Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Nhất Cá Á Không Gian - Chương 132: Thạch quả. . . Xuất chinh!

Thời gian vui vẻ quả nhiên luôn trôi qua thật nhanh.

Kỳ nghỉ ba ngày thoáng chốc đã kết thúc, tiểu thư thư ký vẫn ủ rũ cụp mặt vì đã thua trắng hai tháng tiền lương, đến cuối cùng cũng không thể gỡ gạc lại. Cuộc sống vốn đã chẳng dư dả nay lại càng thêm khó khăn, nàng tiều tụy như quả cà héo, ủ rũ, thở dài, đến đi đường cũng phải vịn vào tường.

Trương Nhiên ngược lại lại thắng được một khoản tiền lớn chưa từng có, hắn nghiêm túc nghi ngờ hai cô nương kia đã thông đồng gian lận để bắt nạt tiểu thư thư ký đáng thương. Thế nhưng, kế hoạch gian lận có vẻ đã không thành công triệt để, hoặc có lẽ đã xảy ra nội chiến giữa họ, khiến hắn vô tình chiếm được món hời lớn. Cuối cùng, hắn đành phải lén lút đưa cho cô nàng thư ký đang buồn bã thảm hại một phong bao lì xì lớn.

Quả nhiên, mọi vấn đề đều quy về tiền bạc, sau khi nhận được phong bao lì xì bí mật, Sakurai lập tức tràn đầy sức sống trở lại, cười rạng rỡ như đóa hướng dương.

"Điện hạ, ngài quả thật là người tốt vô cùng!"

"Không, ta đã phát lì xì cho tất cả mọi người."

Sắc mặt Sakurai lập tức thay đổi, nàng hơi cầu khẩn nói: "Đáng lẽ phải cho ta thêm một cái chứ, ta đã thua nhiều tiền như vậy rồi… Ngươi cho ta thêm một cái nữa nhé, được không?"

Ngay cả cách xưng hô cũng thay đổi, khi chiếm được tiện nghi thì là "ngài", còn khi phát hiện không chiếm được tiện nghi thì liền trở thành "ngươi".

Không còn cách nào khác, hắn đành phải cho nàng thêm năm đồng. Đủ để ăn một bữa cơm, rất nhiều rồi!

Khi kỳ nghỉ kết thúc, Trương Nhiên khẽ cảm thấy thất vọng hụt hẫng… Kiểu cuộc sống này mới thật sự là cuộc sống mà hắn mong muốn, an nhàn, vui vẻ, thư thái của một công tử bột! Không có phiền não, không có áp lực, chỉ có tiếng cười nói vui vẻ. Thế nhưng, dù sao đi nữa, công việc vẫn là điều quan trọng hơn cả. Loài người vẫn còn quá nhỏ bé, quả thực không có quá nhiều thời gian dành cho những hưởng thụ cá nhân, điều này ai cũng đều rõ.

***

Sau Tết Nguyên đán, một kế hoạch quân sự vô cùng quan trọng đã được trình bày trong phòng họp cấp cao! Kế hoạch này đã được chuẩn bị trong một thời gian dài – lợi dụng sinh vật ngoài hành tinh mang tên "Thạch quả", để tìm kiếm lối thoát ra khỏi vũ trụ cao duy!

Rất nhiều trí thức đã nhận ra rằng, vũ trụ cao duy chắc chắn là một thế giới phức tạp hơn, nơi các quy tắc vật lý rộng lớn hơn, có thể giúp đột phá giới hạn khoa học kỹ thuật ban đầu! Các hiện tượng tự nhiên chưa biết thì vô số kể, dù chỉ đột phá được một trong số đó thôi, cũng sẽ mang lại sự thay đổi chất lượng nghiêng trời lệch đất cho nền văn minh nhân loại.

Đặc biệt là sau khi amip hư không xuất hiện, những người thông minh nhất càng khẳng định một suy nghĩ như vậy: Vũ trụ vốn tàn khốc, sự chênh lệch giữa các nền văn minh, theo thời gian trôi qua, sẽ ngày càng nới rộng. Nền văn minh nào ưu tiên phá giải được những hiện tượng tự nhiên này, sẽ giành được lợi thế tiên phong cực kỳ to lớn! Nền văn minh càng cường đại, càng có thể giành được lượng lớn tài nguyên. Còn nền văn minh nhỏ yếu, ngay cả quyền lực mở "con mắt" cũng không có, thậm chí không có khả năng quan sát thế giới này.

Đúng vậy, sự chênh lệch giữa đôi bên thực sự quá lớn, nền văn minh không thể mở mắt nhìn… thì bao gồm cả "Nhân loại"!

Loài người không có cách nào quan sát thế giới cao duy, càng không thể sử dụng bất kỳ vũ khí vũ trụ nào! Bom khinh khí, laser, pháo điện t��, những vũ khí vũ trụ thông thường này, nếu đặt trong vũ trụ cao duy thì hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩa gì. Bởi vì bất kỳ nguyên tử, điện tử nào, một khi rời khỏi không gian cong vênh, đều không thể tồn tại.

Nền văn minh nhỏ yếu, một khi bị nền văn minh cao cấp bắt giữ, sẽ không có bất kỳ khả năng phản kháng nào.

Bởi vậy, sau khi giai đoạn đầu của kế hoạch thuần dưỡng hoàn thành, nhóm học giả do Giáo sư Scott dẫn đầu đã kêu gọi tận dụng sinh vật ngoài hành tinh "Thạch quả" để giúp đỡ nhân loại tìm kiếm lối thoát.

"Thế nào đi nữa, chúng ta cũng phải quay về thế giới ba chiều trước đã…"

"Dù là vũ trụ ba chiều không có vật chất cũng được!"

Trong thế giới ba chiều, các quy tắc vật lý nhìn chung sẽ không thay đổi, ít nhất điều đó có nghĩa là vũ khí hiện đại của nhân loại có thể được sử dụng, và khi gặp kẻ địch, cũng có cơ hội phản kháng.

Thế nên, dưới lời kêu gọi đó, ngay khi kỳ nghỉ Tết Nguyên đán kết thúc, Trương Nhiên đã tiện tay sắp xếp các công việc chuẩn bị cho phương diện này. Linh trở thành người phụ trách chính cho hạng mục lớn này, bởi vì nàng là người duy nhất có thể đối thoại rõ ràng với "Thạch quả". Các giáo sư khác học điều này, đều không thành công. Còn về một người phụ trách phụ khác, dĩ nhiên là Sakurai. Chẳng qua Sakurai chỉ có thể đối thoại mơ hồ, xem như người phụ trách thứ hai vậy.

"Ta đã ra lệnh cho nó đi ra ngoài tìm kiếm vật chất… Nó có vẻ rất hưng phấn, hơi chút kích động."

Khi nói đến công việc thuần dưỡng Thạch quả, Linh vẫn vô cùng vui vẻ, đây coi như là cống hiến lớn nhất mà nàng đã làm cho nền văn minh nhân loại từ trước đến nay. Nàng không phải loại người có lòng ham muốn công danh lợi lộc mạnh mẽ, làm tiểu bảo tiêu kiêm tiểu thư ký đứng sau lưng Điện hạ kỳ thực đã rất hài lòng. Thế nhưng, ai lại không thích đạt được một chút thành tựu nhỏ bé chứ?

"Nó hiện tại giống như một đứa trẻ sáu tuổi, chỉ cần một chút nhiệt năng làm nguồn năng lượng, tốt nhất là nhiệt độ cao từ 100 độ trở lên, không ăn uống, cũng không ngủ nghỉ. Điều nó thích nhất cả ngày là ngắm nhìn những bức tranh đủ màu sắc, nghe những câu chuyện đơn giản. Nó rất nhạy cảm với ánh sáng và âm thanh."

Quả cầu nhỏ trong suốt đầy màu sắc, dường như biết là đang nói về mình, liền ra sức nhảy lên, sau đó trực tiếp nhảy đến trên đầu Linh, vui vẻ nảy tưng tưng. Một cô gái với hai bím tóc đuôi ngựa, trên đầu đội một vật thể hình cầu, quả cầu này còn thỉnh thoảng vặn vẹo, trông vô cùng buồn cười.

"Chúng ta có một đội ngũ chuyên trách để giáo dục nó." Giáo sư Scott, với vẻ chuyên nghiệp hơn, nói: "Hình thái ý thức hiện tại của nó đang hướng về loài người, có thể coi nó như một đứa trẻ mẫu giáo để đối xử. Dĩ nhiên, nó sẽ không nổi giận, không có dục vọng của loài người, chỉ là đang bắt chước từng cử chỉ của nhân loại."

"Bởi vì không có dục vọng, nó hiền lành ngoan ngoãn như một chú cừu non, sẽ không như trẻ nhỏ thỉnh thoảng gây ra chuyện này chuyện kia. Điều nó thích làm nhất là ghé vào vai Linh để ngắm nhìn những thứ mới lạ. Nó vô cùng tò mò về xã hội của chúng ta, ở những nơi đông người, sự năng động của nó sẽ tăng lên."

"Còn về lý do vì sao, tạm thời vẫn chưa ai biết rõ."

"Nó là đực hay cái? Có giới tính sao?" Trương Nhiên cầm Thạch quả lên, thấy nó ấm áp hơi giống túi giữ nhiệt bằng cao su, xúc cảm khá tốt, khó trách Linh đồng học ngày nào cũng mang theo nó như bảo bối vậy. Thế nhưng rất nhanh, Thạch quả bắt đầu rung động tần số cao với tốc độ một nghìn lần mỗi giây, rồi nóng lên, muốn thoát khỏi bàn tay Trương Nhiên. Ngay sau đó, bị Linh trừng mắt một cái, nó liền lập tức ngừng rung động cao tốc.

Trương Nhiên buông nó ra, dùng ngón tay gẩy nhẹ một cái… Thạch quả cũng khẽ gẩy lại Trương Nhiên một cái.

"Biến thành quần áo." Linh đưa ra một mệnh lệnh.

Thạch quả có vẻ như đang trình diễn, liền biến thành một bộ quần áo mỏng manh. Bộ y phục này khi mặc vào có khả năng phòng ngự cực kỳ xuất sắc, còn cứng rắn hơn cả bộ giáp bảo hộ Nano carbon mạnh nhất.

"Biến thành công cụ cắt gọt tần số cao."

Một phần xúc tu của Thạch quả trở nên cứng rắn, bắt đầu rung động tốc độ cao. Loại vũ khí chấn động kỳ lạ này, thậm chí có thể cắt đứt siêu hợp kim.

"Hả?" Trương Nhiên quả thực kinh ngạc, hắn vô thức sờ sờ bàn tay mình, bản thân vừa nãy còn bị nó chấn động như vậy mà không hề hấn gì.

"Đây cũng là thủ đoạn phòng ngự bẩm sinh của nó."

Trên thế giới lại có một Alien kỳ lạ khó giải thích đến vậy, lại là sinh vật gốc Silic, thậm chí không nhất định được coi là sinh vật gốc Silic, mà có thể là sinh vật gốc Bo hoặc gốc Phốt pho… Nếu như đặt vào quá khứ, Trương Nhiên hẳn sẽ không tin. Nhưng bây giờ, hắn không thể không thừa nhận, thứ đồ chơi này đã là nội tình của nhân loại rồi.

Sakurai đứng bên cạnh nói: "Nếu như nó có thể tự sinh sôi nảy nở, thì hẳn là giống cái; cũng có thể nói là không có giới tính, hoặc là loài lưỡng tính. Dùng lý luận của loài người chúng ta để miêu tả nó dường như không phù hợp."

"Theo phân tích của một số chuyên gia, nếu nó được nuôi dưỡng lâu dài bởi phái nữ, nó sẽ dần dần bị đồng hóa sang hình thái tư duy của phái nữ. Hiện tại nó đang coi mình là một thành viên của loài người."

"Chúng ta đã thông báo cho nó về tính cấp bách của nhiệm vụ. Nó sẵn lòng thử sức."

Thạch quả dường như đã nhận được chỉ lệnh gì đó, bắt đầu nhanh chóng nảy lên, biểu thị mình có thể đảm nhiệm nhiệm vụ lần này. Nó dường như rất hưng phấn, vì đây là nhiệm vụ đầu tiên đến từ các "mẹ".

***

Đã như vậy, Trương Nhiên trầm ngâm nửa ngày, cũng sẽ không đưa ra bất kỳ �� kiến phản đối nào nữa. Chuyện này muốn làm cho đáng tin tuyệt đối là điều không thể, các thí nghiệm cần thiết đã được thực hiện, càng không thể tiếp tục trì hoãn. Đối mặt với vũ trụ cao duy, nơi chốn chưa biết này, so với nguy cơ lớn có thể khiến toàn nhân loại lật thuyền bất cứ lúc nào, lần thám hiểm này… có lẽ nguy hiểm và kỳ ngộ cùng tồn tại. Một khi thất bại, nhân loại sẽ mất đi một tiêu bản cực kỳ quý giá; nhưng nếu thành công, nhân loại sẽ tìm được một thế giới ba chiều, có được thời gian phát triển an toàn lâu dài hơn.

"Kế hoạch thám hiểm vũ trụ cao duy, từ hôm nay, chính thức bắt đầu!"

"Hy vọng chúng ta có thể tìm thấy con đường phía trước… Dù chỉ là một đốm sáng nhỏ như ánh nến cũng tốt."

"Cố lên nhé, đồng chí Thạch quả nhỏ."

Thế là vào ngày này, người bạn ngoài hành tinh đầu tiên trong lịch sử nhân loại, đồng chí nhỏ "Thạch quả", đã rời khỏi vị trí của Đông Phương Bàn Thạch Hào. Nó chui ra từ không gian cong vênh. Không gian cong vênh chỉ là một dạng không gian bị bẻ cong, sẽ không ngăn cản vật chất ra vào.

Một phút sau, nó lại nhanh chóng chui trở về, trên thân thể ánh sáng nhiều màu lưu động, bốn xúc tu khẽ lay động một lần, trông có vẻ hơi nhút nhát sợ hãi. Thế giới vô biên vô tận bên ngoài… thật sự là, nó có chút khiếp đảm. Nó phát hiện Linh và Sakurai, hai vị "mẹ", vẫn đang đợi nó trên Đông Phương Bàn Thạch Hào, điều đó khiến nó cảm thấy an toàn hơn đôi chút.

"Cố lên nhé, Thạch quả, nhất định phải cố lên nhé!"

Linh la lớn vào tai nghe: "Chúng ta sẽ luôn chờ ngươi trên phi thuyền!"

"Đừng quên đường về nhà! Nhất định phải trở về nhé!"

Nó lại một lần nữa chui ra ngoài.

***

Đối mặt với sự rời đi của Thạch quả, Linh có chút lo lắng, nước mắt cứ luẩn quẩn trong khóe mắt, cổ họng phát ra tiếng nức nở nghẹn ngào.

"Chúng ta về trước đi. Nó chắc sẽ không về nhanh đâu… Có lẽ phải mất một thời gian. Đừng lo lắng." Trương Nhiên vuốt ve mái tóc bím dài đen nhánh, óng ả của Linh đồng học, không ngừng an ủi nàng.

Linh lộ ra vẻ mặt rất tủi thân, sắp bật khóc rồi.

***

Trong khoảng thời gian sau đó, sự lo lắng và chờ đợi cứ thế kéo dài. Trương Nhiên thì vẫn ổn, hắn có rất nhiều công việc nội bộ cần bận rộn. Xã hội Côn Luân Sơn phát triển một cách năng động, mỗi khắc đều có những sự việc mới mẻ, hắn nhất định phải chú ý đến những tin tức này mới có thể nắm bắt toàn bộ trạng thái phát triển của nền văn minh. Ngược lại, nhóm tiểu thư ký vừa trở về lại có chút tinh thần không phấn chấn, mất đi "thú cưng" đã thuần dưỡng gần một năm, họ luôn cảm thấy bồn chồn không yên.

Không chỉ Linh, Sakurai cũng có chút tinh thần uể oải, thường xuyên thất thần, chiêu phát lì xì dường như cũng không còn tác dụng mấy.

"Thạch quả thế nào rồi nhỉ…"

"Thạch quả sẽ không chết chứ…"

"Có lẽ nó đã bị lạc… Nếu đã lạc đường thì không thể trở về được."

Vũ trụ cao duy, so với vũ trụ hiện thực, phức tạp hơn vô số lần. Mà Đông Phương Bàn Thạch Hào cũng chỉ là một điểm dừng chân giữa biển cả mênh mông, muốn tìm đường về Kiềm Nam thì khó khăn trùng điệp.

Ngày thứ tư, ngày thứ năm, ngày th�� sáu, Linh đồng học đáng thương như mất đi linh hồn của chính mình, ngay cả ăn uống cũng chẳng còn ngon miệng, cuối cùng chỉ có thể phái Sakurai dỗ dành nàng đi ngủ. Kỳ thực Trương Nhiên muốn tự mình hoàn thành nhiệm vụ ngủ cùng này, dù sao bạn thanh mai trúc mã ngủ cùng một lần cũng chẳng có gì là không được…

Mãi cho đến ngày thứ bảy, mọi người đang tập trung trong phòng thảo luận, nghiên cứu những vấn đề liên quan. Ngay cả rất nhiều chuyên gia cũng bắt đầu hơi sốt ruột, họ có chút nghi ngờ liệu việc điều động "Thạch quả" ra ngoài mạo hiểm có phải là hơi sớm một chút hay không… Nhưng vỏn vẹn bảy ngày, thật sự có thể di chuyển được bao xa? Đối với toàn bộ vũ trụ mà nói, bảy ngày chỉ là một con số nhỏ bé đến không thể nhỏ bé hơn. Sự sốt ruột cũng không mang quá nhiều ý nghĩa.

"Cứ nói đến Hệ Mặt Trời của chúng ta đi… Các máy thăm dò của nhân loại, chưa từng bay ra khỏi Hệ Mặt Trời."

"Nơi đây chính là vũ trụ cao duy, bảy mươi năm thậm chí bảy trăm năm, tôi cảm thấy cũng chỉ có thể di chuyển trong một góc nhỏ, kh��ng tìm thấy bất kỳ vật chất nào cũng là điều rất bình thường."

"Nếu quả thật như vậy, chúng ta cũng chỉ có thể thông qua nghiên cứu phát minh kỹ thuật ngủ đông, để sống qua khoảng thời gian dài thiếu thốn vật chất. Chỉ có ngủ đông, mới có thể giảm mức tiêu thụ vật chất và năng lượng xuống thấp nhất."

"Nhưng việc nghiên cứu phát minh kỹ thuật ngủ đông, thật sự có chắc chắn sao?"

Trương Nhiên nghe họ nói xong có chút lo lắng, bây giờ vật chất vẫn còn tương đối dư thừa, trừ một vài loại nguyên tố bị thiếu hụt, nguồn năng lượng thì không thiếu gì cả. Sớm như vậy đã phải cân nhắc ngủ đông ư?! Được thôi, đứng ở góc độ cao nhất thì đúng là chính xác, bây giờ không cân nhắc, đợi đến lúc sắp chết mới cân nhắc thì đã quá muộn. Bây giờ kỹ thuật ngủ đông còn chưa thành hình, nhân loại nghiên cứu ngủ đông ít nhất cũng đã năm sáu mươi năm rồi, những vị "thổ hào" ngủ đông trong quá khứ, không một ai có thể tỉnh lại…

Ngay khi mọi người đang thảo luận sôi nổi, Linh đột nhiên cảm ứng được điều gì đó, nh�� thể một tia sáng chợt lóe lên trong sâu thẳm tâm hồn, đánh trúng vào tâm trí nàng, nàng liền bật dậy khỏi chỗ ngồi, như một làn khói lao ra ngoài cửa.

"Thạch quả, hình như đã trở lại!"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, chỉ được phép lan tỏa từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free