(Đã dịch) Khai Cục Nhất Cá Á Không Gian - Chương 90: Bất minh phi hành vật!
Bắt Đầu Một Á Không Gian Chương 90: Vật Thể Bay Không Xác Định!
Những hiện tượng không gian xoắn vặn kỳ lạ này đã mang đến cảm giác mới mẻ và hứng thú lớn cho các nhà khoa học đang làm việc trong phi thuyền.
"Không gian xoắn vặn tự nhiên ư... Thật thú vị."
"Nếu phi thuyền của chúng ta là một phi thuyền lớn hơn, có lẽ sẽ càng mẫn cảm hơn với những lực hấp dẫn hỗn loạn này."
Một nhà khoa học chợt cảm khái: "Thế giới quả thật quá kỳ diệu, còn vô vàn bí ẩn chưa có lời giải đáp, điển hình là việc không gian xoắn vặn dẫn phát lực hấp dẫn."
"Thuyết tương đối rộng cho rằng, chỉ có khối lượng mới có thể gây ra hiện tượng không gian xoắn vặn. Lực hấp dẫn là một loại lực tầm xa ở cấp độ vĩ mô."
"Trong khi đó, lý thuyết lượng tử lại cho rằng khối lượng được ban cho bởi cơ chế Higgs, nhưng cơ chế Higgs lại không thể giải thích vì sao nó gây ra sự xoắn vặn không gian. Đây chính là điểm mà thuyết tương đối rộng và lý thuyết lượng tử không tương thích, và cho đến nay chúng ta vẫn chưa giải quyết triệt để vấn đề này."
"Tôi cho rằng, chúng ta không cần thiết phải cưỡng cầu sự thống nhất vĩ đại của hai lý thuyết này." Tiến sĩ Đinh Lập Đường ở một bên lắc đầu: "Khi thế giới này đã bắt đầu hé lộ những thế giới không gian chiều cao hơn, lý thuyết thống nhất chân chính rất có thể ẩn chứa trong những thế giới không gian cao cấp ấy."
"Thế giới ba chiều của chúng ta chỉ là một trường hợp đặc biệt nào đó của thế giới đa chiều. Dù chúng ta có tìm kiếm chân lý đến đâu, đó cũng chỉ là một lời giải đặc biệt trong một vòng quan hệ mà thôi."
Vị nhà khoa học kia lại nói: "Nói có lý, nhưng những sinh mệnh trong thế giới ba chiều như chúng ta làm sao có thể thấu hiểu các định luật vật lý của thế giới không gian cao hơn được đây?"
"Mọi vật chất của chúng ta, bao gồm cả quang tử, khi tiến vào không gian cao chiều hơn đều sẽ phát sinh sự biến đổi nhảy vọt."
"Nếu như ngay cả việc quan sát bước này cũng không làm được... thì chúng ta sẽ không thể nào hiểu rõ quy tắc ở nơi đó."
Tiến sĩ Đinh Lập Đường nhíu mày, nói: "Cũng không phải là không thể giải quyết. Trước hết là lực hấp dẫn, theo toán học, lực hấp dẫn có thể xuyên qua mọi chiều không gian, là một chỉ tiêu quan sát phổ biến."
"Thứ hai là vật chất kỳ dị. Tiểu vũ trụ của chúng ta vốn dĩ có thể tồn tại được trong thế giới đa chiều. Điều này có nghĩa là bản thân vật chất kỳ dị chính là một biểu hiện của quy tắc thế giới đa chiều, và nó cũng có thể tồn tại trong thế giới ba chiều..."
Cứ thế trong những cuộc trò chuyện, thời gian dần trôi qua, cảm giác căng thẳng của đoàn người khi rời xa mẫu hạm cũng được xoa dịu một cách hiệu quả.
Tất cả những người ở đây đều là tinh anh, họ khắc sâu hiểu rõ nhiệm vụ cuối cùng của mình là gì.
Cứ mỗi gi��, sẽ có nhân viên phụ trách gửi dữ liệu quan trắc về tàu Cứu Nạn Hào.
Tổng cộng 10 người được chia thành 3 ca, thay phiên trực ban 24 giờ mỗi ngày.
Thời gian nhanh chóng trôi qua, sau 168 giờ, tức bảy ngày sau, tàu Vũ Yến với buồm thu thập vật chất cuối cùng đã tập hợp đủ lượng khí thể tàn dư để phân tích một lần.
Tiến sĩ Đinh Lập Đường tự mình viết một bản báo cáo, gửi về tổng bộ: "Thành phần vật chất đã được phân tích, bao gồm 70% hydro nguyên tố, khoảng 27% heli, 1.29% oxy, 0.9% carbon, 0.28% neon, 0.189% nitơ, 0.069% magie, 0.0156% sắt và 0.0105% silic; ngoài ra, phần còn lại là các nguyên tố vi lượng."
Kỳ thực, thành phần hóa học của bất kỳ thiên thể nào trong vũ trụ đều tương tự như Trái Đất. Tàn dư của Mặt Trời cũng không ngoại lệ.
Bởi vì nơi đây còn có một ít tàn dư của sao Thủy, tỷ lệ các nguyên tố có khối lượng nguyên tử lớn có thể sẽ cao hơn một chút.
"Vật chất rất thưa thớt, mỗi cm2 có từ 10.000 đến 100 triệu nguyên tử khác nhau. Tại những nơi lực hấp dẫn hỗn loạn va chạm, hoặc những khu vực có thế năng tương đối thấp, mật độ vật chất tương đối cao."
"Càng đi sâu xuống đáy thung lũng sóng gợn, mật độ vật chất càng cao. Cuối cùng, dự kiến có thể đạt đến một phần triệu áp suất khí quyển của Trái Đất."
"...Trong bảy ngày qua, chúng ta đã phát hiện một thiên thạch nhỏ có kích thước bằng quả bóng rổ. Do môi trường trọng lực ở mỗi khu vực khác nhau, nó di chuyển theo một quỹ đạo bất quy tắc, tạm thời không thể tính toán ra phương trình quỹ đạo của nó."
"Không phát hiện thành phần protein, cũng không có tín hiệu sóng điện từ bất thường."
Khi bản báo cáo này được gửi về tàu Cứu Nạn Hào, nó nhanh chóng nhận được sự quan tâm, và các nhà khoa học đã bày tỏ sự kinh ngạc lẫn mừng rỡ.
Bởi vì mật độ vật chất thực tế cao hơn một chút so với dự kiến.
Mật độ vật chất càng cao có nghĩa là hiệu suất thu thập càng cao, mọi người có thể nhanh chóng thu hồi chi phí hơn.
Thậm chí còn phát hiện một thiên thạch nhỏ, điều này mang ý nghĩa vô cùng sâu sắc: hoặc là do may mắn, hoặc là... số lượng thiên thạch nhỏ ở đây có thể không hề ít!
Một khối thiên thạch có kích thước bằng quả bóng rổ, ít nhất cũng nặng hai ba mươi cân (khoảng 10-15 kg).
Đã có vật nhỏ, tất nhiên sẽ có vật lớn.
Đương nhiên, việc làm thế nào để chống đỡ những cuộc tấn công bất ngờ của các thiên thạch này lại là một vấn đề khác, đủ để khiến các chuyên gia liên quan phải đau đầu một phen.
Là dùng vật liệu mềm dẻo để bắt giữ? Hay là khí gel, hoặc vật liệu dạng ống nano carbon... Điều mấu chốt nhất vẫn là chi phí, chi phí nhất định phải rẻ.
Mãi cho đến ngày thứ 12.
Tàu Vũ Yến, khi đang thăm dò "thung lũng sóng gợn", một lần nữa phát hiện một thiên thạch có khối lượng nhỏ, lần này đường kính có lẽ là 1 mét, khối lượng lên đến 500 kilogam. Nó gần như đứng yên bất động.
Điều này khiến cả đoàn người vui mừng một lúc lâu. Quan sát được một lần có thể là do may mắn, nhưng quan sát được hai lần thì khả năng lớn là số lượng thiên thạch ở đây quả thực không hề ít.
Nhưng điều khiến người ta nghi ngờ là, mật độ vật chất tinh vân không tăng lên đáng kể, điều này thật sự rất kỳ lạ.
Theo lý thuyết, càng đến gần đáy thung lũng sóng gợn, vật chất tinh vân lẽ ra phải càng dày đặc hơn mới đúng.
"Tại sao vật chất tinh vân lại ngày càng thưa thớt?" Tiến sĩ Đinh Lập Đường nghi hoặc không hiểu, "Chẳng lẽ những vật chất này đã rơi vào không gian đa chiều sao?"
Ngay trong khoảnh khắc đó, một binh sĩ khẽ kinh ngạc kêu lên: "Khoan đã, mau hướng kính viễn vọng về phía 11 giờ, cách khoảng 80 vạn cây số, một khối thiên thạch thật lớn!"
Giọng nói của anh ta dần lớn hơn, xen lẫn chút kinh hỉ: "Không, có thể gọi là tiểu hành tinh! Một tiểu hành tinh có đường kính chừng 12 cây số, lại là một tiểu hành tinh cấp bậc ngàn tỷ tấn! Cách vị trí hiện tại của chúng ta ước chừng 80 vạn cây số..."
"Khoan đã..." Nói đến giữa chừng, vẻ kinh hỉ trên mặt anh ta biến thành kinh hãi, "Quỹ đạo chuyển động của nó, dường như... vừa vặn sẽ va chạm với phi thuyền của chúng ta!"
Phát hiện này khiến mọi người vừa mừng vừa sợ. Vui mừng là vì đã phát hiện một tiểu hành tinh khổng lồ như vậy, chỉ cần lắp đặt thiết bị định vị lên nó để không mất dấu trong tinh không, thì công tác thăm dò lần này có thể nói là hoàn thành viên mãn!
Còn kinh hãi là vì thiên thạch có tốc độ cực nhanh, thậm chí còn nhanh hơn tốc độ của phi thuyền. Cứ tiếp tục thế này, hai bên sẽ sớm xảy ra va chạm.
"Tăng cường công suất động cơ, lập tức thay đổi quỹ đạo di chuyển của phi thuyền!" Lục Thần Minh hét lớn một tiếng, nhấn một nút bấm, tự mình điều khiển phi thuyền.
Tàu Vũ Yến đột nhiên đổi hướng, dưới sức đẩy của ngọn lửa plasma rực sáng, vạch ra một vòng tròn khổng lồ.
Nhưng rồi, chuyện kỳ lạ đã xảy ra!
Mười phút sau, vài quan sát viên trong phi thuyền Vũ Yến kinh ngạc phát hiện, "tiểu hành tinh" cấp bậc ngàn tỷ tấn vẫn cứ bám theo phía sau Vũ Yến.
Đối phương đang truy đuổi ư?!
Hơn nữa, tốc độ của nó ngày càng nhanh, khoảng cách giữa hai bên hiện giờ chỉ còn lại 70 vạn cây số ngắn ngủi!
Tiến sĩ Đinh Lập Đường hoàn toàn không thể hiểu nổi, rốt cuộc là làm thế nào mà cái "đại gia hỏa" này lại có thể thay đổi phương hướng, bởi vì căn bản không quan sát thấy bất kỳ năng lượng nhiệt hay ngọn lửa plasma nào từ động cơ phản lực phun ra.
Nhìn qua, nó chính là một khối thiên thạch khổng lồ...
Nhưng nó quả thật đang bám theo phía sau Vũ Yến, và với tốc độ này, có lẽ chỉ hai ba giờ nữa là sẽ đu kịp phi thuyền.
Lục Thần Minh chợt vỗ mạnh lên boong phi thuyền, trừng lớn mắt: "Đây là... cái gì? ! Vật thể bay không xác định ư?"
Mỗi con chữ, mỗi ý nghĩa trong bản dịch này, đều là tài sản riêng của truyen.free.