Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Tư Mã Đế Quốc (Đế Quốc Cosima) - Chương 1304: Năm Xưa Bất Lợi, Thương Bệnh Đều Là Nương Theo Ta

Đảng bên trong và đảng bên ngoài, bên nào quan trọng hơn một chút, quả thật khó mà cân nhắc.

Đây cũng là vấn đề mà Magersi vẫn luôn chưa giải quyết được kể từ khi thành lập Tân đảng. Nếu như dựa vào quyền lực bên ngoài đảng, tức là địa vị chính trị, để đánh giá vị thế trong nội bộ đảng, thì rất nhiều công việc nội bộ sẽ không thể triển khai.

Châu trưởng, bộ trưởng – những người này đã đứng ở tầng lớp cao, thậm chí cao nhất, trong bộ máy quyền lực chính trị. Nếu dựa theo cách thức xác định địa vị chính trị bên ngoài để quy định vị thế của họ trong đảng, vậy ai có thể quản lý họ?

Vì thế, điều này rõ ràng là không thể chấp nhận được. Một trật tự nội bộ đảng có quy tắc rõ ràng mới là yếu tố cần thiết để duy trì hoạt động bình thường của một đảng phái.

Nhưng cũng chính vì thế mà nảy sinh một vài vấn đề, chẳng hạn như hiện tại: Duhring trực tiếp chĩa mũi dùi vào Bộ Nội vụ, vậy ai sẽ phân xử?

Dựa theo địa vị trong đảng, rõ ràng quan chức cao nhất của Bộ Nội vụ có vị thế cao hơn Duhring, nhưng liệu ông ta có quản được Duhring không, có sức răn đe đối với Duhring không?

Điều này chắc chắn là không. Thực tế, Bộ Nội vụ không hề có bất kỳ quyền lực ràng buộc nào đối với những thành viên nắm giữ địa vị và quyền lực chính trị rõ ràng như Duhring hay bất kỳ ai khác.

Nếu trừng phạt nặng nề, những người này hoàn toàn có thể phủi tay bỏ đi, thay đổi vị trí. Bởi lẽ, việc rời Tân đảng để gia nhập một đảng phái khác có cùng lý tưởng chính trị vì xung đột quan điểm không phải là chuyện gì quá đặc biệt, và mọi người đều có thể chấp nhận.

Ngược lại, nếu xử lý nhẹ nhàng, không có tác dụng răn đe, nó sẽ tạo ấn tượng rằng việc mắc lỗi có cái giá quá rẻ, không dẫn đến hậu quả nghiêm trọng hay sự trả giá đắt đỏ.

Điều này sẽ khiến họ càng thêm trắng trợn, bất chấp chà đạp lên điều lệ, chế độ của đảng, coi thường mệnh lệnh từ cấp cao trong nội bộ đảng.

Những chuyện này trước đây sẽ không xảy ra, đó là vì sức hút của Tân đảng cùng với những tài nguyên và trợ lực xã hội mà một thành viên Tân đảng nhận được vượt xa so với Cựu đảng. Đồng thời, ảnh hưởng từ việc Magersi chấp chính lâu dài khiến mọi người từ đầu đến cuối luôn giữ thái độ cẩn trọng.

Tuy nhiên, tình hình hiện tại đã khác trước, tư tưởng của mọi người đã bắt đầu chuyển biến nhanh chóng. Một số thành viên rời bỏ đảng phái trước đây không những không bị bất kỳ hình thức trừng phạt nào, mà còn được Đế đảng trọng dụng, điều này đã mở ra một con đường "vô lo vô nghĩ" cho nhiều người.

Thực ra, ngoài Đế đảng, sự xuất hiện của Công đảng cũng đã mang đến những thay đổi cực lớn cho thế cục chính trị của đế quốc.

Trước đây, mọi người chưa kịp phản ứng, vẫn chưa thích nghi với sự xuất hiện đột ngột của hai đảng phái mới trong đế quốc. Thế nhưng, trải qua khoảng thời gian dài lắng đọng, tìm hiểu và làm quen, một số chuyện đã bắt đầu nhanh chóng diễn ra và âm ỉ.

Trong quá khứ, đối với một số chính khách xuất thân từ tầng lớp bình dân, có tham vọng tìm chỗ dựa để phát triển sự nghiệp trên vũ đài chính trị, Tân đảng là lựa chọn duy nhất của họ. Bởi lẽ, trong bối cảnh hai đảng của đế quốc đối đầu gay gắt, Cựu đảng sẽ không tiếp nhận những thế lực mới này. Ngay cả khi họ chấp nhận các chính khách thuộc phái bình dân, những người này cũng rất khó để trở thành lực lượng nòng cốt của Cựu đảng.

Vì vậy, phái bình dân chỉ có thể chọn Tân đảng làm chỗ dựa chính của mình. Thế nhưng hiện tại, Công đảng đang tích cực mở rộng ảnh hưởng và thu hút thêm những lực lượng chính trị mới. Một số thành viên phái bình dân của Tân đảng đã gia nhập Công đảng, trở thành lực lượng trung kiên của họ.

Càng nhiều lựa chọn, càng nhiều khả năng đã khiến nhiều điều từng được coi là "duy nhất" của Tân đảng không còn duy nhất nữa. Ngay cả khi không có sự cố Magersi phải nhập viện lần này, tương lai những chuyện tương tự cũng sẽ xảy ra, và Tân đảng vẫn sẽ phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ Đế đảng và Công đảng.

Chỉ có điều, lần này mọi chuyện đều dồn dập bùng nổ cùng lúc, với mức độ dữ dội khiến người ta không khỏi giật mình.

Trở lại vấn đề chính, Bộ trưởng Bộ Nội vụ bị Duhring trực tiếp tìm đến không thể nói là ông ta hoàn toàn vô trách nhiệm hay vô tội, nhưng chắc chắn trách nhiệm của ông ta không phải là lớn nhất. Chỉ có thể nói ông ta là người xui xẻo nhất, bởi vì trong Tân đảng, chỉ có việc đắc tội với bộ ngành này mới không gây phản cảm cho những người khác.

B��� Nội vụ, ngay cả khi họ không làm gì cả ngày, cũng sẽ đắc tội với người khác và không được lòng ai, bởi bản thân mô tả công việc của họ đã là một sự "đắc tội" rồi.

Đối mặt với phản ứng gay gắt của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Duhring nhún vai: "Nếu ông đối mặt với đám phế vật phía sau ông cũng có thể lớn tiếng như vậy, tôi tin tình hình sẽ tốt hơn nhiều so với hiện tại."

Câu nói này khiến vài người bật cười, nhưng cũng khiến vài người khác mặt mày khó coi. Duhring không chỉ mắng vị quan chức cấp cao của đảng này, mà còn mắng cả những người đã quyết định rời đi phía sau.

Chủ tịch các hạ ho khan vài tiếng không nói gì, căn phòng họp lại chìm vào tĩnh lặng. Duhring nghiêng người khẽ khom lưng biểu thị xin lỗi, vì hắn đã phá vỡ trật tự của đại hội.

Đương nhiên, sau lời xin lỗi, hắn lùi hai bước, rút khỏi thế đối đầu căng thẳng với Bộ trưởng Bộ Nội vụ, nhìn về phía những chiếc ghế khác: "Tôi còn một câu cuối cùng, tôi muốn cảnh cáo những người đã quyết định rời đi, chúng ta bởi vì lý niệm không giống mà quyết định chia tay, vậy tốt nhất mọi người nên giữ cho nhau đủ thể diện."

"Nếu để tôi biết kể từ giây phút này trở đi, còn có kẻ làm những chuyện không để ý thể diện. . .", hắn chỉ vào vài người đã lộ rõ ý định, "Các người biết mà, Duhring rất tức giận, hậu quả rất nghiêm trọng!"

Nói xong, hắn mỉm cười, xoay người về phía bục chủ tịch cúi chào: "Lãnh tụ các hạ, Chủ tịch các hạ, tôi đã nói xong."

Bowase mặt không cảm xúc, Chủ tịch các hạ híp mắt nhìn như đang suy nghĩ điều gì đó. Đợi khoảng bảy, tám giây, Todi mới gật đầu, sau đó tiếp tục hỏi có ai còn muốn phát biểu không.

Sau màn diễn của Duhring như vậy, ngay cả khi có người muốn nói, cũng không còn tâm trạng nữa.

Câu nói đe dọa cuối cùng của Duhring có uy lực rất lớn. Ai cũng biết Duhring không phải người tốt, mấy cơ quan An ninh của đế quốc đều đã điều tra hắn, có người nói hồ sơ án của hắn có thể chất đầy cả một căn nhà.

Một người như vậy đích thân đưa ra lời đe dọa, chắc chắn sẽ khiến mỗi người ghi nhớ trong lòng, bất kể ngoài miệng họ tỏ ra không quan tâm thế nào.

Sau khi tan họp, Duhring trực tiếp rời đi, hắn còn có những việc khác cần hoàn thành. Bộ trưởng Bộ Nội vụ thì lại đi thẳng đến văn phòng của Chủ tịch các hạ.

Vừa đóng cửa lại, ông ta liền không nhịn được lớn tiếng oán giận: "Ngài nhìn thấy không? Một kẻ bằng tuổi con trai tôi hôm nay trước mặt bao nhiêu người mà khoa chân múa tay, chỉ trích tôi phải chịu trách nhiệm cho cục diện hiện tại. Một người như vậy thì không nên để hắn gia nhập Tân đảng!"

"Hắn không hề có chút tôn trọng hay kính nể quyền uy nào. Một người như thế tất yếu sẽ trở thành một kẻ phá hoại!"

Chủ tịch các hạ ngồi sau bàn làm việc, nhìn ông ta đi đi lại lại trong văn phòng, chửi bới và gầm thét suốt khoảng 7-8 phút trước khi bình tĩnh trở lại.

"Ông cảm thấy khá hơn chưa?", Chủ tịch các hạ hỏi. Giọng nói già nua vừa cất lên đã khiến Bộ trưởng Bộ Nội vụ trấn tĩnh.

Chủ tịch các hạ có uy vọng rất cao trong đảng, nhưng danh tiếng thì không đủ (tầm vóc như Magersi). Dù vậy, ông cũng được coi là một nguyên lão lập đảng, một "công thần khai quốc". Có lẽ ông không xuất sắc như Magersi, thế nhưng năng lực và sức ảnh hưởng của ông thì không cần phải nghi ngờ.

Hơn nữa, đối với Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch không chỉ là cấp trên mà còn là trưởng bối của ông ta. Ông ta khiêm tốn đứng trước bàn, không dám ngồi xuống, đây là sự tôn trọng đối với Chủ tịch các hạ.

Trên khuôn mặt căng thẳng của Chủ tịch các hạ hiện lên một tia biểu cảm khó tả, như chế giễu, lại như châm biếm. Ông tháo kính mắt, lấy khăn tay ra lau chùi, vừa lau vừa nói: "Tôi biết ông rất bất mãn, thế nhưng tình hình nội bộ đảng hiện tại ông cũng rất rõ ràng. Tôi biết gần đây ông vẫn đang làm điều tra, nhưng người khác thì không biết!"

"Bộ Nội vụ là một bộ ngành vô cùng đặc thù. Các bộ ngành khác có thể dùng chiêu 'không làm thì không sai' để đối phó công việc hàng ngày, thế nhưng với ông và bộ ngành của ông, việc không làm gì đã là sai lầm rồi. Vì thế, nên hành động thì phải hành động, đừng để đám người trẻ tuổi kia hiểu lầm, cho rằng bọn lão gi�� chúng ta ngoài việc chiếm giữ những vị trí này ra thì chẳng biết làm gì cả!"

Mấy câu nói này nhìn như nhẹ nhàng, nhưng thực tế ẩn chứa sự bực tức lớn. Bộ trưởng Bộ Nội vụ nhất thời kinh hãi, mồ hôi lạnh toát ra bên thái dương. Ông ta liên tục gật đầu xưng dạ, cũng không dám tiếp tục oán giận Duhring vô lý nữa.

Nhìn theo Bộ trưởng Bộ Nội vụ ảo não rời đi, Chủ tịch các hạ lắc đầu. Cách đây không lâu, Todi đã tìm gặp ông, nói về một số vấn đề liên quan đến sự thay đổi nhân sự trong Tân đảng.

Về bản chất, ông không đồng ý chuyện này, không phải vì cách sắp xếp của Duhring không ổn, mà là vì Duhring đã quá sớm nhúng tay vào việc thay đổi cơ cấu quyền lực trong đảng.

Ai cũng biết Duhring là người kế nhiệm của Magersi, tương lai chắc chắn sẽ là lãnh tụ tối cao của Tân đảng, tất nhiên việc ông ta có thể tại vị bao lâu sẽ phụ thuộc vào năng lực của chính ông ta.

Nhưng hiện tại hắn còn quá trẻ. Chủ tịch các hạ và Magersi đã thảo luận về vấn đề của Duhring, ý kiến của Magersi là nên kiềm chế một chút, để Duhring có thêm kinh nghiệm làm việc cả trong và ngoài đảng, sau đó mới từng bước đưa ông ta lên đỉnh cao.

Năm đó Magersi cũng phải hơn ba mươi tuổi mới bắt đầu lên kế hoạch thay đổi cục diện, chứ không phải vừa sinh ra đã đứng trên đỉnh cao quyền lực.

Thế nhưng hiện tại xem ra, sự phát triển của Duhring dường như rất khó có thể kiềm chế được.

Việc Todi tìm ông đàm luận đã mang ý nghĩa Todi ngả về phía Duhring. Cánh tay đắc lực trung thành nhất của Magersi ngả về phía Duhring, điều này sẽ tạo ra một loạt tín hiệu và phản ứng dây chuyền trong nội bộ đảng, chỉ cần họ công khai mối quan hệ này ra.

Đáng tiếc Magersi vẫn chưa thể chủ trì công việc, điều này khiến Chủ tịch các hạ cũng cảm thấy rất khó xử. Nếu không thay đổi gì, cứ để mặc tình thế tự do phát triển và lan rộng, rất có thể trong vòng hai, ba năm tới Tân đảng sẽ từ vị trí đảng lớn nhất đế quốc trở thành kẻ đứng cuối cùng, thậm chí bị cuốn vào đống rác của lịch sử.

Tân đảng không phải là Tân đảng của riêng Magersi, nó là sự nghiệp chung của rất nhiều người. Có lẽ... có thể cân nhắc cho Duhring một cơ hội.

Một mặt khác, sau khi rời tòa nhà văn phòng, Duhring không về nhà mà đi thẳng đến nhà ga. Đợi khoảng hơn 20 phút, một nhóm người vừa nhìn đã thấy khác biệt, với thân phận đặc biệt, bước ra khỏi nhà ga.

Đi đầu là hơn mười vệ sĩ mặc đồ vest đen, đeo kính đen, trông rất khó gần, có lẽ còn mang theo vũ khí bên người. Phía sau họ là một người đàn ông mặc vest trắng, giày da trắng, đội mũ phớt trắng và quàng khăn đen. Bên cạnh người đàn ông là ba quý cô có khuôn mặt và vóc dáng hoàn hảo tháp tùng.

Khi ông ta bước ra khỏi nhà ga và nhìn thấy Duhring, ngay lập tức tháo mũ tiến đến. Ông ta đi tới trước mặt Duhring, nâng tay Duhring lên và hôn vào ngón trỏ của hắn.

Duhring ôm ông ta một lát, sau đó nắm tay ông ta lên xe.

Đế đô là trung tâm văn hóa của đế quốc, trong văn hóa Ogatin có quá nhiều nét văn hóa của các dân tộc khác, vì vậy cách chào đón có phần mới lạ này không gây ra quá nhiều sự tò mò, mọi người chỉ nhìn nhiều hơn vài lần.

Điều này còn đỡ hơn nhiều so với việc một số người vừa ra khỏi nhà ga đã hôn lên mặt đất. Hơn nữa, ở một nơi như Đế đô, những điều gây sốc cũng chỉ dừng lại ở mức độ đó.

Ngồi trên xe, người đàn ông trẻ tuổi nở nụ cười tươi, có chút kính nể và giữ khoảng cách nhất định với Duhring: "Duhring các hạ, không biết ngài triệu tập tôi có chuyện gì cần tôi làm?"

Duhring nhìn ông ta, vỗ vỗ mu bàn tay: "Alfonso, chúng ta là người một nhà, anh là huynh đệ của tôi, giữa chúng ta không cần khách sáo như vậy."

Đúng vậy, người này chính là Alfonso, kẻ bị Cục Điều tra Chống Tổ chức Tội phạm gọi là "Đồ tể Huyết Thủ", người đã thống trị một khu vực bằng những cuộc tàn sát khốc liệt và sự khủng bố... Tất cả những điều trên đều là lời bịa đặt.

Trên thực tế, đối với dân chúng địa phương, Alfonso chính là vị thần bảo hộ của họ. Người dân bình thường không cần đóng bất kỳ khoản phí nào mà vẫn được hưởng một xã hội an toàn, trật tự. Những người bán lẻ, chỉ cần nộp một khoản phí "hạnh phúc" không đủ một phần ba so với trước đây, là có thể nhận được sự bảo vệ hiệu quả.

Những kẻ thực sự phải đổ máu là các phần tử băng đảng. Theo thống kê, sau khi Alfonso gia nhập sự nghiệp của Duhring, tỷ lệ tội phạm ở khu vực hắn quản lý đã giảm từ hơn 60% xuống còn chưa đầy 5%.

Đây là một người mắc chứng "ám ảnh sạch sẽ" nào đó. Hắn đã càn quét không ngừng các băng đảng và đủ loại phần tử tội phạm trong khu vực của mình. Rất nhiều phần tử băng đảng hoặc rời đi, hoặc chủ động tự thú vào tù, ít nhất trong tù họ không cần lo lắng bị người của Alfonso giết chết.

Đây cũng là lý do Alfonso có thể với tư cách một công dân đế quốc tham gia tranh cử thị trưởng và trực tiếp thắng cử. Mọi người đều tin tưởng và kính yêu hắn.

Có lúc Duhring cảm thấy Alfonso rất giống mình, đều thích lập ra quy tắc thuộc về bản thân, đều thích tuân thủ quy tắc của mình, và ghét những kẻ dám tùy tiện phá hoại quy tắc.

Lần này Duhring để Alfonso đến đây, chính là định nói chuyện với hắn, bàn về cách chỉnh đốn nội vụ.

Hiện tại Alfonso cũng coi như là thành viên của Tân đảng, vì vậy chỉ cần có người đề cử và biểu quyết thông qua, hắn liền có thể trực tiếp trở thành cấp cao của Tân đảng.

Hai năm sau, một khi Duhring hoàn thành kế hoạch của mình để trở thành Phó Chủ tịch Ủy ban Tân đảng, hắn sẽ có đủ tư cách như vậy.

Hơn nữa, hắn không thể dùng hết thời gian quý báu của mình cho các công việc khác. Vì vậy, việc thu nạp một cấp dưới trung tâm có thể xuất sắc hoàn thành nhiệm vụ mà hắn giao phó, trở nên vô cùng cần thiết.

Kỳ thực rất nhiều lúc, nội vụ và ngoại vụ cũng không chia rõ ràng đến thế, cách thức làm việc cũng không có quá nhiều khác biệt.

Đoàn xe nhanh chóng hòa vào dòng phương tiện và biến mất trong giao thông đô thị đông đúc của Đế đô. Cuộc họp định kỳ hàng tháng hôm nay, cùng với việc Duhring làm khó dễ Bộ Nội vụ tại cuộc họp, dường như đã thổi lên tiếng kèn hiệu mang ý nghĩa nào đó.

Tuy rằng mọi người vẫn chưa nhìn thấy một vở kịch lớn nào quá rõ ràng, nhưng mỗi người đều bắt đầu suy nghĩ, làm thế nào để tìm kiếm vị trí của mình trong tình thế mới.

Đó chính là sự khác biệt giữa người với người. Thái độ của Duhring, trong nội bộ đảng, đã vượt trội hơn nhiều so với thái độ của Bowase!

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free