Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Nhất Cá Á Không Gian - Chương 125: Độ cong thử thuyền

Những vấn đề kinh tế này chính là mối lo ngại lớn nhất của chính phủ hiện tại.

Vận hành kinh tế là một quy luật khách quan.

Các quy luật khách quan không phụ thuộc vào ý chí con người. Ngay cả khi nền kinh tế hiện tại lấy kế hoạch làm chủ đạo, vẫn tồn tại không ít mâu thuẫn.

Đặc biệt là tình trạng thâm hụt của các doanh nghiệp nhà nước, điều này thật khó chấp nhận. Các doanh nghiệp được cấp tiền lương, nhưng nếu không có tiền, họ chỉ có thể chiếm dụng nguồn vốn của các doanh nghiệp cấp dưới, tạo thành nợ nần. Nếu không thể trả lương, công nhân rất có thể sẽ nảy sinh oán hận.

Mặt khác, mức sống của người dân cũng chưa được nâng cao đáng kể, mặc dù hiện tại đã bước vào kỷ nguyên phản ứng tổng hợp hạt nhân. Với sức sản xuất và dân số có hạn, nguồn lực chỉ có thể được đầu tư vào việc xây dựng mẫu hạm.

Ngay lúc này, Lâm Thu Nguyệt từ phía sau đưa ra một ý kiến: "Vậy rốt cuộc vẫn là vấn đề chi phí sao?"

"Khi giá điện không ngừng giảm, mức lợi nhuận của các nhà máy công nghiệp nặng này sẽ dần trở lại điểm hòa vốn. Chỉ cần giá điện giảm thêm 15%, các nhà máy luyện kim này sẽ không còn lỗ vốn, và nhiều ngành sản xuất tiêu thụ năng lượng cao khác cũng sẽ trở lại điểm hòa vốn. Ta sẽ tìm cách hoàn thành nhiệm vụ này càng sớm càng tốt."

"Đến lúc đó, ngành công nghiệp bán dẫn có thể khởi động lại, sản phẩm điện tử cũng có thể phát triển thêm một bước."

"Mức sống và mức tiêu thụ của người dân cũng sẽ được cải thiện đáng kể. Chính phủ cũng sẽ thu được nhiều thuế hơn. Hãy cố gắng chịu đựng một thời gian nữa."

"Ngươi nói không sai..." Trương Nhiên nhìn đội ngũ sản xuất bận rộn, trong lòng lại có chút áy náy, "Sự phát triển của chúng ta bây giờ có phần nghiêng về công nghiệp nặng, công nghiệp nhẹ thì không có đột phá nào. Haizz, thời gian vẫn còn quá gấp gáp."

Về lý thuyết, sự xuất hiện của phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể cải thiện đáng kể mức sống, nhưng trên thực tế lại không như vậy...

Đó không phải do chính phủ thối nát, hay nhân dân không cố gắng, mà là...

Sức sản xuất vĩnh viễn có hạn, nhân loại thiếu thốn quá nhiều thứ, nên chỉ có thể dồn sức sản xuất có hạn vào những nơi cần thiết hơn.

Nhưng tất cả nhân viên chính phủ đều hiểu rõ trong lòng rằng, sự nhiệt huyết nhất thời không thể kéo dài mãi mãi.

Văn minh nhân loại bên trong Côn Luân Sơn quả thực rất kiên cường, tràn đầy sức sống, hân hoan và sung túc, dù gặp trở ngại, họ cũng nhanh chóng vượt qua, với ý chí kiên cường mà lao vào sản xuất.

Thế nhưng, ai mà chẳng mong muốn có một cuộc sống tốt đẹp hơn?

Sự đền đáp về mặt tinh thần rất quan trọng,

Nhưng sự đền đáp về vật chất cũng quan trọng không kém, ít nhất không thể quá tệ, phải có một quá trình chuyển biến tốt đẹp từ từ.

Nếu thời đại thay đổi mà không ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân bình thường, thì thời đại đó không phải là một thời đại tốt.

"Ta có một suy nghĩ rất kỳ lạ..." Trương Nhiên bỗng nhiên nói, "Nếu như cuộc cách mạng ấy, xuất hiện trong một thời đại mà sức sản xuất phát triển hơn, liệu có tốt hơn một chút không? Nó xuất hiện quá sớm, có phải đã quá sớm đốt cháy hết năng lượng của chính mình?"

"Nhưng nếu trong một thời đại khoa học kỹ thuật phát triển mà tài phú được bình quân, liệu có tốt hơn không? Nếu tất cả mọi người có thể ăn no, mặc ấm, sống trong những căn nhà không quá khác biệt, con cái được giáo dục tốt, dịch vụ chữa bệnh cũng được đảm bảo, liệu có nhiều hơn một chút lý tưởng, và ít đi một chút những kẻ vụ lợi?"

Lâm Thu Nguyệt nhìn hắn một cái, không trả lời.

Mặc dù nàng học rộng tài cao, nhưng cũng không mấy am hiểu lĩnh vực này.

Ngược lại, Nghị hội trưởng Chu Thành Phong lắc đầu, nói: "Điện hạ, người đã tưởng tượng xã hội loài người quá đơn giản rồi. Khoa học kỹ thuật có thể thay đổi cuộc sống, nhưng không thể thay đổi được nhân tính. Giáo dục có thể giải quyết bằng giáo dục qua internet, nhưng dịch vụ chữa bệnh chất lượng cao, trước khi cách mạng trí tuệ nhân tạo chính thức được thực hiện, có lẽ sẽ mãi mãi còn khoảng cách."

"Chỉ cần còn tồn tại những nơi có sự chênh lệch, vĩnh viễn sẽ xuất hiện sự phân hóa giàu nghèo."

"Ta cảm thấy, trong thời đại khoa học kỹ thuật phát triển, rất khó xuất hiện những cuộc cách mạng vĩ đại, oanh liệt. Bởi vì khoa học kỹ thuật phát triển, rất khó có tình huống nhân loại chết đói, một chút phúc lợi nhỏ nhoi cũng có thể thỏa mãn nhu cầu cuộc sống cá nhân."

"Nếu đã như vậy, liệu có thực sự tồn tại mảnh đất cho cách mạng không? Ta cảm thấy rất khó."

"Nếu không phải có tai nạn vũ trụ xảy ra, văn minh nhân loại chúng ta cũng rất khó đặt chân lên vũ trụ, hẳn là vẫn còn ở lại hành tinh của chính mình."

Chu Thành Phong thở dài một hơi, nói: "Ngược lại ta lại cảm thấy, khả năng xuất hiện Cyberpunk càng cao hơn. Người nghèo chìm đắm trong nguyên vũ trụ, chơi với thế giới ảo, với những nhân vật hay vật thể trong đó; người giàu có hưởng thụ thế giới thật, chơi với thế giới hiện thực. Đây cũng là một xu thế diễn biến của tương lai..."

Trương Nhiên ngẩn người một lát, bị Chu Thành Phong thuyết phục.

Trải qua các triều đại, nông dân nổi dậy đều là do không sống nổi nữa mới làm phản. Bần cùng thì phải thay đổi, đạo lý này ở đâu cũng đúng.

Trong thời đại khoa học kỹ thuật phát triển, chỉ cần một chút sức sản xuất dư thừa cũng có thể nuôi sống người nghèo... Chỉ cần có một miếng cơm ăn, ai sẽ đứng lên làm phản? Trên thế giới này làm gì có nhiều anh hùng đến vậy?

Thế nhưng, viễn cảnh mà Chu Thành Phong mô tả quả thực quá bi quan rồi.

Cuối cùng, hắn thở dài một hơi: "Nâng cao mức sống rất quan trọng, nhưng việc kiến thiết tinh thần còn quan trọng hơn. Nếu không có sự nâng cao về mặt tinh thần, nhân loại có thể sẽ nhanh chóng sa đọa, mất đi động lực tiến lên."

"Trong một xã hội cực kỳ sung túc, có mấy ai còn muốn tiến lên? Ngay cả ta đây cũng không muốn làm việc suốt ngày... Hai tháng nay Lục Khải Minh cứ đốc thúc phía sau, ta giờ đây đã trở thành một người làm công rồi."

"Đợi sau khi kiếp nạn này qua đi, ngươi muốn phát triển công nghiệp nhẹ ư?"

Lâm Thu Nguyệt nghe được ý ngoài lời của hắn, hỏi: "Công nghiệp nhẹ ta không giúp ngươi được, việc tối ưu hóa phản ứng tổng hợp hạt nhân, giảm chi phí, vẫn còn rất nhiều không gian, cần hao phí rất nhiều tinh lực. Sau việc này, ta muốn đi nghiên cứu sinh vật ngoài hành tinh kia..."

"Không cần ngươi hỗ trợ, di sản của Địa cầu đủ cho chúng ta dùng lâu dài, trước tiên cứ giải quyết Chip 7 Nanomet đã. Bên các ngươi có gì cần cứ trực tiếp nói cho ta biết."

Đối với những người làm công có thể kiếm tiền cho mình, Trương Nhiên đương nhiên sẽ không keo kiệt chút nào.

Hiện giờ, hắn đang nắm giữ 4000 năng lượng tạo vật, tương đương với 2 vạn năng lượng tạo vật trước đây, tuyệt đối sẽ không keo kiệt trong việc đầu tư vào khoa học kỹ thuật!

"Hiện tại chưa cần gì cả..."

"Điện hạ... Chúng thần có nhu cầu đấy ạ!" Một linh thể đi theo phía sau, bỗng nhiên vỗ vai Sakurai đang ngẩn ngơ bên cạnh.

Sakurai ngẩn người một lát, nàng đang chìm đắm trong các loại câu chuyện vĩ mô mà không thể kiềm chế, những danh từ như "Thâm hụt tài chính", "Kiến thiết tinh thần" khiến trong lòng nàng dâng lên một cảm giác sảng khoái, tự do và phóng khoáng.

Nàng vốn là loại người luôn hướng tới trung tâm quyền lực...

Ngay sau đó, nàng phát hiện điện hạ đang nhìn mình, liền nở một nụ cười tiêu chuẩn, lấy lòng kiểu hoa hướng dương.

Nàng ấp úng nói: "Hy vọng điện hạ thường xuyên đến đây kiểm duyệt thành quả của chúng thần, chúng thần đã rất nỗ lực!"

"Nó... bây giờ giống như một chú chó con, có thể hiểu rất nhiều mệnh lệnh. Trong quá trình này không hề phát sinh bất kỳ nguy hiểm nào, chúng thần cảm thấy, sinh mệnh ngoài hành tinh này có thể được lợi dụng."

"Đúng vậy, chúng thần đã đặt cho nó một cái tên, gọi là 'Thạch Quả'. Bây giờ nó đối với loài người bình thường, cũng sẽ có chút phản ứng qua loa."

Sakurai chiếu ra vài bức ảnh từ điện thoại di động... Động tác mang tính biểu tượng nhất của "Thạch Quả" này là bay lên đầu người rồi nảy lên, trông vô cùng đàn hồi, hệt như một quả bóng lớn.

Trương Nhiên vừa cười vừa nói: "Một lát nữa ta sẽ đến xem thành quả của các ngươi (và mời các ngươi dùng bữa)!"

***

Khoảng nửa giờ sau, tất cả nhân sự cấp cao đều tập trung tại phòng Hạm trưởng của "Đông Phương Bàn Thạch Hào".

Lần này có rất nhiều người đến, các quan chức chính phủ, đại diện quân đội, đại diện công nhân, cùng với một số lượng lớn phóng viên truyền thông đã sớm tò mò đánh giá mọi thứ, tổng số người có thể lên tới hai nghìn người!

Nữ MC xinh đẹp Natasha đang ở trước đài truyền hình, tiến hành một buổi phát sóng trực tiếp: "Kính chào quý vị khán giả! Tôi hiện đang ở bên trong Đông Phương Bàn Thạch Hào, tham quan chiếc phi thuyền mới này. Quý vị đang thấy đây chính là cỗ máy tạo độ cong khổng lồ."

"Trải qua thời gian dài bận rộn, mẫu hạm Đông Phương Bàn Thạch Hào của chúng ta cuối cùng đã hoàn thành việc xây dựng 100 cỗ máy tạo độ cong."

"Vi���c s��� dụng nó cần nguồn năng lượng khổng lồ hỗ trợ, may mắn thay chúng ta đã phát minh ra kỹ thuật phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát, có thể cung cấp lượng năng lượng lớn đến vậy."

"Hôm nay chính là thời điểm Đông Phương Bàn Thạch Hào thử nghiệm vận hành độ cong."

"Tiếp theo, từ phòng thí nghiệm tàu cứu nạn, người phụ trách chính kiêm tổng thiết kế, Giáo sư Phạm Thiên Vũ, sẽ giới thiệu cho mọi người về nguyên lý vận hành cơ bản của phi thuyền..."

***

Trước mặt các phóng viên, Giáo sư Phạm vẫn tỏ ra có chút lo lắng bất an.

Ông ấy căn bản chẳng phải là tổng thiết kế gì, mà chỉ là một người công nhân lao động chân tay thuần túy.

Cũng căn bản chẳng có cái gọi là nguyên lý độ cong gì cả, bởi vì ông ấy hoàn toàn không hiểu rõ.

Vì vậy, những gì ông nói đều là một vài thứ thuộc về lĩnh vực công trình học... Bao gồm cả cấu trúc "ppx", là một cấu trúc chức năng phổ biến nhất trong Hư Không Amip. Nó có chút tương tự với ATP trong tế bào, có thể dự trữ một lượng lớn năng lượng.

Phải nói rằng, ppx là một cấu trúc lưu trữ năng lượng cực kỳ hiệu quả, còn hiệu quả hơn 20 lần so với pin lithium mạnh nhất hiện nay.

Hơn nữa, tính ổn định của nó cực cao, là hướng nghiên cứu cho bình ắc-quy thế hệ tiếp theo của nhân loại.

Còn có cái gọi là "Vật liệu đám mây điện tử dày đặc". Hiện tượng đám mây điện tử dày đặc là một phát hiện vật lý mới hiện nay, do một số nguyên nhân đặc biệt, một số vật liệu trên cơ thể Hư Không Amip có mật độ đám mây điện tử dày đặc hơn so với tình huống bình thường. Điều này dẫn đến hiệu năng của vật liệu trên cơ thể nó tốt hơn một chút so với vật liệu thông thường.

"Có thể là do nguyên nhân tốc độ ánh sáng... Chúng ta suy đoán, vũ trụ mà Hư Không Amip sinh ra, tốc độ ánh sáng so với vũ trụ của chúng ta nhỏ hơn một chút, một thay đổi vi mô cực kỳ nhỏ ở cấp độ hạ tầng đã khiến các hiện tượng vĩ mô cũng xảy ra thay đổi."

Dù sao, ông ấy chỉ giới thiệu những điều "đơn giản" mà khán giả rộng rãi có thể hiểu được, còn nữ MC Natasha tiểu thư thì nghe đến cuối cùng không nói một lời, nàng hoàn toàn không biết nên hỏi gì...

Còn về nguyên lý độ cong thực sự, ngay cả Giáo sư Phạm cũng không biết, thì làm sao mà giới thiệu được?

"Khụ khụ... Cuối cùng thì nói về nguyên lý độ cong đi. Vận hành cong của phi thuyền dựa vào sự liên động topo giữa các tiểu vũ trụ, đây là một phương thức vô cùng an toàn. Bong bóng cong bao bọc không gian của chúng ta, tạo ra một lực hút vi lượng đối với vật chất xung quanh."

"Tiểu vũ trụ là một hình thái không gian cực kỳ ổn định, tuổi thọ của chúng rất dài... Năng lượng nội tại của những tiểu vũ trụ này lớn hơn cả phản ứng tổng hợp hạt nhân."

Mãi cho đến mười giờ sáng, Trương Nhiên nhận được tin tức truyền đến từ một số bộ phận.

"Phòng nguồn năng lượng, kiểm tra không sai!"

"Tín hiệu điều khiển đã sẵn sàng!"

"Một trăm thiết bị tạo độ cong, kiểm tra không sai, xin chỉ thị!"

Trương Nhiên lớn tiếng nói: "Ta tuyên bố, lần thử nghiệm vận hành đầu tiên của Đông Phương Bàn Thạch Hào chính thức bắt đầu!"

Một trăm thiết bị tạo độ cong (tiêm mao), chậm rãi "du động" lên, không gian ba chiều xung quanh sau khi bị can thiệp, tạo thành một trường năng lượng phụ phức tạp.

Toàn bộ chiếc phi thuyền khổng lồ bị một "bong bóng xà phòng" cỡ lớn bao phủ, tinh quang xung quanh bị bóp méo.

Ngay sau đó, toàn bộ vùng không gian liền kề mẫu hạm bắt đầu nhúc nhích.

"Thành công!"

"Đông Phương Bàn Thạch đang di chuyển quãng đường 1000m... 2000 mét, đang tăng tốc, mọi người mau nhìn ra ngoài cửa sổ để xem con tàu đang ở vị trí nào."

Ban đầu, tàu cứu nạn nằm cách đó khoảng hơn 3000 cây số, từ góc độ này nhìn thấy rất rõ ràng, trong khi bên trong, nhóm phóng viên lớn tiếng reo hò, tiếng máy ảnh "răng rắc răng rắc" vang khắp khoang tàu.

"Thật là một chiếc phi thuyền bên trong bong bóng xà phòng. Cái cấu trúc bong bóng xà phòng này, liệu có thể đi qua thế giới cao chiều không?"

"Giáo sư Phạm, tiểu vũ trụ và bong bóng cong có mối quan hệ như thế nào?"

Giáo sư Phạm vuốt mồ hôi trên trán, đã nói đừng hỏi lý luận cụ thể rồi mà sao vẫn cứ hỏi gắt gao vậy? Ông hắng giọng một cái: "Về bản chất, chúng đều là sự vặn vẹo của không gian... Nhưng tiểu vũ trụ ổn định hơn, còn bong bóng cong của chúng ta thì cần nguồn năng lượng hỗ trợ..."

***

Nửa khắc đồng hồ sau, trong phòng Hạm trưởng vang lên một tràng vỗ tay náo nhiệt.

Trương Nhiên trong lòng vẫn rất phấn khích, trải qua mấy tháng qua, các phòng thí nghiệm lớn đều đã thực hiện những chuẩn bị liên quan, và cũng đã thử nghiệm rất nhiều lần, nếu không thì không thể nào mời nhiều phóng viên đến vậy.

Một lần thành công, áp lực trong lòng tự nhiên giảm đi rất nhiều.

"Hiện tại tốc độ là 300 mét mỗi giây, tốc độ này cũng không cao... Vẫn còn không gian để tăng lên."

"Thu thập sự thay đổi độ cong xung quanh, hoàn thiện các dữ liệu liên quan."

Lần vận hành đầu tiên kéo dài đúng 15 giờ, về mặt ổn định có thể nói là khá hài lòng.

Chỉ cần vận chuyển năng lượng, đảm bảo sự liên động giữa các tiểu vũ trụ, bong bóng cong liền có thể duy trì được cấu trúc không gian ba chiều.

Về lý thuyết, trong môi trường độ cong thấp, tốc độ cao nhất của Hư Không Bàn Thạch Hào có thể đạt tới 50 cây số/giây. Trong môi trường độ cong phức tạp, có thể đạt tới 500 cây số/giây, tương đương với 1/600 tốc độ ánh sáng.

Đây đã là một tốc độ siêu cao mà các phi hành khí của nhân loại không thể đạt tới được.

Buổi truyền hình trực tiếp này đã cổ vũ mạnh mẽ sĩ khí của người dân Côn Luân Sơn, kỹ thuật độ cong loại khoa học đen này còn thực hiện được, thì thế giới cao chiều có là gì đâu?

Thậm chí số người đến viếng các liệt sĩ trong nghĩa trang cũng tăng lên không ít... Không có sự hy sinh của mười vị anh hùng kia, sẽ không có ngày hôm nay tốt đẹp.

Nhân loại sẽ mãi mãi ghi nhớ những cống hiến mà họ đã tạo ra.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nơi tinh hoa ngôn ngữ hòa quyện cùng kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free