"Nếu ngươi nói như vậy, hẳn là hắn sẽ rất tức giận..." Kubar và Magersi trò chuyện về những chuyện xảy ra gần đây với một vài người, khó tránh khỏi câu chuyện liên lụy đến Duhring. Hơn nữa, khi những thành viên của gia tộc Cosima dần bị truyền thông phanh phui, một số tờ báo đã dùng từ "hỏng bét" để miêu tả gia tộc này.

Đó là những kênh truyền thông còn giữ lại chút nh��n tính, họ không dám nói quá tệ. Nhưng một số khác lại không hề e ngại như vậy, đặc biệt là truyền thông có lập trường chính trị và xu hướng rõ rệt, họ chính là tiếng nói của một bộ phận người. Trong miệng những người này, gia tộc Cosima không chỉ tệ hại, mà quả thực là "một gia đình đang mục nát".

Quyền lực của Duhring đã mang lại cho họ quá nhiều lợi ích mà người thường không có được, cũng khiến họ có thể hưởng thụ tất cả những điều mà người bình thường không thể. Điều này đã khiến gia tộc Cosima đứng ở vị trí đối lập với số đông xã hội.

Mọi người vốn tưởng rằng Duhring là "người của mình", nhưng giờ nhìn lại, hắn chỉ là một kẻ khác đã được đóng gói và đã hoàn toàn biến chất thành "những kẻ đó".

Magersi ngồi trên ghế sofa, tay bưng một chén rượu, sắc mặt phảng phất chút mệt mỏi. "Hắn tức điên lên rồi, rời đi mà chẳng còn chút phong độ nào. Ngươi nên thấy cái vẻ mặt thối tha của hắn lúc đó. Đây thực sự là một chuyện khiến người ta hả hê," vừa nói, hắn vừa nhấc chén nhấp một ngụm rượu.

Kubar đột nhiên thở dài một tiếng, "Lẽ ra ngươi nên cho hắn một cơ hội. Hắn là một thanh niên rất ưu tú. Ngoài ngươi ra, ta chỉ từng gặp một người ưu tú đến vậy, đó chính là Duhring."

Kubar đối với tất cả những gì xảy ra mấy năm trước vẫn còn ký ức vẹn nguyên. Khi mọi người đều cho rằng Tân đảng và Cựu đảng sẽ trở thành quá khứ, tương lai đế quốc sẽ nằm gọn trong tay Công đảng và Đế đảng liên minh, thì Duhring đã bình thản phá tan bức tường sắt của Công đảng, khiến "mấy chục triệu đảng viên Công đảng" mà họ vẫn tự hào trở thành gánh nặng lớn nhất của chính Công đảng.

Họ quật khởi nhanh bao nhiêu thì tốc độ sụp đổ cũng kinh hoàng bấy nhiêu, mà Duhring chỉ dùng vài trò vặt vãnh, đã hạ gục Công đảng – thế lực mà ai cũng tin sẽ trở thành lãnh đạo đế quốc thế hệ mới, đến giờ vẫn chưa hồi phục nguyên khí.

Đế đảng thậm chí còn không cần Duhring làm gì, họ đã chủ động đầu hàng. Duhring hầu như chỉ bằng sức một mình, lại một lần nữa đẩy Tân đảng trở lại đỉnh cao quyền lực của đế qu��c. Khi ấy Kubar thậm chí đã rất lo lắng lời tiên đoán của mọi người sẽ thành sự thật. Hắn không có bất kỳ biện pháp nào với chuyện này, thậm chí không biết phải bắt đầu giải quyết từ đâu, thì mọi chuyện đã kết thúc.

Trong cuộc đời dài đằng đẵng của mình, chỉ có hai người khiến hắn cảm thấy mình ngu xuẩn đáng sợ: ngư���i thứ nhất là Magersi, người thứ hai chính là Duhring. Hắn thậm chí sẽ vào lúc này cảm thấy bất bình thay cho Duhring.

Rõ ràng hắn rất tài năng, vậy tại sao Magersi lại chẳng lọt mắt hắn.

Magersi đặt chén rượu xuống, ngắm nhìn đồ trang trí trong phòng một lát, rồi hắn mới nói, "Duhring còn quá trẻ, ta rất lo lắng hắn..."

Kubar có chút tò mò hỏi, "Ngươi lo lắng hắn sẽ vì tuổi trẻ mà phạm sai lầm ư?" Không chờ Magersi giải thích, hắn liền ha ha cười nói, "Ngươi không cần lo lắng những điều này, kỳ thực Duhring là một người rất cẩn trọng. Sau những hành vi tưởng chừng lỗ mãng, kỳ thực đều là kết quả của một quá trình suy tính và sắp đặt lâu dài. Chúng ta chỉ thấy được hành động bề ngoài của hắn, mà không thấy được nhiều hơn những gì ẩn chứa phía sau đó."

Kubar đánh giá Duhring rất cao, nhưng Magersi chỉ khổ sở lắc đầu, "Ngươi không hiểu. Ý của ta là hắn còn quá trẻ. Một khi trong lòng hắn xuất hiện một thứ dục vọng nào đó, hắn sẽ chỉ tìm cách kiểm soát chứ không tiêu diệt chúng. Hắn quá kiêu ngạo, hắn cho rằng mình có thể kiểm soát mọi thứ, nhưng lại không biết rằng luôn có những chuyện vượt ngoài tầm kiểm soát của con người!" Magersi mỉm cười, "Chúng ta đã nắm giữ đất nước này từ khi nào vậy?"

Nói đến nửa câu sau, Magersi đột ngột đổi giọng, hỏi một vấn đề.

Kubar hơi trầm ngâm chốc lát, "Khoảng bốn mươi tuổi. Ngươi lớn hơn ta một chút, nhưng không chênh lệch là bao. Bốn mươi năm rồi chúng ta đã kiểm soát đất nước này!" Đây là một chuyện đáng tự hào. Bất luận Kubar có phải là người ưu tú hay không, trong đoạn lịch sử này, hắn cũng đã trở thành đối thủ "duy nhất" và "kỳ phùng địch thủ" của Magersi.

Magersi gật đầu xác nhận, "Bốn mươi tuổi, vào lúc ấy chúng ta đã định hình rõ ràng suy nghĩ và mục tiêu của mình, biết khi nào nên làm gì, bởi vì chúng ta đã thực sự trưởng thành, sẽ không còn bận tâm đến những chuyện ngu xuẩn, không thiết thực nữa. Nhưng Duhring còn quá trẻ, một khi hắn hiện tại nắm giữ chân chính quyền lực, ta rất lo lắng hắn sẽ không kiểm soát được dục vọng của bản thân..."

Trong ánh mắt của hắn lập lòe trí tuệ kinh người được tích lũy qua năm tháng, "Hắn coi chính mình có thể điều khiển mọi thứ, nhưng thực tế hắn không thể. Nếu như hiện tại để cho hắn trở thành thủ tướng đế quốc, tám năm sau hắn cũng chỉ mới ba mươi bảy tuổi. Đó là giai đoạn hoàn mỹ nhất trong cuộc đời hắn về mọi mặt. Khi ấy, hắn đã nắm giữ quyền lực của đế quốc này đủ tám năm, ngươi đoán xem hắn sẽ làm gì?"

Vẻ mặt Kubar dần trở nên nghiêm trọng, "Hắn sẽ làm gì?"

Magersi bĩu môi, "Cũng như câu hỏi mà ngươi từng hỏi ta ba mươi năm trước, giờ ta cũng sẽ hỏi ngược lại ngươi câu đó: 'Duhring đã đến đỉnh cao nhất của thế giới này, hắn đã không còn gì có thể theo đuổi cao hơn, tại sao hắn không xưng đế?'"

Câu nói này là ba mươi năm trước Kubar hỏi Magersi. Vào lúc ấy Magersi bắt đầu nắm giữ toàn bộ đế quốc này. Khi hắn hơn bốn mươi tuổi, tinh lực, trí tuệ, kinh nghiệm – mọi thứ đều đạt đến đỉnh cao, hắn đã kiểm soát đế quốc này. Khi ấy Kubar đã hỏi hắn: "Đối với ngươi mà nói chẳng còn gì để theo đuổi, vậy tại sao ngươi không làm hoàng đế?"

Magersi đã từng nghiêm túc cân nhắc vấn đề này, hắn cũng từng có một tia ý nghĩ không thực tế như vậy, nhưng cuối cùng tự tay dập tắt nó. Bởi vì hắn biết rõ, kẻ "soán vị" như hắn không thể ngồi vào vị trí đó, dù có ngồi được, rất có thể cuối cùng cũng sẽ thất bại.

Hoàng thất sẽ không đồng ý hắn làm vậy, các quý tộc sẽ không đồng ý hắn làm vậy, xã hội này cũng sẽ không đồng ý hắn làm vậy. Nếu hắn bước đi nước cờ đó, gia tộc Timamont có lẽ chỉ kéo dài đến ngày hắn chết, rồi cả gia tộc sẽ cùng hắn bầu bạn đi vào địa ngục.

Nhưng nếu như hắn có thể trẻ hơn một chút, đem thời gian lui trở về mười năm trước, khi hắn mới chừng ba mươi tuổi, hắn chưa chắc đã không đồng ý làm vậy. Hắn có nhiều thời gian hơn để thong dong bố cục, thong dong thay đổi thế giới, đồng thời tự đội lên vương miện và cầm lấy quyền trượng, nhưng suy cho cùng, thời gian không đủ.

Tình cảnh tương tự ấy lại đang lặp lại với Duhring ngày nay. Ở tuổi ba mươi bảy, hắn sẽ nhận ra thế giới này chẳng còn gì có thể gây khó dễ cho hắn. Có lẽ hắn sẽ dừng bước, nhưng nhiều khả năng hơn là hắn sẽ thách thức giới hạn!

Bất luận khả năng này lớn đến đâu, Magersi đều sẽ không để cho nó trở thành hiện thực.

Gia tộc Timamont không cần một vị hoàng đế trẻ nguy hiểm cùng những người thừa kế non nớt, họ chỉ cần nền móng vững chắc vạn năm, chứ không phải một vườn hoa lơ lửng giữa trời!

Những thứ này không phải vì một cá nhân, hay một cảm xúc nhất thời nào đó, mà là vì gia tộc Timamont!

Đối với tất cả quý tộc mà nói, gia tộc quan trọng hơn bản thân họ rất nhiều!

Cho dù người này là Magersi, cũng không ngoại lệ!

Nếu như Duhring ở đây, hắn nhất định sẽ chỉ vào những người này mà cười nhạo rằng:

"Đây chính là quý tộc!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên từ tâm huyết.