chẳng còn tâm trí để ý đến tôi, lập tức quay về phía xung quanh gào lên: "Phản bội Giang ca ư?!"
Lông mày tôi nhíu chặt.
Tôi không biết Giang Thành đã chọn người như thế nào.
Tổng cộng chỉ có mười người mà trừ Tiểu Ba ra thì tất cả đều phản bội! Làm đại ca như vậy có phải quá khổ cực không?
"Giang Thành, dám đối đầu với tao ở Cẩm Tú Khu chính là ác mộng lớn nhất đời mày!" Thường Văn Ngạn chỉ thẳng vào tôi, quát lớn: "Lên đi, chặt hắn ra thành trăm mảnh cho tao!"
Ác mộng!
Lại là hai chữ này, tôi sắp PTSD đến nơi rồi. Hoắc Độc Bộ nói như vậy thì còn chấp nhận được, đằng này đến một thằng Thường Văn Ngạn bé tí cũng bắt chước!
Trên quảng trường nhỏ, ngoại trừ Tiểu Ba, tất cả mọi người đều vung đao côn bổ tới tôi.
"Giang ca, đi mau, em yểm hộ anh!" Tiểu Ba gầm thét, quả nhiên liền lập tức che chắn cho tôi ở phía sau, vung đao đỡ lấy đông đảo kẻ địch.
Được thôi, Giang Thành vẫn có huynh đệ tốt, ít nhất Tiểu Ba này có thể xem là trung can nghĩa đảm.
Nhưng một mình cậu ta làm sao là đối thủ của nhiều người như vậy? Mấy nhát đao chém xuống, cậu ta đã ngã vào vũng máu, nằm trên mặt đất vẫn còn gào to: "Đi đi Giang ca! Đi đi!"
Tôi không đi.
Tôi một tay vung súy côn "ba ba ba" đánh ngã mấy người, một bên mắt chằm chằm nhìn vào khu cây xanh bao quanh quảng trường. Đồng thời, hai chân tôi không ngừng dịch chuyển, liên tục né tránh những đòn tấn công và đao côn từ khắp nơi.
Không cần đi, bởi vì tôi đã có quân bài tẩy!
"Lốp bốp ——"
Một giây sau, từ trong dải cây xanh rậm rạp, mười người lính đột nhiên xông ra. Tất cả đều đầu đinh, mặc đồng phục quân đội, ủng da và quần huấn luyện. Họ như những mũi tên xanh, lao với tốc độ cực nhanh vào đám đông, lập tức mở ra cuộc tấn công và nghiền ép điên cuồng!
Không sai, tôi chỉ lo có biến cố. Dù sao tôi không phải Giang Thành thật, cũng không hiểu rõ Cẩm Tú Khu này một cách thấu đáo, nên trước đó, lúc rửa mặt trong nhà vệ sinh, tôi đã nhắn tin cho Nhị Lăng Tử.
– Trước đó, hắn từng nói rằng để phối hợp công việc điều tra của tôi, Lưu Nhân Chính đã đặc cách cho phép hắn dùng điện thoại trong lúc làm việc.
Ai nói tôi là một mình phấn chiến?
Ở tỉnh thành, ngoài Lý Đông đang âm thầm giúp đỡ, tôi còn có Nhị Lăng Tử mà tôi thích nhất!
Trong số những người lính này không có Nhị Lăng Tử, nhưng với thân phận "Ám vệ viên" của hắn, việc điều động vài người lính đến hỗ trợ cũng dễ như trở bàn tay.
Bọn họ giấu ở phụ cận chỉ là để đề phòng vạn nhất. Không ngờ thật đúng là phát huy được tác dụng, tôi cũng không ngờ rằng người của Giang Thành vậy mà lại tập thể làm phản.
Những người lính này tuy tay không tấc sắt nhưng muốn xử lý đám lưu manh cầm đao côn này thì vẫn dễ như trở bàn tay. Hơn nữa, bình thường chỉ huấn luyện mà không thực chiến, họ đã sớm ngứa nghề muốn chết, nào có khi nào đã nghiền như thế này? Bởi vậy, bây giờ họ càng được dịp đánh hết mình.
Chỉ nghe tiếng "phanh phanh ba ba" không ngừng vang lên khắp hiện trường. Mấy phút sau, trên quảng trường nhỏ đã nằm la liệt người, tiếng "ai u ai u" nối liền không dứt, ngay cả Thường Văn Ngạn cũng bị gãy một chân, tự ôm xương đùi mà "ngao ngao ngao" kêu thảm.
Đám quân nhân đến nhanh mà đi cũng nhanh, như những cơn lốc xanh. Xong việc, họ lập tức rút đi, nhanh chóng biến mất vào những lùm cây xung quanh.
Vậy thì tôi khẳng định không thể bỏ qua Thường Văn Ngạn được. Tôi lập tức cầm súy côn trên tay, "đăng đăng đăng" chạy đến.
"Ta nhận thua! Ta nhận thua!" Thường Văn Ngạn kêu to, còn đưa hai tay giơ lên cao.
"Ác mộng! Ác mộng! Ác mộng!" Tôi giờ đây cực kỳ căm ghét hai chữ này, bởi vậy ra tay không hề lưu tình. Mỗi khi nói một câu, tôi lại giáng xuống Thường Văn Ngạn một côn, đánh cho hắn toàn thân trên dưới máu me đầm đìa mới dừng tay.
"Mày... Mẹ kiếp, mày cứ chờ đó cho tao..." Thường Văn Ngạn nằm rạp trên mặt đất, hơi thở mong manh, gằn ra lời lẽ cay nghiệt.
Còn dám hăm dọa chúng ta ư?
Tôi nhíu mày, lập tức "tranh" một tiếng, bật ra ngọn gai nhọn ở đầu súy côn, lại lần nữa hung hăng đâm vào bụng hắn.
Tiếng kêu thảm thiết thê lương quanh quẩn trong công viên nhỏ trống trải, bay xa vút cả trên mặt sông. Phải đến khi phế bỏ hắn triệt để, tôi mới thu hồi súy côn, mặt lạnh như băng quay người rời đi.
Mặc dù mới đến nhưng tôi chẳng hề sợ hãi khi mượn danh Giang Thành. Dù sao "tử đạo hữu bất tử bần đạo", thứ hai, Lưu Nhân Chính từng nói, chỉ cần không chết người, ông ta đều có thể giúp tôi dàn xếp ổn thỏa!
Tôi đi thẳng đến trước mặt Tiểu Ba, hắn đang ngẩng đầu ngơ ngác nhìn tôi.
Thằng nhóc này bị thương khá nặng, trên người ít nhất dính bảy tám nhát đao, trông chẳng khác gì một người máu.
Tôi không có bất kỳ tình cảm nào với Tiểu Ba, nhưng cũng rất cảm động trước nghĩa cử của cậu ta. Xét về một tiểu đệ trung thành thì quả thực rất xứng chức. Tôi liền cúi người, cõng cậu ta lên người, từng bước một đi về phía cổng công viên.
Tiểu Ba chảy không ít máu, cả người đã nhanh chóng hôn mê.
Cậu ta ôm cổ tôi, đầu rũ xuống vai tôi, mơ màng nói: "Giang... Giang ca... Hôm nay anh lạ thật... Không chỉ nói nhiều hơn mà con người cũng thay đổi tốt hơn... Sao còn cõng em đi bệnh viện..."
Lông mày tôi có chút nhíu lên.
"Giang... Giang ca... Anh muốn mãi mãi tốt như vậy... Thì sẽ hoàn hảo lắm!" Tiểu Ba hoàn toàn bất tỉnh.
...
Ngoài hành lang phòng cấp cứu của bệnh viện.
Tôi ngồi trên chiếc ghế chờ Tiểu Ba phẫu thuật. Tôi không liên hệ với các huynh đệ khác, dù sao cũng không biết lập trường của họ. Cái nhân duyên của Giang Thành này quả thực khiến người ta đau đầu. Những năm nay không phải chưa từng gặp kẻ phản bội, nhưng cả đám thủ hạ cùng nhau phản thì đúng là lần đầu tiên gặp!
Coi như Lý Đông không xử lý hắn, hôm nay hắn cũng phải bị Thường Văn Ngạn xử lý.
Cứ như vậy đi thật thích hợp.
Điện thoại đột nhiên vang lên, là Hoắc Độc Bộ gọi tới!
"Hoắc Lão Đại..." Tôi cố gắng nén con tim sắp nhảy ra ngoài, bắt chước giọng Giang Thành để nhận điện thoại.
"Ha ha, xử lý Thường Văn Ngạn rồi à? Hay lắm hay lắm, mày đang ở đâu, tao đến tìm mày!" Hoắc Độc Bộ cười ha hả nói.
Tôi cấp tốc báo vị trí của mình.
"Được, lát nữa gặp." Hoắc Độc Bộ cúp điện thoại.
Mà tôi, ngựa không dừng vó, lại gọi điện cho Nhị Lăng Tử, nói Hoắc Độc Bộ sắp xuất hiện, hỏi hắn có thể tìm thêm mấy người lính đến để bắt giữ ông ta không?
"Không có vấn đề." Nhị Lăng Tử nói: "Hai mươi người có đủ hay không?"
"Đủ rồi!" Tôi vô cùng kích động.
Nhị Lăng Tử đương nhiên không thể điều lính đặc chủng đến, nhưng dù là lính thường thì sức chiến đấu cũng vượt xa bọn lưu manh, đánh vài tên thì có vấn đề gì?
Tôi cũng không tin Hoắc Độc Bộ đến bệnh viện còn muốn mang ba bốn mươi tên bảo tiêu!
Nghĩ đến lát nữa là có thể bắt giữ Hoắc Độc Bộ, việc làm Đổi tướng hay không cũng chẳng còn quan trọng. Ngày đầu tiên đến tỉnh thành mà mọi chuyện lại thuận lợi đến thế, tôi không kìm được sự kích động, đi đi lại lại trong hành lang, thỉnh thoảng còn đấm vào tường để trút hết hưng phấn trong lòng.
Hi vọng mượn lời của Lý Đông, Lão Lang và những người khác thật sự không có việc gì...
Đang suy nghĩ lung tung, đột nhiên nghe thấy dưới lầu truyền đến tiếng động cơ "ong ong ong" vang lên.
Dưới lầu phòng cấp cứu là bãi đỗ xe, có tiếng ô tô vốn không kỳ lạ, thỉnh thoảng lại có một chiếc xe chạy đi hoặc chạy đến. Nhưng giờ phút này, âm thanh thực sự quá dồn dập, giống như có đến mấy chục chiếc xe đồng thời đang khởi động.
Lốp bốp ——
Cùng lúc đó, không ngừng có người từ trong xe bước xuống. Người đổ ra khỏi xe, lít nha lít nhít trong bệnh viện, lấp đầy hai bên hành lang. Tất cả đều là những hán tử cao lớn vạm vỡ, đứng thẳng người, mong ngóng đợi chờ, giống như đang đón chào vị vua của họ.
Rất nhanh, một bóng người từ cuối hành lang xuất hiện.
Lông mày rậm, mắt to, khí thế bất phàm, hắn ngẩng cao đầu bước tới. Chính là "Hai Hoàng đế" của tỉnh thành, Hoắc Độc Bộ!
Quyền sở hữu bản văn này thuộc về truyen.free.