Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Nhất Cá Á Không Gian - Chương 12: Vườn địa đàng chỗ tránh nạn

Khởi đầu một Á không gian Chương 12: Nơi Trú Ẩn Vườn Địa Đàng

Nơi trú ẩn số ba, nằm sâu trong lòng bồn địa Thanh Hoa, cách các nơi trú ẩn khác khoảng 140 cây số. Đây là nơi 4,4 triệu dân cư sinh sống, và cũng là mục tiêu tranh giành trọng yếu của mọi thế lực. Bởi vì nơi đây không thiếu nguồn địa nhi���t, than đá chất lượng cao, cùng quặng Titan! Một nơi đầy đủ năng lượng, địa nhiệt và khoáng vật như thế, trên toàn bộ hành tinh này cũng không nhiều.

Titan, bất kể là tên lửa, phi thuyền vũ trụ, hay các loại máy móc công nghiệp bên ngoài, đều cần loại kim loại này. Trong điều kiện cực đoan, nhiều kim loại sẽ xuất hiện biến tính vật lý. Ví dụ như sắt, ở âm 200 độ C, thép thông thường sẽ trở nên yếu ớt như vỏ tôm. Nhiệt độ cực thấp làm giảm hoạt động lực giữa các nguyên tử kim loại, độ cứng của vật chất tăng lên, nên khi chịu tác động của ngoại lực sẽ dễ dàng đứt gãy. Trong tình huống này, thường cần hợp kim chất lượng cao mới có thể giúp các loại máy móc hoạt động trên mặt đất.

Tám giờ sáng, nơi trú ẩn số ba đã rất náo nhiệt. Máy móc gầm rú, công nhân bận rộn. Mỗi người đều phải thông qua lao động mới có thể có được khẩu phần ăn trong ngày.

"Tin tức trọng đại, hôm nay lương làm thêm giờ sẽ gấp đôi!"

Bên trong nơi trú ẩn số ba, ở tầng hầm thứ nhất, một siêu tên lửa đang neo đậu. Nó có tên là "Thuy���n Cứu Nạn Số Một"! Nó cao khoảng 260 mét, đường kính 36,6 mét, đúng như tên gọi, là một vật khổng lồ. Dưới gầm sàn lắp đặt bốn mâm tròn khổng lồ, chính là động cơ phân hạch "Fraki" lừng danh. Lực đẩy của nó đến từ nhiên liệu rắn hạt nhân làm nóng lõi, xung lượng riêng ước đạt khoảng 800 giây. Một động cơ có lực đẩy 3 triệu kilonewton, tức là gấp 10 lần tàu Thổ Tinh số 5. Cũng chỉ có thứ này mới có thể đẩy được siêu phi thuyền nặng 82 nghìn tấn.

"Ô ——"

Một đoàn xe lửa chế tạo từ hợp kim Titan, xuyên qua tầng tầng băng giá cực lạnh bên ngoài, tiến vào bên trong nơi trú ẩn dưới lòng đất. Các công nhân nhanh chóng dỡ hàng, một vài hành khách cũng xuống ga, mọi thứ đều đâu ra đấy, trật tự, không hề hỗn loạn. Phần lớn vật tư đều sẽ thông qua xe bánh xích vận chuyển cỡ lớn, đưa vào trong phi thuyền. Đương nhiên, phi thuyền nặng 82 nghìn tấn trông rất khổng lồ, nhưng lại xa xa không đủ để gánh chịu cuộc sống hằng ngày của 50 vạn người, thậm chí tải trọng 2000 người đã là cực hạn.

Nhân loại có quân át chủ bài, đó chính là Tiểu Vũ Trụ, thứ tự nhiên hình thành sau khi màng vũ trụ cao chiều bong tróc! Mười năm trước, sau khi Mặt Trời rơi vào không thời gian dị thường, Trái Đất liền chìm vào mùa đông vĩnh cửu. Khi quân đội các quốc gia lục soát tài nguyên trên mặt đất, đã phát hiện một số vật thể hình cầu tròn rất kỳ lạ, tựa như sản phẩm kết hợp giữa màng xà phòng và tinh thể, đồng thời bài xích vật chất thông thường đến gần. Theo nghiên cứu, điều khiến người ta kinh ngạc là: Chúng thế mà lại là những mảnh màng vũ trụ rơi rụng! Những "màng" này thông qua phương thức tự cuộn lại, tạo thành từng thế giới ba chiều đặc biệt. Dùng thuật ngữ học thuật chuyên nghiệp, chúng được gọi là "Không Gian Vũ Trụ Klein". Một số tiểu vũ trụ, bên trong có không gian cực lớn, có thể dung nạp con người sinh sống. Cho nên, mọi người đã mất mười năm để xây dựng một nơi trú ẩn cỡ lớn bên trong tiểu vũ trụ lớn nhất. Nó được mệnh danh là —— "Vườn Địa Đàng"! Chỉ có "Vườn Địa Đàng" mới có thể gánh chịu sự sinh tồn của năm trăm nghìn người.

Thủ tướng nội các Giả Nhất Vĩ đang lo lắng chờ đợi bên cạnh phi thuyền. Từng thùng hàng hóa không ngừng được chất vào bên trong tiểu vũ trụ. Cùng với các chuyến xe lửa đến, ngày càng nhiều quyền quý tụ tập tại nơi trú ẩn số ba. Số lượng lớn các thế lực tập trung ở đây, khiến nơi vốn không lớn này biến thành một thùng thuốc nổ, chỉ cần một chút tia lửa cũng có thể khiến thùng thuốc súng này phát nổ lớn. Nhưng việc di chuyển dân cư nhất định phải có sự chứng kiến của nhiều mặt thế lực. Nơi trú ẩn chỉ có thể chứa năm trăm nghìn người, có thể ít hơn một hai vạn người, thậm chí mười vạn người cũng không sao, nhưng tuyệt đối không thể nhiều hơn. Không ai muốn tài nguyên sinh tồn của mình bị chia sẻ.

"Quân đội của Vương thất đang tập hợp sao?" Giả Nhất Vĩ nhận được một tin tức, lông mày của ông ta nhíu chặt lại.

"Đúng vậy, hẳn là chuyến xe lửa tiếp theo." Một ông lão tóc vàng đáp lời, ông ta đến từ tập đoàn La Sài, là một trong ba tập đoàn đồng minh. Tập đoàn La Sài nắm trong tay truyền thông và internet, đồng thời sản xuất các loại súng ống đạn dược.

"Có thể nào cắt đứt đường ray xe lửa? Để bọn họ trực tiếp..." Giả Nhất Vĩ hỏi.

"Không thể nào... Chúng ta còn rất nhiều hàng hóa cần vận chuyển vào tiểu vũ trụ, nếu đường ray bị cắt, hàng hóa sẽ vận chuyển bằng cách nào?"

Lúc này, mấy vị lãnh đạo của tập đoàn Alpha Công Nghiệp cũng bước xuống xe lửa.

"Giả tiên sinh, ngài khỏe." Vị lãnh đạo này cười ha hả hỏi: "Vương thất Đại Hạ của các ngươi muốn khai chiến với tất cả các thế lực sao?"

Giả Thủ tướng lắc đầu: "Ai mà biết được, dù sao lãnh đạo của họ là một vương tử tè dầm, mất mặt, chuyện gì cũng có thể làm ra."

Tất cả mọi người cười ha hả.

Tập đoàn Alpha Công Nghiệp, tiền thân là một thể tổng hợp công nghiệp quân sự của một siêu cường quốc nào đó ở bán cầu tây. Trong thời đại này, quốc gia biến mất, nhưng lợi ích của các tập đoàn thì không.

Lại có một tập đoàn khác đến nơi này, đó là một vài lãnh đạo của tập đoàn Bariba, họ nắm trong tay việc sản xuất lương thực cho từng nơi trú ẩn.

"Chào ngài, Tillerson các hạ." Giả Nhất Vĩ bắt tay với người đàn ông cao lớn này.

"Xin hỏi, tôi có thể tiến vào tiểu vũ trụ không?" Tillerson nói.

"Trước hết có thể vận chuyển vật tư, vận được bao nhiêu thì vận bấy nhiêu, nhưng trừ công nhân kỹ thuật cần thiết ra, những người còn lại tạm thời không được phép vào." Giả Nhất Vĩ thở dài sâu sắc về năng lực sản xuất quá thấp của nhân loại, so với Trái Đất khổng lồ. Dù có vận chuyển tài nguyên thế nào đi nữa, đồ vật bên trong tiểu vũ trụ cũng chỉ là một giọt nước trong biển cả, mấy năm sau sẽ tiêu hao gần như không còn gì. Cũng may phi thuyền cứu nạn có thể bay trong vũ trụ một thời gian dài, chỉ cần nghĩ cách tìm được một khối thiên thạch lớn trong vũ trụ, cũng đủ để nhân loại sinh tồn rất lâu.

Mười giờ sáng, số lượng quyền quý từ các nơi khác đến nơi trú ẩn số ba đã đạt đến hàng nghìn người. Mọi người cẩn trọng trò chuyện, hòa giải, tìm kiếm đồng minh đáng tin cậy, chuẩn bị cho xã hội nhỏ bé gồm năm trăm nghìn người sau này.

Từng lô máy móc quý giá được vận chuyển bằng xe lửa đến quảng trường. Những máy móc này phần lớn là vật tư cao cấp từ trước khi tận thế xảy ra, là loại không thể tái sản xuất sau khi chuỗi công nghiệp toàn cầu bị hủy diệt. Đây cũng là nền tảng để các tập đoàn sinh tồn sau này. Nhưng bởi vì cửa ra vào của tiểu vũ trụ chỉ có đường kính 3,42 mét, một số máy móc cỡ lớn lại không thể đưa vào trực tiếp, chỉ có thể nghĩ cách để công nhân tháo dỡ, rồi vận chuyển vào bên trong để lắp ráp lại. Cứ như vậy, tốc độ không nghi ngờ gì đã chậm đi rất nhiều.

Nhiều quyền quý đều lộ ra vẻ mặt lo lắng. Không ai biết tin tức "Trái Đất sẽ hủy diệt sau ba tháng" có thể giữ kín được bao lâu, rất có thể vài ngày sau sẽ được thông báo rộng rãi, gây ra bạo động của nhân dân. Nhất định phải nhanh chóng, mau chóng thoát đi!

Nhưng đúng lúc này.

Chuyến xe lửa tiếp theo xuyên qua đường hầm, đã đến nơi trú ẩn số ba. Trên đầu xe tung bay một lá cờ đỏ. Biểu cảm trên mặt mọi người dần đông cứng lại, nụ cười dần biến mất.

Thành viên Vương thất, cuối cùng cũng đã đến.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được Truyện.Free chăm chút dành riêng cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free