Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Nhất Cá Á Không Gian - Chương 17: Lớn thoát đi

Một khởi đầu trong á không gian, Chương 17: Cuộc di tản lớn

Trương Nhiên thở dài nói: "Bởi vậy, từ nay về sau, toàn bộ vũ trụ chỉ còn lại ngần ấy thứ thôi, vũ trụ đã chết rồi. Nhưng cũng chẳng còn gì nữa, rốt cuộc chúng ta cũng sẽ chết theo."

"Nhưng văn minh nhân loại, dẫu sao vẫn cần được tiếp n��i."

Lâm Thu Nguyệt đặt tay xuống chiếc máy tính xách tay: "Có muốn ra ngoài ngắm sao không? Thời tiết tốt như hôm nay không nhiều đâu."

"Đi chứ." Trương Nhiên đáp.

Số Không ủ rũ không vui đi theo phía sau.

Trương Nhiên cũng không quay đầu lại, hắn hiểu rõ Số Không chỉ là miệng thèm ăn vặt chứ không phải đói bụng: "Về nhà sẽ cho ngươi uống Coca Cola không đường, cho ngươi một trăm chai được không?"

Số Không lập tức vui vẻ hẳn lên.

Ba người khoác lên người bộ đồ du hành vũ trụ, đi đến một toa xe đặc biệt nằm giữa đoàn tàu.

Sau khi mở cửa van áp suất, họ nhìn thấy trên đỉnh đầu là bầu trời đầy sao.

Thời gian bây giờ là mười hai giờ ba mươi sáu phút trưa, lẽ ra mặt trời phải treo giữa không trung, thì giờ đây bầu trời lại trống rỗng, không có lấy bất cứ thứ gì.

Vũ trụ đã bị xé nứt, nghe nói tại vị trí ban đầu của Mặt Trời, độ cong không gian đã khác biệt so với thế giới bình thường.

Ở nơi đó, đã sinh ra chiều không gian thứ tư đầy thần bí, tựa như thông đến một thế giới vô cùng vô tận khác.

Những vì sao trong xanh, Dải Ngân Hà rực rỡ, thật ra không biết rằng Dải Ngân Hà đã sớm tan rã, những điều này chỉ còn là quá khứ mà thôi.

Trương Nhiên cảm thán nói: "Vũ trụ đã chết rồi, chúng ta có thể là những nguyên tử và điện tử cuối cùng, là thể entropy thấp cuối cùng, cũng là dấu ấn văn hóa cuối cùng."

"Anh cũng đừng quá tự cho mình là trung tâm chứ." Lâm Thu Nguyệt nói: "Trong vũ trụ có tồn tại sinh mệnh ngoài hành tinh, điều đó gần như là một sự kiện tất yếu. Tôi cũng không tin tưởng những sinh mệnh ngoài hành tinh khác đều là những loài cấp thấp như sâu bọ."

"Tỷ lệ lớn là tồn tại những nền văn minh mạnh mẽ hơn chúng ta ở các hành tinh khác. Họ... có lẽ đã thoát khỏi nguy cơ sinh tồn rồi."

Nàng nhìn về phía vũ trụ, ánh mắt có chút mê mẩn.

Đó là một giấc mộng mang tên biển cả tinh thần.

Trương Nhiên nói: "Cũng đừng nghĩ người ngoài hành tinh quá cao siêu, biết đâu chừng họ cũng đang tự đấu đá lẫn nhau. Tất cả chúng ta chỉ là những con sâu bọ đang giãy giụa trong thế giới ba chiều thôi, ai cũng đừng chê bai ai."

"Haizz, so với vũ trụ, thì đều là sâu bọ cả."

Nguyên tử không ngừng luân chuyển, thế gian vạn vật tuy độc lập nhưng lại tương hỗ liên hệ với nhau, cùng nhau kiến tạo nên vận mệnh hoàn chỉnh.

Đỉnh núi ngăn cản ánh sao đã chết, bông tuyết băng khô dữ dội hôn lên mặt hồ oxy lỏng, bên trong chiếc quần jean hôm qua ẩn chứa khí lạnh giá của Siberia, trong chén cà phê lại trút xuống trận bão tuyết sa mạc châu Phi, mèo hoang trong nơi trú ẩn vươn mình như cây dương xỉ, mạch đập của chúng ta kết nối với hơi thở của vũ trụ.

Đây là một thời đại hoang đường mà không thể nói lý được.

...

Sau hai giờ, cùng với tiếng gió lạnh gào thét, nơi trú ẩn trung tâm đã hiện ra trước mắt.

Trật tự nơi đây vẫn như cũ, hệt như thường ngày; các thường dân vẫn tuần tự đi làm, trường học, trung tâm thương mại vẫn mở cửa bình thường.

Công tác giữ bí mật việc quyền quý di tản được thực hiện rất tốt, bây giờ vẫn chưa có một chút hỗn loạn nào.

Tất cả mọi người xuống xe lửa.

Trương Nhiên xoa xoa hai bàn tay đã đông cứng, lớn tiếng nói: "Mọi người hãy chuyển tất cả máy móc vào viện khoa học! Nhanh tay lên một chút, đoàn tàu còn phải vận chuyển thêm vài chuyến khứ hồi nữa."

"Máy móc trong những thùng sạch sẽ kia, cẩn thận một chút, đừng để bị tro bụi ô nhiễm. Đó đều là những cỗ máy khổng lồ, sau này dùng để sản xuất điện thoại. Mọi người vất vả rồi."

"Không vất vả chút nào!" Quách Vĩ Cường cùng một nhóm đông binh lính đồng thanh hô to, họ lái mười chiếc xe tải từ doanh trại ra, nhanh chóng vận chuyển hàng hóa.

Những binh sĩ của binh đoàn Hoàng gia này vẫn có độ trung thành rất cao, họ hiểu rõ sâu sắc ý nghĩa của những cỗ máy này. Đây chính là bảo bối của các tập đoàn lớn, nếu ở thời bình, căn bản không thể nào bỏ tiền ra mua được.

Đã diễn kịch thì phải diễn cho trót, nơi trú ẩn trung ương tất nhiên có tai mắt từ các nơi trú ẩn khác, vương thất cũng không có ý định công bố cho dân chúng biết tin tức về việc quyền quý sắp phản bội và chạy trốn. Nếu thực sự dồn ép đối phương, rất có khả năng sẽ bùng nổ chiến tranh hạt nhân.

Trương Nhiên nghênh ngang, tay ôm bên trái tay ôm bên phải, cười híp mắt ôm hai cô gái tiến về phòng ngủ của mình.

Số Không kỳ thực không quen với việc bị ôm vai, nhưng nể tình Coca Cola nên không phản kháng.

Lâm Thu Nguyệt vốn không để ý đến những chuyện này, trong đầu nàng đang chuyên tâm tính toán một dạng hàm số.

"Các ngươi yên tâm... Rất lớn!" Trương Nhiên cười một tiếng rồi đóng cửa phòng lại.

"Ừm, rất lớn."

Lâm Thu Nguyệt cho rằng hắn đang nói nơi trú ẩn sắp được xây dựng rất lớn, liền tiện miệng phụ họa một câu.

...

Tại nơi trú ẩn thứ ba, cuộc di chuyển dân số quy mô lớn cuối cùng cũng đã bắt đầu. Bởi vì liên quan đến số lượng dân cư đông đảo, công tác giữ bí mật sẽ càng thêm khó khăn, nên nhiều nhất cũng chỉ có hai ngày thời gian.

Cuộc di tản lớn chính thức bắt đầu!

Không biết vì sao, Giả Nhất Vĩ luôn có một cảm giác bất an vô hình.

"Sau khi Vương tử trở về đã làm những gì?"

Hắn thậm chí muốn thỉnh giáo người dự báo, để họ dự báo một lần xem rốt cuộc vị Vương tử kia muốn làm gì...

Nhưng dự báo cũng không phải là vạn năng, chỉ là một loại năng lực bị động, nhất định phải liên quan đến sự an toàn tính mạng của bản thân mới có thể tự động kích hoạt.

Dự báo từ xa xem Vương tử đang làm gì, căn bản là một chuyện không thể nào.

"Thủ tướng các hạ, tai mắt của chúng ta đã gửi tình báo tới!" Một vị tham mưu vội vàng chạy tới, "Bọn họ đã vận chuyển tất cả số máy móc kia vào viện khoa học, nhưng viện khoa học đã bị phong tỏa nghiêm ngặt, thám tử của chúng ta không có cách nào tiến vào được."

"Vương tử đâu? Đi nơi nào rồi?"

"Hắn... ôm hai cô gái, vào phòng ngủ..."

Trên màn hình hiện ra một đoạn video quay lén, Trương Nhiên tay ôm bên trái tay ôm bên phải, mang trên mặt nụ cười thỏa mãn.

Hai Linh Năng giả ư, hai người lận!

Người kia còn biết trôi nổi... lại còn có vẻ rất vui vẻ nữa.

"Vương tử đang nói gì, có thể phân tích khẩu hình xem hắn nói gì không?" Giả Nhất Vĩ hỏi.

"Hắn hình như đang nói..." Tham mưu dừng lại một lát, cuối cùng vẫn nói ra: "... Rất lớn..."

"Sau đó cô gái nhà khoa học kia, dường như cũng nói một câu: Là rất lớn..."

"Linh Năng giả có khả năng trôi nổi đã lờ mờ phát giác ra, nên thám tử của chúng ta không còn dám quay chụp nữa."

"... Rất lớn?!"

Nghe xong những điều này, trong lòng Giả Nhất Vĩ dâng lên một cảm giác kinh ngạc khó nói thành lời.

Bọn họ ở đây lục đục nội bộ, tranh giành sống chết, vì tương lai mà lo lắng. Thế mà vị Vương tử công tử bột kia lại ở trong hang ổ nhỏ của mình, hưởng thụ phúc lợi tề nhân!

Hai Linh Năng giả đó!

Cái này... Đây là cái gì đây?

Nhưng rất nhanh, hắn liền ý thức được rằng bản thân có tinh lực hữu hạn, dồn sức vào vị Vương tử bại não này thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Bởi vì trên thế giới luôn tồn tại những loại người không thể nào hiểu nổi, chỉ là bây giờ vừa hay lại đến lượt một Vương tử có chút quyền lực mà thôi.

Thay vì chú ý đến những chuyện này của hắn, thà rằng đi làm những chuyện khác còn hơn.

Ví dụ như việc phân phối vật tư của tập đoàn, làm sao để lén lút đưa thêm nhiều người vào. Đúng vậy, ai mà chẳng muốn lén lút đưa thêm nhiều người vào chứ?

Hắn tức giận nghĩ thầm: "Để xem ba tháng sau ngươi chết như thế nào!"

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free